Old England
Paaschbrood.
OVERHEMDEN
STOFFEN
dvertentiën,
Bakkerij 9L0K,
WASCNBARE
Schoenen maken den man!
■waren uitbegaan om netten uit te zetten^
zijn tijdens een hevigen sneeuwstorm!
fewngekomen. De boot met het lijk van
een der drie mannen is aan land ge
dreven De verongelukten waren twee
broers van ongeveer vijftig jaar en de
twintigjarige zoon v.am een hunner.
UIT RUSLAND.
AFLOOP VERKOOPINGEN
BEKENDMAKINGEN.
Hoek Hesrensi aat,
M'i 0 DIE L 8 U R 8.
Nouvaauté's
Voorjaar 1931.
Verzoeke beleefd tijdige
bestelling van Uw
LANGE DELFT - TEL. 530
NIEUWE GEKLEURDE
OOK
NAAR MAAT OF MODEL
TE
LEVEREN.
i,i. m i mm
MIDDELBURG.
Elke vrouw kent de groote
waarde van stoffen, bestand
tegen licht, zog en wasschen.
Daarom hebben de fabrikan
ten van Vlisco deze kwalitei
ten reeds lang aan hun Vlisco-
stoffen verbonden, zoodat de
meest modieuze vrouw Jiaar
persoonlijken smaak altijd
kan volgen met de garantie,
dat haar japon goed blijft.
Dorothy Macnulty, de gelief
de filmster van de Metro-
Goldwyn-Mayer, hiernaast
afgebeeld in een japon van
Vlisco, is ook één der velen,
die om de uitstekende hoeda
nigheden Vlisco waardeert.
(Nadruk verboden).
De sovjet-pers. De censuur.
Red.-cteuren zijn inktkoe
lies. Toch veel invloed.
De „muurkranten" Over
heidszorg voor abonnementen.
De „vergiftiging" met vij
andige" berichten uit hel bui
tenland. Elk tegengif ont
breekt, Uitgebreid provin
ciaal nieuws.
De sovjet-pers is een verschijnsel,
zooals de wereld wellicht nog nocit aan
schouwd heeft. Zooals bekend is, bezit
de pers in Sovjet-Rusland in het geheel
geen vrijheid van beweging. De bladen
mogen alleen die onderwerpen behan
delen, welke de overheid wenschelijk
acht. en daarbij in den geest, door de
overheid aangegeven. Hoewel in Sovjet-
Rusland alleen communistische bladen
mogen ve~schijnen en tot hoofdredacteur
steeds een communist benoemd wordt,
wiens trouw aan de bestaande orde
boven eiken twijfel verheven is, bevindt
de pers zich onder voortdurend toezicht
san de sovjet-censuur, die veel strenger
is dan de tsaristische censuur ooit is ge
weest.
Daarnaast bestaat echter nog een an
dere censuur, n.l. die van het plaatse
lijke comité der regeerende partij. De
redactie staat onder strenge controle,
haar opvattingen en meeningen moeten
steeds samenvallen met de meeningen
en opvattingen van de leiding der partij,
In gewone tijden is het bet ekkelijk
makkelijk zich aan die opvattingen aan
te passen, ze te kennen. In tijden van
hevigen strijd op den bolsjewistischen
Olympus is de positie van de redactie
zeer moeilijk: je kunt nooit met zeker
heid zeggen, welke groep de overhand
zal behalen, en van de overwinning van
deze of gene groep hangt af, welke op
vattingen in het vervolg als de juiste
zullen beschouwd worden. De redactie
moet in zulke tijden elke bindende uiting
vermijden en in een geest schrijven, die
voor tweeëlei uitlegging vatbaar is. Na
de beëindiging van den strijd kan men
dan een „vervolg" op de tijdens de wor
steling geplaatste stukken ge/en, dat het
toen geschrevene zoo uitlegt, dat het in
overeenstemming gebracht wordt met
hetgeen op dit oogenblik als d e waar
heid beschouwd moet worden.
De redacteurs van de sovjet-b'aden
zijn dus werkelijke „inkt-koelies". Merk-
waa dig :s echter het volgende: oadankr
deze positie van slavernij oefent de
sovjet-pers een geweldigen invloed op
de bevolking uit, die verre den invloed
van de groote en vrije bladen van het
Westen overtreft. Dat is een der vreemd
ste paradoxen van het Russische leven.
Dc boisjewiki hebben de Russische
pers gereorganiseerd en aan een strenge
discipline onderworpen. Zij hebben ver
schalende soorten.bladen ingesteld, be-
stsmd voor verschillende groepen van dc
bevolking; elk blad kreeg zijn door dc
overheid aangewezen afzetgebied, zijn
lezerskring, aan wien het zich moet aan
passen De belangrijkste groepen zijn:
de groote pers (de belangrijke bladen
van de hoofdsteden), provinciale bladen,
fabrieksblad, bladen voor de kleine
ethische groepen, bladen voor boeren.
Daarnaast bestaan de z.g. „muur-k-an-
ten". Bijna elke sovjet-instelling heeft
een dergelijke krant, ook zeer veel scho
len, gestichten, enz. De muur-kranten
worden in den regel door de „redactie"
geschreven, van teekeningen voorz'en en
op de daarvoor aangewezen plekken op
gehangen. De „redacties" hebben dus
geen onkosten en geen begrooting.
De gewone bladen jgtaan natuurlijk
in Rusland, evenals in de kapitalistische
landen, voor het vraagstuk: hoe de uit
gaven in evenwicht te brengen met ont
vangsten? In Rusland wordt dit vraag
stuk echter op een andere wijze opgelost
dan in het Westen: daar zorgt de staat
voo- de dekking van de eventueele te
korten, Ook de adverteerders zijn steeds
rijksinstellmgen, zoodat de afhankelijk
heid der bladen van den staat en de re
geerende partij volkomen is.
De overheid zorgt er voor, dat de in
woners zich op de daarvoor aangewezen
bladen abonneeren. Het aantal abonné's
kan dus niet als bewijs van de werke
lijke belangstelling voor de bladen die
nen, maar het is een onloochenbaar feit,
dat de kranten nu in Rusland veel en
aandachtig gelezen worden, dat zij nu
dichter tot de b~eede massa's staan dan
vóór de revolutie. Het verlangen naar
informatie is nu in Rusland zeer groot,
de massa wil wegwijs worden in de in
gewikkelde binnenlandsche en buiten-
landsche verhoudingen, en zij zoekt een
antwoord op alle vragen in de pers. Dat
verklaa-t den geweldigen invloed van
die pers, de intensiviteit die voor een
Westerling onbegrijpelijk moet zijn. De
pers is dan ook een der machtigste mid
delen van de boisjewiki.
Men denke z'ch maar een oogenblik
in den toestand in. Gedurende 13 jaar
prent deze pers haar lezers datgene in,
at de hee-schers wenschelijk achten,
e bevolking heeft geen middel om de
•istheid van de mededeelingen van die
- ers te controleeren, omdat alle sovjet-
biaden in denzelfden geest, vaak zelfs in
iezelfde bewoordingen schrijven. Zelfs
de meest critisch aangelegde menschen
moeten ten slotte in de juistheid van die
nededeelingen gaan gelooven. Tijdens
len oorlog hebben verschillende landen,
hoewel in veel zwakkeren vorm. iets
dergelijks doorgemaakt. Men herinne'e
zich alleen maar de verbazing van de
Duitschers in 1918 na het sluiten van
den wapenstilstand, toen zij voor het
eerst iets begonnen te vernemen over
den werkelijken stand van zaken.
Eiken dag leest de sovjet-onderdaan
in zijn blad over het een of ande-e
„front", over de campagnes voor dit of
voor dat, over de geweldige successen,
die de Sovjet-Unie op elk gebied heet te
hebben behaald. Daarnaast wordt hij
steeds opzettelijk verkeerd ingelicht over
den toestand in het buitenland. Zelfs
zeer beschaafde Russen voelen zich bij
hun komst naar het buitenland een lan
gen tijd in een vreemde stemming, zij
kunnen maar niet aan de gedachte wen
nen, dat de toestand geheel anders is
dan hun voorgesteld was. Daarnaast
wordt de sovjet-burger dag in, dag-uit
vergiftigd door de bewering, als zou de
geheele wereld slechts één doel nastre
ven: Rusland te bespringen, het van al
2ijn rijkdommen te berooven. De Rus, die
naar het buitenland komt, ziet in alle
Westersche volkeren verb:tterde vijan
den van Rusland, die complotten tegen
Rusland smeden en een oorlog tegen het
land der sovjets voorbereiden.
Hoe sterk deze psychose is, getuigt het
volgende geval. Tijdens het proces tegen
de z.g. „Industrieele partij" te Moskou,
lukte het een zeer beschaafden Rus uit
een der kozakkengebieden, een tegen
stander van het sovjet-regime, uit Rus
land te vluchten. Hij vertelde daarna,
dat hij sceptisch had gesiaan tegenover
de mededeelingen van de sovjet-bladen,
hij begreep dat de boisjewiki uit propa
gandistische oogmerken dingen publi
ceerden. die n:et in overeenstemming
met de waarheid waren, maar, dacht hij,
geheel gelogen zullen die beweringen
wel niet zijn. Hij verwachtte daarom in
het buitenland ove~al een koortsachtige
voorbereiding tot den oorlog te zien,
zware artillerie naar de Russische grens
vervoeren, legers naar het Oosten mar-
cheeren. En het kostte hem moeite te
beg ijpen, dat niemand er aan denkt
Rusland aan te vallen, dat al die bewe
ringen van de sovjet-bladen over een
spoedig te verwachten interventie van
door Frankrijk aangevoerde staten uit
den bolsjewistischen duim gezogen zijn.
Jaren lang voert de sovjet-pers een
systematische actie, brengt zij den be
woners van de Sovjet-Unie bepaalde
opvattingen bij, st-mpt zij dag-in dag-
uit den menschen beoaalde gedachten
in, te-wijl elk tegengif volkomen ont
breekt. De resultalen konden dan ook
niet uitblijven. Het is aan die bladen on
getwijfeld gelukt de Russisch.» massa be-
aaide opvatt'ngen in te prenten, het
geen voor de sovjet-regeerir.g een zeer
welkome steun is.
Van zeer veel belang is ook liet' feit,
dat de sovjet-pers de overheid in een
nauw contact brengt met de over het
onmetelijke land verstrooide dorpen en
rfe'rucbten en dat de bevolking van de
afgelegenste plaatsen gewend raakt in
de bladen, die vroeger alleen iver de
hoofdsteden en de belangrijkste plaatsen
sch'even en daarbij over dingen, die de
massa weinig interesseerde en ver bo
ven haar begrippen urigingen, beschrij
vingen van hun eigen dorpjes te zien en
over dingen te lezen, die hen interes
seeren, die hun belangen raken In de
sovjet-bladen is n.l. de rubriek van cor-
-espondenties uit de provincie zeer uit
gebreid, waarbij in die brieven veel ge
sproken wordt over plaatselijke aange
legenheden en plaatselijke grootheden,
over wantoestanden en verschalende on
gerechtigheden. In elk dorp zijn er een
paar „selkor's" (do-pscorrespondenten),
op elke fabriek een paar „rabkor's (ar
beiderscorrespondenten) te vinden, die
alles aan de redactie overbrieven. De
meeste co-respondenties bevatten klach
ten, en de overheid wijdt veel aandacht
aan die brieven, reageert er op, laat elk
geval onderzoeken. De vertegenwoordi
gers van het O. M. hebben bevel gekre
gen elke klacht van een selkor of een
j-abkor te onderzoeken; de meeste klach
ten hebben dus tastba-e resultaten: de
schuldigen worden ontslagen, gerechte
lijk vervolgd, uit de partij gezet (de amb
tenaren zijn in den regel lid van de com
munistische partij).
Dit stelsel heeft zijn goede en slechte
kanten. De bevolking krijgt daardoor het
gevoel, dat de overheid belang in haar
zaken stelt, naar gerechte klachten luis-
le-t. Aan den anderen kant echter staat
het feit, dat zeer vele selkor's en rabkor's
misbruik maken van hun positie om zich
op tegenstanders te wreken. De bevol
king beschouwt dan ook zeer vele sel
kor's en rabkor's als verklikkers, als
agenten van de politie, als „verraders".
De bevolking wreekt zich op haar wijze,
n.l. door de selkor's af te ranselen of te
vermoorden. Wie de sovjet-pe-s gere
geld volgt, weet, dat het aantal moorden
op selkor's en rabkor's zeer groot is, dat
c'ie moor e i v ge sireken een
epidemisch karakter dragen. Over het
jaar 1930 beschikken wij nog niet over
volledige statistieken, maar in 1929 wer
den in Rusland gemiddeld eiken dag
56 selkor's of rabkor's vermoord. Dit
wijst dus duidelijk op een feilen haat bij
bepaalde gedeelten van de bevolking
tegen die correspondenten. Daar die
corespondenlen door dc bevolking als
handlangers van dc boisjewiki be
schouwd worden, dragen d:e moorden
het karakter van strijd tegen het sovjet
regime.
Dr. BORIS RAPTSCHINSKY.
Xotaris H. It. Starve heeft Dinsdag
in het koffiehuis van den heer Simjje-
la.ar te Biggekerke publiek verkocht
70 aren 30 centiaren 1 geniet 238 roe
den bouwland nabij den straatweg naar
Westmolenhoek te K o u d ek er'k'e.
hooper P. Rièiiniorse Iz. aldaar voor
f1840,
RIJKSBELASTINGEN.
Kadastrale metingen en schattingen.
De Burgemeester van Middelburg
brengt Ier kennis van belanghebbenden,
dat van heden af gedurende, dertig da
gen ter gemeente-secretarie ingang
Helm Ier inzage is nedergelegd, de op
gave van uitkomsten van de metingen
en vastgestelde schattingen van eenige
in deze gemeente gelegen eieendomnifen
Middelburg, 31 Maart 1931.
•De Burgemeester der gemeente
Middelburg.
P. DUMON TAK.
0
KIEZERSLIJST.
Burgemeester en Wethouders Tan.
Middelburg, maken bekend, dat de op
23 Februari j.l. vastgestelde kiezerslijst,
zooals deze thans luidt tot 1 April van
het volgend jaar van kracht blijft behou
dens de wijzigingen daarin tengevolge
van rechterlijke uitspraken, welke wijzi
ging der lijst bevelen, te brengen.
De kiezerslijst blijft voor een ieder op
de secretarie der gemeente ter inzage
nedergeiegd en in afschrift, tegen be
taling der kosten verkrijgbaar.
Middelburg, 1 April 1931.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
P. DUMON TAK, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR,
Secretaris.
j:1
No 139.
GRATIS stalen, alsmede afbeelding van Parijsche mo
dellen en filmsterren na inzending dezer annonce met
uw naam en adres aanVlisco, Postbus 19, Amsterdam,.
Trek maar eens een paar ridderlaarzen aan en de
spiegel zal U het beeld toonen var. een onver-
valschten Middel-eeuwschen ridder!
Inderdaad! Er is geen ander onderdeel van Uw
kleeding op te noemen, dat zoo sterk Uw geheele
persoonlijkheid bepaalt, als juist de schoen.
Let dus op dit belangrijke onderdeel! Draag schoenen
van onberispelijke snit: Nederlandsche schoenen!
Deze hebben een reputatie van bijna een eeuw
voor prima snit en pasvorm. Het zijn schoenen die
dóór Nederlanders vóór Nederlanders zijn gemaakt!
Schoenen maken den man! Koop dus straks:
Nederlandsche schoenen
Bovenstaand contrölemerk
waarborgt U schoenen van
Nederlandsch fabrikaat.
