G. ROBIJN Co
f
Groote Opruiming
Damesconfectie
WIJ
BOTTELEN
NU
ZELF
MET ËEI SLAG RIJK.
JflatierMad
Jfarnemeifyeep
9l. 7f.ZCet
0.- en W.-Souburg.
W. L PEL,
INDIAN SCOUT MOTOR
garage den toonder
illl
tegen uiterst lage prijzen
WF ZIET ONZE lDTAJLJkG.ES 1
BAKKERIJ S. BLOK
Gebotteld in de brouwerij HOUDBAAR
MARKTBERICHTEN*
m
Advertentie ns
afwezig tot en met 25 luni.
I. Hl Hl
TE koop,
LM6EKLFT H 14
"Onze bottelarij is
als onze brouwerij: modern,
hygiënisch. Geen hand die de
fiesch of het kostbare bier beroert.
Tien seconden na 't bottelen wordt
iedere fiesch hermetisch gesloten.
Met andere woorden: als U Uw
fiesch thuis uitschenkt, kwam Uw
bier slechts tien seconden geleden
uit de tapkraan schuimen
MiddelburgAdr. C. v. d. Kamer, Pottenmarkt K 407. Tel. 244.
Inrichting voer
Doofstommen-Onderwijs
TE ROTTERDAM.
Aanmelding van Leerlingen voor
den nieuwen cursus in Sept. a.s.
HeFinnevingi
kwam een compromisvoorstel van zijn
hand, om zoo spoedig mogelijk met de
fracties in onderhandeling te treden over
een eventueele wijziging van de nood
verordening, mits men thans afzag van
het bijeenroepen van de huishoudelijke
commissie. Zijnerzijds had hij er dan geen
bezwaar tegen, dat deze commissie over
eenige maanden, in geen geval echter
vóór Augustus, bijeenkomt om de nood
verordening te behandelen.
Dit compromisvoorstel werd door de
socialisten aanvaard.
Toen de vergadering van het senioren
convent begon, hebben de sociaal-demo
craten dan ook direct het voorstel tot
bijeenroeping der huishoudelijke com
missie ingetrokken. De communisten na
men 't toen over. Zonder succes. Alleen
zij, de Duïtsch-nationalen en nationaal-
socialisten bleken vóór. De sociaal-de
mocraten konden niet anders dan tegen
stemmen. Zij hebben Brüning gered. Zij
hebben wellicht Duitschland, de wereld
hierdoor een dienst bewezen. Doch welk
offer zullen zij in eigen gelederen moeten
brengen
Oef Zal men in Duitschland zeggen,
Brüning gered. Dat beteekent, dat een
slechte toestand niet wijken moet voor
een nóg slechtere.
Oef, mag ook de wereld verademen.
Want deze regeering is wel de laatst-
mogelijke vóór de overlevering van het
land aan het troebele water, waarin na
tionaal socialisten en communisten dank
baar zouden visschen. Dat dit ook buiten
de Duitsche grenzen gemerkt zou wor
den, hoeft geen nader betoog.
Ook Mac Donald is voorloopig weer
verzekerd.
Na véle onderhandelingen en beraad
slagingen heeft het kabinet Lloyd Geor
ge doen weten, dat zij het gewijzigde
amendement zal aanvaarden. In plaats
van den geheelen aftrek van de grond
belasting van de inkomstenbelasting
hebben de liberalen n.l. een minimum-
aftrek voorgesteld in bepaalde gevallen.
De regeering heeft dit in beginsel aan
vaard. Over de bepalingen van het al
dus gewijzigde amendement zal volgen
de week nader gesproken worden.
Rusland en China.
Uit Nanking wordt gemeld, dat de
Sovjetregeering te Moskou met de Nat
Chineesche regeering te Nanking tot
overeenstemming zijn gekomen omtrent
het beheer van den *Oost-Chineeschen
spoorweg die voor twee jaar aanleiding
is geweest tot zulke ernstige incidenten
tusschen Sovjet Rusland en China. De
Sovjetregeering zal de helft van de aan-
deelen in den Chineeschen Ooster Spoor
weg ten bedrage van 400 millioen goud
roebel aan de Nanking-regeering afstaan.
De koopsom zal niet in baar worden uit
betaald doch worden verrekend door het
terugbetalen van invoerrechten op Rus
sische waren. Door deze regeling zou
Sovjet Rusland langen tijd al haar pro
ducten vrij van rechten of tarieven in
China kunnen invoeren en zoo elke con
currentie uitschakelen.
BELGIE.
Naar de correspondent van de N.
Eott. Crt. te Brussel meldt is imen er
onlangs in geslaagd twee der te Oosten
de opgelegde en ontwapende torpedo boo
ten die, onmiddellijk' na den oorlog,' de
'Belgische oorlogsvloot vormden, aan Bel
gische watersportliefhebbers te verkoo-
pen. Een der schepen is naar Gent ver
trokken, een ander naar Brussel. Inge
volge een bepaling der verkoopakte moet
ten d(ei booten, in. gevat' van oorlog, on
middellijk weer ter beschikking van de
regeering worden gesteld.
De correspondent van de N. Rotf+
Crt. te Brussel meldt, dat het departetment
van landsverdediging het voornemen li\eeft
een deel der militaire credietem voor
1931, die nog door de Kamer moeten
worden goedgekeurd, aan de bestelling
van zes groepen zware artillerie te be
steden. Ieder der zes legerdivisies zou
aldus hare artillerie versterkt zien mejt
12 stukken geschut van hipt kaliber 120
m!m, te leveren door de Nationale Ka(-
nonnengieterij te Luik.
Ook de moderniseering van zeven for
ten der vesting Namen zou ünf 1931 wori
den voortgezet terwijl meit het bouwieh
van betonnen schuilplaatsen een begiin
zou worden gemaakt.
FRANKRIJK.
Op het Elyseé te Parijs beeft Zater
dag de plechtigheid der presidentverwis
seling plaats gehad. Diaarna werd Dou-
mer, der traditie getrouw, op het stad
huis pleoaitig ontvangen. Alle minister
namen aan de ontvangst deel. Doumer's
voorganger, Doumergue, vertrok onop!-
Igemerbt uit het Elysée, en begaf zich
den avond van denzelfden dag naar Tou
louse.
De Matin hracht gisteren een be
richt dat een Fransdhte studiecommissie
was ingesteld voor de bestudeering van
de moeilijkheid waarin zich' MiddenLEu-
ropa bevindt. In de Echo de Paris bfej-
weert Pertinax dat dit bericht volkomen
pnjuist is. De Matin handhjaafd echter
zijn mededeeling e|n verklaart zelfs het
bericht ook nog van andere zijde be
vestigd te hebben gekregen.
ENGELAND.
Wederom wordt de belangstelling
van de publieke opinie in Engeland
in beslag genomen door een opzienbaren
de moordzaak nl. die tegen de 46-jarige
mrs S. Hearn, die ervan wordt beschul
digd naar zuster Lydia Everard en een
zekere mrs M. Thomas te hebben ver
giftigd.
OOSTENRIJK.
Het kabinet-Ender is afgetreden.
SILEZIE
De werkioozen demonstraties in Oost
Opper Silezië nemen steeds scherper vor
men aan. Aangezien het gerucht de ronde
doet dat de officieel© werMoosheidson-
dersteuning zal worden stopgezet en dat
ook de gemeenten niet meer beschikken
over de middelen o'ml iets voor de werk
ioozen te doen.
ZUID SLAVIE.
Toen te Belgrado uit Londen het be
richt binnen kwam dat de koning van
Albanië Achmed Zogoe in Tarania zou
zijn vermoord, werd hierdoor te meer
opzien gebaard daar Belgrado als plaats
van herkomst van het bericht werd op
gegeven. Te Belgrado weet echter nie
mand iets omtrent een aanslag op Ach
med Zogoe,
PARAGUAY.
Naar uit Assuncion wordt gemeld' is
de toestand aan de ParagueescheBoli-
viaansche grens wederom zeer gespan
nen en vreest men elk oogenblik een
conflict dat ernstige gevolgen zou kun
nen hebben. Langs de grens in de om
geving van Tilcomayo heeft de Boli-
viaansche regeering troepen geconcen
treerd.
JMïidideïburg 17 'Juni. Op de kleine
veiling va!n hedenmorgen 8 uur deden
aardbeien 15—29 ct. en tomaten 20—32
per kg.
Op de exportveiling va'n 10 uur werd
voor .aardbeien 18—27 besteed.
"Goes, 16 Juni. Veilingsvereehiging Z.-
IBeveland.
Groote veiling. Tomaten A kwaliteit
f 37.10, id. B 39.iJ0, id. C 34.30, GG id
15.90, kruisbessen 4.60—5160 alles per
100 k;g.
Kleine 'veiling. Kruisbessen f5.30—
6.60. aardbeien 10—26, tomaten 1538,
spinazie 11—15, postelein 2327, dop
erwten 22—28, peulen 4659, prin-
ces'seboonén 2761, tuinboonen 15—17,
oucie aardappelen 2.70—4.20, id. poters
1, nieuiwe aardappelen 913, id. poters'
57. alles per 100 kg; bloemkool le
soort S21, i"<i. 2e 48, id. 3e 3—6,
kropsla £.19—2.10, witte komkommers 8
12, igroene id. 8—12, groene savoijekool
kipeieren 3.20, ganseiexen 10.90, alles
per 100 stuks; wortelen 513, radijs
0.102.30, rabarber 4.20, pieterselie 0.30
bloemen 3—9, alles per '100 bos; primu
la's 7 per 100 pot.
Oostburg, 17 Juni. Veilinlgsvereeni-
ginlg „Avicultura". Aanvoer 126 kg boter
prijs f 1.401.65.
Abonnementen en Advertentiën voor
dit blad worden ook aangenomen door
den Agent M. DE WITTE,
Marnixplein, West-Souburg
M. HAMELINK
en
P. HAMELINK—Halkema
geven kennis van de geboorte hun
ner dochter
EUGENIE HENR1ETTE.
Bandoeng, Goentoerlaan 32
16 Juni.
Zondag 21 Juni a.s. hopen
H. C. LAHR
en
C. LAHRCoeré
hunne 30-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Chr. P. H. LAHR.
Middelburg, 17 Juni 1931.
Med. Doet. Arts,
Ambtenaar vraagt met 1 Aug.
a.s. Zit-slaapkamer of Zit- en
Slaapkamer met volledig pension,
met ol zonder huiselijk verkeer.
Br. m. uitv. inl. en onder opg.
van godsd. gezindh. en verlangden
prijs, zoo spoedig mogelijk in te
zenden onder no, 6634 aan het
bureau van dit blad.
Juist de
OVEN ge
bruikt wei
nig gas en
geeft veel
genoegen
L.Viele 219
Middelburg
Tel. 330.
Ruime sor
teering Gas-
en Kolen-
fornuizen en
Comforen.
lUimpeerstellen. Sproeiartikelen enz
Weet U dat wij Uw Wasehmachine
Electrisch maken Vraagt prijs.
wegens aanschaffing van auto. De
motor is nog nooit los geweest
Prijs fl6B.
Zuidsingel Telef. 284 Middelburg
PLAATST UWE ADVERTENTIES
VOOR ANDERE BLADEN
DOOR TUSSCHENKOMST VAN
DE
NEDERLANDERS!
Wascht U met
Het Melkmeisje No. 340.
HAARLEM.
Per stak 12x!2 cent
Nederlandsch Fabrikaat
MIDDELBURGSCHE COURANT,
WAARMEDE U MOEITE EN
KOSTEN BESPAART.
Bij beschikking van den E. A.
Heer Rechter-Commissaris in het
faillissement van FREDERICH
ADOLF KRAAT Jr., koopman en
electrieien wonende te Middelburg
is bepaald
le. dat de schuldvorderingen bij
den curator moeten worden
ingediend vóór Dinsdag 1 Sep
tember a.s.
2e. dat de verificatie-vergadering
zal worden gehouden op Za
terdag 19 September a.s. des
v.m. 10 uur, in het Gerechts
gebouw aan het Hofplein al
hier.
De Curator
Mr. F. W. ADRIAANSE
Kantoor Langedelft H 7.
Middelburg, 16 Juni 1931.
Koopt een Staats Premielot.
(Hoofdprijs Fl. 70.000.en GEEN
NIETEN) van het Effecten-kan
toor, Heerengracht 287, Amster-
dam.(Goedgekeurd door den Eersten
Minister van Financiën van België)
Verkrijgbaar bij I. A. WILLE M-
SEN, Noordstraat C 34, M'burg.
Morgen zullen wij ruim voorzien
zijn van
VERSCHE PALINGBROODJES,
WORSTEBROODJES,
ROOMBROODJES,
BERLINER BOLLEN,
STORMJAGERS en
KRENTENVLINDERS.
Langedelft Tel 530 - Middelburg
Verkrijgbaar bij de volgende Agenten
Voorloopig kosteloos.
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Middelburg, Tweede
Kamer, van 15 Juni 1931, is D.
VAN DER WEKKEN, vroeger
landbouwer te Klaaswaal, thans
zonder beroep en wonende te KOU-
DEKERKE, verklaard in staat van
faillissement, met benoeming van
den E. A. Heer Mr. Th. POR-
THEINE, lid van voornoemde
Rechtbank, tot Rechter-Commissa-
ris, en van ondergeteekende tot
Curator.
Mr. A. H. KUIPERS,
Kantoor Singelstraat N 180.
Middelburg, 17 Juni 1931.
Fröbelklasse (kinderen van 3 tot 6
jaar). Leerschool (kinderen van 6 jaar
en ouder).
De kinderen leeren spreken en af
lezen van den mond. Vakken van het
Lager Onderwijs, Opleiding voor Jon
gens in verschillende ambachten, voor
Meisjes in nuttige en fraaie handwer
ken, Costuum-naaien, koken en strij
ken. Godsdienst-onderwijs naar ieders
godsdienstige gezindheid. Verdere in
lichtingen bij den Directeur
C. VAN MEURS.
Ammanstraat 20
Herhaaldelijk werd er door ons ofi
gewezen, dat advertentiën voor onf
blad aan ons bureau moeten b«^
zorgd zijn voor twaalf uur en
's ZATERDAGS vóór HALF ELF,
wil men ze in het blad van diei
dag nog opgenomen zien, en da
advertentiën van grooten omvang
gaarne een dag voor de opname
worden ingewacht.
Om teleurstelling te voorkomen,
worden onze adverteerders ber
leefd verzocht met deze herinnen
ring rekening te houden,
DE ADMINISTRATIE.