Provinciale
euiu s
PU ROL1
Griep T
Theorie en practijk
der censuur.
Stoomwasscherij „Zeeland"
4ei vmmcM, &n gsmesi
No, 4 4.
DRIE BLADEN.
ZATERDAG 21 FEBRUARI 193 1.
Eerste Blad.
174e Jaargang.
IN ONZE
STATEN-GENERAAL.
Langevieleslngel D 197 - Tel. 637
Middelburg
BINNENLAND.
Gesprongen Handen
Schrale Lippen
Ruwe Huid
ZEELAND.
Forman werkt frappant!
>4 Hf>
De abonnementsprijs bedraagt voor Middelburg en "t agentschap Vlissingen
f 2*30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
$3 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel; voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager Men vrage daarvoor de tarieven.
UITGAVE: N.V. MIDDELBURGSCUE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 c«ji.
Het in Nede-land verschijnende com-
itttkiistische dagblad ,,De Tribune zal,
bij de ijzeren cadaverdiscipline in die ge
lederen, gehouden zijn de officieele com
munistische denkbeelden ten aanzien
van individu en samenleving te ver
kondigen.
jHet doet zulks dan ook getrouwelijk
en het verzekert daarmede hoogstwaar
schijnlijk zijn voortbestaan, aangezien het
een publiek geheim is, dat de opbreng
sten niet in staat zijn de uitgaven van
dat dagblad te dekken. Men beg~ijpt dus,
dat er steun moet zijn en die zal ver
moedelijk wel uit Rusland komen, want
hoe slecht de eigen onderdanen van
Czaar Stalin het ook mogen hebben,
voor het buitenland schiet er aldjd nog
wel wat over, wanneer het er om gaat,
de geesten daar te vergiftigen door het
uitstroo:en des bolsjewiekschen zaads.
Alzoo: wanneer „De Tribune" „vertaald
Russisch" in haar kolommen schrijft,
dan is dat geheel in den communis-
tisches haak.
w
Nu weet men, of dient men te weten,
dat het Russische bolsjewisme fel tegen
den godsdienst gekant is. Er bestaan
daar, in binnen- en buitenland welkende,
vereen-gingen die zich ten doel stellen
den godsdienst in eiken vorm met alle
ten dienste staande middelen, te bestrij
den). Fel en afschuwwekkend is die
strijd: vpor de meest sadistische spot-
vertooningen, voor de hoonendste scheid-
artikelen deinzen deze consequente anti-
theïsten niet terug.
Ea een binnenlandsch-Russchische aan
gelegenheid blijft dat niet het is trou
wens de vraag of het menschonteerende
bolsjewisme op zichzelf nog als louter
binnenlandsche aangelegenheid be
schouwd mag worden!
In elk geval: de buiten1 Rusland wo
nende en in ande-e staten nog het bur
gerrecht bezittende bolsjewieken zooals
Wijnkoop, Lou de Visser en de andere
leiders in Nederland, aanvaarden na
tuurlijk als geestelijke slaven alles wat
aan bullen en oekasen uit Moskou ver
schijnt; dus is het in de Nederlaudsche
taal gedrukt wordende dagblad „De Tri
bune" óók anti-godsdienstig en fel
Hef kan en mag niet anders.
Dt vraag kan gesteld worden, en\
zij is thans hevig aan de orde mag
dat nu wel? Mag zulk een schendblad
nu maar dag in dag uit schrijven wat het
wil, tegen den staat en tegen den gods-
diensi
Men zou zoo geneigd zijn, te zeggen:
neen. Laten ze dat maar verbieden.
Maar wanneer een chr.-historisch dag
blad als „De Nederlander" zulks niet
aandurft, wijl onze kostelijke vrijheid
van drukpers niet aangerand mag wor
den, dan geeft dat toch te denken. Dat
blad, hetwelk men toch wel in de aller
laatste plaats van anti-godsdienstige ge
zindheid enl zelfs niet van onverschillig
heid ten aanzien van den godsdienst zal
kunnen: verdenken, schreef ronduit, dat
het ontkennen van een godsbestaan en
het bestrijden van de hekenners van dit
godsbestaan in Nederland onaangetast
moet blijven mogen.
Wij zijn het daarmede volkomen eens:
geen censuur, maar vrije meeningsuiting.
Anders is het met de vrijheid van ons
geestelijk leven uit. En men vergete niet:
censuur ontneemt de waarde aan het
meerderheidsstandpunt wijl dat dan niet
°i eeL °p ei^en innerlijke kracht, doch
slechts op getalsmacht berust
«r
Dus: handhavriig van de vrijheid van
drukpers.
Maar wij willen daarbij toch een voor
behoud maken omtrent een schijnbaar
bijkomstig iets: den vorm.
Elke gedachte moet in Nederland
vrij gedrukt kunnen worden, maar: niet
in eiken vorm.
B e s t r ij d i n g van elke menschelijke
of goddelijke instelling moet geoor
loofd blijven Bespotting moet ech
ter, zoo het kwetsend voor heel ons volk
is, strafbaar zijn.
"Een voorbeeld: wij zouden, hoe goed
royalist we ons ook achten, niemand
verboden willen zien zien op de scherp
ste wijze tegen het koningschap te
keeren, om voor den republikeinschen
staatsvorm te pleiten. Dat moet mogen.
Maar dat men nu enkele jaren geleden
toeliet, dat het soc.-democratische sen-
satieblaadje ,,T Notenkraker" bij voort-
j; r; rns Hendrik als van „Var
kensheintje" sprak, dat achtten wij een
slapheid en een schande; dat moet niet
mogen.
En zoo ook zouden wij de zaak van
„De Tribune" willen zien.
Het verkondigen van zijn staats- en|
godsdienstgevaarlijke ideeën kan dat
blad helaas niet verboden worden, wil
len we onze gansche vrijheid van druk
pers niet verliezen En dat nooit Maar
wanneer het blad in ergerniswekkenden
en zedekwetsenden vorm zijn beschou
wingen geeft dan zouden wij er geen
bezwaar tegen hebben en geen gevaar
in zien, wanneer de justitie, als be
schermster des rechts optredende haar
arm op den schouder van den overtreder
der goede zeden legde.
Tot zoover de theorie.
De praktijk heeft het geval anders
gesteld. De beroering in den lande gaat
niet om de vrijheid van drukpers, maar
om deze gansch andere vraag: of de
overheid het recht heeft, het al dan niet
verstrekken van subsidie aan openbare
leeszalen afhankelijk te stellen van het
al dan niet op deszelfs leestafel aanwe
zig zijn van „De Tribune".
Dat is een heel andere zaak.
Voorop sta, dat wij het dreigement
van inhouding der subsidie weinig ele
gant vinden. Dat een leeszaalbestuur
tegenover zoo'n ietwat kwaêiongens-
achtige methode van „ik hou je zakgeld
in als je niet gehoo 'zaam bent", de kop
in den wind gooit, kunnen we begrijpen.
Maar toch: voor een openbare, van
overheidswege gesubsidiëerde, leeszaal
staat voor ons de zaak niettemin in de
praktijk héél anders, dan waar het geldt
de principiëele verdediging van de vrij
heid van drukpers. Door dit laatste er
ietwat met de haren bij te sleepen, ver
troebelt men zelfs o.i. het eerste, en ver
leent het daardoor een belangrijkheid,
die het niet toekomt.
Een schunnig blaadje als „Pan" of „La
Vie Parisienne behoort in een openbare
leeszaal niet thuis. Wanneer „De Tri
bune" op zijne wijze even zedekwetsend
wordt, dan behoort het blad evenmin op
de leestafel te liggen van een instelling,
die de volksontwikkeling van overheids
wege beoogt te bevorderen. Wil men het
blad, vanwege 't principe, niet geheel
verwijderen, dan moet het toch zéker in
,,'t vergiftkastje".
Tegen zulk een practische censuur in
een openbare leeszaal hebben wij niet
het minste bezwaar en wanneer men
daartegen verzamelen blaast, dan doen
wij aan dien strijd tegen windmolens of
principeruiters niet mee.
Deze regelen waren reeds geschre
ven, toen wij het bericht onder de oogen
kregen, dat het bestuur van de Open
bare leeszaal te 's Gravenhage, „over
wegende, dat het besluit van den direc
teur dier instelling, om „De Tribune"
niet langer in de leeszaal ter lezing te
houden, niet raakt de richting, door
dit blad voorgestaan, doch alleen den
o nbe schaafden vorm, waarin „De
Tribune" haar denkbeelden voordraagt,
keurt deze handelwijze van den direc
teur goed in verband met de algemeene
beschavingstaak der Openbare Leeszaal,
en besluit, dezen maatregel te hand
haven tot tijd en wijle „De Tribune" zich
zal verwaardigen, haar inzichten op an
dere wijze te doen blijken." Dit is pre
cies hetzelfde standpunt, als wij thans
voorstaan.
TWEEDE KAMER.
Indische begrooting,
Voortgezet wordt de behandeling der
Indische begrooting.
Vrijwel den geheelen middag nam de
heer Cramer (s.d.) in beslag voor zijn
groote rede. Tegenover de meening, dat
het behoud van Indië in het belaag der
arbeidersklasse is, poneert hij de stelling
dat de arbeiders bij uitbuiting en on
derdrukking geen belang hébben, wel bij
het vrij ruilverkeer tusschen onafhan
kelijke volken. Daarom staan de soc.
democraten tegenover de regeer Log, die
de reectie inluidt uit hoofde van den
financieelen toestand. Spr. meent dat er
geen .aanleiding is voor een noodlottig^
bezuinigingspolitiek.
De schuld van Indië is de laatste ja
ren met honderden millioenen vermin
derd; vergrooting daarvan is minder ge
vaarlijk dan een voorgenomen bezuiniging
De veel te hoogte militaire uitgaven rich-
Schoone titels zijn bij veel lieden,
even als etiquetten: van buiten er op
geplakt.
ten zich tegen den buitenlandsdhen vij
and, maar roepen eeu veel gevaarlijker
binnenlandschen vijand wakker, waar
schuwde deze spreker.
Hij verweet de regeering, dat ze niets
doet in dezen crisistijd, nu de economir
sche toestand der bevolking zoo zorg
wekkend is, en dat zij' geen voldoende
ruim standpunt inneemt t.o.v. de inlandt-
sche beweging.
De heer van B;oetzelaer (c.h.)
had in Indië dikwijls de klacht gehoord
over onvastheid van beleid tegenover de
inland'sclie beweging. Hij meende dat
zonder ingrijpende bezuiniging de moei
lijkheden niet te boven zijn te komen.
Bovendien maande hij' tot voorzichtigheid
met de omwerking der staatsinrichting.
De heer van Kempen (lib.) besprak
vooral het groote tekort. Alle zeilen
dienen bijgezet om te voorkomen dat het
schip strandt.
Tenslotte mevrouw Baakfcer—Nor
(v.d.) die vrouwen in den Volksraad be
noemd wilde zien.
Dinsdag voortzetting.
(Ligez. Med.)
ECONOMISCHE CRISIS EN WERK
LOOSHEID.
De Memorie van Antwoord aan de
Eerste Kamer over de. algemeene be
schouwingen der Staatsbegrooting 1931
meldt dat eerst in den loop van de voor
bereiding der verschillende maatregelen
de regeering de gelegenheid gehad heeft
zich een beeld te vormen van den om
vang der crisis en de inwerking daarvan
op den landbouw. Daarbij is gebleken,
dat zij zich wat algemeene middelen be
treft meent te kunnen bepalen tot maat
regelen met betrekking tot de aardappel-
meel-injdustrie, den tarwebouw en de
suikerbietenteelt. Ook in den landbouw
leeft dit begrip. Hiernaast zullen wel
licht nog voorzieningen van minder al
gemeen ingrijpenden aard en met betrek
king tot bijzondere toestanden kunnen
worden overwogen. Nog minder dan ten
aanzien van de genoemde algemeene
middelen is het echter mogelijk, hierom
trent bij voorbaat positieve mededeelin
gen te (d oen
Zoo spoedig de noodzakelijke voorbe
reidende arbeid zulks mogelijk maakte, is
een wetsontwerp voor den economischen
voorlichtingsdienst in gereedheid gé
bracht, dat, naar de Regeering hoopt,
spoedig de Staten-Generaal zal kunnen
bereiken'.
Aangaande de werkloosheid verwijst de
regeering naar hetgeen daarover in de
Tweede Kamer is gezegd.
Reeds eerder heeft de Regeering als
haar standpunt aangegeven, dat het haar
taak niet is loondaling te bewerken. Zij
moet de ontwikkeling der loonen aan de
maatschappelijke krachten overlaten. Ook
waar de loonen voor de werkverschaffing
worden bepaald, tracht de Regeering de
geldende loonen lot rlchtsoner te nemen.
Mogelijk hebben die leden gelijk, die van
meening zijn, dat loondaling niet is af ie
keuren en dat de levensstandaard alge
meen te hoog is opgevoerd. Daarentegen
is het niet de taak der Regeering loon
daling opzettelijk te bewerken.
Waar in het Voorloopig Verslag wordt
geponeerd, dat loonsverlaging' door vrij
overleg van werkgevers en arbeiders tot
stand moet komen, stemt de Regeering
daarmede in.
EEN ONDERSCHEIDING.
Bij Kon. besluit is benoemd tol ridder
in de Oxxle van den Nederlandkchen
Leeuw W. Ruys, lid van de firma \V.
Ruys en Zonen, oudste directeur van
den Rotterdamschen Lloyd te Rotterdam.
PLEIDOOI VOOR EEN MILITAIR
ACCOORD TUSSCHEN
BELGIE, NEDERLAND EN ENGELAND.
De Belgische luitenant generaal' Helle-
baut heeft naar de correspondent van
de N. Rott. Crt. meldt, in een lezing te
Bergen (Mons), verklaard, dat het onzin
nig zou zijn tot de neutraliteit van 1914
te willen terugkeeren. Hij verdedigde mi
litaire accoorden met „al onze buren."
Het noodig het militair arcoord
inet Frankrijk te completeeren door mid
del van accoorden met Nederland en En
geland, wat trouwens de argumenten der
genen die het huidige accoord om aa,ti-
Eransche redenen bestrijden te niet zou
doen. Het is van het hoogste be'ang dat
België zich met Nederland verstaat over
de verdediging van Maastricht tfn Lim
burg en over de verlenging tan een on
onderbroken Fransch-Belgisch front"!
GENERAAL SEYFFARDTS
UITLATING OVER DE BELGISCHE
MILITAIRE PLANNEN.
Op dc vlagen vau het Tweede Ka
merlid den'heer Schaepman in verband
met een door den chef van den genera-
len staf door middel van de pers gedane
verklaring, terzake van de militaire plan
nen der Belgische regeering, heeft de mi
nister van Defensie geanlwqoru:
De minister heeft kennis genomen van
hét artikel in de „N.R.Crt." van 3Febr.
met het opschrift „De militaire plan
nen der Belgische regeering', waarin o.m.
Voorkomt heigeen de heer Schaepman
heeft gevraagd. Hij is "van oordeel, dat
de leger- en vlootautoriteiten bij mede»
deelingen betreffende de landsverdedi
ging, ook al spreken zij alleen uit eigen
naam, de omzichtigheid moeten betrach
ten, welke met het oog op hun bijzon
dere iposilie is geboden.
Hij heeft naar aanleiding van het on
derhavige geval dit oordeel ter kennis
van deze autoriteiten gebracht.
1 Winterhanden
Wintervoeten j
h' ,i
Doos 30 en 60, Tube 80 ct Bij Apoili. en Drogisten
(Ingez. Mejd)
Het aantal der door griep aangetaste
personen neemt dagelijks toe. Be
denkt daarom, dat voorkomen beter is
dan genezen! In den regel begint de
griep met een flinke neusverkoudheid.
Tegen neusverkoudheid bestaat geen
beter middel dan Forman. Forman is
een klinisch beproefd middel en wordt
door doktoren als een,
in één woord ideaal
voorbehoedmiddel t e-
g e n, en verzachtend
middel t ij d e n s griep
gekwalificeerd. Ver
krijgbaar in alle Apo
theken en Drogisterij
en a 45 cent per doos.
(Ing. Med.)
De Commissaris der Koningin heeft
bekend gemaakt, dat dit jaar de kooi
man de kooieenden moet opsluiten of
hokken van 1 tot en met 30 April en van
16 Juni tot en met 31 Augustus.
De tunnel onder de West er-Schelde,
Naar aanleiding van het bericht in de
N, R. Crt. over het plan van een tunnel
onder de Wester Schelde tusschen Ter-
neuzen en Hoedekenskerke, schrijft, naar
de correspondent van dat blad meldt, de
Indépendance Beige
Van een Belgisch standpunt gezien zou
deze tunnel de betrekkingen tusschen
Gent, Goes, Middelburg en Vlissingen
in ruime mate ten goede komen. De
tunnel bevindt zich natuurlijk nog maar,
als ontwerp, in zijn eerste stadium, maar
de Zeeuwsche industrieelen blijken er
goedgezind tegenover te staan. Het zou
't eerste groote werk van internationale
beteekenis zijn dat Nederland in deze
streken uitvoert sedert.... het fort te
Vlissingen".
Provinciale Statenverkiezingen,
Men. schrijft a,an de Maasbode:
In W. Z .-Vlaanderen heeft ziéh bij de
Candidaatstelling voor de Prov. Slater
een eigenaardig conflict voorgedaan. De
candidatuur van den heer A. Corlhals
R.K. notaris te IJzeindijke, die in ver
schillende kiesvereenigingen van den Star
tenkieskring Sluis als candidaat was aan
gewezen, werd door het bestuur van de
R.K. Kiesvereeniging te IJzendijke aange
vochten, op grond van het feit, dat de be
trokkene als lid van de kiesvereeniging
was geweigerd en hij derhalve geen lid
zou zijn yam de R.K. Staatspartij. Een
beroep van den heer Corllhals op de
Rijkskieskringiorganisatie Middelburg had
tot gevolg, dat de Statenkieskring van het
dagelijksch bestuur van den Rijkskies!-
kring bericht ontving, dat de beer Gort-
hals ten onrechte als lid van de kies
vereeniging was geweigerd, hij derhalve
wel degelijk als lid der R.K. Staatspartij'
moest worden beschouwd en zijn naam
op de groslijst diende te worden vermeld.
In een gehouden vergadering van den
Statenkieskring Sluis werd daarop be
sloten everbedoeld schrijven van den
Rijkskieskring voor kennisgeving aan te
nemen, op g ond van de overweging, dat
dit schrijven reglementair aangeteekend
verzonden had dienen te worden, terwijl
de desbelreffende beslissing door het
complete 'bestuur van de Iïijlkskieskring)-
organisatis had moeten worden genomen.
De groslijst werd daarop vastgesteld zon
der den naam van den lieer Corlhals.
Donderdagavond heeft thans 't bestuur
der Rijkskieskringorgandsalie te Middel
burg een spoedeischen vergadering
gehouden, waarin besloten, ;s, den
Statenkring te somrneeren alsnog den
naam Corlhals aan de groslijst toe te
voegen, daar bedoelde heer als lid der
R.K. Kiesvereeniging en derhalve ook als
lid van de R.K. Staatspartij moet worden
beschouwd.
De heer P. J. Blaas te Tholen, die"'
na het referendum bedankt had voor de
candidatuur op de Yrijz. Dem. lijst voor
geheel Zeeland, is op verzoek der fede
ratie en van de afdeeling Tholen, daar op
terug gekomen en zal dus nu toch plaats
7, hem door het referendum toegewezén
bezetten.
Avondoefening Korps Motordiens! Vrijw.
Landstorm Aïd, Zeeland,
Dot dc rdsgavond had een avond-
oefening plaats door de vrijwilligers van
de secties Middelburg, Vlissingen (om
vattende geheel Walcherenen Goesi (om
vattende Zuid-Bevel and). Verzamelplaats
Secties Middelburg en Vlissingen was
te Oost- en West Souburg om 8 uur
des avonds.
Voor de Sectie Goes was de verza-
ineltijd 7.30 n.m. Voor deze oefening wa
ren een 40 tal au/to's en motoren imefc
deelnemers.
Om 11 uur des avonds was het einde
der oefeningen nabij Nieuw- en St. .Toes
tand, alwaar een gemeenschappelijke kof
fiemaaltijd werd gehouden.
Alles stond onder leiding van den res.
luitenant, J. C. Persant Snoep.
MIDDELBURG.
Bestemd voor uitzending naar Ned.
Indië mr. A. Leijdesdorff, rechterlijk amb
tenaar te Middelburg.
Voor een uiterst matig bezette zaal
heeft, daartoe uitgenoodigd door de Ver.
voor beroepskeuze, de heer C. Menlke,
leeraar bij bet Nijverheidsonderwijs te
Utrecht, gisteravond in „De Vergenoe
ging" een lezing gehouden over het
vraagstuk: „School o f werkplaats, dan
wel school e n werkplaats."
Na een historisch overzicht, terug
gaande tot den gildentijd, schetste spr. in
korte trekken den gang van het nijver
heids onderwijs hier te lande, en de strijd
die daarbij, tot in het parlement toe,
gevoerd werd tusschen de voorstanders
van de school-opleiding en de kam
pioenen van het leerlingwezen. Daarbij
gaf de spr. blijk, de totstandkoming van
de wettelijke regelingen ter zake nauw
gezet bestudeerd te hebben. Zijn con
clusie was, dat men zich schrap moet
zetten tegen iedere poging tot verlaging
van het peil van het nijverheidsonder
wijs; de opleiding in de school eni die in
de werkplaats moeten elkander aanvul
len en' van elkander leeren. Cpdat jci-
wezenlijkt worde dv. Kuypen^is. raak 9