^jJrouinciale if e emu s ch.e
N ÏVEA
N o.
4 6.
DINSDAG 24 FEBRUARI 193 1.
174e Jaargang.
BINNENLAND.
DE ZOMERTIJD.
ZEELAND.
Kapitein Waqevier's
MIDDELBURG.
Trekking Joodsche Invalide.
Tegen ruwe huid
Sort Zeeuwscfe Nieuws,
LANDBOUW.
KERKNIEUWS.
MIDDELBURGSCHE COURANT
De abonnementsprijs bedraagt voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
10 cent per regel; voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITGAVE: N.V. MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regfl
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 cent.
j.iiiii—ii
Bij Kon. besluit is bepaald, dat in
1931 de vervroeging met één uur van
den wettelijken tijd, bedoeld in artikel
1 der wet van 23 Juli 1908, zal aanvan
gen 15 Mei en zal eindigen 4 October.
STEUN AAN DE BEETWORTEL
SUIKERINDUSTRIE.
Op de vragen van het "Eerste Kamer
lid den heer Westerdijk betreffende de
indiening van een wetsontwerp tot steun
der beetwortelsuikerindustrie heeft de
minister van Binnenl. zaken en, land
bouw geantwoordt dat een wetsontwerp
te dezer zake het Departement verlaten
heeft.
Het is de bedoeling, daardoor nog
invloed te oefenen op den uitzaai in dit
voorjaar.
Een zoo spoedig mogelijke totstandko
ming van de maatregelen wordt door den
minister eveneens van groot belang ge
acht te zijn met het oog op helt op te
maken bouwplan en andere voorberei
dende maatregelen voor het komende
oogstjaar. De regeering tracht dan ook
de totstandkoming vóór uiterlijk 1 Maart,
zooveel dat mogelijk is, te bevorderen.
De minister 'is van meening, dat het
wellicht zonder Rijksingrijpen, als boven
bedoeld, niet algemeen mogelijk zal zijn
de fabrieken te laten werken.
"Wat de aard appelmoe lindustrie betreft,
verwijst de minister naar het desbetref
fend ontwerp van wet, dat thans reeds
door de Tweede Kamer is aangenomen.
„NEDERLAND"-EXPRESS.
De specific trein met post en passla-?
giers in aansluiting, pp het s.s. „Johlan
de Witt", zal Vrijdagmorgen 27 Februt-
ari te 10 u. 20 van Genpa vertrekken.
Aankomst Zaterdagmorgen 28 Februari
Ie» 7 u. 5 1e Zevenaar, 7 u. 57 te Arnhem
8 u. 48 te Utrecht, 9 u. 50 te Den Haag
S.S., 9 u. 36 te Amsterdam1 W P., 9 u.
53 te Amsterdam C.S. en 10.01 te Rotter
dam Maas.
FORDFABRIEKEN TE AMSTERDAM?
De gemeente Amsterdam zou naar ver
nomen wordt aan de Fordfabrieken een
aanbod hebben gedaan van industrieter
reinen nabij het "Westelijk havengebied
tegen den gebruikelijken prijs, die ech
ter aanmerkelijk lager is dan de prijs,
welken de gemeente Rotterdam voor de
door Ford in die gemeente begeerde ter
reinen vroeg. Ford is van plan deze ter
reinen te Amsterdam te koopen.
In verband mei kenbapr gemaakte
klachten over het herhaaldelijk overvol
zijn van motortrein 3908 vertrek in rich
ting Goes des namiddags om 1804, wendde
de Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor de Zeeuwsche Eilanden zich tot
de Directie der Nederlandsche Spoorwe
gen met verzoek dit euvel tegemoet te
komen.
Thans ontving de Kamer bericht dat
r^if$ Tfxht fjsarn xAi
^maatregelen genomen zijn om in bedoel
den motortrein plaatsen vrij te houden
voor [reizigers die te Goes een verderè
bestemming mc.eten volgen
In Mercurius alhier had gisterenavond
de trekking plaats van 1010 prijzen van
de Loterij Zeeland ten bate van „De
Joodsche Invalide". Een drietal groote
doeken in de zaal bevatten opschriften:
„Als Uw poging heeft gelaaid, Hier op
nieuw loten gehaald"„Het lotenspel
helpt slechts vandaag, Het lidmaatschap
helpt mij gestaag", en „Heeft het geluk'
U uitgesloten, Geen nood, er zijn nog
enkele loten." Hiermede stond de zaal
in het teeken van het reuzenwerk voor
steun aan de stichting, waarin ongeveer
200 invalide personen verpleegd worden,
en voor het grootst gedeelte bedlerige
patiënten zijn, waar een 30-lal verpleeg
sters werken, waarin vanaf de oprichting
dr. Braseloo, belangloos arbeidt en waar
ook specialisten bun kennis geven ten
bate van de i nvaliden en. ouden van da
gen.
Maar niet alleen de doeken, bewezen
dit, ook de aanwezigheid van enkele der
hoofdpersonen van dit werk, namelijk
mevrouw Stranders—-Wolff en dc heeren
S. L. Knap, If. Boas en II. v. d. Poorten,
was daarvan een bewijs. Met hen hadden
op hejt podium plaats genomen de leden
van het Dag. bestuur der afdGeling Zee
land, de heeren dr. L. Weijl, M. II. Boas-
son en I. P. J. de Groot alsmede de heer
Hiegenlich uit Vlissingen, en. de heer
Polak uit Middelburg. Aanwezig was no
taris W. Hioolen met zijn staf, terwijl
rijks- en gemeentepolitie ook een óogtje
in hel zeil kwamen houden.
De zaal was geheel met belangstellen
den |gevuld, toen le acht uur de heer
dr. L. We ij 1 als voorzitter van de afdee-
ling Zeeland allen welkom heette waar
uit de groote belangstelling blijkt, maar
.alom in den lande is men benieuwd
naar den uitslag. Spr. wees erop, dat
hier de 3de trekking wordt gehouden
en er nog 8 moeten volgen1, waarvan
voor slechts een paar nog loten ver
krijgbaar zijn. Spr. brengt dank aan den
heer Hioolen, die het werk voor deze
verloting geheel belangloos, op zich nam,
aan den heer De Groot voor het afstaan
van de zaal en voor zijn vele werk al's
penningmeester. Een main mist men ech
ter en dait is de leider, de heer Gans,
die door droeve familieomstandigheden
verhinderd is. Zjj, die geen prijs zullen
trekken, kunnen overtuigd zijn "toch een
De vroolijkheid der lichtzinnigheid
verwarmt niet, wekt niet op.
De blijmoedigheid van den ernst heeft
een verheffende en bezielende kracht.
steentje te hebben bijgedragen vooreen)
zeer nuttig doel.
Hierna las notaris Hioolen het proces
verbaal voor en kon tot de verloting
worden overgegaan. Door een uitsteken
de organisatie heeft de notaris, geholpen
op Lofwaardige wijze door mevr. Polak
Tteielsma en mevr. M. J. Willemsen
en zijn eigen personeel kans gezien om
in Twee uur en een kwartier de 1010
prijzen te trekken. Het was zeker wel
erg viug, dat het tiende nummer reeds
<le hoofdprijs, het heerendvuis te Am
sterdam was en naar schatting ongeveer
het 50ste gelrokken nummer de Eissex-
auto. Maar toch bleef ook' voor de an
dere prijzen de belangstelling tol het
einde toe jgr-oot.
Aan het slot heeft de heer Boas har-
lelijk flank en huilde ge.bracht aan den
heer -Hioolen voor 'deze prestatie en
voor zijn belanglooze medewerking, ver
der ,aan het bestuur van de afdeeling
Zeeland en wel speciaal aan den heer
De Groot en ook aan den heer Hiegen
lich voor hun werk. Het is een prestatie
geweest de loten te plaatsen. Van de
280.000 zijn er nog zeer weinigen over.
Naar wij vernemen is de hoofdprijs in
Den Ilaag geva Hen
VLISSINGEN.
De haven te Vlissingen,
[Blijkens het V. V. der Eerste Kanier
over de Waltersiaatsbegrooting 1931 zijn
den Minister inlichtingen verstrekt over
de exploitatie van de haven te Vlissirf-
ZUÏD-BEVELAND,
GOES. Zaterdagmiddag vergaderde de
Ring „Zeeland" van den Bond van Chr.
Zangver eenigingetn bij den heer
Bustraan.
Het jaarverslag getuigde van een op
gewekt leven.
Medegedeeld werd dat het nieuwe
Ringverband is goedgekeurd alsmede dat
„de Lofstem" van Kapelle bij gen-rek
aan een directeur is ontbonden, terwijl
de afdeeling Wolfaartsdijk weer herleefd
is, en de nieuwe vereenigingen van Kat-
tendijke en Rilland zijn toegetreden tot
den Ring
De aftredende bestuursleden A. te Gus-
sinklo, T. A. Wisse en Herm. Luijk wer
den met bijna algemieene stemmen her
kozen. Een voorstel van de afdeeliinig
Goes en Ideinkenszand om de Bondsver
gadering in '1932 te Goes te houden
en dit voorstel op de a.s. vergadering
te Zwolle te steunen, werd zonder stem
ming besloten.
Besloten werd het concours op Hemel
vaartsdag te houden te Biezelinge.
Op voorstel der afdeeling Neuzen
wordt na eenige bespreking besloten op
het aanstaande concours te verbieden
alcohol of alcoholhoudende dranken te
verkoopen. Ook zal het bestuur het ven
XVI.
De vier meisjes hadden ieder een ge-
c ee ten van den tuin, hetwelk zij naar
wclgevallen lieten bearbeiden; ook had
ieder eenen boom, die den naam van de
eio nares droeg, op deze boomen waren
vele namen geprikt of gesneden en ook
ik plaatste den mijnen daarop. Op een
na de oudste dochter van mevrouw Lek
voff, met name C,atharina, was mij niet
onverschillig, en dit merkte men ook
weldra van hare zijde; doch' mijn kort
verblijf van slechts 5 tweken en de omi-
standigheden, waarin 11; mij bevond ver
hinderde ons om in nader betrekking met
eilander te kjomen. B,ij mijn afscheid gaf
zij mij een zilver kruisjie met een rood
bandje mede, hetwelk ik om mijn hals
moest hangen ten einde aan de domme
boeren te doen zien,, dat ik een Christen
was, en waarlijk, dit heeift mij vele dien
sten bewezen.
Een hermitage, welke met veel smaak
gemaakt Was, pronkte met alles wat men
gemak kon noemen als fauteuils, canaj-
peé's enz. en hiervan werd des zomers.
na den eten, dikwijls gebruik gemaakt
om eeil kleine rust te nemen. Deze her
mitage stond op den oever van eenen
vijver, die aan den tuin grensde, en
zeer vischrijk was. Ik maakte, eèn Hol-
landsch kruisnet, en dat werd zoo inge;-
rigt, dat het door middel van eene kla,4
trol .gemakkelijk op te halen was. Deze
manier van visschen, welke zij niet ken!-
den, behaagde hun zeer, en zij inpakten
er ook dikwijls gebruik van, zoodat het
middagslaapje soms geheel! vergeten
werd. iMenigmalen gebeurde het, dat er na
't souper gedanst werd, tot dat 't tijd iw/as
om naar bed te gaan. Met één woord
men kon dit huis bijna bij een klein hof
vergelijken. Ieder meisje had hare sliavin
of lijfeigene, die doorgaans van gelijke
jiaren was en vian welke zij naar haren,
wil bediend werd. Deze slavinnen konde
men op Zon- en feestdagen bijna niet
van hunne meesteressen onderscheiden,
daar zij de kleeren droegen, welke door
de freules waren afgelegd, alleenlijk haSd-
den zij een lint om' de middel gestrikt,
en ieder had haar eigene kleur.
Gedurende den tijd, dat ik mij hier in
huis bevond, zag ik ook een kind doopen
naar de plegtigheden der Grieksche kerk.
Dit geschiedt op de volgende wijze. De
.beide peters (zijnde een man en eené
vrouw) bréngen het kind, dat gedoopt zal
worden, naar de kerk, en igeven het, bij
de intrede over, tegelijk met drie wasebf-
kaarsen. De priester plaatst deze kaarsen
rondom het do,opvat, en steek ze aan,
daarop wordt degene, die de kaarsen
draagt, bewierlookt en het doopwater door
gebed en zegen spreuken gewijd. Dit worfdt
gevolgd door eene processie waarbij de
priester, met nog eenen anderen geeste
lijken, die een St. Johannesbeeld droeg,
benevens de peelen, driemaal om hét
doopvat marcheeren, als dit geëindigd
is vraagt de priester aan het kind of
het zich den duivel en desselfs werken
wil ontzeggen. De twee pee ten, mét den
ruig naar het doopvat staande, beantwoor
den dit met ja, en spuwen beid© op den
grond. Daarna verlaten zij de kerk, om
den duivel te bezweren, opdat hij het
heiligdom niet verontreinigen zoude. Dit
afgeloopen zijnde knipt de priester het
kind eenige haren van het hoofd, en legt
dezelve in een boek. Daarna dompelt hij
het kind driemaal in het water, geeft hét
een korreltje zout in den mond, en zalft
het onderscheidene reizen. Hierop trekt
hij het een schoon hemd aan en zegt
„Thans zijt igjij zoo zuiver, als dit hemd
en vrij van alle smetten der erfzondé."
Eindelijk maakt hij met het hoofd een
kruis legen de kerkdeur en slaat me(t
beschermt bij wintersport, en ten
allen tijde, wanneer U zich bij Loude,
wind en meeuw buiten ophoudt,
Alleen Nivea bevat het aan de huid
verwante Eucerif, en daarop berust
haar werlung. Zij dringt, zonder eeni
ge glans achter te laten, volkomen in
de huid en maakt deze soepel, alle
weelsels verjongend en versterkend.
Ooozen 15. 20. 40 en 90 ets. tuben45 en 75 ets.
PEBECO MIJ., AMSTERDAM-C
(Ingez. Meid.)
ten enz. weren om de goede orde zooveel
mogelijk te bevorderen.
Aan het bestuur wordt machtiging ver
leend tot het organiseeren van een Zan
gersdag voor Chr. Kinderkoren op der
den Pinksterdag in het Schuttershof te
Goes. Het doel is de bestaande Kinder
koren bij elkander te brengen en zoo mo
gelijk in een organisatorisch verband te
brengen later.
Een voorstel om het Ringbestuur op
te dragen na afloop van de co-ncoursén
op Hemelvaartsdag ter plaatse een con
cert of uitvoering te organiseeren vond
de vergadering meer op den weg van He
plaatselijke vereeniging dan van het Ring
bestuur.
Bij de tienjuarlijksche stemming te
VH. Arendskerke werden 100 gel-
diige stemmen uitgebracht. Voor kiescol
lege 90, voor kerkeraad 10, zoodat de teek
stand blijft zooals ze was.
Bij gehouden stemming is besloten
iiet kiescollege der Ned. Herv Kerk
te Haamstede voor 't volgend tijd
vak van 10 jaar wederom te handhaven.
Gerei. Kerk.
Ds. P. van Strien te Veere heeft het
beroep naar Haarlemmermeer O.Z. aan-
.genomen.
De heer J. O. Dill, stationschef le
kh B te Nuth (L.) voorheen te M i d-
d e 1 b u r g, is met ingang van 1 Juni
a.s. benoemd tot stationschef le kl. A
te Roti e-dam M-'-as.
In de Gereformeerde Kerk te Ar né-
m u i d n sprak Zondaig|avond voor de
Gereformeerde J ongelings vereeniging ds
D. Scheele, Geref. pred. te Middelburg
over „Drieërlei levensopenbaring."
Gisterenmiddag geraakte onder de
gemeente Vrouwenpolder 'n luxe
auto, bij het tegenkomen van een ande
re auto te water. Met behulp van een
takelwagen kon de drenkeling op het
droge worden gebracht. Persoonlijke on
gelukken kwamen niet voor.
Afscheid ds. Kastein.
Zooals ook uit een advertentie in dit
nummer blijkt zal de godsdienst
oefening op Donderdag a.s. fvaarin ds,
H. J. Kastein afscheid neemt van de
Vereeniging van Vrijzinnig-Hervormden
alhier niet aanvangenl te 8.15, doch te
half zeven.
Bij de Maandagavond gehouden
stemming in [die Ned. Herv. Gemeente te
St. Laurens werden uitgebracht 26
stemmen voor stemgerechtigde lidmaten,
7 voor kerkeraad en 3 van onwaarde.
Vrijdagavond hield de Tuinbouw-
vereeniging IJ e i 11 k e n s z a n d en om
streken haar jaarvergadering.
Uit het jaarverslag van den secretaris
blijkt dat 1930 een zwarte stip is in het
vereenigingsleven
Immers vele producten waren waarde
loos en geheel onverkoopbaar zoodat de
vereeniging heel weinig heeft kunnen
doen. De Vereeniging telt thans 63 leden.
Uit het verslag van den penningmeester
blijkt dat met liet goed slot van 1929 in
ontvangst was geboekt f 109,31 en in
uitgaaf f 47.30. Als bestuurslid werd ge
kozen de heer J. van 't Westeinde Pz.
Namens de vereeniging werd den heer B.
van den Driel door den heer Beaufort
dank gebracht voor het vele, dat hij ge
durende een 15 tal jaren voor de ver
eeniging als bestuurslid en voorzitter
heeft gedaan.
De heer C. Nijsse Gz. werd als voor
zitter gekozen.
Bij de rondvraag vraagt de heer
Beaufort of de vereeniging het niet noo-
dig acht, dat voor haar wordt aangedron
gen op steun van 'overheidswege.
Besloten wordt bij de centrale vereeni
ging den toestand tc bespreken zooal-i
deze is om daardoor ook de stem van
het platteland in Den Haag te doen
klinken. Aangespoord Worden de leden
om zooveel mogelijk te profiteeren van
de cursusen en de excursie die de tuin-
bouwvereeniging' biedt. Gewezen werd op
de bestrijdingsmiddelen voor de tuin- en
fruitgewassen die ter beschikking "staan.
eenen hamer driemaal op dezelve, zoo
hard, dat de peeters het hooien kunnen.
Deze komen hierop binnen en nemen
het kind weder fan. Dan, voordat zij heen
ga;an, geeft de priester aan hun een beeld
'van een heiligen, welke het kind tiot
schutspatroon is toegevoegd, en spreekt
daarbij eenige woorden. Zulke heiligen
zijn op een metalen kruis gehecht, van
meerder of minder waarde, naarmate van
den stand der ouders. Dit wordt alsdian
het kind om den hals gehangen, welk hjet
zelve zijn gansche leven lang bewiaart
en als een heiligdom beschouwt en zelfs
geeft men het den dooden mede in het
graf.
Nadat nu bijna vijf weken mijn verV
blijf op Jenoverie geduurd had, kwam
er eensklaps bevel, dat wij verder oj(
moesten, en er 'werd ons een dag bepaald,
waarop wij ons gezamenlijk te Lucin
moesten laten vinden, ten einde nai,ar
Wolgdai getransporteerd te worden. Men
kan ligtelijk beseffen, hoe onaiangenaam
mij deze tijdjinlg was, da|ar ik nu deze
achtingswaardige familie eensklaps moest
verlaten, waar ik zoo gaarne had willen
blijven en die mij ook gaarne had willen
houden. De igoede vrouw des huizes deed
alle moeite om voor mij verlof te ver
krijgen om daar te blijven, doch alles
vruchteloos. Ik moest mij dus in mijn
lot schikken en keerde, na met een gej-
igeroerd en dankbaar hart afscheid geno<-
men te hebben, van mijne edele wel
doenster en hare beminnelijke familie,
in wier midden ik zulke gelukkige dalgen
gesleten had, de terugreis aan naar I nia
cin, alwaar ik den tweeden Mei aan
kwam.
Des anderen daags werden wij, on
geveer 40 officieren en eenige soldaten
sterk zijnde, twee aan twee in eenen waji
gen of kibilke gezet, en kregen tot gé-
leider eenen onder-officier mede, wél
ke in last had om de goede orde bij hèjlt
transportëeeren ie handhaven, waaraan
hij ook vrijwel voldeed. Wij begaven ons
dus op reis en kwamen den 4cn in hef
stadje Jewis. Hier waren wij genood
zaakt 5 jüjalgen te blijVen, wijl' wij, zioo het
heette, niet eer middelen van transport
konden krijigen. Doch ik schreef dit aan
'onze conducteur toe, eèn 17-jarige baron,
die zeer onbedreven was, maar er tevens
(groots op scheen ons onder zijn oorai-
mando te hebben en dus waarschijnlijk
dit genoegen zoo 1 ang mogelijk wenschte
te genieten.
(Wordt vervolgd)-