NTet te bitter-niet te zoet.
Bij Pijnen J[a
ZEELAND.
Kort Zeeuwsch Nieuws.
KERKNIEUWS.
Mijnhardt's Poedsrs
BIOSCOPEN.
LAATSTE BERICHTEN.
ONDERWIJS.
LEGER EN VLOOT.
GEMENGD NIEUWS.
BIJ HOOFDPIJN, duizeligheid, suizen in
't oor, gestoorden slaap, slechte gehu
meurdheid, prikkelbare stemming, neme
men dadelijk het van ouds beproefd
gebleken „Franz-Josef'-bitterwater te
baat. Bij Apotheken en Drog. verkrijgb
(Ing. Med.)
MIDDELBURG.
DE NIEUWE BRANDWEER.
Naar wij vernemen is de laatste be
noeming bij de gereorganiseerde Middel-
burgsche Brandweer dezer dagen afge
komen, zoodat het corps thans op mi
nimumsterkte compleet is.
De namen der benoemden bij de nieu
we brandweer zijn
Commandant: H. Bierman.
Ondercommandant: A, J. W,
Mathijssen.
Inspecteur: E. Visscher.
Brandmeesters: G. v. Neder-
veen; J, C. E. J. Peek; K. J. van Loo;
P. Dorleyn; W. A. Joziasse; J. L. Pou-
wer; R. van Roo en L. F. Groosman.
Brandweerlieden: P. Kievit; J.
Kievit; J. Verrijzer; J. Kodde; J. P, Pluij-
mers; A. Walraven; G. van Loo; W. H.
Remeijn; N. C. van Oost; C. P. F. van
Oost; H. van 't Westende; J. J. van
in te richten. De voorzitter deelt mede,
dat deze aangelegenheid inderdaad is
besproken, doch dat de moeilijkheid van
het vinden van een geschikte localiteit
en de tamelijk hooge kosten voor de ge
meente B. en W. deden besluiten geen
tweede stembureau in te richten. De af
standen zijn bovendien niet zoo groot,
dat er dringend behoefte aan bestaat.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W. D.
'BRESKENS. Vrijdagavond had in een
Sluys; M. Klaassen; A. Steutel; W. C. van «muders in bet W
Mullié; J. Boone; G. de Man; J. C. Geer- al llcrDeen ^nvomhgp
T j tj... n e, j T t j [plechtigheid plaats. Bh monde vöin den
vliet; L. de Ri,ke; P Steutel; L Linden- beer Versc'J een Jder staadhouders,
berg;A. de Jong; C de Valk; H. Brevet; werd nanwns de stondhouders den or-
r rT* e n 7 r w; f,rgenT: I «anisatar den neer Bjooffn, een lauwer
C- Meliefste.P. Beekman, C. Witte, J-1 krans aangeboden als dank voor al hett
tegen 2 stemmen (de heeren Van Lange- I wordt besloten de kinderen voor één
velde en Boon) wordt besloten de bak jaar bij Kinderzorg onder te brengen,
op te ruimen, Hierna wordt in gesloten zitting ver-
Z. h. s. wordt voorts besloten tot het J gaderd.
aangaan van een rekeningscourantover-
eenkomst voor ten hoogste f 26000 als
tijdelijke kasgeldleening voor den bouw
van het nieuwe gemeentehuis.
Daarna bieden B. en W. de rekening
over het dienstjaar 1930 aan met een
bedrag van f 23.741 aan inkomsten ep
f 22.270 aan uitgaven voor den gewonen
dienst.
Voor den kapitaaldienst zijn deze be
dragen resp. f 16.163, f 15.278, In dat
saldo ad f 884.16 is echter een bedrag
van f 714.91 voor den aanleg van trot
toir in de kom van Brigdamme begre
pen.
Bij de rondvraag vraagt de heer Boon
of B, en W. reeds hebben overwogen
om ook te Brigdamme een stembureau nelaars neer -. en zichzelven in liefdes
In r.VWn Tin Ao»U goederen langs een grooten omweg ver-l Pasars neer en zicnzeiven in i_
Bodediensten en A.T.O.
Men schrijft ons:
Vanwege de A.T.O. wordt in samen
werking met van Gend en Loos en de
Spoorwegen een concurrentiestrijd ge
voerd die vooral de bodediensten in
Zeeuwsch-Vlaanderen een doodelijke en
oneerlijke concurrentie aandoen. Bij ver
schillende stations van de spoorwegen
schrikt men er niet voor terug, de reis
route die door afzenders is aangegeven
niet alleen niet na-te-volgen, maar is het
reeds vaak voorgekomen dat deze eigen
machtig gewijzigd wordt, waardoor vele
klachten en weigeringen zijn ontstaan
(Ingez. Med.)
ging een venijnige moord en roofpoging
van een Engelschen slimmerik, een Itali-
aanschen stiletto-steker en een aapach-
ïngèvolgë deze li and el wij ze wmdTn'de I krachtpatser af den overrom-
boeien slaan. Maar er komen toch en
kele heel aardige scenes van tropenle
ven, wat aardige muziek en dans in voor.
En Nancy Carroll is een lief meisje
geen hij in Ihiet belang der standhouders
had tost stand gebracht en als bewijs
van een prettige samenwerking.
Gillissen; A. Koster; C. de Broekert.
"WALCHEREN.
VEERE. Heden bereikt de heer M.„T TTT„ TT
Adamse, rustend landbouwer alhier den .SLU,IS- Vrijdag vergaderde de gemeen-
.J t f,~i c i j A teraaa. Afwezig waren Wathouder
10l-jangen leeftijd Sedert de viering Breijaert en de Aernaudts enVan
iron >71111 oo cton nohnnrtonnrt ic no I d
zonden en ontstaat er een groote vertra
ging in de aflevering, wat vooral aan be
derf onderhevige goederen en goederen,
waarvan een vlugge bestelling ge-
wenscht is, nadeelig is. Men tracht hier
de zakenmenschen in Zeeuwsch-Vlaan
deren, die met de bodediensten in gere-
gelden zakendienst staan, een vervoer
middel op te dringen waarvan zij niet ge
diend zijn. Daar de adreswijzigingen blij
ven aanhouden en men blijft afwijken
van de op de vrachtbrieven opgegeven
reisroute, is dezer dagen door de ver-
eenigde bodediensten een telegram aan
den Minister van Waterstaat verzonden,
waarin zij diens tusschenkomst verzoe
ken bij de directie der Spoorwegen om
te verbieden dat door respectievelijke
stations der spoorwegen nog langer
wordt doorgegaan met hetwijzigen van. ch en décharge. Zeer bezwaren
de reisroute op de vrachtbrieven door de omStandigheden voor Colby. Tot-
de afzenders aangegeven en dit m strijd dat Hoofdrol: Albert Frazer.
met de wet en waardoor een opzettelijke Voorts:ffij.Zij.... en de Schrijl-
bevoorrechting van de A.T.O. wordt be- machme. Kantooridylle. Zij (Esther Ral-
FLORA.
Heden en Zondag: De moordzaak
Bennett Colby, En, zooals 't hoort: eerst
een zeer duistere moordzaak, Bennett
Colby, kort geleden getrouwd, en (of
beter: maar?) in een meubelzaak geasso
cieerd met een miss Prentiss, femme
d'affaire. Gevolg, groote jalouzie: een
heftige scène tusschen man en vrouw en
een advocaat, Colby's nachtelijke vi
site bij dien rechtsgeleerde ter bijleg
ging der twist. Die vermoord wordt ge
vonden. Een proces met vele getuigen
van zijn laatsten geboortedag is de
grijsaard niet noemenswaard veranderd
en nog steeds gaat hij af en toe uit.
Gemeenteraad van St. Laurens.
ST. LAURENS. Vrijdagmiddag; verga
der Werff.
Over het aangehouden verzoek vam E.
S'. Murijn tot overname van een stukje
I gemeentegrond aan de Ka(ai, onitspoh zich
jeen uitvoerige discussie.
De Voorzitter deelt mee, dat de
derde de Raad voltallig. Afwijzend wordt J onderhandelingen, die nogmaals met Mu-I
.beschikt op het Verzoek om wijziging van I rijn zijn aangeknoopt op niets ziijn uitge-
de verordening op de Vleeschkeuringswet I loopen. En toch zal er volgens hem een I
nu de( 6 jaren gieteden vastgestelde wijzi-1 oplossing moeten gevonden worden, om-
Iging nog steeds geen goedkeuring heeft I dat dit voor het verkeersvraagstuk htoog
verkregen. De geloofsbrieven van jde I noodig is. Ook zal men dienen te onder-
nieuw benoemde raadsleden worden on-1 handelen met den eigenaar van het be-
derzocht en in orde bevonden, zoodat tot I lendende perceel, doch deze zal zich, I
hunne toelating wordt besloten. Daarna I naar de voorzitter vertrouwt, wel inschlik-
geeft de Voorzitter een uitvoerige toelich- j keiijker to.onen. Het perceel zal dan maar
ting op' het aan de leden gezonden o(nt-1 moeten onteigend worden daar onteige-
werp toit wijziging van de Verordening I ning minder zal kosten dan een nieuw
jop de Brandweer. Tengevolgje van het bé-1 te bouwen buis.
.danken van veie vrijwilligers zal voorl-
vorderd en de bodediensten een doode
lijke oneerlijke concurrentie wordt aan
gedaan, waardoor zij in hun bestaan
ernstig bedreigd worden.
Gehoopt wordt nu dat die handelwijze
zal ophouden en met spanning volgt
men in Z.-Vlaanderen dezen strijd,
waaraan het sober bestaan van vele nij
ston) directie-secretaresse; hij, directie
assistent: bureau-buren, Wederzijdsche
plagerijen, tot zij telefoneert om een
steno-typiste, die „bekwaam, maar niet
knap moet zijn".
Die verschijnt, doch flirt, veel te veel
naar den zin van „Zij", met „Hij"; waar
op „Zij" den patroon, die aan een lastige
vere middenstanders afhangt en daarom I memoriekortheid laboreert, veel te veel
hebben ook deze bodediensten een alge- I vriendelijke ooglonkjes toewerpt. De
meene actie in Zeeuwsch-Vlaanderen jaarlijksche kantoorpicnic eindigt met 'n
ontplooid, daar vele zaken deze bode-l hopelooze jalouzie-ruzie, en de hyper
diensten moeilijk kunnen missen, daar amusante film met een algemeene uit-
die een schakel vormt tusschen den win-l en bijleggingspartij, na tallooze misver-
keistand en de verbruikers. standen en verwikkelingen.
Mannelijke hoofdrollen: Ford Sterling
en Richard Arlen.
Een autobus uit Rilland is Vrijdag-
Hij stelt voor ojm zich in verbinding te L
aan moeten worden geloot om een vol-1 stellen met den A.JJ.WB., die o.ok wel avond °P den Bergen op Zootnschen weg
- -- 1 - - - - - - - 1 tusschen S c h o r e en Biezeling© bij het
uitwijken voor een andere auto in de
iCrSSSk. «hter "een" oplossing I ""-«««f
doend aantal manschappen te verkrijgen. J belang bij deze zaak zal hebben en in
In verband hiermede was h(et noodig om I de geringe kosten wel zal bijdragen.
de bestaande verordening te wijzigen, om
zoodoende enkele onbillijkheden te W| weet te, vinden, wordt dit punt der agent-Se^kwa^
Üa aangehouden tot apt eind.
De rekening van het ua'stnpis 1930 |we£ ter P'laatse is zeer smaL
nen opheffen.
Ri. en W. stellen voor de foiling tel
doen geschieden onder de mannelijke in-1 sluit met een bedrag aan uitgaven van!
jgezelenen van 18 tot 55 jaren met enke-l f 4.748 en inkomsten f L6.375, de rekening
Ie vrijstellingen wegens verhindering door [van het Weeshpis 1930 met een iiedragj
persoonlijken dienst of hekleeden van 'nlvan ontvangsten f &J155, uitgjaven f 1.815,1
bepaald ambt.
de beigrooting van het Weeshtuis 1932
Om de drie jaren zal een nieuwe loting I wijst een saldo aam yan f 4.556 en die
plaats hébhen; gedurende dit tijdvak blijft 1 van het Gasthuis 1932 een saldo van|
de lotingslij st van kracht. Voorts wordt If 6.722.
ter voorkoming van brandgevaar bepaaldv J De vergoedingen voor de resp. scholen I
dat het verboden is stapels hooi, strooi worden vastgesteld: R.K. Jongensschool!
of ongedorschte granen op minder data f 1.414, R.K. Meisjesschool f 1.518, Oir. I
30 nr afstand van gebouwen en getimr School f 924, Scbtpol te Heille f 429.
taierten te plaatsen en petroleum en bem- j Gunstig werd beschikt op een verzoek
zine in grooter lioeveelhlpLd dan 30 1 in I der Chr. School te Sluis, om besöbikbaaii
voorraad te hebben of te bewaren op am-1 stelling van gelden voor:
flere plaatsen daii door R. en W. daad-
voor aangewezen.
Doos 45 ct. Bij Uw Drogist.
(Ingez. Med.)
verandering van afsluiting v.o. speeï-
plaats (85), en aanschaffing van school-
De heer. Marinissen dient een| meubelen en leermiddelen (f91.17).
amendement in, dat de vrij williger s zich! Van den minister was een schrijven in-1
voor een tijdperk van drie jaren verbin- gekomen dat de steunregeling zal worden
den, derhalve gedurende de periode, ['verlengd tot en met 1 Augustus a.s.
waarvoor is geloot, welk amendement
door R. en W. wordt overgenomen.
Op een vraag van den heer Roo n oif
Daarna geheime zitting, waarin de ont
eigeningskwestie behandeld wordt.
Na ongeveer een half uur beraadslat I hoofdfilm, dan krijgt men.
hoofdfilms, wat taalkundig
vrijwilligers aan tusschenitijds ontslag op gen, wordt die vergadering weer open'
verzoek kan worden verleend, deelt wet-1 baar en besluit men. met de Rondvraiag
'houder Siim'onse mede, dat evenaisl De heer Albregts wijst op den
ELECTRO,
De Vrijgezellenclub
Tropennachten.
Men pleegt in een bioscoop van hoofd
werk en bijwerk, hoofdfilms en bijfilms
te spreken. Maar wanneer nu inplaats
van het kortere voorwerk één film van
ongeveer gelijke lengte treedt als de
twee
evenmin
In den ouderdom van ruim 87 jaar
is te Haarlem overleden ds, J. van 't
Hooft, em. predikant van de Ned. Herv,
Gem, van Vlaardingen.
20 Maart 1870 werd hij in het predik
ambt te 's Heerenhoek bevestigd.
De overledene stond te Ni s s e, Brui-
nisse, Koudekerke en Vlaardin
gen, waar hij in 1919 eervol emeritaat
ontving.
Van 1915 tot 1920 was hij als hulppre
diker werkzaam te Hekendorp.
Vrijdag had de installatie plaats
van den nieuwen pastoor te IJ z e n d ij-
k e, den Zeer Eerw. Heer W. van Gas
tel, kapelaan te Bergen op Zoom. Velen
hadden de vlag uitgestoken,
De 12e Protestantsche Landdag
wordt 6 September te Bergen op Zoom
gehouden. Als sprekers hopen op te tre
de de predikanten v. d, Heyden te Eind
hoven en Barnouw van Z i e r i k z e e.
J. Huijssen, A. de Jong, L. Korpel, Ne,
de Pauw, E. van Rompu, W. van Rom-
pu, Ly. Vellekoop, G. de Vries, J. Wis-
kerke allen te Terneuzen, P. de Putter
Ez. van Othene.
Eindexamen R, H. B. S. te Oostburg.
Geslaagd voor het eindexamen afd B,
de heeren: L. L. Cornelis, Hoofdplaat;
A. J. Dierikx, S. I. van Griethuisen en
W. A. van Griethuisen, allen te Sluis;
P. W. Haaijman en P. D, van Leeuwen,
beiden te Oostburg; P. H. J. Melieste
te Breskens; I. Th. A. Overtveld te
IJzendijke; W. P. Roest te Breskens, en
P, L. de Wispelaere te Sluis.
Afgewezen 1 candidaat.
DENEMARKEN, NOORWEGEN EN
O. GROENLAND.
Koning Haakon heeft tegen midder
nacht het decreet onderteekend waarbij
hij de kuststrook van Oost Groenland
onomstreden bezit verklaart van Noor
wegen. Aan dit besluit ging een kabi
netszitting vooraf die ongeveer vier uur
duurde. Vervolgens begaven alle mi
nisters zich naar het Koninklijk slot te
Kolatoor waar om half tien een zitting
begon van den Staatsraad onder voorzit
terschap van den Koning,
De zitting duurde tot ongeveer elf uur
In den loop van den nacht werd het op
zienbarende besluit officieel bekend ge
maakt. Het besluit heeft zooals te be
grijpen is in Denemarken groote bewe
ging veroorzaakt. De Deensche minister
van buitenlanlsche zaken sprak er zijn
leedwezen over uit dat Noorwegen tot
deze onberaden handeling was overge
gaan. Het Deensche kabinet zal vandaag
nog over de thans ontstane situatie be
raadslagen.
Naar V.D'. verneemt heeft h(et co
mité voor de Nederlandsche deelneming
aan de Internationale Koloniale Tentoon
stelling te Parijs een aanbod van de verf-
fabrieken Jacob Martens te Amsterdam,
om alle henoodigde verfwaren, vernis
sen, beitsen enz. voor het nieuwe Nef-
derlandsclie paviljoen gratis ter beschik
king te stellen, aanvaard.
De bekende schrijver ErioR Maria
Remarque reed Vrijdagavond op deta
Rijnsburgschen weg nabij de Ivagerstraot
te Leiden met zijn auto tegen een lan
taarnpaal, die bij den grond afknapte.
Ook de auto werd ernstig beschadigd. Re
marque kreeg geen letsel. De schrijver,
moest zijn auto; met een liraainwageai la
ten wegslepen en hovendtenj f 120 voor
den vernielden lantaarnpaal betalen. Des
niettemin was hij zeer goed te spreken
over het hjpffelijk optreden der politie.
Geslaagd te Amsterdam voor het
examen lichamelijke oefening M. O. de
ij. u tj0„|heer J. H. Bakker, te Vlissingent
mogelijk is, als dat een boek meer dan
één eerste bladzijde heeft.
voor de dienstplichtigen de ,g,elegenh(eidschandelijken toestand der 'begraafplaats j Maar toch zegt men het in den regel
tot afkoop vno'M f 5 ppr jaar bestaait.
I Volgens hem moet men de begraafplaats
Op een vraag van den heer ,M ,a r i n i sf ontdoen van de brandnetels en deze la-j gezegd moeten worden, dat er ditmaal
sen deelt de Voorzitter mede, dat [ten omspitten, wat een goed werk zou [in de Electro twee hoofdfilms draaien,
stapels nooi, welke titans reeds binneta I zijn voor de plm. 10 werktoozen, die
de 30 m1 van gehouwen staan, niet behoef J weer geboekt sitaan.
Geslaagd te 's-Gravenhalge voor 'R
j -1.. j j j- I examen Ned. Vereen, voor Gemeenfebe-
zoo, en ons daarbu houdende, zou dan I
j j j-x „i langen voor het examen gemeent©-ad-
/f/iT/iit/H mnototi -tkTr\vr\ on Har e>f nitmafll I o
ministrahe de heeren J. J. Simpelaar te
IZ u i d z a n d e en J. Vader te R i 11 h em.
ven te worden verplaatst.
Z. h. s. wordt daarna het
aangenomen
De eerste en ons dunkt wel de pri
mus inter pares is „De vrijgezellen-
De Voorzitter zegt dat men een! club". Want het moge dan waar zijn,
ontwerp [nieuwe overeenkomst met den verzorger
[van het kerkhof zal moeten aangaan en
Daarna komt aan de orde het voorstel I dit meer dan tweemaal in een jaar te
van de meerderheid van B. en W. om laten 'maaien.
de vuilnisbag in het Brigdamsche padje
te doen opruimen, aangezien er te veel j
misbruik van wordt gemaakt en men in j
Gemeenteraad van IJzendijke.
IJZENDIJKE. Donderdag vergaderde
de gelegenheid is voor f 1.50 per jaar jde raad. Door een ingezetene was ver
van den ophaaldienst gebruik te maken. goeding verzocht voor zijn kind, ingevol-
Wethouder Van Langevelde isjge art. 13 der Z.OVi ten bedrage van
tegen het voorstel in verband met het J ff 7.50 per maand. De voorzitter
ongerief voor de bewoners van Brigdam- j stelde voor afwijzend te beschikken, daar
me. j het kind reeds de gewone lagere school
De beer Kwekkeboom juicht het J bezocht in den tijd, dat reeds gelegen-
voorstel toe; redes eerder heeft hij hier- heid bestond de Chr. school te Schoon-
om verzocht. dijke te bezoeken en dat toen niet heeft
De heer Boon voorziet moeilijkhe- J gedaan. Aldus wordt besloten,
den en vrest, dat de zich daar bevinden- Ds Casteleijn had de gemeente ver-
de sloot dan wel zal worden volgegooid. zocht (gezamenlijk met de diaconie der
Hij vraagt of B. en W. bezwaar hebben j Herv. Gem. te zorgen voor den op het
om den ophaaldienst kosteloos te doen Molentje geboren drieling waarvoor reeds
geschieden.
De voorzitter antwoordt,
wanneer hiertoe werd overgegaan, er
zooveel gebruik van zou worden ge
een collecte langs de huizenis gehou-
dat j den waardoor eenige ondersteuning mo-
is, en ze te plaatsen in Kinder
zorg te Middelburg. De totale kosten be-
maakt, dat de kosten voor de gemeen-1 vfoagen f775 per jaar, waarvan f258
te aanzienlijk zouden stijgen; hij acht voor rekening der gemeente zou komen,
bovendien een bedrag van drie cents j De v o o r z i 11 er zegt dat het hard noo-
per week voor ieder te dragen. Met 5 dig is, dat hier geholpen Wordt. Er
dat er veel kromme sprongen in ge
maakt worden (letterlijk dan!) door Ri
chard Barker, gezegd Richard Talmad-
ge; dat men er in vindt de gebruikelijke
dolle autoritten en vluchten dwars-door-
alles-en-nog-wat.zulks neemt niet
weg, dat het eigenlijke scenario zóó aar
dig is, de opname zoo uitstekend gezien,
met zoo tal van goede vondsten met
name aan boord van de „Malolo" en als
de kustpolitie der United States met z'n
kwieke matrozen op die snelle vaar
tuigjes volle kracht de golven klieft om
het overmeesterde passagiersschip te
ontzetten, dat wij, wellicht ook vanwege
de zomersche dagen, aan dezen lichten
en amusanten roman de voorkeur zou
den willen geven boven 4e zwaar van
romantiek zijnde, in dit opzicht „over
done" Paramount-film „Tropennach
ten", waarin een beeldschoone reine le
lie van 'n dameskapelletje „ergens in
het Zuiden" een akelig voorbeeldig le-
vbnden, knappen en schatrijken jonge
man ontmoet, dewelke tezamen met haar
al weet-ie dat niet naar 'n een
zaam eilandje vaart, alwaar ze wederom
tezamen maar nu, wat een verzwaring
van het delict nog is, tevens in vereeni-
De le luit. der militaire adiHinir
stratie F. A. Nieuwland van het 14e re
giment infanterie, wordt met ingang van
1 September a.s. overgeplaatst bij het
4e R. V. A.
De le luitenant der militaire admi
nistratie A. J. M. van Gulick, van het 4e
R. V. A. wordt met ingang van 10 Augus
tus overgeplaatst bij het 14e reg. inf.
De heer A, Baas, onderwijzer te
Nieuw- en St. Joosland, is als zoodanig
benoemd aan de Chr. school (Nieuwstr.)
te Axel.
Geslaagd aan de universiteit te Lei
den voor het artsexamen eerste gedeel
te, de heer A, v. d. Singel te Noord-
gouwe,
De heer H. Bruch, leeraar in de
Nederl, Taal en Letterkunde en Geschie
denis aan de Rijks H. B. S. te Terneu
zen, promoveerde aan de Amsterdam-
sche Universiteit tot doctor in de Ne
derlandsche Taal en Letterkunde.
Eindexamen R. H. B. S. te Zierikzee.
Geslaagd voor het eindexamen (af-
deeling A) de dames C. M. Houdkamp,
M. M, Kloots en M. Vonk en de heeren
A, Vermaat, G. J. van der Graaf en J.
J. Ribbens. Afgewezen 2.
Toelatingsexamen R. H, B. S. te
Terneuzen.
Toegelaten zijn tot de le klasse: Aa.
Bom, F. Breepoel, J. J. Dieleman Pzn-,
P. de Putter Cz., allen te Axel; Ja. Dees,
J, Frantzen, W. Galle, Ca, Hamelink,
RRAND IN OPSLAGPLAATS. - Vrij
dagmorgen brak brand uit in de Werft
Halle, een groote opslagplaats aan den
Pregel te Koningsbergen, die onge
veer 120 in lang is. De brandweer was
spoedig ter plaatse en wist de helft vaal
het groote gebouw te behouden. Een
brandweermla li moest met rookvergiftiy*
ging naar een ziekenhuis worden vei>
voerd.
AAN BRANDWONDEN OVERLEDEN.
—"Te Riethoven is het 2-jariig imeisi-
je v. d. G. in een pan kokende soep
gevallen en aan de gevolgen overleden.
Te Eindhoven is het I-jarig
kindje van den heer O., dat een pot ko
kende koffie, welke op den kachel sfood,.
omver trok en den inhoud daarvan ov®r
het lichaampje kreeg tengevolge van de
bekomen verwondingen overleden.
AARDSCHOKKEN TE KEULEN EN
OMGEVING. Vrijdagavond tegen, zes h
werden te Keulen twee kort op el
kaar volgende aardschokken waargeno
men die vooral in de buitenwijken van
de stad goed werden gevoeld. Het was
een lichte golvende beweging van hel
Westen in Oostelijke richting gjaap.de eö
van een vrij geringe sterkte. Ook uit Aken
en Düren wordt het waarnemen van üeïfe
