^Provinciale iSeeutusche
CR STIJFSEL
Hoofdpijn it|a
en Kiespijn
P1ML
PUROLPOEDER
Verstopping
No. 8 5.
Twee bladen.
ZATERDAG 11 APRIL 1931.
Eerste blad.
174e Jaargang.
BINNENLAND.
Mijnhardt's Poeders
ZEELAND.
Kort Zeeuwsch Nieuws.
Mijnhardt's Laxeertabletten
Genees hei huidje
van de kleine met
en houdt het droog mei
BIOSCOPEN.
KERKNIEUWS.
ONDERWIJS.
Handel, Nijverheid en Visscherij
DOOR
|J JLf lOctP. PAK
BUITENLAND.
18
.01
.10
.30
.40
MIDDELBURGSCHE COURANT
D« abonnementsprijs bedraagt voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
f 2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
S8 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
38 cent per regel; voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITGAVE: N.V, MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43256
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke refas?1
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" o!
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra Bewijsnummers 5 cent.
DE WEDDEN DER INDISCHE
AMBTENAREN.
Het Eerste Kamerlid Moltmaker heeft
den (minister van koloniën gevraagd of
de minister zelf mede zijn invloed heeft
doen [geiden óp de vermindering der weef
den van de Indische ambtenaren.
Acht de minister de politiek jiuist, de
toch :al niet buitengewoon hooge inkomf-
sten der Indische ambtenaren opnieuw
te doen verlagen? Is den minister bekend
hce een storm van verontwaardiging is
opgegaan onder de straks ^gedupeerde
ambtenaren. Is de minister ook niet van
oordeel, dat de voorgestelde financieele
bezuinigingen op de Indische begrooting
geen belangrijke gevolgen kunnen heb
ben voor het Rijk?
ïs de minister niet van meening, dat,
.zoo noodig in overleg met de Indische
autoriteiten, het van een verstandig be
leid zou getuigen de voorgenomen salaj-
risverlaging niet te doen doorgaan?
Is de minister dan bereid die maatrege
len te overwegen, welke kunnen leiden
tot het door ondergeteekende beoogde
doel: de rust in de gelederen der amb
tenaren te doen terugkeeren?
INSPECTIE VOLKSGEZONDHEID.
Bij Kon. 'besluit is, te rekenen van 1
Januari 1931, 'niej. R. P. Buisman, ber-
moernd tot adjunct-inspectrice v.an de
volksgezondheid, toegevoegd aan den in
specteur van de volksgezondheid voor
de drankbestrijding B. de Brey te 's-Gra-
vemhage onder gelijktijdig eervol ontslag
als commies bij het departement van Ari-
ïjeid, Handel en Nijverheid.
OVERCOMPLEET PERSONEEL BIJ
DEN DIENST DER DIRECTE
BELASTINGEN, ENZ,
Ter vermindering van overcompleet
personeel bij den dienst der directe be
lastingen, invoerrechten en accijnzen is
aan de directeuren dier diensten een op
gave gevraagd van ambtenaren van den
actieven dienst "van j55-jarigen leeftijd
of ouder, die er geen bezwaar tegen heb
ben, dat aan hen niet op verzoek eervol
ontslag wordt verleend,
zullen spoedig bedaren door
•Vraag daarom Mijnhardt's Hoofdpijn
poeders en Mijnhardt's Kiespijnpoeders.
Alleen echt als op doos en poeders
de naam Mijnhardt staat. Let bij het
fcoopen hierop. Per poèder 8 et. en per
doos 45 ct. Verkrijgbaar hij Uw Drogist.
(Ingez. Med.)
MIDDELBURG.
De firma L. Gabliëlse in de Lange-
viele alhier, toont in alle opzichten met
haar tijd mede te gaan en heeft een
groote verbouwing van haar magazijn
doen plaats hebben, waardoor de winkel
tweemaal zoo diep is geworden en een
lengte van ongeveer 60 M. heeft bereikt.
Dit heeft tot gevolg, dat men evenals in
de groote magazijnen in Holland nu
salon-, woonkamer- en slaapkamer
ameublementen ieder afzonderlijk kan
toonen en daardoor de keuze voor hen,
die een huis of een kamer te meubelen
hebben vergemakkelijkt. Hedenmiddag
is het nieuwe magazijn geopend en des
avonds zal de groote diepte in een zee
van licht baden. De firma stelt gaarne
ieder belangstellende in de gelegenheid
een kijkje binnen te komen nemen.
Gisterenmiddag geraakte het 9-jarig
diochtertje van den heer S. wonende
Rouaansche Kade ai spelende in de kade.
Reeds maakte een zwemster aanstalten
de drenkelinge na te springen toen het
den patingvisscher Geers, die ter plaatse
vischte, mocht gelukken de kleine te
redden en aan wal te brengen.
Op de Internationale Tentoonstelling
,jcfe Suiker" te Amsterdam, behaalde de
firma A. van der Mij'le en Zoon alhier,
djen derden prijs met marsepeinvruchten
Met de Staatscourant van 11 April
zijn verzonden afdrukken van de akten
betrefl'end/e de N.V. Mantelmaglazijn „De
Duif", voorheen ondier de firma A. Beek
man te Middelburg.
VLISSINGEN.
Het Koninklijk bezoek aan Vlissingen.
Naar wij vernemen zal Z. K. H. Prins
Hendrik Vrijdag' a.s. na afloop van het
Koninklijk bezoek aan Vlissingen deelne
men aan een thé en daarna aan een
diner, welke de burgemeester en me
vrouw Van Woel/deren aan een aantal
gasten aanbieden. Z. K. H. zat ten huize
Van den Commissaris der Koninginover
nachten.
ZUID-BEVELAND.
IERSEKE. In den nacht van Donder
dag op Vrijdag ontdekte de nachtwacht
een begin van brand bij den winkel van
den heer P. aan den Havendijk. Geluk
kig kon door snel ingrijpen ernstiger
worden voorkomen. Anders ware de
ramp niet te overzien geweest bij al die
houten oesterloodsen.
SCHOUWEN-DUIVELAND.
HAAMSTEDE. Vrijdag j.l. vergaderde
het comité voor de officieele opening
van het vliegveld onder deze gemeente.
Een uitgebreid programma voor den
openingsdag werd vastgesteld, voor vol
doend politietoezicht zal zorg gedragen
worden, evenals voor ruim parkeerter
rein voor auto's eni fietsen. Commissie's
werden benoemd voor ontvangst, ver
siering, autoregeling, huisvesting en
muziek. Ongeveer half elf 's morgens
landt het eerste vliegtuig met een paar
leden van het vliegcomité Schouwen
Duiveland en genoodigde autoriteiten uit
Holland. Ook de Commissaris der Ko
ningin en enkele medegenoodigden zul
len per vliegtuig van Walcheren afge
haald worden.
De heer Jn. Meliefste, eerste wet
houder, thans waarnemend burgemeester
dier gemeente, wenscht te Rit them
voor de a.s. gemeenteraadsverkiezing niet
meer als candidaat in aanmerking te
komen. De heer Meliefste is bijna 20
jaar gemeenteraadslid geweest.
B. en Wi. van Vrouw e n pol die r
hebben de stemming' ter verkiezing van
leden van den Gemeenteraad bepaald op
Woensdag den 17en Juni 1931.
De Chr. Historische Kiesvereen. te
Vrou wenpo'ldjer en G apin.ge
heeft dje volgende candidatenlijst vastge
steld voor de a.s. gemeenteraadsverkie
zingen: 1. C. Langebeeke Sr., Gapinge,
(aftr.); 2 J. G. de Vlieger, Vrouwenpolder,
(aftr.); 3. W. Kesteloo, Gapinge (aftr.); 4.
L. Duvekot Szn. Vrouwenpolder, 5 K. de
Nood, Gapinge. 6 H. Ma]jaars, Vrouwen
polder. 7. P. Brasser, Gaping'e. 8 S. de
Roo, Vrouwenpolder en 9 C. Dingemanse
Jzn., Gapinge.
Door een groep arbeiders is voor
de a.s. gemeenteraads-verkiezing te
Westkapelle de volgende candida
tenlijst vastgesteld: 1. W. Huibregtse Pz.
(aftr.), 2. K. Cijsouw Lz (aftr.), 3. A.
Brasser Wz., 4. K. Huibregtse Kz., 5. S.
Hengst Jz., 6. W. Westerbeke Jz., 7.
W. Verhulst Nz., 8. S. Hengst Lz,
TeZierikzee zijn door vergif
tiging, door een onverlaat(en) in den
vorm van stukjes worst met vergif op
verschillende deelen van deze gemeente
neergeworpen, in den avond of nacht van
Woensdag of Donderdag, niet minder dan
25 honden en eenige katten gedood.
Niettegenstaande streng onderzoek der
politie is men de dader(s) nog niet op 't
spoor.
Bij beschikking van den minister
van financiën is de inspecteur der di
recte belastingen enz. G. H. Moolen-
bergh, hoofd van de inspectie der di
recte belastingen, enz. te Oostburg,
verplaatst naar Dordrecht en aangewezen
als hoofd van de inspectie der directe
belastingen, enz. aldaar.
of moeilijke en on
regelmatige stoel
vlug zonder kramp
gang regelt men
of pijn met
Prijs p. doos 60 ct Bij Apoth. en Drogisten
(Ingez. Med.)
Het geloof heft het hart naar den hemel
maar in de liefde daalt de hemel in
[het hart.
Byron.
Puroi m Doozen van 30-60 en 90 ct. Tube 80 ct. en
Purolpoeder ln Bussen van 60 ct. en 1 gld,
Bij Apoth. en Drogisten.
(Ingez. .Medi.)
FLORA.
Liefde en dollars*
De inhoud van deze Fox-film, welke
heden en morgen in het Flora-theater
vertoond wordt en waarin Mary Astor,
Charles Mortan en Earle Foxe de hoofd
rollen vervullen, is als volgt:
Op oudejaarsavond dwaalt Marjorie
Lee, door de verlaten straten der we
reldstad. Zij ontmoet een heusche mil-
lionair en deze duwt zoo maar pardoes
een 100-dollar biljet in haar handen.
Marjorie, dolblij natuurlijk, gaat inkoo-
pen doen, laat alles thuis bezorgen
en.... verliest het kostbare lapje van
100 Een oude vriend, speelbankhou
der van „beroep", wil haar gaarne hel
pen uit den geldnood, maar als zij bij
hem is, verzoekt hij haar wat „gezelliger
en vriendelijker" te zijn. Dan verschijnt
een individu ten tooneele, die nog iets
op te knappen heeft met den speelbank
houder. Na een woordenwisseling wordt
deze neergeschoten en dan komt nog
juist op tijd de millionair om Marjorie te
redden. Gelukkig
De Opiumsmokkelaars.
Ook dit is een Fox-product, en de be
kende George O'Brien, speelt hier in de
rol van een der gebroeders Dickerey, de
twee jongelieden, belust op avontuur.
Zij beleven meer d'an hun; lief is! Een
door de politie streng bewaakt schip,
heeft hun volle aandacht. De mooie
dochter van den kapitein is daar ook
niet vreemd aan. Nu begint het spel
eerst is de jongste broer met boot en al
verdwenen; hij wordt teruggevonden,
half dood. Voetsporen wijzen er op dat
de schuldige op het geheimzinnige schip
moet zijn te vinden. Bram, de oudste
broer, beklimt met mannenmoed de
schuit en komt een geheel complot op
't spoor, beleeft vele avonturen; en ten
slotte mag de jongste broer de kapiteins
dochter als schoonzuster begroeten, wat
een schoon einde is voor een paar va-
cantiedagen.
ELECTRO.
Het geheimzinnige eiland.
Jules Verne, de in onzen tijd nög veel
gelezen schrijver heeft in z'n fantastisch
brein veel voorzien wat thans reeds
lang' beslaat: duikbooten, onderzeeërs,
(herinnert U zich dat knusse salonnetj'e
als bij onze ^grootmoeder met dien glan
zen vensterwand?), draadlooze telegrafie,
en imeer iTLusies en utopiën, gekruid met
gepeperde romantiek -waarmee het ge
slac'ht. en zeker niet alleen bet tengere,
in de dagjen van midden vorige eeuw
zich amuseerde, maar waaraan het ook
zijn avonluurlust bevredigde; een gezon-
zonde avonluurlust die de energie sterks
te. de aandacht boeide, en tot naden
ken, tot logisch opbouwend) denken leid
de. Zijn ze nóg die tallooze blauwe deel
tjes, met de karakteristieke kopergravu
res op de boekenplanken onzer jongleren
Hopen we *t. Ze tzijn he't waard!!
Niet vele zijner werken zijn verfilmd.
f,,De reis naar de Maan" za^Jen we in
de allereerste dagen der cinematograph;e
hier te lande, als parodie kositelijk!)
Thans het geheimzinnige Eiland.
En we zijn wel heel gauw in de Jules
Verne-sfeer. Dat geleerd/ gesprek tus-
schen Dakkar en Falon (Lionel Bar
ry more en Monlegu Love; d,uidelijk ver
staanbaar Duitsch gesynchroniseerd) de
theorie van het beslaan van een diepzee-
dwergmensch, de duikboot zelf (zoo ty
pisch Verne van constructie), de troe
beler. in hel inderdaad zeer denkbeeldige
Russisch-achtige rijk, de luchtpomp die
niet meer werkt, zoodat de heele beman
ning een eind tegemoet gaat, om iemand
een nachtmerrie te Dezorgende ge
vechten met de diepzee-monsters: 10 ac-
ten van krachtige menschen, die alsmaar
krachlig-ingrijpende daden verrichten, en
■voor wie de kansen beurtelings keeren.
Dal de deugd (een sympathiek paar
Lloyd Hughes en Jane Daly) 't tenslotte
wint en de snoodheid wordt gestraft)
spreekt van zelf. Helaas ging Dakkar's
wensch niet in vervulling, d/at de onder
zeeboot als oorlogswapen voor goed^zóu
verdwijnen
De spanning van het mysterieuse, van
het griezelig-geheimzinnige ontbreekt ze
ker niet. Daar zorg't knap spel en goedle
regie voor, bovendien kleurenprojectie.
In het Dijprogramma het bekendie ko-
miekenpaar Stan Laurel en Oliver Hardy,
als hun eigen senior en junior. Een gooi
en breekpartij van innige dwaasheid.
Geref, Kerk.
Op het tweetal te Jen Helder komt
voor ds. A. B. W. M. Kok te Zaamsijag.
Tot hoofd der O. L. school te
Bath is benoemd de heer L. J. Heij-
boer te Hansweert.
„Schuttevaer",
In de gisteren voortgezette alge
meen® vergadering der vereeniging
Schuttevaer te Zuid-Scharwoude, heeft
naar aanleiding van een voorstel van
Vlissingen om aan te dringen op
een misthoorn bij Westkapelle op den
dijk bij het z.g. ijzeren licht, de directeur
van het loodswezen, de heer Kruys, op
gemerkt, dat voorloopig deze misthoorn
er nog niet zal komen. Nadere interpre
tatie van het woord voorloopig kon spr,
nog niet geven.
Verder waren er diverse wenschen
van afdeelingen voor lichten, tonnen,
seinen', enz., die werden aangenomen.
Bij de behandeling van een voo.rstel-
Stavenisse: Aan te dringen op af
schaffing van de belasting voor Neder-
landsche schippers in België, zeide de
voorzitter van het ministerie van buiten-
landsche zaken bericht te hebben ge
kregen, dat deze zaak in het goede spoor
is. Binnenkort hoopt de minister, dat
aan de verlangens van Schuttevaer zal
kunnen worden voldaan.
Niet minder dan 11 afdeelingen had
den een voorstel ingediend om aan te
dringen op wijziging en verlaging van de
watertollen.
De voorzitter wees er op, dat hij te
anderer plaatse nog kortelings op het
euvel van de tollen had gewezen en op
verlaging aangedrongen. Vanwege het
hoofdbestuur zal aan het verzoek wor
den voldaan.
Bij de verdere besprekingen heeft de
afdeeling Werkendam er nog op gewe
zen, dat de onvoldoenden steun aan de
suikerbietencultuur op de schipperij zal
gaan doorwerken.
Bepleit werd een verhooging van de
steun te vragen.
Hulde werd gebracht aan dr. C. J. K.
van Aalst en mr. Bosman voor wat zij
hebben gedaan in het belang van het W.
Friesche Kanalenplan.
De vergadering eindigde gisteren met
een hartelijke huldiging van mr. H.
Smeenge, de voorzitter van Schutte
vaer gedurende 40 jaren. Mr. Reymer
sprak den jubilaris hartelijk toe en deel
de hem mede, dat de Koningin mr.
Smeenge benoemd heeft tot Groot-offi-
-
-fUj.'V
(Ingez. Med.)
cier in de orde van Oranje-Nassau, waar
voor deze ontroerd dank zegde.
Een heele reeks van sprekers volgde
toen.
's Avonds vereenigde het gezelschap
zich aan een diner.
ALK-emieJat,
De revolutionnaire beweging
in Portugal.
Talrijke berichten bevestigen thans,
dat de Portugeesche garnizoenen op de
Azoren tot de opstandelingen zijn over-
geloopen. Medegedeeld werd dat de re-
volutionnairen geruimen tijd weerstand
zouden kunnen bieden, en dat zij vol
doende geschut en munitie hebben.
lEen Engelsch vrijmetselaar, die had
deelgenomen aan de inwijding van een
nieuwe vrijmetselaarsloge op Madeira
verklaarde dat de revolutionnaire be
weging op het eiland de zelfstandigheid
van Madeira beoogt. De militaire dic
tatuur heeft een manifest uitgevaardigd,
waarin wordt gezegd, dat de volledige
autonomie van het eiland de eenigst.mo-
gelijke oplossing der moeilijkheden isJ
De Engelsche consul te Funchal heeft
de Engelsche touristen aangeraden Ma
deira te verlaten, aangezien de mogelijk
heid bestaat, dat geen schepen meer
kunnen uitloopen, en men het eiland
niet meer zal kunnen verlaten. Het
zakenleven ligt geheel stil, en de bevol
king heeft zooveel mogelijk levensmid
delen ingeslagen, en bij de banken zoo
veel geld opgenomen als mogelijk was.
De revolutionnairen hebben de telefoon
verbinding verbroken, en een strenge
censuur ingesteld. De uitvarende sche
pen worden streng gecontroleerd, en het
geheele motorbootverkeer is in hun han
den. De omwentelingsplannen zijn door
ervaren personen, tot in onderdeelen uit
gewerkt.
Wanneer Portugeesche regeerings-
troepen arriveeren, zal men allereerst
trachten in onderhandeling met hen te
treden. Wanneer de troepen een poging
zouden doen om te landen, zouden de re
volutionnairen pogen dit met geweld te
verhinderen. Alle regeeringsgetrouwe
officieren en ambtenaren zijn gearres
teerd
De toestand in Portugal zelf is, on
danks de tegensprekende regeeringstele-
grammen tamelijk kritiek. Generaal
Norton Matos, die bij het slagen van een
omwenteling waarschijnlijk president der
Portugeesche republiek zou worden, zou
te Lissabon in arrest worden gehouden.
De Portugeesche regeering heeft te
Lissabon en in andere deelen van het
land talrijke officieren, eenige oud-mi
nisters en een aantal bekende politici
laten arresteeren. Verder zijn het leger,
de marine en de republikeinsche garde
gemobiliseerd, om elke opstandige be
weging in de kiem te smoren.
Bij de Iuchtvaartafdeeling is groot op
zien gewekt door het plotseling verdwij
nen van een vliegtuig, dat met onbekend
doel is vertrokken. Op Madeira blijft de
haven nog steeds gesloten. Slechts
vreemde oorlogsschepen kunnen binnen-
loopen om de buitenlanders te be
schermen.
Alle buitenlandsche bladen met mede-
deelingen over een poging tot revolutie
in Portugal zijn in beslag genomen.
58 i
18
18
19
IS
.40
.10
.35
i.15
1.37
i.0l
'.21
(.37
i.35
1.12
1.43
.05
.15
„55
21
21
2(
2C
2C
2C
2C
21
5Ei l
r ja»
lijne
ie