fJromnciale ,2te emulate
15 KORTING
stoomen en oppersen
van Heerencostumes
■M
UITGAVE: N.V. MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pzeterutraat, Middelburg
Telefoonnummers:
N o- 10 9-
Twee bladen.
ZATERDAG 9 MEI 193 1.
Eerste Blad.
174e Jaargang.
IN ONZE
STATEN-GENERAAL.
tweede kamer.
BINNENLAND.
ZEELAND.
FILIAAL GROOTE MARKT C 12 TELEF. 304 MIDDELBURG
Gedurende de maand Mei en Juni geven we op het
Korf Zeeuwsch Nieuws-
MIDDELBURGSCHE COURANT
D« abonnementsprijs bedraagt voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, ekier3 2.50 per kwartaal, Week-abonnementen ia Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel! voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
m abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" ei
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 cent.
Drankwet.
Artiïoet'sgewijze behand/eung.
Ergo: allerhande amendementen.
D(ö heer v. <1. Heide (s. d.) licht een
amendement toe om te bepalen, dat on-
ld|er sterken drank verstaan wordt alle
alcoholhoudende drahkj, behalve bier,
wijn en vruchtenwijn.
De heer Kor ten horst (r. k,.) vei*"
djedigt een amendement, dat betoogt de
verplichte splitsing tusschen tap- en Slijt-
vergunningen in een facultatieve te ver-'
anderen en dit te doen op zoodanige wij
ze, d,at de houder van een tapvergunming,
die in den vervolge wil gaan slijten, zulks
alleen zal kunnen elpen in een apart ver
trek,, toegankelijk van d/en openbaren weg
af.
De heer Boon (lib.) trdkjt' in zijn
amendement om onder het verkpopen
van sterken drank in het klein te ver
staan: verkpopen bij hoeveelheden van
tminder dan vijf liter (in plaats van tien)
Hij stelt voor te bepaleen, djat 'de 15
pet. alcohol, dje als grens géldt, aanwe
zig moet zijn bij een temperatuur van 4
grad.en Celsius.
De hem- v. Vuuren (r. kl) vreest dat
'het amendement van den heer Ivorten-
horst aanleiding zal geven tot ontdui
king. Het amendement van den heer
v. d. Heide sticht z.i. verwarring.
De heer Oud (v. d.) bestrijdt eveneens
den heer van der Heide. Het gaat hem
te ver, dranken met 1 pet. alcohol tjé
hoek te stellen als „sterke -drank".
De heer v. d. B e r g h (s.d.) wil in
plaats van „lokaliteit" overal schrijven
het Nederlandsche woord „vertrek".
Minister Verschuur neemt het
amendement-Boon. over.
Het stelsel van de regeering: sterke
drank, zwak-alcoholische drank en
daarna wijn, bier en vruchtenwijn, is
logisch. Deze laatste dranken hebben in
den regel minder dan 15 pet. alcohol.
Slechts enkele zware wijnen bevatten
meer dan 15 pet.; de andere, evenals
bier, blijven beneden de kritieke grens
van 15 pet.
Een definitie voor alcoholvrije dran
ken, zooals een amendement-v. d. Heide
wil, acht de minister niet noodig^t De
heer v, d. Heide (s.d.) trok zijn
dement ia.
Bij art. 3 regelende de wijze waarop
de vergunning moet worden aange
vraagd, licht de heer Van Hellen-
berg Hubar (r.k.) een amendement
toe, strekkende, te laten vervallen de
bepaling, dat bij het verzoekschrift moet
worden gevoegd dat het bewijs, dat de
verzoeker de beschikking over de loca-
liteiten waarvoor de vergunning wordt
gevraagd, zal hebben, wanneer hem de
vergunning zal zijn verleend.
De heer Boon (lib.) had een amende
ment in gelijken geest willen indienen.
De heer Oud (v.d.) had er bezwaar
tegen; evenzoo de heer Van Vuuren
(r.k.) De eerste vroeg daarbij den mi
nister in overweging te geven, bij de
overgangsbepalingen eens een groote
opruiming te houden onder de aanvra
gers b.v. door alle namen te schrappen
en gelegenheid te geven voor een nieu
we aanvrage onder andere voorwaar
den.
Minister Verschuur voelde hier
veel voor. Na nog eenige discussie werd
het amendement-v. Hellenberg Hubar
verworpen met 41 tegen 14 stemmen.
Bij art. 4, regelende de gevallen,
waarin geen vergunning voor verkoop
van sterken drank in het klein voor ge-
bruikter plaatse noodig is, lichtte de
heer Van der Heide (s.d.) een amen
dement toe, strekkende om daaronder
niet te begrijpen legerplaatsen of locali-
teiten, aan het militair gezag onder
worpen.
De heer V an D ij k (a.r.) zeide hierop,
dat voor onder-officiers-cantines reeds
een plaatselijke keuze bestaat. Het toe
zicht van militaire autoriteiten is vol
doende om misbruik tegen te gaan.
Zoo denkt ook de minister er over.
De heer Boon (lib.) kwam er nog
tegen op, dat de vergunningvrije verkoop
alleen mag geschieden in treinen van
internationaal verkeer.
Dinsdag voortzetting.
TTngez. MedJ
DE INDISCHE BEGROOTING.
Aan de Memorie van Antwoord op het
V.V. der Eerste Kamer der Indische be
grooting, ontleenen wij:
In welke richting de politieke wen-
schen mogen gaan, op den voorgrond be
hoort, ook naar het inzien van den mi
nister, het belang der inheemsche be
volking te worden gesteld.
Het was dan ook met dit groote volks
belang voor oogen, dat de Indische re
geering aan de revolutionnaire agitatie
van Ir. Soekarno en de zijnen een einde
heeft gemaakt. Het is den minister niet
duidelijk, hoe de Indische regeering an
ders had kunnen handelen, zonder haar
primairen plicht te verzaken.
Geleidelijke toekenning van grooter
invloed, zoowel op de uitoefening van
het bestuur over, als de totstandkoming
van regelingen betreffende verschillen
de openbare huishoudingen opent, ook
naar het oordeel van den minister, een
meer begeerlijk perspectief voor de In-
landsche bevolking, om bevrediging te
vinden voor aspiraties van nationalis-
tischen aard.
De door den directeur van Financiën
in de Februari-zitting van den Volks
raad gegeven uiteenzetting van de finan-
tieelen toestand acht de minister niet te
somber.
De in het V. V. aanbevolen middelen
tot vermindering der uitgaven hebben
alle zonder uitzondering de volle aan
dacht der regeering, doch de daarin lig
gende mogelijkheden bestrijken tenslotte
een zoo beperkt gebied van de uitga
ven, dat daarmede alleen het doel zeker
zou worden bereikt. Waar daarentegen
de salarissen der ambtenaren beslag leg
gen op ongeveer de helft van de Uitga
ven, na aftrek van de niet voor vermin
dering vatbare lasten voor rente en af
lossing van schuld en voor pensioenen,
bleef de Regeering haars ondanks geen
andere weg over dan aanvaarding van
den onaangenamen plicht, om ook de
ambtelijke bezoldigingen in de verlaging
der uitgaven te betrekken.
De minister vernam met instemming
de in het V.V, tot uiting gekomen waar
deering voor het beleid van den Gouver
neur Generaal.
Op de Internationale Arbeidsconferen-
tie van 1929 is het onderwerp der poe
nale sanctie slechts incidenteel ter
sprake gekomen. Uiteraard zullen op de
arbeidsconferentie, bij welke het vraag
stuk speciaal aan de orde zal worden
gesteld, ter zake deskundigen ook voor
de belangen van Ned.-Indië waken.
Het vóór en tegen van de deelneming
der Javasuikerindustrie aan de inter
nationale productiebeperking is zeer uit
voerig overwogen. De slotsom was, dat
het niet verantwoord zou zijn, gevolg te
geven aan den aandrang van de kleine
minderheid der Javasuikerproducenten,
om niet aan de restrictie deel te nemen
en dus het internationaal streven, om
tot herstel van den suikerprijs te gera
ken, tegen te gaan.
PARTIJ-POLITIEK IN DE RADIO.
Het gister verschenen nummer van de
Haagsche Post, ald,us meldt de N.R.C.
bevat een artik,el over dje verdeel in g! van
den radio-zendtijd, waarin verwerkt zijn
de gegevens omtrent de regeling van de
radio in het buitenland, vooral wat be
treft de politiek en de censuur, die voor
de 'lpden van de Tweede Kamer ter in
zage hebben gelegen, maar tot dusverre
nog niet gepubliceerd; werden.
Er blijkt uit, naar die Haag'sche Post
senrijft, d,at, nergens behalve* in Neder
land, het algemeen programma ook in
hand;en is van politieke partijen; alleen
in België is, evenals bij ons, de zendtijd
verdeeld onder de politieke partijen,
maar ondpr aftrek van den zendtijd voor
het algemeene programma. Tegenover dit
eeöe geval staan tal van landjen, waar de
partijpolitiek streng uit den aether wordt
geweerd. In enkele landen b.v. Dienemar
ken, wordt aan de politieke partijen kor
ten tijd de beschikking gegeven over
een zender; in de meeste landen mogen
onpartijdige wijze voor de microfoon wor-
nolitieke onderwerpen slechts op strikt
den behandeld. Andere landen weren
zelfs deze zakelijke politieke bespreking
uit den aether.
Het wordt hoog tijd, aldus schrijft de
Haagsche Post, d,at ook Nederland terug
keert van die dwalingen zijns weegs. Er
moet ook hier komen een algemeene om
roep, waarover alle richtingen medezeg
genschap en controle hebben. Daarnaast
'behooren alle serieuze levensrichtingen
de gelegenheid te hebben, zich door mid-
djel van de radio te uiten, al schijnt het)
De mensch komt ter wereld zonder
een enkel beginsel., maar met de vat
baarheid om ze alle tot de zijne te
maken.
Voltaire.
gewenscht, d,at politieke uitzendingen be
perkt blijven tot verkiezingen, partijcon
gressen en dergelijke bijzondere gelegen
heden.
De circulaire van Ged, Staten inzake
de steunverleening aan werkloozen.
De minister van binnenland,sche zaken
en landbouw heeft op de vragen van het
Tweede Kamerlid Drop in verband met
een door Ged. Staten van Zeeland aan de
gemeentebesturen in djie provincie be
treffende steunverleening aan werklloo-
zen, geantwoord
De ond,ergeteekendie mag niet nalaten
er op te wijzen, d;at hij. in de vergadering
van de Tweede Kamer der Staten-Ge-
neraal van 12 Februari 1.1. niet heeft
gezegd; „gaarne bereid (is) te zorgen, dat
ten d,eze in den vervolge op juiste wijze
wordjt gehandeld". Hij heeft een
eenigszins grooter citaat is hier onont
beerlijk gezegd:
„De geaente afgevaardigde de heer
Van dien Tempel heeft met een woord ge
sproken over een circulaire van Ged.
Staten der provincie Zeeland. Die circu
laire is uitgegaan zonder mijn voorkennis,
maar het blijkt in ci'e praktijk, diat| GecL
Staten van Zeeland, zich bij de toepassing
der werkverschaffing aansluiten hij die
Regeeringlsmaatregelen. Mocht d|at niet-
het geval zijn, djan oen ik gaarne berelfdi
te zorgen, djat ten deze in den vervolge
op juiste wijze wordt gehandeld."
De minister is op 12 Februari uitge
gaan van de veronderstelling, dat in cte
provincie Zeeland 'biij de gemleentebestuf
ren een jluist inzicht zou bestaan in heli-
geen ten aanzien van de werkloozenzorg
noodig en gewenscht is. Voor een ooigeh-
blikkelijk overleg bestond derhalve des
tijds geen aanleiding. Echter bleek hem!
uit een later hij verschillende gemeente
besturen ingesteld onderzoek, dat het juisf-
te inzicht ter zake niet overal in vol
doende miate aanwezig was. Uit de inge
zonden rapporten kon worden opgemaakt
dat hier de invloed 'mfcrkbaiar was van
het rondschrijven van Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland d.d. 29 Augustus 1930.
De minister heeft daarin aanleidieng ge
vonden top 19 Maart van dit jlaar jahV
voerig aan Gedeputeerde Staten van Zee
land uiteen te zetten, hoe het Regeeringsr
standpunt ten aanzien van steunverlee
ning en werkverschaffing is.
Uit nadere inlichtingen, door genoemd
college verstrekt, bleek, dat dit, per cir
culaire van 6 Februari van dit jiaar,
zijn zienswijze hao verduidelijkt. Uit dit
rondschrijven en de hierboven bedoel
de inlichtingen Irok de minister de vol
gende conclusies:
a. Genoemd college wenscht ten aan
zien van de werkloozenzorg vólledig met
de regeerinig samen te werken.
b. Er bestaat geen verschil van inzicht
tusschen de regeering en Ged. Staten
Staten voor zoover betreft de steunrege
ling.
c 'Er heerscht ten opzichte van de
werkverschaffing in de provincie Zeeland
nog eenig misverstand.
In verband met deze conclusies heeft
de ondergeteekende Ged. Staten verzocht,
ten opzichte van de werkverschaffing aan
de jgemeentebesturen een naderle uiteen
zetting van de opvattingen van ue regee
ring op dit punt te -^villen geven.
Tot zijn leedwezen meenden Ged. Sta
ten, dat een nieuwe aanschrijving wei
nig resultaat zou opleveren. Zij ver
zochten evenwel, kennis te mogen he
men van de aan den ondergeteekendei
uitgebrachte rapporten, opdat het college
(loon trachten om, ingeval in sommige
gemeenten crisiswerkloosheid heerscht,
zijn invloed aan te wenden om haar be
sturen te bewegen, de leiding en verant
woordelijkheid van de werkverschaffin
gen op zich te nemen.
MIDDELBURG,
De firm? R. A. Papegjaaij en Zoon
neeft het vertrek achter haar bekenden
banketbakkerswinkel op de Lange Burg
laten veranderen in een tearoom, die
als een echt moderne mag worden aam-
geschreven. Keurige houten laimlbrisepf-
(Ingez. Med.3
ring, passend behang, fraaie verlichting,
zoowel door een groote lamp in het
imidaen als door zij lichten, een meuibiV
leering, geheel in overeenstemming met
het overige en bestaande o.a. uit makke
lijke stoelen. Dit alles zal naast goede
comsumptie stadgenoot en vreemdeling
zeker tot een 'bezoek nooden.
De telefoon op Zondag.
Men zal het, met ons, prijzen, dat de
voortdurende openstelling van de tele
foon op Zon- en feestdagen door de
Zeeuwsche P.T.T.-autoriteiten zoo kwiek
is behandeld, nadat de zoo lang ver
beide beslissing van den minister einde
lijk was gekomen.
Terecht zal men zich echter daarbij
afgevraagd hebben, hoe het nu zit met
de kosten, welke de Speruren-commissie
zal hebben te betalen? Welnu: daarvan
is officieel nog niets bekend en deze
commissie wacht dus nog de voorstellen
van de P.T.T.-directie of -inspectie af,
teneinde daaromtrent een beslissing te
kunnen nemen. Officieus kan wel dit ge
zegd worden, dat de commissie hoogst
waarschijnlijk wel in staat zal zijn, de
financieele lasten te dragen; voor be
kend is, waarvoor men precies te staan
komt, heeft het echter geen zin daar
omtrent in speculatieve beschouwingen
te treden.
De Vavantieschool.
Voor deelnalme aian de uitstapjes van
de Vacantieschool zijn op de 2 avonden
dat het comité zitting hield, reeds 491
kinderen aangegeven, een aantal dat
nog belangrijk grooter is dan verleden
jaar.
Waar er nog wel enkelen zullen nailco-
toen, zat de 500 wel ruim worden over
schreden.
Wij herinneren er aan, dat het comité
vanaf Donderdag 21 Mei, om de veertien
dagen (steeds op een Donderdag dus)
in school C zitting zal houden voor be
talingen enz.
Voor zooveel kleinen is voor vervoer
kosten en melk nog een beduidend be
drag noodig, waarom aan de bekende
adressen van de Comitéleden zeer gaarne
van alle kindervrienden en -vriendinnen
'bijdrageD worden in ontvangst genomen.
VLISSINGEN.
Te rekenen van 1 Mei is benoemd
tot onder-inspecteur van den havenarbeid
de heer C. Vermeulen, adjunct-commissa
ris van 't loodswezen enz. te Vlissingen.
De heer Vermeulen wordt werkzaam
gesteld in het derde district der inspectie
van den havenarbeid, ter standplaats
Vlissingen.
Een zestig-jarig jubileum.
Heden (Zaterdag) herdenkt de 75-
jarige heer J. vandBoven alhier den dag,
(waarop hij voor 60 jaar als jongste
bediende in dienst trad*van de firma De
Groof en Co., cargadoors alhier. Nog
steeds staat hij aan het hoofd dezer fir
ma met den heer P. F. Auer en niet al
leen als zoodanig, maar ook als Belgisch
en Zweedsch consul verricht hij nog da
delijks belangrijke diensten aan velen.
Reeds bij 36 jaar is de jubilaris de ver
tegenwoordiger van België te Vlissingen
en zeker niet het minst in de oorlogs-
len onzer Zuidelijke buren verdienstelijk
jaren heeft hij zich ten opzichte van ve
len onzer Zuidelijke buren verdienstelijk
gemaakt. Met groote belangstelling volgt
cle heer Van Boven nog alles wat te Vlis
singen op scheepvaartgebied voorvalt en
zoo ook de inrichting van de nieuwe
buitenhaven, wier voorgangster hij ook
zag graven.
VEERE. Alhier heeft een 16 jarige
jongen een ongeluk met een revolver ge
had De jongen had zich met het wapen
naar den zeedijk even buiten de kom
van de gemeente begeven om daar eens
wat te oefenen. Het gevaarlijk spelletfje
had tot gevolg dat de jongen zich in de
linkerhand schoot en zich onder genees
kundige behandeling' moest stellen.
SCHOUWEN-DUIVELAND,
ZIERIKZEE. In de plaats van dëul heer
L. Koopman (V.B.) die wegens vertrek
als raadslid nedankte is als zijn opvolger
üenoema vergaard de heer J. Enzlin,
die de benoeming' heeft aangenomen,;
ZIERIKZEE. De agent der K.L.M. al
hier, onderhandelt naar de Zierikz. Nb'.
Meldt, over de samenstelling van een
zomerdienstregeling: voor passagiers-
vluchten Zierikzee—Rotterdam, aanvan
gend 15 Mei en eindigend 31 October,
Het tarief zal luiden van Zierikzee
(Kraanplein)—Rotterdam (Goot singel) re*
tour f 16; enkele reis, f 8.75. De passa
giers worden van Zierikzee v.v. per auto
naar en van hel vliegveld vervoerd. Het
kost evenveel of men van Zierikzee dan
wel van Haafcnslede uit naar Rotterdam
wil vliegen. Ieder passagier m'aig 15 kg
hagaige medenemen. De dienst wordt al
leen uitgevoerd wanneer het vliegtuig 3
'meal 24 uren te voren geheel bezet is.
ZEEUWSCH-VLAANDERÉN W. D.
BIERVLIET. De vereenigïng tot be
vordering van vreemdelingenverkeer al
hier, organiseert op Hemelvaartsdjaig een
feestdag en noodigde o.a. de vereeniging
„Achilles" te Middelburg uit, die met. on
geveer 130 fedlen en adlspiranten bare
medewerking verleent en ook met hare
signaal afclpeling. Verder verleenen me
dewerking een muziekvereenigiing uit Wa
tervliet (België), dp muziek vereeniging, uit
Biervliet en een zangvereeniging terwijl
op het .programma 4$aat eene voetbal
wedstrijd van de vereenigingen uit Oost
burg en Biervliet. Des avond's zullen er
concerten plaats hebben.
BIJ GEBREK AAN EETLUST, oprispen,
slechte maag, trage spijsvertering, darm
verstopping, opgeblazenheid, stofwisse
lingskwalen, netelroos, jeuk, bevrijdt het
natuurlijke „Franz-Josef'-bitterwater het
lichaam van de opgehoopte afvalstofver
giften. Reeds vele jaren geleden hebben
de oude meesters op het gebied der
geneesmiddelenleer erkend, dat het
„Franz-Josef'-water steeds getoond heeft
een volkomen betrouwbaar darmreini
gingsmiddel te zijn.
(Ingez. Med.)
Mej. Kwaak wijkverpleegster der
afdeeling „Haamstede—Burgh"
van de vereeniging „Het Groene Kruis"
heeft met ingang van 1 Juni a.s. eervol'
ontslag als zoodanig gevraagd.
Door de afdeeling „A x e 1" van den
Vrijheidsbond zijn candidaat .gesteld
voor de a.s. gemeenteraadsverkiezing de
heeren A. E. C. Rruijsse (aftr.) H. Wol-
ferl (aftr.) A. Esselbrugge (aftr.) en C.
A Dekker, J. C. Vink en A. van Sabben
Van 'n mosselperceel te P h i 1 i p i n-
n e van den schipper R. te Bouschaute,
waarop een 300-tal zakken mosselen zijn
(Uitgezaaid, werd dezer dagen een groo-