ainm-wi'ii
HEVEA
(Van onzen letterkundigen medewerker.)
Eva door Johan de Meester.
(C. A. J. van Dishoeck, Bus-
sum.)
Wie zich thans neerzet om een aan
kondiging te schrijven van De Meester's
laatsten roman zijn allerlaatsten
schrijft natuurlijk een „In Memoriam".
Zóó kort na zijn plotselinge dood dwaalt
de aandacht noodzakelijk van het ééne
boek af en richt zich op de geheele figuur
van den schrijver.
Met Johan de Meester is een kunste
naar heengegaan, die niet alleen als ro
manschrijver, maar bovenal ook als jour
nalist een groote geestelijke kracht is ge
weest in het geheele Nederlandsche cul
tuur-leven van de laatste vijf-en-twintig,
dertig jaren.
De beteekenis van De Meester's let
terkundige arbeid kan men pas volledig
en diep beseffen, wanneer men dezen
ziet in het kader van den tijd, waarin hij
ontstond, vooral wanneer men haar be
schouwt in verband met het werk zijner
onmiddellijke voorgangers. Deze immers,
de zoogenaamde „Nieuwe-Gidsers", zijn
in hun eersten en besten tijd zuivere re
naissancisten geweest; ze worden slechts
gedreven door een hartstochtelijk ver
langen naar schoonheid en door de be
geerte tot het feestelijk uitvieren hun
ner eigen individualiteit. Zij zijn groot
geweest, doordat zij de kracht van beide,
van het schoone en van het individueele,
triomfantelijk hebben laten gevoelen,
maar daarbij waren zij tevens de man
nen der analyse der ontleding. Hun
ne dichters brachten alles, wat momen-
tueel hunne harten beheerschte, ook mo
menteel tot uiting, zoodat tenslotte al
hunne gevoelens, van liefde tot haat, van
afkeer tot verrukking, in vers na vers
uiteenlagen, zonder te zijn samengebon
den tot een hoogere eenheid. Hunne pro
zaïsten gaven een levensuitbeelding, die
al te zeer gericht was op de bestrijding
der uiterlijke verschijnselen dezer we
reld, zonder dat deze werden vastgegre^
pen en saamgevoegd in een verdiept ver
band. Zij waren anarchisten naar den
geest, en al hebben zij het Hollandsche
woord doorvloeid met een kleur en een
kracht als waarvan een vorig geslacht
zelfs niet durfde droomen, al hebben
zij tevens aan schoonheidsverlangen,
aan persoonlijkheid, aan levensdurf en
intuïtie onmisbare elementen in ons
geestesleven versterkt, toch schenen zij
de dwingende en organiseerende macht,
welke eigen is aan het scheppend vermO'
gen van den gróóteren kunstenaar te
verloochenen of.... niet te kennen;
en hiermede ontbrak het hunnen arbeid
aan synthese van leven en van men
schelijkheid. Wie na hen kwamen als
kunstenaars, zouden stellig niet groot
zijn geworden zonder hunnen invloed,
maar die werden toch iets meer nog óók.
In de poëzie bereikte Gorter, Henriette
Roland Holst, Leopold en Boutens een
synthetische levensbezinning zooals de
oorspronkelijke Nieuwe-Gidsers nimmer
hadden gekend, maar wier uiting toch
gedragen werd door hunne pracht en
schoonheid van taal ,door hunne ont
roerende wijze van woord gebruik.
Echter, meer nog dan de poëzie zou, in
deze geheele evolutie onzer literatuur,
het proza veranderen van karakter en
bedoeling. De eerste moderne proza
kunst in ons land was ontstaan onder in
vloed der Fransche schrijvers, die toén
groot waren (Zola en Huysmans in zijn
eersten tijd) en het bracht hier niet al
leen de beklemmende eenzijdigheid van
een ijzerhand en strak realisme, maar
tevens geschiedde hare voorstelling in
Fransche figuren, zooals Madame Bo-
vary, ^Nana en Jésus-Christ uit „La
Terre", figuren, die tè ver afstonden
van ons Hollandsch volkskarakter om
hier onmiddellijk als schoone, levens
echte scheppingen te kunnen worden
aanvaard.
Er kwam daarbij nóg iets. Want wie
zich in dien tijd verdiepte in de verha-
wikkeling zeer langzaam en hare
symptomen waren reeds vaag en vroeg
bij verschillende schrijvers te bespeuren.
Maar het groote boek waarin het alles
tezamen voor het eerst op treffende en
duidelijke wijze zich veropenbaarde, was
de roman „Geertje" van Johan de Mees
ter. Daarom staat De Meester's werk
hier als een mijlpaal van heel groote be
teekenis. Na „Geertje" scheen onze ge
heele proza-literatuur zichtbaar te ver
anderen; toén kwamen „Armoede" van
Ina BoudierBakker. „De roman van
een Gezin van Robbers. „Voor de Poort"
van Top Naeff, het realisme had ein
delijk het Hollandsche hart weer ver
overd; Holland had zijn romanschrijvers
teruggevonden. En er is nog veel
meer, want temidden van den weemoed,
de smart, de „Lebensverneinung" onzer
moderne literatuur stond plotseling het
boek van De Meester als een heerlijke,
groote levensbevestigende kracht;
hier was een bijna plechtige belijding van
het leven in zijn schoonheid en goedheid,
hoezeer het uiterlijk ook verminkt en
besmeurd mocht zijn hier ook was het
symbool ontbloeid van een schoon en
menschelijk ideaal; het ideaal van de
volmaakte, de rotsvastgeloovende en
onwankelbaar-getrouwe vrouwenliefde.
Maar het allerbelangwekkendste bij
„Geertje's verschijnen was wellicht: dat
dit boek niets of weinig gaf van de
direct-ontroerende taalschoonheid der
tachtigers, weinig ook eigenlijk van hu-
ne sensitieve uiterlijkheidsverbeelding
terwijl het toch een groote en schoone
schepping was en.... onmiddellijk als
zoodanig werd erkend. „Geertje" was
niet te bewonderen op dezelfde wijze
noch om dezelfde redenen als Roos-
dorp's „Kinderen" en Van Looy's „Nacht
cactus"; bij „Geertje" was plotseling en
bijna bruusk afgezien van elke bedoeling
tot schoonheidsontroering, maar er was
gegrepen, diep en zeker, naar de inner
lijke kern van ons leven met geen ander
doel dan ons te voeren tot betere ken'
nis van onszelf en van de wereld.
En duidelijk heeft De Meester in zijn
volgend werk deze zelfde lijn gevolgd:
in het mild-humoristische De zonde
in het deftige dorp", in het diepe en
warme „Carmen", in de van speelsch
licht doortintelde „Dwaalpaadjes",
de „Walmende Lampen", waar de smar
telijke ironie zich opheft tot een edele
menschelijkheid, in „Van haar luister
beroofd", in „Eva", het jaagt alles
naar levensbegrip, naar doorpeiling en
bewustmaking onzer diepste innerlijk
heid.
Dit is de quintessence van De Meester's
letterkundig oeuvre, maar wie zijn ge
heelen levensarbeid overziet, wordt ook
nadrukkelijk geïnteresseerd voor een
ander gedeelte ervan n.l. het journali
stieke. De journalist verkeert in de on
aangename omstandigheid, dat het werk
van zijn leven geen duidelijk zichtbare
resultaten achterlaat, waarop hij ter
vertroosting kan staren in de uren van
wanhoop en van zich-mislukt-gevoelen,
welke wij allen kennen. De geleerde en
de letterkundige kunstenaar kunnen wij
zen op hunne boeken, de man-van-
het-onderwijs bezit door het geheele
land zijn oud-leerlingen, de dok
ter heeft zijn dankbare patiënten,
de koopman zijn gegroeide kantoren en
magazijnen, maar uit den dagelijk-
schen arbeid van den journalist schijnt
niets van meer blijvende waarde gebo'
ren te zijn.
Natuurlijk is dat niet zoo; want even
min als van de stof kan er ook van den
geest ooit iets verloren gaan. De jour
nalist, die dag-aan-dag de hoofden en
harten zijner lezers heeft beïnvloed,
vindt in de onzichtbare verandering die
zich daar voltrokken, het resultaat van
zijn levenswerk. Ook bij De Meester
kunnen we dat resultaat niet precies
met den vinger aanwijzen; we kunnen
het alleen vermoeden, maar dan toch
met zeer groote kans van zekerheid.
De Meester heeft zijn rubriek „Kunst
Bij de opsomming van het beste uit
zijn letterkundig werk, noemde ik zoo
pas ook reeds dit laatste boek „Eva",.
Het is wel op-en-top De Meester. Wat
woordgebruik en zinsbouw betreft is het
eigenlijk rampzalig slecht geschreven
het knerpt en knaspert alles haastig
aan den lezer voorbij in een héél, slor
dig, soms zelfs banaal klinkend taaltje,
maar fél is het toch ook en het zindert
tot aan de oppervlakte van een inwen
dig laaiend vuur. Het was De Meester's
bewegenlijke geest, die hem in een over
stelpend-rappe vloed-van-woorden
springen deed van den hak op den tak,
nu dit naar voren halend, dan weer dat
belichtend, maar nooit het leven in-de-
liepte loslatend, aldoor taai zich vast
houdend aan de kern aller dingen.
Populair is De Meester's werk daar
door nooit geworden, want de massa
bemint het rustige en melodieuse, dat
langs den buitenkant afglijdt als een
beek langs een bergwand; wat er woelt
en worstelt in de rots-zelf schrikt den
eenvoudigen mensch af en stoort hem
zijn evenwicht.
Ook naar den inhoud kan dit boek
van geen ander afkomstig zijn dan van
De Meester. Het probleem van liefde
en huwelijk heeft hem zijn geheele leven
niet losgelaten; hij reageerde er op met
verbittering soms, met ironische gela
tenheid dikwijls of in den wanhoop van
een niet-begrijpen. Totdat hij het ten
slotte aanvaardde, zonder meer; aan
vaardde zooals wij geboren-worden en
sterven-gaan, honger en dorst te aan
vaarden hebben. Maar juist daardoor
dreigde een nieuw conflict. Want de
aanvaarding, van den honger als een
noodzakelijkheid van het leven schept
de aanspraak op het recht der bevredi
ging, i en hoe dan, wanneer die be
vrediging onmogelijk wordt gemaakt
door hetzelfde leven dat de behoefte
schept?.
Deze vraag, hoewel onuitgesproken,
leest ge op iedere bladzijde van dit
nieuwe boek. De Eva van dit verhaal is
een naar het uiterlijk mismaakte vrouw,
en naar het innerlijk is zij niet beter of
slechter dan ieder ander. Maar in haar
schrijnt een felle levenshonger en brandt
de begeerte om de bestemming van
iedere vrouw ook tot de'hare te maken.
Het is niet alleen een kwestie van hu
welijk en moederschap, maar het gaat
veel verder en het culmineert waarlijk
in het bijbelwoord dat de schrijver als
motto gebruikte: „Ook had de Heere
God gesproken: Het is niet goed, dat de
mensch alleen zij. Ik zal hem eene hulpe
maken,"
Woensdagmiddag werd het lijk van J. v.
d. H., een 24-jarige landbouwersknecht
te Miltbeek Ottersum, nabij de veerpont
aangetroffen. Een broer van het slacht
offer was juist ter plaatse. Hedenmorgen
is ook het lijk van den 30-jarigen land
bouwersknecht T. de B„ eveneens af
komstig uit Miltbeek Ottersum, uit de
Maas opgehaald.
ZWARE WOLKBREUK. Boven
Hamburg en de Beneden-Elbe ont
lastte zich Dinsdag een zware wolk
breuk, gepaard gaande met een hevig
onweer.
De regen hield den geheelen nacht
aan. De goten en riolen konden het wa
ter niet verwerken.
In alle deelen der stad alarmeerde
men de brandweer, die onafgebroken
aan het werk was, om de door het water
aangerichte schade te herstellen. In 250
gevallen moest zij de ondergeloopen kel
ders en benedenwoningen leegpompen.
In 24 uur tijds viel in Hamburg 95.2 mm
water,
EEN VLIEGER OPGEGETEN Ver
leden maand deelden de autoriteiten van
Nieuw Guinea mede, dat een Jun
kervliegtuig, bestuurd door Trist, dat
den dienst met de goudvelden onder
hield werd vermist en dat zes vliegtui
gen ter opsporing van het verdwenen
toestel waren uitgezonden.
Van het vliegtuig werd niets meer ge
hoord, totdat een dame te Adelaide
uit Nieuw-Guinea een brief van een al
daar wonenden bloedverwant ontving,
waarin deze schrijft, dat eenige
inboorlingen thans nadere inlichtingen
hebben verstrekt. Volgens hun zeggen
was er een groote „duif" neergevallen,
waarna een „witte man" die ziek was,
zich naar een naburig dorp had trachten
te begeven.
Hij had gepoogd, vriendschappelijke
betrekkingen met de inwoners aan te
knoopen, doch dezen hadden hiervan
niets willen weten, doch hadden hem ge
dood en den ongelukkige tijdens een
groot feest opgegeten.
Zorgt, dat geen formulier, geen
handteekening, geen stem vóór vrede
en ontwapening verloren gaat.
(Het Volk.)
BURGERLIJKE STAND.
Ik moet thans wel eindigen; men ver-
geve mij het „In Memoriam" terwille
van De Meester zelf; den volgenden
ketr zal ik op dezen roman terug ko
men
Herman PPoort,
Middelburg.
Advertentie n:
Ondertrouwd:
MARIE M. KROS
L. J. Ph. MAAS
9 Juli 1931.
rSBANDEN
MARKTBERICHTEN.
GEMENGD NIEUWS.
Ongelukken,
Woensdag is in de nabijheid van
Cherbourg een militaire vrachtauto
met 22 marinesoldaten in volle vaart te
gen een muur gereden waarbij 11 hun
ner zwaar werden gewond.
dikwijls den indruk niets anders VÓÓr. ricnnnpyevenae «raum 111 nel *ru:>i.ien.c 1
zich te zien dan een overstelpenden Ln gehlel geestelijke leven van ons land. "en' f' Daar zljn meemD«' ^derom
vloed novellistisch pn crhptsmntirt It? j j.-t- J J geopend was. Daarover was S. die zeer
"oveuisuscn en schetsmatig klem- Meer dan dertig jaren stond hij daar op rw w
Uit klemwerk mocht zuiver zijn I een verantwoordelijke post en de in-
van waarneming misschien en ook ver-| vloed welke er van hem uitging, is niet
rassend van uitbeelding, maar het was
toch niét geplaatst in de deinende ruimte
welke achter het uitgebeelde leven een
n°é grooter leven te zien of te vermoe
den geeft. Zoo bracht dus het eerste
moderne proza in ons land een strak-
realistische kleinkunst, waarvan de ge-
teekende personen en toestanden geen
typeerend Hollandsch karakter droegen.
Dit alles zou echter in het volgend sta
dium onzer literatuur, waaraan de naam
De Meester verbonden is, geheel veran
deren, langzaam wel, maar toch zeker.
Het proza trad terug uit de knellende
banden van een al te nauwkeurig rea
lisme, -het vond een zorgvuldiger even-
wicht tusschen verbeelding en werke
lijkheid en het werd zelfs even door-
te overschatten. Dat onze moderne lit
teratuur eindelijk overwon, dat de nieu
we uitingen der schilderkunst gewaar
deerd en bewonderd werden, dat er zui
verder begrip ontstond omtrent het we
zen van schoonheid en kunst, het is
alles in niet geringe mate te danken aan
De Meester als journalist.
En dan is er nog zooveel waarover
men zoo in het openbaar niet gaarne
spreekt, omdat de kracht ervan altijd
ondervonden werd binnen de muren van
het gastvrije huis aan de Kortenaerstraat
of in zijn rommelige hoekje op het bu
reau van de Rotterdammer. De Meester
vloeid met een vleug van nieuwe roman- I ook van zijn petillante levensdrift een
tiek. Daarenboven breidde het zich uit
van schets en novelle tot den grooteren,
dieperen roman en het ging in milieu
schildering en karakter- teekening een
eigen Nederlandsche geaardheid vertoo-
nen. Natuurlijk voltrok zich deze ont-
wonderlijke, energie wekkenden invloed
uit. Wanneer je bij De Meester geweest
was, gevoelde je je weer sterk en moe
dig en bewust, dan kon je mëer en
durfde je alles.
HET ONGELUK TE CUIJK.
lijken der twee vermisten
zijn thans uit de Maas
Rotterdam,
Provenierssingel 48
Middelburg,
Houtkade H 120
Huwelijksinzegening door den
Weleerw. Heer Ds. J. J. STAM
op Donderdag 23 Juli a s. in
de Groote Kerk te Rotterdam.
Receptie: 20 Juli 'savonds89£
u. Provenierssingel 48, Rotterdam.
Toekomstig adres
Nieuwe Binnenweg 187.
Heden overleed na een
langdurig lijden, in den ouder
dom van bijna 61 jaar, onze
lieve Echtgenoot en Vader,
JACOB VREEKEN,
Oud-Hoold der School 0 alhier.
Middelburg, ('t Zand)
Wed. H. J. P. VREEKEN-
Huijsman.
Sassenbeim,
Teijlingerlaan 15
A. W. VREEKEN.
W. VREEKEN.
Middelburg, 8 Juli 1931.
('t Zand), D 191.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Zaterdag 11 Juli,
des namiddags te 3 uur, op
de Algemeene Begraafplaats
alhier.
Heden overleed na een lang
durig lijden, in Jen ouderdom
van bijna 61 jaar, onze ge
liefde Broeder en Zwager,'
JACOB VREEKEN,
Oud Hoofd der School C alhier.
Sassenbeim
JAC. VREEKEN.
A. M. VREEKEN
Htjijsman.
Middelburg
J. G. P. VALK.
C. L. VALK—Huijsman.
Vlissingen
P. L. KLAASSEN.
E. A. KLAASSEN—
Huijsman.
Middelburg, 8 Juli 1931.
Voor de vele big ken van be
langstelling, ontvangen bij mijne
verkiezing tot lid van den ge
meenteraad, zoo van geestverwan
ten alsook van andersdenkenden,
zegt ondergeteekende hartelijk dank
J. F. HEEMSKERK.
Middelburg, 9 Juli 1931.
V»
m
42—50, dubbele princessen. 39, Wage
naars 2841, snijboonen (stam) 3135,
snijboonen (slok) 50—52, doppers 6—
15, peulen 35, tuinboonen 69, roode
bessen 1215, witte id. 1116, zwart©
id 14—15, kruisbessen 20—22, tomaten
3337, alles per kg; kipeieren 35—38
per 10 stuks; roode kool 910, savoije
kool 4,56, bloemkool 917,5, sla 1/10
i/2, komkommers 4—6, spitskool 4,5—5,
per stuik; sjalotten 44,5, selderij 45,
uien 4,5, peen 4,59, rabarber 2, karo-
ten 2,55,5, ram en as 3,5—4,5, lelies 13
14, igalordia 1920, gladicol 29—30, ro
zen 17, lathyrus o, alles per bos; an
dijvie 18—65, kervel 1415, peterselie
2735, zuring 14 alles per kist; liane-
ka,mmen 12, koningin geranium 1314,
fuchia's 14—15 alles per pot.
Vlissingen, 9 Juli. Op de veiling
van 8 uur was de noteeringaardbeien
614 ct., roode bessen 10—15, witte id.
10—12, kruisbessen 10—24, tomaten 35,
alles per kg.
Goes, 8 Juli. Veiliogsvereenilgjing Z.-
Bevelaind.
Exportveiling. Aardbeien v.m. balf elf
9.9011.80, id. n.m. half vier 9.50—11.110
id. |n.m zeven 810.60, id roode bessen
9.10—13, id. zwarte bessen 16.20, alles
per 100 k,g.
Kleine veiling- Kruisbessen 8, rood©
bessen 414, witte id. 9, frambozen 13,'
aardbeien 6—14, tomaten 1035, alles
per ,100 kg.
Kersen. Meikersen 4148, suiker krie
ken 2842, zoete Morellen 2437, rood©
Bilance 2831, uitschot kersen 8—17,
alles per 100 kg. 1
Diversen. Peulen 33, doperwten 11
13, snijboonen 1840, princesseboonen
15—25, tuinboonen 4—8, vroeg© aardap
pelen 4r—7, id. poters 3—4, alles per 100
kg; bloemen 7, rapen 0(70, beide per
100 bos; bloemkool le soort 59, id. 2©
25, id. 3e 1—2, savoijekool 6, roode
kool 6, komkommers 14, augurken 0.19,
poiotuien 0.60, kropsla 0.600.90, Bind-
sja 0.70 alles per 100 stuks.
Van 68 Juli. Overleden: J. J. van der
IWeel, man van K. C. Maas, 66 j.; D. E.
Goeman, vrouw van Pl. de Keijzer, 69 j.
|p. J. [Wattel ongen. z. 26
Tandarts
(Ing. Med.)
Middelburg, 9 Juni. Boter eneie-
[ren aangevoerd door Walchersche boe-
|rinnen (officieel© prijsno-teetring):
'Boter f 0.90.
Kipeieren f 3.75.
Eendeieren f 4.
Kalkoeneieren f 6.
Aangevoerd door handelaren:
Boter f 0.85.
Eendeaeren f 4.
Kalkoeneieren f 6.
Particuliere pa-ijs: boter f0.971/2, kip-
eieren f4.50, poelje f3.50, eendeierten
;f 5.
Mi d d e 1 b ur g, 8 Juli. Op de gewone
veiling deden: Mitlothians bonken 1.13
1.14, Mitlothians 1.24—1.82, poters 84—
1.30, bla.uwe Eigenheimers) 1.18Ij.54,
poters le 40—61, id. 2e 22—23, muizen
1.13—1.50, ronde 1.29—1-52, bintjes
75, postelein 4—9, uien 8—9, snijbiet 3,
spinazie 1317, stamsnijboenen 2332,
Wngenaarsboonen 22—30,' spercieboonen
'28—36, peulen '13—21, tuinboonen 7-9,
doperwten 6—15, kassnijboonen 35—47,
capucijners 68, slaboontjes 3033',
-Roem van Heiland 45—521, zilveruien
13—20, alles per k,g, lelie's 4—12, peen 3
10, karoten 4,5—6, rammenas 2—5,
lende proza-literatuur vaneen da/kree'A d® ÏÏT? Rottc?dT" I aan h7ar"vaderschrLrVerleden ZondagI2,5-3, uien '4,5-6 boonen
lende proza literatuur van den dag kreeg s?he Courant gemaakt _tot een sterke, had s_ weer brfef u[t Aken ontvai° krmd 1-2, smjsla 15-2, selderie i/2~3,5,
HET DRAMA TE KERKRADE.
Omtrent het reeds vermtelde drama dat
zich in (den njacht van Zondag op jMa4ndag
in d© kolonie Hopel, gem.f Kerkra-
de heeft afgespeeld, verneemt de N. R.
C. nog het volgende.
De dader, de invalide mijnwerker M,
S. is sederd vele jaren in den kost pij
den öostenrijkschen mijnwerker P. Die
onderlinge verhouding was tot voior kor}-
ten tijd goed. Sinds eenigen tijd was de
verstandhouding ietwat gespannen, door
dat S. geloofde, dat de echtelieden P.
brieven openden, die de dochter van S.
prikkelbaar is, gebelgd. Des middags b©
zocht hij de kermis, keerde eerst laat
huiswaarts. Onderweg bezocht
verschillende café's. Voor S. naar zijn
peterselie 57, radijs 2,'53, rabarber
i/i—2, alles per bos; augurken 1/5—Vf,
savoijekool 4,55, andijvie y2—4, kropsla
1/1—1/2, bloemkool 1/2—18, komkommers
1/48, alles per stuk; aperagus plumouth
14, geraniums 11, fuchia's 16, Afri-
kamer strompelde bezocht hij nog de fkaantjes 6, coleas 20 21 per pot.
herberg ,die gele|g©n is in hetzólfdé pand*
waarin de echtelieden P. woonden.
Door het scheiden en lawaai miaKeln
waren de echtelieden P., die reeds in
bed lagen, wakker geworden. P. maarif
Oe S. tot kalmte aan, doch zonder een
woord te zeggen, trok S. een browninig
en 'schoot ©p P. die in het hjpofd getroRfen
dood neerviel. Daarna schopt S. twee
keer op de vrouw, die in de borst ©n
den rechterschouder getroffen werd.
De dader nam de wijk naar Diuitschf-
land. Maandagmiddag, is S. in. Alsdorf
Middelburg, 9 Juli. Op de Export
veiling van 10 uur was de noteering i
Tomaten, UCB, A f 27.10—28.20, C
27.10, buiten UCB, A 23.60, C "20.20, CC|
21.90, B 27.90, aardappelen (in zakken^
UCB 5.70, buiten UCB 4, poters 1ste
soort 4.40, blauwe Eigenheimers 4.60.
poters 3, beentjes 4.60, zwarte bessen
f7.10, roode id. 5-13.10, witte id. 5.60,
aardbeien 5.7011.40, alles per 100 kg
Kleine veiling ,8 uur. Aardbeien 1.17.
8-111
©oiode bessen '116, witte id.
is voor alle jongere talenten van onzen I g^e^cerZ"'Gedurende het voorloopï-|kruisbefe? V~14' 29-56, to_
tijd niet alleen de „cher maitre en de I onderzoek toonde S. veiel berouw. I lTlaten 1 2, kersen 20, Madelemen afval
vaderlijke vriend geweest, maar er ging I Maandagavond is hij naar de gjevanigjenïs
[te Aken overgebracht.
De toestand van de gewond© vrouw
geeft geen reden tot bezorgdheid,
2, per k,g; perziken 512, netmeloenen
5170 beide per stuk.
[Vlissingen, 8 Juli. Op de veiling
werden de volgende prijizen besteed i
Del Blauwe Eigenheimers 5565, witte
uit C u ij kl aardappelen 54—68, poters 14—42, bei-
opgehaald. den per 10 kg; postelein 57, princessen
