r JUBILEUM
LARAVELLIS
JUBILEUM-GESCHENK aan
Belangrijke Mededeeling!
Ter gelegenheid van ons JUBILEUM
bieden wij eiken Caravellis-rooker een
waardevol en passend
ZIE de etalages EN LEES de
bijzonderheden in onze doosjes.
De termijn voor inlevering der JUBILEUM-
DEGELS is' verlengd tot 15 NOV. 1931
Handel, Nijverheid en Visscherij
RECHTZAKEN.
Eisch en. uitspraak f 1(5 b'. s. 15 d.hL
J. P. W., 49 j'.} werkman te Rjll,aiwl-
iBlath', wegens beleediging vgn de veld
wachters Ra,al en Tange, bij surveillanoej-
diensten verrichtten, te Rilland-Biath in
den nacht Van 9 op 10 Mei 1931.
overeenkomstig het besluit van den 'ge
meenteraad over te nemen in beheer en
onderhoud het in die .gemeente gelegen
'gedeelte van den weg "s-H- Arend s kor-
heIleinkenszand, welkte weg voortkomt
onder no. 13g van het Provinciaal we
genplan.
Waar bedoeld wegvak moet worden
beschouwd als overeenkomstig het Pirov.
wegenplan te zijn verbeterd; zal dit in
beheer en onderhoud kunnen worden
overgenomen, evenals voor het dieel,
legen in de gemeente 's-H. Arendskerkte
reeds is voorgesteld. In overeenstetm,-
ming met het advies van den provincia
len hoofdingenieur, stellen Ged. Staten
voor te bepalen, dat de gemeente jaar
lijks een bedrag van f 170.29, zal moe
ten betalen of wel een afkoopsom van
f 3784.
Provinciale rekening 1929.
Ged. Staten stellen voor de provinciale
(fjekening over 1929 vast te stellen op
f 8.655.379.27 in ontvang en f 9.295.038,87
in uitgaaf ,-alzoo een kwaad slot van
f549.659.60.
De P.Z.E.M.
Ged. Staten sitellen voibr aan de N.V.'
„P. Z. E. M." eien crediet le verljee-
nen van f 16.000 voor overneming van
het laagspanningsnet der jjemeente Bier
vliet en een van f 25.000 voor overname
van d|at der gemeente Hoek.
iVerder wordt een crediet voorgesteld
van 135.000 ten behoeve van de telec-
Irificatie van de Noordgroep en wel
f 120.000 voor de electrificati© van de ge
meente Tholen en overneming van "het
bedrijf der Vereeniging J5De 'Coöpera
tieve Centrale" ite Scherpenisse en
f 15.000 voor het aanbrengen van een
inrichting in het station te Nfeuw .Vosse-
meer, die de spanning bij de wisseling
van de belasting constant! houdt.
De Plompetoren te Haam
stede.
Naai- aanleiding van een verzoek van
jhr. L. van Citters en J. A. Hubregtse,
voorzitter en secretaris der commissie
tot het bijeenbrengen van gelden voor
de restauratie van den z.g. Plompetoren
te Haamstede om 'n subsidié, deelen Ged.
Stater, mede ,dat reeds in 1929 de Raad
van Haamstede zich tot de Rijksregeering
wendde met verzoek om genoemden to"
ren, 'die Rijkseigendom is, te doen lier-
isteÉen. en zij daar aan opi verzoek
gaarne steun hebben verleend. Zij heb
ben daarbij gewezen op een
schrijven dienstdoende 6 Juli "1867
waai'in de Minister van Binnenlaindsche
Zaken Ged. Staten altent maakte op de
wenschelnkheid om den toren in stand
te houden en on het daarop gegeven ant
woord dd. 29 Nov. 1867, waaruit blijkt,
dat destijds de minister van Marine den
toren, als baken en herkennings teelten
voor zeelieden van geen genoegzaam be
langd beschouwde, om daaraan vanwege
zijn departement gelden te besteden,
doch dat nu de vraag was' ontstaan of
die instandhouding niet zou zijn in liet
belang dter visscliers en andere in die
streken thuis behoorende kleine vaartui
gen en of daartoe dan van provincie- of
gemeeentewege eenige gelden zouden
kunnen worden aangewezen.
Ged. Staten stelden toen een onder
zoek in en uit een schrijven van Burg.
en Weth. van Zierikzee bleek, dat naar
het oordeel van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken aldaar de vraag in
bepaald ontkennenden zin moest wor
den beantwoord, terwijl Burg, en Weth.
voornoemd meenden, dat de toren, niet
tegenstaande niemand zich daaromtrent
als eigenaar schijnt te gedragen, in vrij
goeden staat verkeerde en zeker nog
vele jaren in denzelfden stand zou kun
nen blijven, zoolang men hem althans
ongemoeid lief.
Aan Burg. en Weth. van Haamstede
werd toen gevraagd of de toren niet ge
acht kon worden eigendom dier ge
meente te wezen en in allen geval of zij
zich met beheer en onderhoud voor het
vervolg zou willen belasten.
Aanvankelijk was het gemeentebe
stuur daartoe niet ongezind onder voor
waarde echter, dat ook de rond den
toren liggende grond als eigendom der
gemeente zou worden beschouwd. De
Centrale directie van Schouwen achtte
dit in het belang der zeewering niet
raadzaam, doch was bereid het ge
meentebestuur van Haamstede steeds
den vereischten toegang tot den toren
te verzekeren.
Hierna besloot de gemeenteraad van
de zaak af te zien.
Tot zoover het schrijven van 64 jaar
geleden.
Sedert 1929 hebben Ged. Staten van de
zaak niets vernomen, totdat het verzoek
der commissie inkwam. Naar aanleiding
daarvan hebben zij zich tot den Minis
ter van O., K. en W. gewend met de
vraag of de restauratie van den toren
door de regeering alleen zal worden
bevorderd, indien ook anderen, met
name de provincie, in de kosten daar
van bijdragen, zooals Ged. uit het adres
meenden te moeten afleiden, en voorts
of de genoemde commissie gerechtigd
mocht worden geacht die restauratie
van harentwege te doen uitvoeren en
daartoe eene bijdrage van de Provincie
te vragen. Tevens vroegen zij of in dat
geval het de bedoeling van de Regeering
is om den toren ook na de restauratie
Rijks eigendom te doen blijven, dan wel
of hij aan een ander b.v. de gemeente
Haamstede, in eigendom zou worden
overgedragen. Blijkens het antwoord
van den minister, mag als vrij zeker
worden aangenomen, dat ook na de res
tauratie de toren Rijkseigendom zal
blijven.
\n het algemeen is er, naar de mee-
i
rm
(Ingtez. Meid;.)
ning van Ged, Staten, geen plaats voor
finantieelen steun van de Provincie ten
behoeve van het onderhoud van Rijks
eigendommen, en in de gegeven omstan
digheden kunnen zij dan ook geene
aanleiding vinden op 's Ministers aan
prijzen in te gaan en voor te stellen
eene bijdrage te verleenen. Indien de
Rijksregeering erkent, gelijk zij doet, dat
bedoeld bouwwerk zoowel uit historisch
als uit bouwkundig oogpunt van zooda
nig belang is, dat de instandhouding er
van niet mag worden verwaarloosd, dan
behoort het naar Ged. Staten meenen,
ook geheel tot haar taak om die in
standhouding te bevorderen. Met een
bijdrage uit de Prov. kas tot dat doel
zou bovendien een voorbeeld gesteld
worden, dat in voorkomende gevallen
wellicht navolging zou moeten vinden.
Ged. Staten stellen dan ook voor afwij
zend op het verzoek te beschikken.
Kleine motorboot voor den
Westerscheldedienst.
Naar aanleiding van het destijds ge
publiceerde verzoek van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken te Neuzen om
een kleine boot voor het overbrengen
van post en enkele passagiers bij mist
aan te schaffen, deelen Ged. Staten
mede, dat reeds vóórdien in hun college
de vraag was gerezen of het niet ge-
wenscht zou zijn, ten behoeve van den
Westerscheldedienst een dergelijk vaar
tuig te doen bouwen of aan te schaffen.
Inmiddels had de Provincie de beschik
king gekregen over den nog in zeer goe
den staat zijnden motor van de Zuid-
vliet van den veerdienst Kortgene-Wol-
phaartsdijk, welke motor om het schip
in dienst te kunnen stellen op het veer
VeereKamperland door één met meer
capaciteit moest worden vervangen. Op
w|einig kostbare wijze kon toen tot den
bouw der bedoelde boot worden overge
gaan, waartoe de Kon. Maatschappij De
Schelde te Vlisisngen zich voor een be
drag van f 8000 bereid verklaarde,
welk bedrag alleszins aannemelijk voor
kwam, zoodat Ged. Staten meenden,
toen reeds het bouwen aan die maat
schappij te moeten opdragen en wel om
de boot gereed te hebben vóór den tijd
van het jaar, waarin de meeste mist
voorkomt. Uit een schrijven van den Di
recteur blijkt dat de hoofdafmetingen
van het vaartuig zullen zijn: lengte over
alles 13.70 m; lengte 1.1. 13.50 m; depl.
ongeveer 14.000 kg; B.m. 3 m. Behalve
bij mist zal het scheepje, dat met den
Deutzmotor van ongeveer 24 pk een
snelheid van 14 tot 16 km zal hebben,
ook gebruikt worden om buiten de vast
gestelde diensturen passagiers over te
brengen die zeer veel haast hebben en
niet op een volgende boot kunnen
wachten.
Wanneer het scheepje bij mist de post
zal vervoeren, is het als regel kalm weer
en waar verder het scheepje alleen ge
bruikt wordt voor extra reizen kan
aldus de directeur veilig worden aan
genomen, dat het nimmer met slecht
weer vaart.
De Hoofdinspecteur voor de scheep
vaart, door Ged. Staten op het plan ge
hoord, deelde mede, dat het vaartuig
voor zoover aan de hand der beschik
bare gegevens door hem kon worden be
oordeeld bruikbaar zal zijn, om bij
niet te woelig water een beperkt aantal
passagiers te vervoeren.
Ged, Staten vertrouwen, dat de Prov.
Staten zich met deze maatregelen wel
zullen kunnen vereenigen en stellen
voor deze mededeelingen voor kennis
geving aan te nemen.
Geen subsidie,
Ged. Staten stellen voor afwijzend te
beschikken op het verzoek van de Ver-
eeniging tot bevordering van vakoplei
ding voor handswerkslieden in Neder
land, om een bijdrage voor een te hou
den Nationaal Congres. Hoezeer in 1919
f 200 werd toegekend voor zulk een
congres, meenen Ged. Staten, dat er
thans geen aanleiding toe bestaat nu de
Provincie wettelijk met het Nijverheids
onderwijs geen meoiingen meer heeft.
Renteloos voorschot wegs-
verbetering.
Ged. Staten stellen voor een rente
loos voorschot van ten hoogste f 35.900
te geven aan de gemeente Oost- en
West-Souburg vo..r de verbetering van
den West-Souburgschen weg, doch niet
voor 30 jaar zooals gevraagd is, maar
voor 20 jaar en zonder rekening te hou
den met de kosten van beplanting, die
wel is toe te juichen, maar niet voor
Prov. steun in aanmerking komt.
Inkrimping van de vloot der K.N.S.M.
Naar gemeld: wordt, bestaat er bij de
directie der Kon. Ned. Stoomboot! Mij.
hel: voornemen haar vloot belangrijk in
te krimpen. Eenige schepen zullen ver
kocht worden en verwacht wordt, dat
dezen zomer nog meer schepen zullen
worden opgelegd, dan thans het geval is.
In verband hiermede zullen in de of
ficiersrangen achteruitgfcellingen plaats
hebben, welke echter tot, een minimum
beperkt zullen worden.
Arrondissements-Rechtbank Middelburg*
fn de zitting van 23 Juni werden de
[volgende vonnissen uitgesproken
diefstal: M. J. V., 25 jaar, schipper
te iDelft, gedetineerd. 6 weken gevang-
met aftrek van het voorarrest, M. J. R.,
55 j., werkman, zonder vaste woon
plaats, 3 m. gevang.;
poging tot djiefstjal B:. V., 18 jaar, meu
belmaker, Middelburg, -gedetineerd. 2 m,
gevang. voorw., 2 jaar proeftijd.; W. N.,
15 jaar, loopknecht, Middelburg, ter be
schikking van de regeering gesteld; L. C.
de V., 21 jaar, werkman, Middelburg, 2
m gevang., voorw. proeftijd 2 jaar;
oplichting: M. J. Z.; 55 jaar, land
bouwer, zonder vas'te woonplaats. Ge
detineerd. Vrijspraak';
afpersing: J. C. V., 35 jaar, commis-
sioimair, Driewegen. Gedetineerd, 6m.,
voorw. proeftijd 2 jaar en bijzondere
Voorwaarden
overtreding Jachtwet: W. D., 19 jaar,
landbouwer, Vrouwepolder, S. D., 36 j.,
koopman, Serooskerk'e, vrijspraak! met
vernietiging van het vonnis van den kan-
lichter, jWi* D., 19 j., koopman, Vrou
wepolder. Vrijspraak met vernietiging
van het vonnis van den kantonrechter;
overtreding Motor- en Rijwielweit: J.
V., 50 j.s landbouwer, Bouchaute, ont
slag van rechtsvervolging met vernie
tiging van het vonnis van den kanton
rechter;
overtreding .auteurswet: J. Wl, 36 j.,
drujkker-uitgever, Vlissingen, vrijspraak'.
Politierechter te Middelhui g,
In !de zitting van 22 Juni waren de
volgende personen gedagvaard
J. de S., 24 j1, landarbeider te Hulst,
fcvegens overtreding van de Rijwielbelasr
tingwet (gereden zonder gteldig belasting-
merk) te Axel op 23 Juni 1930.
ElStplh, f 5 s. 2 d.Ji. Uitsprpalo f 5 Ib,
s. 1 dag hechtenis.
J. C. Sch., 19 j., winkelbediende te
Zierikzee, wegens dezelfde overtreding té
Zierikzee op 18 Augustus 1931.
Eisen en uitspraafe f 5 b. s. 2 d.h.
Th. de iL., 35 landbouwer te Wlach(-
tebeke, wegens eenzelfde overtreding te
Wesldorpe op 2 Augustus 1930.
Eisch en uitsprajak if 5 b. s'. 2 dfa.
J. G. de V., 27 j1., ratdiohandelaar te
.Middelburg, ails voren te Middelburg, op
13 October 1930.
Eisch f 7.50 fa. s. 3 d.h',; uitspraiak
f 5 fa. s. 2 dagen hechtenis.
J. Q., 28 jl, schippersknecht te Wees-
percarspel, niet vertoornen van een gel
dig bewijs van aanmelding voor de in
komstenbelastingen, aan boord van het
pichip „Peruvia" te Sas van Gent op 15
September 1930.
Eisch en uitspraak' f 5 b. s. 2 d/.hl.
J. Q., voornoemd als voren te Sas van
Gent op 17 September 1930.
Eisch en uitspraak! f 5 b. s. 2 di.[h'.
A. A. van S., 26 j:., schippersknecht aan
boord van het schip „Ida", als voren op
2 September 1930 te Ilansweert.
Eisch en uitspraak f 5 b. s. 2 d,.jh!.
H. Bi, 30 jl, schippersknecht aan boord
van het schip „Steplhlanie-Constanti'a" ais
voren te Hansweert op 22 September *30.
Eisch f ,71.50 b. s. 3 d.h,uitspraak f .5
bi. s. 2 dagen hechtenis.
T. van L., 43 schippersknecht aan
boord van liet schip „Adriapa" als volren
•te Sas van Gent op 11 September 1930.
Eisch en uitspraak' f 5 b. s. 2 d|.h.
T. van L., voornoemd, als voren te
Sas van Gent op 16 September 1930.
Eisch en uitspraiak' f 5 b. s. 2 d,-k
A. C. de W., 19 jaar, schippersknecht
a./b. van het schip' Armand, wegens als
voren te Sas van Gent pip 6 Sept. 1930.
Eisch en uitspraak f 5 subs. 2 d. h,
C. de P., 20 jaar, schippersknecht a./b.
van het schip Industria, als voren te
jSas van Gent op 2 ISept/ 1930
Eisch en uitspraak f,5 subs. 2 d. h.
A. B., 25 jaar schippersknecht a./b.
van het schip Stephania Constantja als
vooren te Sais van Gent opi 2 Septt 1930.
EEisch f 7)50 subs. 3 d. h. Uitspraak
f 5 isubs. 2 d. h.
A. S., 50 jaar, schipper op 'het schip Eli-
sa plsvoren te Sas van Gent op 27 SepL
19-30. l
Eisch f 5 subs. 2 d. h. Uitspraak f 1
subs. 1 d. h.
D. V., 25 jaar schipper op het schip
Sani 5, als voren te Sas van Gent op 10
Sept. 130.
Eisch f 7.50 subs. 5 d. h. Uitspraak f 5
subs. 2 d. h.
Ph. L. W. H., 28 jaar, schippersknecht:
a./b. van het schip' Fluvale II te Sas v.
Gent oi) 24" Sept. 1930.
Eisch f 7.50 subs 3 d. h. Uitspraak f 5
subs. 2 d. h.
A. de J., 34 jaar schippersknecht a./b.
van het schip Liselotlte als voren te
Hansweert op 4 Sept. 1930.
Eisch f 20 subs. 3 d. h. Uitspraak f 5
subs. 2 d. h.
M. P. van II.. 35 iaar koopman te
Goes, overtreding Wegenbelastingwet tie
k-Gravenpolder op 6 Juli 1930.
Eisch f20 subs. 8 d. h. Uitspraak f 10
subs. 4 d. h.
J. P. M., 26 jaar chauffeur te Rilland
(Bath wegens over te ding Wegenbelas-
wet te Krafabendijke op 22 Juli 1930.
Eisch f20 subs. 8 d. h. 'Uitspraak f 10
kubs 4 d. h.
A. S., 23 jaar, zonder beroep,
te Leiden wegens overtreding van de
Wegenbelastingwet te 's-Heer Arends-
kerke op 7 Juli 1930.
Eisch en uitspraak f 20 subs.' 8 d. h.
M. J., huisvrouw J. J. van D., 20 jaar,
zonder beroep 'te Axel, wegens beleedi
ging van Eijk te Axel op 10 Mei j.J„
Eisch en uitspraak J 10 of 10 d. h.
J. P.„ 20 j., matroos op het sleepschip
Rubens, en W. V., 19 jaar, matroos,1 zon
der vaste woonplaats, wegens mishande
ling van Ci. Kortvriend te Ter Neuzen in
dien nacht v;an 11 op 1 Mei j k
Eisch: ten uitspraakieder f 15 sul»
15 id. hecht.
J. C.„ huisvr. W. W|., 36 jaar, Vilissin-
gen, wegens mishandeling van Hendrika
Spanhaak te Vlissingen op 19 Mei 1931.
Eisch en uitspraak: -Vrijspraak.
G. de R., 42 j., venter te Ter Neuzen
wegens beleediging van Susanna Huijs-
man te Terneuzen op 14 Mei j.l.
Eisch en uitspraak f 10 of 10 d. h.
G. van der V., 23 jaar, stoelenmaker,
le Roosendaal, wegens strooperij vani gras
toebehoorende aan J. van der Hoeve te
Ter Neuzen, op 3 IMlei 1931.
Eisch en uitspraak f 10 of 10 d. h.
F. van R., 62 jaar, kjtompenmaker te
Clinge, wegens 'beleediging van den mare
chaussee te Clinge op 5 Mei 1931, toen
deze hem bekeurd hadden.
Eisch en uitspraak) f '1'5 b'. s. 15 d.h.
J. van B;., 24 j., visscher te Arnemuiden
en M. van de K., 27 arbeider te Aaf*
nemuiden, wegens wederspannigheid, te
gen de Rij ksveidwacht.
Eisch en uitspraak ieder f 20 b. s. 20 dh.
J. M., 22 j., varensgezel te Vlissingen,
wederspannigheid tegen de politie te Vlisk
singen.
Eisch en uitspraftjk f 20 b. s. 20 dh.
E. de L., 31 ji., koopman te Sir Jansr
land, wegens beleediging van J. I. van
den Bout te Oosterland op 1 Mei 1931,
Eisch en uitspraak f 10 of 10 d. h.
(Wi. K., 23 ji., vrachtrijder en A. K.,
26 j1., werkman, beiden te Oudefande,
strooperij.
Eisch en uitspraak ieder f 15 b. s. 15 dB.
M. C. B., 21 j„ arbeider te Wissenkler-
ke, wegens mishandeling van Adriaan
Geuze te Wissenkerke op 17 Mei 1931,
Eisch en uitspraa|f< f ,15 b. s. 15 d.h',
J. W., 27 j., landDouwersknecht te
Kruiningen en J. V., 18 j'., chauffeur te
Goes, wegens diefstal van tulpen toe
behoorende aan Hugo Nijssen, te Kat-
tenaijke.
Eisch en uitspraak ieder f 5 fa. s. 5 dh.
J. M. B., 20 jaar, caféhouder te Rot
terdam wegens overtreding van de We
genbelastingwet te Middelburg op 9 Sept.
1930.
Eisch'en uitspraak f 12.50 subs. 5 d. h.
J. P. ,27 jaar koopman te Goes, we-
igenbelastingwet te Goes op 15 Oct. 1930.
Eisch f 20 subs.' 8 d. h. Uitspraak
f 12.!50 subs. 5 d. h.
D. W.G., 33 jaar, autoreparateur te
(Biervliet wegens over tri Wegenbelas
tingwet te Biervliet op 16 Oct. 1930.
Eisch en uitspraak vrijspraak.
Zitting Van 23 Juni 1931.
M. B., 51 jaar, visscher te Arnemui-
ld,eii, wegens beleediging. van. J. Blaasse
en K. van Belzen te Arnemuiden op 25
Mei 1931.
Eisch en uitspraak f 10 subs. 10 d. h..
D. G., 45 j., visscher te Terneuzen,
wegens mishandeling van J. L. van Wel,
te Terneuzen op 22 Mei j.l.
Eisch en uitspraak f 5 subs. 5 d. h.
I. A. die V.; 27 j., landbouwer te ,Bres-
kens, 'wegens zonder noodzaak een kalf
pijn ©f letsel aandoen, door dat beestj
herhaaldelijk met een stok te slaan te
'Bneskens op 31 Mei 1931'.
Eisch en uitspraak f 10 subs. 10 d. h.
A. C. N., 19 j., arbeider te Axel, we
gens mishandeling van L. van Treffen" te
Axel, op 25 Mei j.l.
Eisch en uitspraak f 10 subs. 10 d. h.
J. W. den DJ, 18 j., werkman te
Axel, wegens misnandteling van J. A. Se-
gers te Axel op 25 Mei j.l.
Eisch ,f 10 subs 10 d. h. Uitspraak f 5
isubs. 5 d. h,
L. H. van den A., 55 j., logementhou
der te Terneuzen, wegens mishandeling
van W. Vlietstra ;te Terneuzen op 30
m j.i - f l w m
Eisch f 10 subs. 10 h. Uitspraak f 7
subs. 5 d. h.
Een Wild-Westdrama.
Den avond; van 7 December van het
vorige jaar heeft zich te Bargercompas-
cuum een drama afgespeeld, waarvan "de
ensceneering aan soortgelijke in het Wil
de Westen herinnert.
Dien avond; toejh verscheen aan de wo
ning van djen arbeider Ebbo Bos de 26-
jarige aroeider Wilfhelmus H. H., die een
tijd omgang gefhad had met een1 dochter
va,n den heer Bos, welke dochter,
echter inmiddels gehuwd was, en bij] haar
vader inwoonde.
H. verscheen dien avond met een ge
weer gewapend aan de woning vam Bos,
d,aar den bewoners toeschreeuwend, dat
hij allen dpoden zou, doch alleen z'n ge
wezen meisje sparen. Z'n woorden deed
hij v,an d;aden vergezeld gaan, een raam
werd ingeslagen en door de ruiten schoot
hij eerst met een met) - hagel geladjen
jachtgeweer en daarna met een revolteer.
In een wild,e vlucht wisten de 'bewoners
het leven te redden. 'Alleen H.'s gewezen
meisje Weef achter om den oproerigen
jongen man te woord, te sfaau. H. is daar
op inderdaad de woning ingegaan, waar
hij zich aan zijn vroegere verloofde ver
grepen heeft. I
De rechtbank te Assen veroordeelde
hem voor a( deze feiten tot een gevan
genisstraf van 10 jaar.
In hooger beroep stond, hij Zaterdag
voor het Gerechtshof te Leeuwarden te-
