^provinciale üeeuvusche
NIVEA
Rusland en wij
Twee bladen.
VRIJDAG 23 JANUARI 193 1.
Eerste Blad,
174e Jaargang.
ZEELAND.
mm
Kort Zeeuwsch Nieuws.
Bij guur weer, bij wintersport
KERKNIEUWS.
RECHTZAKEN.
KUNST EN WETENSCHAP.
Handel, Nijverheid en Visscherij
ONDERWIJS.
MIDDELBURGSCHE COURANT
De abonnementsprijs bedraagt voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 eent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel j voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITGAVE: N.V. MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
T eleJoonnummers
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" oJ
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 cent.
No. 19,
s®
Indien het waar is, wat men zoo hier
enl daar hoort zeggen, dat Rusland met
zijn vijfjaarsplan een vreedzame (doch in
zijn economische felheid misschien tot
een niet-vreedzame voerende) oorlog
tegen overig-Europa voorbereidt, dan
zullen wij West-Europeanen het aan ons
zelf te danken hebben), wanneer wij zoo
doende door de Russen onder den voet
geloopen worden.
Waarom?
Omdat wij en daarmede bedoelen
we niet in hoofdzaak Nederland niet
voldoende ruggegraat getoond zullen
hebben tegenover de bolsjewiki. Omdat
een deel van ons zich door tijdelijk eigerj
gewin heeft laten leiden en verblinden,
inplaats van in toch zeker rechtmatige
verontwaardiging elk zakelijk contact
met dat broeinest van sociale ongerech
tigheid te verbreken, waar het bestond,
te Weigeren, waar het gezocht werd.
M'et voor ons leerzame openhartig
heid beschrijft G. Solomon in zijn zoo
zeer de aandacht trekkende feuilletons
in de N.R.C., hoe Frankrijks erkenning
op deze wijze werd afgedwongen.
Uit den tijd, dat de schrijver directeur
van de Arcos te Londen was, vertelt hij
het volgende:
„In November 1921 kwam een zekere
M. I. Skobelef met een aanbevelings
brief van Krassin bij mij; hij legde mij
het plan voor, om met Frankrijk oeco
nomische betrekkingen aan te knoopen
en( daardoor ook een officieele erkenning
van de Sowjet-regeering te verkrijgen."
„Mijn plan", legde hij mij uit, „is ge
baseerd op een zuiver materieele basis.
Om Frankrijk te „veroveren", welks re
geering (vooral nu onder Poincaré) ons
beslist vijandig gezind is, moeten wij
eerst de openbare meening bewerken,
d.w.z. de bourgeoisie de mogelijkheid van
groot gewin voorspiegelen. Ik ben reeds
voor eigen risico met zeker voorwerk
begonnen.... Ik voer actieve propa
ganda door van de millioenen te spre
ken, die in de zakken der kapitalisten
zullen vloeien, wanneer Frankrijk weer
de oeconomische betrekkingen met Rus
land aanknoopt. Maar u begrijpt wel,
dat een propaganda, die niet op iets
concreets berust, slechts middelmatig
succes kan hebben'. De Franschen zijn
practisch, zij willen goud hooren klin
ken."
Skobelef legde nu zijn plan uit, dat
in den grond van de zaak heel eenvoudig
was. Wij wilden ondanks het feit, dat de
sowjetregeering door Frankrijk niet er-
kenid was, een poging doen om in Frank
rijk handel te drijven door Fransche in-
austrieele producten te koopen en tege
lijkertijd voor reclameprijzen onze goe
deren naar Frankrijk te verkoopen, zon
der in het begin aan eigenlijke winst te
den/ken.
Dat waren de groote lijnen van zijn
plan. Er werd besloten, dat Skobelef in
Parijs een privé-zaak onder eigen naam
zou beginnen en alle bestellingen nako-
ment die wij hem uit Londen zouden
gevenj.
Zoo begonnen wij deze poging om
Frankrijk te „veroveren". Wij kochten
en verkochten daar goederen. De kran
ten, van wier bijstand wij ons hadden
verzekerd, en de menschen die bij deze
zaken waren geïnteresseerd, maakten
voor ons reclame en trachtten op hun
regeering druk uit te oefenem Maar hun
bemoeiingen bleven, zoolang Poincaré
aan het hoofd der regeering stond, ver-
geefsch. Eerst toen de begaafde, maar
weinig intelligente Herriot de macht ver
kreeg, werd de sowjetregeering erkend,
Frankrijk was „veroverd".
Tot zoover de we mogen wel zeg-
»€n bekentenis van Solomon. Er is
geen woord Fransch bij. We kunnenl
alleen maar de verzuchting slaken, dat
er niet meer Poincaré's aan de West-
Luropeesche staatsroeren staan. Erken
ning der sovjet-regeernig om tijdelijk en
persoonlijk voordeel is staatkundig im
moreel en oeconomisch kortzichtig Dat
Nederland zich nog lang afzijdig houde
Zeeuwsche Zangersbond.
Naar de Zeeuw meldt vergaderde te
Goes de Zeeuwsche zanger stond „Zang
■Veredelt." De voorzitter deelde o.m. me
de, dat één der oudste vereenigjngen is
afgevallen, n.l'. Nieuw- en St. Joosland.
IBtesloten wordt dit jlaar weer een- con
cours te houden en ofschoon één dei-
leden gaarne verandering van jlury-le-
den zag, werd na eenige discussie, wiaar-
'bij de voorsteller overtuigd werd van 't
hoogstaande karakter en de bekwaam
heid van beiden, met algemeene stemmen
besloten de heeren Kallenbach en V,an
Nieukerken weer uit te noodigen.
De plaats waar het concours zou
worden gehouden was dit jaar niet zoo
gemakkelijk te tóezen.
Ondanks een gedane toezegging van
OBireskens was geen officieele uitnoodi-
ging ingekomen, doch er zullen alsnog
pogingen- worden aangewend het jaar-
lijksch concours in Breskens te houden.
Als datum werd aangenomen 17 of
24 Juni.
Mochten de onderhandelingen met
Breskens mislukken, dan zal het Man
nenkoor van Wissenkerke als ontvangen
de vereeniging optreden.
MIDDELBURG.
Zooals uit een advertentie blijkt, volgt
de coöperatieve verbruiksVereeniging, „de
Broederband" het voorbeeld van „de
Vooruit" en geeft zij werklooze gezin-
hoofden en kostwinners ook 20 pet. kor
ting op brood, maar bovendien 10 _pct.
op winkelwaren. Degenen, die hiervan
willen profiteeren, moeten zich aanmel
den tusschen 3 en 5 u. op het kantoor
Korte Geere.
Het Comité voor het verstrekken
van kleeren aan kinderen beneden den
leerplichtigen leeftijd heeft gisteren liaar
jaarlijksche. uitdeeling gehouden en kon
voor 175 kinderen uit 80 gezinnen blee
dings lukken verschaffen.
Zoowel de leden van het comité, als
zij, die het steunden, hebben dus weer
goed werk vervult; wat door de meeste
bedeelden dan ook op- hoogen prijs 'is
(gesteld.
Gisterenavond hield de afdeeling
van de Vereeniging tot behartiging van
de belangen van slechthoorenden haar
maande-lijksche bijeenkomst in de bo
venzaal van de Eendracht.
De presidente, mevrouw Troll, deed
duidelijk uitkomen, dat het verzoek van
het hoofdbestuur om de contributie te
verhoogen, op geen enkele wijze bindend
is. Ieder is vrij zijn tegenwoordige con
tributie onveranderd te laten, doch zij
die willen en kunnen, zullen een goed
werk doen mede te helpen om de Ver
eeniging in staat te stellen op de tegen
woordige wijze te blijven doorwerken enl
ook het blad der vereeniging in zijn
huidige vorm en om de 14 dagen te doen
blijven verschijnen.
Nog deelde zij mede, dat het plan be
staat half Maart een verkoopdag te hou
den van de voorwerpen, die op het naai-
kransje door de vrouwelijke leden zijn
gemaakt en van wellicht andere te
schenken voorwerpen. Dit alles zal
het, naar het bestuur hoopt, mogelijk
maken de afdeelingskas, die dit best kan
gebruiken ook wat sterker te maken.
De aanwezigen vermaakten zich ver
der met spelletjes en met het luisteren
naar gramophoonmuziek, waarbij, even
als bij het gesproken woord de groeps-
telefoon goede diensten bewees.
Zaterdag meldden wij in ons verslag
over de „Medio"-uitvoering reeds, dat op
13 Maart de nummers, die o.p» 1 Septem
ber jl.l. op de markt werden uitgevoerd,
in het Schuttershof ten tooneele wor
den gebracht.
De opbrengst dezer uitvoering zal ko
men ten bate van de blinden, die de
eemige waren, die van de feesten beslist
niet konden profiteeren. Want zieken en
anderen konden nog veelal voor de ven
sters een deel daarvan zien. Zeker een1
sympathiek doel, dat een drukke op
komst te meer rechtvaardigt.
In de raadsvergadering! van!
Leeuwarden werd benoemd tot gemeen
te-ontvanger de heer B. Nijholt, con
Iroleur der gemeenLe-be-lasting|en aldaiair
De heer Nijholt is 57 jaar en werd te
(Makkinga geboren. Twintig jaren was
hij werkzaam bij de belastingen te
Middelburg, waarvan de Laatste 6
jaar als controleur. 1 J,anua(ri 1914
trad hij te Leeuwarden als zoodanig in
functie.
WALCHEREN.
1ST. LAURENS Door de vermeerde
ring 'v'an het aantal aansluitingen1 in het
afgeloo'pen jaar is de prijs van de elec-
triciteit alhier -met ingang van 1 Januari
1931 door de P.Z.E.M. verlaagd van 37
cent op 35 cent per K.W.U., zoodalt
thans de laagste prijs volgens de 'be
staande regeling is bereikt.
Iedere gedachte of wensch orrt zelf
edeler en verfijnder te worden, ten
einde ook anderen goed te doen, brengt
ons kracht, die verheffend iverkt.
Prentice Muiford.
Een aanvaring.
V.D. meldt uit Vlissingen:
Het Engelsche s.s. Dorhan Castle ko
mende van Antwerpen naar Rotterdam
is in aanvaring geweest met het Duit-
sche s.s. Hedwig Fisser, nabij Zoute-
a n d e. Het Engelsche s.s. is tengevolge
van de aanvaring aan den grond geraakt
en later door de Duitsche sleepboot
Wotan vlot gesleept. De Hedwig Fisser,
igt nu op de reede van Vlissingem om
nadere orders af te wachten.
ZUID-BEVELAND.
Bij beschikkingen van de ministers
van A., H. en N. en van Fin. van 13 Nov.
zijn de maximumbedragen van de bij
fCon. besluiten van 10 Maart en 21 April
1920, gewijzigd bij Kon. besluit van 10
December 1920 en de bij beschikking
van 28 Nov. 1922, gewijzigd bij beschik
king van 9 Augustus 1923, aan de ge
meente Goes toegekende jaarlijksche
aijdragen van f 6651,31, f 10.096.94,
f 5842.60 en f 1587,58 ter tegemoetkoming
in het tekort op de exploitatie van resp.
39, 55 (-|- 1 winkelwoning), 35 en 36
door de Bouwvereeniging „Nieuw Goes",
Goesche Woningbouwvereeniging „Al
gemeen Belang" en de Woningbouwver
eeniging „St. Willibrordus" gebouwde
arbeiderswoningen met ingang van 16
October 1930 verminderd met f 275.26,
f 402.24, f 388 en f 78.26 en nader be
paald op f 6376.05, f 9694.70, f 5454.60
en| f 1509.32;
van 31 December 1930 is het maxi
mum bedrag van de bij Kon. besluit van
14 Mei 1921 gewijzigd bij beschikking
van 13 Nov. 1930, aan de gemeente Goes
toegekende jaarlijksche bijdrage van
f 5454.60, ter tegemoetkoming in het te
kort op de exploitatie van 35 door de
Goesche Woningbouwvereeniging „Alge
meen Belanggebouwde arbeiderswo
ningen, met ingang van 16 October 1930
vermeerderd met f 26.42 en'nader be
paald op 5481.02.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN O, D.
SAS VAN GENT. Een personenauto,
bestuurd door een automobilist uit Zaïam-
slag, geraakte Woensdagavond né'bij de
Eerste Nederlandsche Coöperatieve Bieet-
wortelsuikerfabriek van den weg af en
reed het kamaal in, dat daar ter plaats
flink diep is. De bestuurder kon zich
zwemmende redden, terwijl een passa
gier, inwoner dezer gemeente, een ruit
moest indrukken en zoodoende zich uit
zijn hachelijke positie kon redden.
De bestuurder uit Zaamslag werd in
de marechausseekazerne van- droge klee
ren voorzien en verbonden, daar hij ver
schillende verwondingen aan gelaat ei
handen had opgeloopen. Gister, werd d«
auto gelicht, die flink beschadigd bleek
verkiezing werd tot afgevaardigde naar
de StatenkringVergadering 'benoemd de
voorzitter.
De heer J. Wisse heeft zijn benoe
ming als lid voor den Raad der gemeente
K a p e 11 e aangenomen
Alsnu is dc vacature wethouder-Ze-
gers vervult.
Het Spaansche s.s. Magda Magnalia
is bij T e r n e u z e n aan den grond ge-
oopen, en door een sleepboot weer vlot
gebracht. Het is naar Antwerpen opge-
stoomd.
In de Donderdag te W aarde 'ge
houden vergadering van de vereeniging
voor Ziekenverpleging te Waarde Meek
uit de rekening ,dat de inkomsten héb-
hen bedragen; f 150, de uitgaven! f 5!7.
Het aftredende bestuurslid G. Dees,
werd als zoodanig herkozen,
De werkeloosheid is te Sas van
Gent gr o o ter dan andere, Jiaren om
streeks dezen tijd. Thans staan meer dan
80 werkeloozen ingeschreven, waar onder
niet minder dan 70 fabrieksarbeiders.
Onder S o u b u rjg heeft gisteren
een aanrijding plaats gehad tusschen een
autc en een wagen van een vischkoon-
man. Wel ,had dit eenige materieele
schade, doch igeen persoonlijk letsel ten
gevolge.
Het mond- en klauwzeer onder hel
'vee van een tweetal landbouwers te
Schore is geweken.
Naar aanleiding van de vele in
(gekomen klachten bij het gasbedrijf te
Hans weert is Woensdagavond een
Vergadering gehouden van de gascommis-
sie met den directeur van 't bedrijf en de
reclamanten, welke vergadering zeer
druk 'werd bekocht.
In Verband met de werkzaamheden
in den tumnouw nesiaan te KruiniM-
gen plannen, om een andere regeling te
treffen ten aanzien van het ingevolge
art. 13 der Leerplichtwet te verleenen
verlof voor werkzaamheden in den land-,
tuinbouw en veehouderij
Donderdagavond vergaderde de Chr
Hist. Kiesvèr. te Kr uiningen. Herko
zen als bestuurslid werd de voorz. J
J. Frsnooys en in de vacature A.\ V. d
Rerg werd gekozen de heer Kousemaker
Na- uitvoerige 'bespreking der Staten
Vóór ge U naar kuiten begeeft, éérst inwrijven. Nivea cfrmgt
geheel in de huid zonder glans achter te laten. Zij maakt de
huid gezond en krachtig, en geeft weerstandsvermogen tegen
weer en wind. Een roode en gesprongen huid is bij gebruik
van Nivea onmogelijk.
Wrijft ook iederen avond voor het naar bed gaan gezicht en
handen grondig met Nivea in.
Nivea is niet te vervangen, want haar bijzondere werking
berust op het gehalte aan huidverjiorgende Eucerit, dat in
geen andere huidcreme -aanwezig is.
Doozen15, 20. 40 en 90 ct. Tuben45 en 75 ct
PEBECO MIJ.. AMSTERDAM-C.
(Ingez. Med.)
De Haagsche Rechtbank deed uit
spraak in de zaak tegen den 22-jarigen
J. D,, den 25-jarigen H. W. G„ en den
28-jarigen E. C. G., die op 8 dezer te
recht hebben gestaan wegens berooving
en mishandeling van een ouden man in
de St. Jacobstraat te 's Gravenhage ent
tegen wien door het O. M. resp. 2 jaar
en 6 maanden voor D. en voor de beide
anderen ieder 3 jaar en' zes maanden
was geëischt, en veroordeelde verd. J.
D. en H. W. G. tot 2 jaar en 6 maan
den gevangenisstraf en verd. E. G. tot
3 jaren en 6 mnd. gev. straf.
De Haagsche rechtbank veroor
deelde Donderdag den onderwijzer S. F.
die twee leerlingen met een stok heeft
geslagen, omdat zij hun Engelsche werk
niet naar behooren maakten, tot f 60
boete subs. 30 d. hechtenis.
Gisteren hzd te Vlissinjgjen de
stemming plaats onder de lidmaten der
Ned. Herv. Kerk over de vraag of al of
niet het 'beroepings- en benoemingswerk
zal 'blijven opgedragen aan den kerke
raad. Er verklaarden zich. 180 leden
voor kerkeraad en 31 voor een kiescwl
lége-
Ned. Herv. Kerk.
A. J. van Rhijn, hulpprediker te We-
meldinge is beroepen te 's-Heeirenberg,
De familie Speenhoff zal op 2 Feb.
te Breskens en op 3 Febr. te Axel op
treden.
Anna Pawlowa, f
De wereldberoemde danseres Anna
Pawlowa is Donderdagnacht om half één
aan de gevolgen van een pleuritis te 's-
Gravenhage in Hotel des Indes gestorven-
Haar stoffelijk overschot is naar de
Russische kerk s.an de Sweelinckstraat
overgebracht.
De Bayreuther Festspiele.
Mevrouw Winnifried Wagner heeft als
opvolger van Siegfried Wagner tot atr-
tis'tie'ken leider van de Bayreuther Fest
spiele benoemd Heiz Tieljjein en tot mu-
sicalen leider Wilhelm Furtwangjler.
Deze wijziging in de leiding der Fesl-
s'piele wordt eerst in 1933 van kracht,
daar. (wijlen Siegfried Wagner heeft be
paald dat de Festspiele dit jiaar in onver
anderden vorm zou moeten worden ge
gpven.
Familiedrama.
In een pension aan de Weteringschans
te Amsterdam had in den avond van 3
October 1.1. een droevig familiedrama
plaats.
Bedoeld perceel werd bewoond door
een 11-jarige vrouw, die met een 30-jari-
gen man hertrouwd was, en dooi' een
f 23-jarigen zoon uit het eerste huwelijk
her vrouw.
Stiefzoon en stiefvader konden niet
goed met elkaar overweg. De herhaalde
ruzies tusschen beiden bereikten den
avond van 3 Oct. haar hoogtepunt. De
stiefzoon trok toen een revolver en
schoot met 4 schoten zijn v'ader dood.
De thans 24-jarlge stiefzoon H. F. N.
taxichauffeur v'an beroep heeft
zich voor de vijfde kamer der Arnster-
damsche rechtbank te veranlwooi*den ge
had.
Het O. M. gaat uitvoerig; de getuigen
verklaringen ha. Hij meent dat er van
het. slachtoffer niet zooveel kwaads te
zeggen viel.
Het O. M. meent, dat hier sprake is
van doodslag. Rekening houdende met
het feit ,dat er een gespannen Verhou
ding was en dat in drift is gehandeld,
vraag'l de officier een gevangenisstraf
van acht jaren.
De verdediger gelooft, zich aansluitend
bij het rapport der deskundigen, dat deze
man moet worden vrijgesproken, op
grond, dat hier geen der vier tenlaste
leggingen bewezen is. Mocht de recht*
bank tot de conclusie komen, dat de man
zich wel bewust wais Van zijn daad, dan
heeft hij toch alleen het opzet gehad te
mishandelen, 'niet te dooden. PI', vraagt
de uiterste clementie te willen toepassen.
Geslaagd voor het diploima boekhou
den vsn de vereeuilgting voor leeraren, de
heeren J. P'. Ven te vogel en I. de Veij,
heide te Vlissingen.
Aan de Landbouwhoogeschool te
Wagpningen is geslaagd voor Het volledig
prop. examen van den Landmeterscur
sus, de taper F. G. C. Rothuizen Mr. ,'te
Goes.
Benoemd tot onderwijzeres aan de
O. L. school te Melissant, mej. M. S. L.
Trapman te Aardenburg.
Faillissementen.
Het faillissement van S. de Vos, koop
man en winkelier te Middelburg. Cu
rator 'jnr. J. F. van Deinse <te Middel
burg is geëindigd met een uilkeering van
40.7(3 pet.
De oesterverkoop.
Men schrijft aan de N. Rott. Crt. uit
I e r s e k e
Eenige weken geleden bevallen de bla
den het 'bericht, als zouden de oester
kweekers zich anet een rekest 'h|ebben
gewend tot den minister met het verzoek
alsnog op» korten termijn een onderzoek
in te stellen naar een meer doelmatige
organisatie van den oesterverkoop. Dit
bericht was in zooverre onjuist, dat be
doeld rekest nog maaronder de kwee
kers circuleerde. Thans vernemen we,
dat wegens de te vele weigeringen om'te
teekenen de circulatie van het adres is
stopgezet en dit niet verzonden zial - wor-