iProtiinciale
Abdijsiroop
Geen benauwdheid!
Geen gebrek aan tót!
N o. 8.
Twee bladen.
ZATERDAG 10 JANUARI 193 1,
Eerste Blad.
174e Jaargang.
IN ONZE
STATEN-GENERAAL.
BINNENLAND.
ZEELAND.
,,Voor de Berst
Kort Zceuwsch Nieuws,
BIOSCOPEN,
m
jen
ten
iet
iet
|i\v-
ge-
kN
pst-
ver
laar
laar
jer-
I die
|nte
den
|len
den
iet
rat
laat
in
ge-
te
ran
ind
op
blits
cto-
de
leni
llta-
|rbij
per-
bna-
den
lirill
tot
fdtsj
te
iet
kilie
ver-
jlee-
foor-
md-
van
ente
jieb-
jslot-
Iden
Inog
luit-
pagt
Vk-
leen
Seen
}and
Ihul-
het
|ijke
na
|wij-
raar
me.
:;zer
|ver-
een
liieja
bi)
baak
list-
ïrde
[zich
bindt
ge-
lelijk
iten-
Iver-
;erd.
Iver-
|wiki
rone
de
Si-
■sjak,
|nkel
in
bfde"
roe-
ling
de
vier
van
de
rerd
iden,
ank-
MIDDELBURGSCHE COURANT
De abonnementsprijs bedraagt voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
i 2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
IS cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel; voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITGAVE; N.V. MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, jnits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" ol
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 cent.
TWEEDE KAMER.
Handelsovereenkomst van Genève,
De heer De Visser (c.-p.) wilde
eerst een interpellatie over den nood der
werkloozen forceeren, voor a.s. Dinsdag
Maar de kwestie is onlangs besproken,
bovendien overweegt de regeering nieu
we maatregelen. De voorzitter dacht er
dan ook niet aan de Kamer tegen Dins
dag bijeen te roepen.
Bij de behandeling der handelsover
eenkomst van Genève, zeide de heer
Boon (lib.) de traineering van het ont
werp te betreuren. Hij verwachtte voor
al moreel effect van de aanneming.
Ook de heer v. D ij k (a.:r.) dacht aan
den stimulans in de goede richting door
dit verdrag.
Sceptischer was de heer Nolens
(r.-k.). Hij verlangde de toezegging, dat
de bekrachtiging van Nederland afhanke
lijk zal worden gesteld van die van an
dere landen.
In 't geheel niets verwachtte de heer
De Visser (c.-p.) ervan.
De minister van buitenlandsche zaken
jhr. mr. Be el a erts v. Blokland
noemde de overeenkomst slechts een
compromis.
De voornaamste beteekenis dezer con
ventie ligt voor hem in de erkenning
door de landen dat de tariefaangelegen
heden van internationalen aard zijn. De
toetreding zal afhankelijk worden ge-
gesteld van de toetreding van nabuursta-
ten. Dit werd den heer Nolens toegezegd.
Het ontwerp werd daarop aangeno
men met 67 tegen 4 sl.
Als een hamer stuk ging er toen door
de wijziging der motor- èrt rijwielwet.
D« vergadering werd daarna verdaagd.
)ER,
DE WERKLOOSHEID.
Op tie vragen van het Tweede Kamer
lid den heer Van den Tempel betreffen
de vaststelling van een regeling van bij
dragen van rijkswege in de.kosten van
gemeentelijke steunregelingen ten behoe
ve van werklooze arbeiders, heeft de
minister van Binnenlandsche zaken en
Landbouw geantwoord, dat reeds op 7
dezer een steunregeling voor de crisis-
iwerkloozen is vastgesteld. Omtrent de
uitvoering van de regeling, waaronder
begrepen toekenning van bijdragen in de
kosten, is uiteraard overleg noodig met
het betrokken gemeentebestuur, welk
overleg, naarmate den minister verzoe
ken bereiken, zooveel mogelijk zal wor
den bespoedigd.
De nieuwe steunregeling stemt in.
hoofdzaak overeen met die, welke laat
stelijk voor de crisiswerkloozen gegolden
heeft.
Wegens de ook in het zuiden des lands
toenemende werkloosheid heeft de mi
nister van Binnenl. zaken en Landbouw
drie adjunct-inspecteurs voor de werk
verschaffing benoemd en wel voor Zee
land den heer ir. Const. Stevens, rijks-
landbouwconsulent te G o e s en voor N.
Brabant de heeren J. J. van Buitenen,
wethouder der gemeente Breda (voor
het westelijk deel der provincie) en J. F.
Ploegmakers, wethouder der gemeente
Öss, lid van de Prov. Staten (oostelijk
deel dc" provincie).
Volgens Het Volk. zou er vandaag in de
rijkscommissie voor advies van de rijks-
werkloosheidsverzekering een voorstel
van den minister van arbeid tot verlen
ging van den duur der kasuitkeeringen
worden behandeld.
VERANDERING VAN WOONPLAATS,
De minister van Binnenlandsche Za
ken en' L. deelt in een circulaire aan de
gemeentebesturen mee, dat zijn aan
dacht er op is gevestigd, dat verschil
lende gemeentebesturen getuigschriften
van verandering van werkelijke woon
plaats verzenden en uitreiken in stede
van .gezinspersoonskaarten en verhuis
kaarten.
Dit is uiteraard niet toelaatbaar en de
Minister verzoekt daarom de gemeente
besturen op een nauwgezette naleving
van genoemd artikel te willen toezien.
HET MAAL- EN MENGGEBOD.
De Ned. Banketbakkersvereeniging
heeft aan de Eerste Kamer een adres
gezonden inzake het maal- en mengge-
bod, waarin alsnog op de groote bezwa
ren, die in het banketbakkersbedrijf be
staan, tegen het ingediende wetsontwerp
tot steunverleening aan de tarwever-
bouwers gewezen wordt,
COLLECTE BIO-V AC ANTIEOORD,
De Kerstcollecte, welke in verschil
lende bioscopen in Nederland ten bate
van het Bio-vacantieoord, de stichting
van het Nederlandsch Film- en Bios
coopbedrijf, is gehouden heeft ruim
f 35.500 opgebracht.
HET CONFLICT IN HET ZEE-
VISSCHERIJBEDRIJF BEëINDIGD,
Het Nederl. Correspondentiebureau in
Den Haag meldt.'
De ledenvergaderingen der samen
werkende organisaties van werknemers
in het zeevisscherijbedrijf te Scheve-
ningen, Vlaardingen, Katwijk en Maas
sluis hebben zich thans alle in meerder
heid verklaard voor aanvaarding van
het bemiddelingsvoorstel dat geboren is
in de Dinsdag j.l, gehouden conferentie
onder leiding van den rijksbemiddelaar,
den heer van IJsselsteyn. De reeders-
vereeniging heeft gisteravond alhier een
vergadering gehouden, waarin men zich
eveneens u'tsprak voor aanvaarding van
dit voorstel. Aangezien dit een collec
tief contract inhoudt voor twee jaar, is
gedurende dien tijd de rust in het zee-
vissche-ijbedrijf verzekerd.
Maandag wordt het werk hervat.
EEN MOOIE SCHENKING.
Mevr. J. G. van Wageningen.Romein
die dezer dagen te Arnhem in den ouder
dom van 92 jaren op haar buitenverblijf
„Rosorumaan den Amsterdamschen
weg overleden is heeft 't grootste ge
deelte van haar vermogen en haar bui
tenverblijf Rosorum nagelaten aan de
vereemging Pro Senectute te Amster
dam, onder bepaling, dat het buiten
verblijf moet worden geëxploiteerd on
der den naam van" „Rosorum-stichting"
als tehuis voor Protestantsche dames.
VANAF
DINSDAG 13 JANUARI
TOT DE OPENING VAN
ONZE MAGAZIJNEN ELKE
WEEK SPECIALE
ETALAGE AANBIEDINGEN
OP ALLE ANDERE ARTI
KELEN BELANGRIJKE RE
DUCTIE.
S. WIENER Co.
MIDDELBURG.
(Ingez. Med.)
De heer P. J. Blaas te Tholen heeft
naar de Thoolsche Courant meldt, be
dankt als lid van het Federatiebestuur
Afd. Zeeland van den Vrijz. Dem, Bond
en tevens voor de hem aangeboden
plaats op de Vrijz, Dem. Candidatenlijst
voor de a.s. verkiezing van de leden
van Prov. Staten.
MIDDELBURG.
Zwitsersche Filmavond.
Zwitserland. Duizenden hebben het
bezocht, maar heel velen zijn er nog
nooit geweest, aldus de voorzitter der
afdeeling Walcheren van de Nederland-
sche Reisvereeniging, de heer Noest, gis
teravond in de goed bezette Schutters
hofzaal, ter inleiding van de zoo interes
sante films, eigendom van de Zwitsersche
Verkeers Centrale, over dat schoone
land. welks grenzen inderdaad velen heb
ben overschreden, en dat iedereen kent
van foto's van ansichten, van beschrij
ving, althans van naam en faam.
Naar vele bekende en onbekende
plaatsen en streken zijn wij zoo geleid
maar iedere decimeter celluloid godde
lijk natuurschoon, en volkomen geslaag
de fototechniek.
En met voorlichting van een expert
bij uitnemendheid op Zwitsersch touris-
tisch gebied, den heer v. d. Hoorn, uit
Utrecht, die zeide Zwitserland lief. te
hebben als het eigen vaderland, die 't
kent van Noord tot Zuid, Oost tot West.
Die ook de wegen weet voor een goed-
koope reis herwaarts, zoo, dat het niet
duurder wordt dan b.v. de Ardennen.
Hij voerde ons eerst van Bern, langs
den Lötschberg Simplonbaan: Thun, met
het hoog gelegen oude kasteel, het rustig-
licfe'ijke Spiez, Frutigen, Kandersteg
Gij zegt, dat gij het booze in de we
reld van heel nabij hebt leeren kennen;
indien dat zoo is, mogen wij ook ver
trouwen, dat gij het goede in u opgeno
men en het booze er buiten gesloten
zult hebben.
Felix Dahn.
langs de Gemmi den Lötschbergtunnel
door naar het Rhonedal; naar Brieg, toen
den Simplon onderdoor naar de meren
van het Italiaansch gedeelte. Zoo naar
Domodossola, naar Locarno (van het pact
en de „sfeer"!) Een reis, snel als de Sim
plon express, doch indrukken herwinnend
en verlangens opwekkend:' eenmaal in de
vacantie, daar te zijn, of daai' weer te
zijn!
En we sloegen van Brieg naar het
Oosten, de in. 1926 eerst geopende lijn:
de verbinding van Simplon met Gotthard,
door het Rhonedal tot den diep-blauwen
gletscher, dan de Furka over, langs
Reaph, Hospenfhal tot Andermatt. De
heerlijke route, te kort herleefde 't alles
weer voor ons. Van Andermatt naar het
Noorden, langs Schöllemen en Amsteg
naar Altdorf en Fluelen, de Zuidpunt van
het Vierwaldstatter meer.
Hier natuurlijk even naar de Tells-
platte. Als vóór de Furka bij Gletsch
even naar den Sperre in aanbouw bij de
Grimsel.
We zagen den bakermat van „Vader
Rijn", den Rheinfall bij Schaffhausen, en
dit oude stadje zelf, te midden van lager
middengebergte van N. Zwitserland, min
der grootsch, maar rustiger en liefelijker.
We trokken Oostwaarts even het En-
gadin, het land van den Achter Rijn, Thu-
sis, San Bernardino, Maloja, de Splügen.
En naast dit vele schoone ook veel
merkwaardigs: hoe 's winters de wegen
sneeuwvrij worden gemaakt voor de post
auto's.
Zeer mooie opnamen, deze acte, hier
aan gewijd.
In dezen tijd van het jaar gaan wij
naar Zwitserland om de wintersport. En
gelberg, aan den voet van de Titlis, een
der centra: schaatsenrijden (niet allen
doen 't zoo, als wij hier zagen), skiën
(welk een sprongen!) bobsleeën, curling.
Een film met duidelijke toelichting, een
dankbare avond, alzoo. De heer Noest
sprak dit uit namens allen. Het applaus
(na iedere acte!) toonde dit nog spon
taner.
Werkloozenzorg.
De Middelburgsche Bestuurdersbond
heeft zich tot het College van "B. en W.
dezer gemeente gewend, met het ver
zoek om een steunregeling.
Nog steeds groeit 't aantal werkloozen
in deze gemeente, a!dus bedoelde brief;
daardoor wordt het, naai- de meening van
den M. B. B. voor liet College van
B. en \V. steeds moeilijker, zoo niet on
mogelijk, om voor alle werkloozen werk
in werkverschaffing te vinden. Reden
waarom de M. B. B. het College verzoekt
een steunregeling in werking te stellen
voor die werkloozen, waarvoor aan de
werkverschaffing geen werk is, en die uit
hun werkloozenkassen zijn uitgetrokken.
Met te meer vrijheid komt de M. B. B.
met dit verzoek tot B. en W., omdat
de minister van Binnenlandsche Zaken,
blijkens berichten in de pers, bereid is
om aan de gemeenten een toeslag op de
steunuitkeering te verstrekken, indien in
die gemeenten bedrijven zijn die door de
crisis zijn getroffen, hetwelk naar d©
meening van den M. B. B. ooiki in Middel
burg het geval isf.
Toen de straten hier gisteren door
het dunne laagje sneeuw en de vorst
glad werden, is de gemeenterein'gings-
dienst rnct drie wagens, geladen met
zand en zout de stad ingetrokken en
heeft, vooral de drukste straten bewerkt,
waardoor deze spoedig wel nat, maar
niet meer glad waren. Hedenmorgen
werd dit werk voortgezet, o.a. in Nieuw-
Middelburg.
Met de Staatscourant van IQ Jan.
zijn verzonden afdrukken van de statuten
betreffende de Zeeuwschen Voetbalbond,
alhier gevestigd.
ZUID-BEVELAND.
KAPELLE. In alle eenvoud werd Don
derdagmiddag het stoffelijk overschot
van wijlen den heer J. Zegers in leven
wethouder der gemeente Kapelle op de
algemeene begraafplaats ter aarde be
steld. Bij degene die de laatste eer aan
den doode bewezen merkten we op: Bur
gemeester Bierens en de Gem, Seer, S
J. van Dijke, de heer P. Mol voorz. van
het B. A. en de Secr.-Ontv. de heer J.
van Liere, namens de afd. Vrederust
de heer J. van Wingen, namens de Chr.
Schoolvereenig'ng de heer P. Scheele en
namens de A.R. Kiesvereeniging de heer
P. M. Klein. Ook het raadslid de heer
A. van der Have en de Oud-Weth.
Vereeke en zeer vele andere belangstel
lende, waren aanwezig.
Het woord werd gevoerd door burge
meester Bierens en ds. A. Scheele, die
getuigde wat de gemeente en de A.R.
partij in hem verloren.
De heer N. Zegérs uit Assen, zoon
van den overledene dankte allen voor de
iaatste eer bewezen aan zijn vader. Ds.
Scheele eindigde daarna met dankbebed.
Geen hoestaanvallen, die U martelen en
U den adem afsnijden. Dit alles kunt Ge
voorkomen. Neem tijdig Abdijsiroop, die
door haar wonderlijk slijmop'ossende wer
king de slijm met ziektekiemen kan ver
wijderen, Uw ademhaling verruimen en
dien scherpen hoest kan stillen. Neem
eens een proef met Abdijsiroop a'5 Ge
vannacht weer wilt slapen als een roos.
Voor jong en oud onschadelijk en be
proefd bij: Hoest, Bronchitis, Asthma.
Alom verkrijgbaar. Prijs Fl. 1.50, Fl. 2.75, Fl. 4.50
Gebruik buitenshuis Abdijsiroop-Bonbons
(60 cl.). Dan bespoedigt Ge Uw genezing.
ABDIJSIROOP-BONBONS (Gestolde Abdijsiroop!
hoofdbestuurslid van dien bond. Op dui-
Regen, wind, waterkoude dagen en daar
mede verhoogd gevaar voor Uw gezond
heid, dat zijn de vooruitzichten der
komende dagen. U zult zeker wel tijdig
bij Uw apotheker of drogist Uw Aspirin-
Tabletten in de origineele verpak
king met den oranje band en het
Bayerkruis koopen.
Vraagt dan ook gelijktijdig de interessante
en leerrijke Bayer gezondheids-vraag
baak, die U dan gratis, tot het einde
dezer maand bij aankoop van een bu:sje
Aspirin-Tabletten overhandigd wordt.
(Ingez. Med.)
delijke wijze zette deze de positie van
thans en die van 50 jaren geleden van
de landarbeiders uiteen.
Op het eind der vergadering traden
enkele personen als lid toe.
APOTHEKEN.
Zondag en de nachten der volgende
week is alhier -geopend de apotheek
van mevr. wed J. C. v. d. Harst fKorle
Delft)
AKKER's
(Ingez. Med.)
- Uit V li s s in gen wordt gemeLd, dat
het Belgische stoomschip Thysville nabij
Heyst (België) omhoog is gevaren en(
blijven zitten. Sleepbooten zijn ter as
sistentie derwaarts vertrokken. Het zicht
is slecht; er valt veel sneeuw.
De Thysville behoort toe aan de Com
pagnie Maritime BeigeLloyd Royal
meet 8176 ton en is op de thuisreis
van de Congo naar Antwerpen,
Toen de landbouwerszoon M. de J.
te Kapelle (Z.) van zijn dagwerk te
paard huiswaarts keerde, werd hij aan
gereden door een auto van den heer
B. uit Schore. Het paard werd tegen den
grond gesmakt en de berijder kwam er
onder. Bewusteloos werd hij bij den
heer L. W. Schipper aan den postweg
binnengedragen. Geneeskundige hulp
werd ingeroepen. De getroffene klaagde
over inwendige pijn, het paard liep ont
vellingen en lichte verwondingen op. De
heer M. de J. hieldi de regels van den
weg.
Woensdagavond werd de werkman
L. V. te Biezelinge aangereden door
een onbekend gebleven auto. Hij wist
nog thuis te komen, maar verloor daar
na het bewustzijn dat tot gisterenmiddag
nog niet is teruggekeerd.
Donderdag is voor het „Departe
ment van het Nut voor 't Algemeen in
de zaal van „de Korenbeurs" te Kort-
g e n e opgetreden de heer Kommer
Kleijn, tooneelspeler en voordrachtkun
stenaar te Amsterdam, met als onder
werp: „Het zesde bedrijf uit St. Joanne",
tooneeldrama van Bernard Shaw. De
declamator wist uitnemend te boeien.
Na de pauze declameerde de heer
Kleijn nog een vijftal humoristische stuk
ken. „Christne Zielen!" van B. van Meurs,
oogstte luiden bijval. Het prookje van
H. C. Andersen: „de Nachtegaal" had
een diepen inhoud.
Voor den Chr. Landarbeidersbond
afdeeling Arnemuiden sprak dezer
dagen de heer Stokman uit ATtreicht,
FLORA.
Haai- grootste offer,
in de Leeuwenkuil.
Jonas
Haar grootste offer, dat is haar hart,
hetwelk zij neerlegt op het altaar der
vaderlandsliefde. Dit is een oorlogsfilm,
maar niet een van den gruwelijken kant
van dat menschenvernietigingsbedrijf,
neen, hier heeft men- de zoo spaarzame
romantiek 'van den modernen oorlog nog
tevoorschijn gehaald. De vriendschap
tusschen den jongen Oostenrijkschen of
ficier Paul von Hartman en- den Russi-
schen luitenant N ka Turgeners, en dan
het beeldschoone straatmeisje met het
onschuldige hart Mary Ann Wagner,
voorgesteld door Norma Talmaage
nu, dan weet ge genoeg, nietwaar? Oor
log, vriendschap, die, om Mary Ann, in
vijandschap en- haat ontaardt, en dan
tenslotte het lieve meisje in handen van
de tegenpartijNu wordt het groote
offer van haar gevraagd; haar liefde
voor Paul moet zij verzaken, om zich
aan Nika te geven, wil zij een landsman
en spion van den dood redden, zoo, dat
haar land een groote overwinning zal
kunnen behalen! Zij brengt dit gewel
dige offer, en wanneer dan nog haar
feitelijke ontrouw blijkt gesteund te zijn
dooi- een innerlijke trouw aan haar
Paul, dan komt warempel alles nog te
recht ook! Gelukkig maar.
De tweede hoofdfilm is werkelijk een
aardige comedie: „Jonas in de leeuwen
kuil" of zoo zou men er aan toe
kunnen voegen hoe de tamme klerk
Elmer Finck. door middel van een hyp
notiseur, tot een manmoedige kerel ge
maakt wordt en- zoodoende het geluk
van z'n gezin en zichzelf bevordert. Wij
meenden altijd dat Jonas in de wal-
visch en Daniël in de leeuwenkuil tehuis
behoorde, maar dat doet er niet toe:
een amusante film is het.
ELECTRO.
Wat 'n wonder.
Inderdaad, wat '11 wonder, deze film.
-Tegenwoordig krijgt men, in een tijd van
zoeken naar nieuwe wegen op filmgebied,
veel en velerlei te zien. Er wordt jgje-
-experimenleerd op zwaarwichtige wijze,
«net meer of minder succes. Intusschen
Igiaat Harold Lloyd zijn eigen beproefden
weg en hij verscnijnt hier dan in een
film, die heusch niets moderns heeft,
't Is bijna een verademing. Met weinig
anders dan zijn jongensachtige versohjj-
ning en zijn hekenden uilenhril, weet hij
ons op een ongekende wijze aan het
lachen te brengen. Harold is werkelijk
een onweerstaanbaar komiek. Als botani
cus is hij op reis naa-r San Francisco
en in den trein is hij de hulpvaardigheid
zelf. Hij leest gratis de courant mee Van
zijn buurman, helpt ongevraagd een paar
schakers, houdt een baby zoet en mist
ten slotte zijn trein, als hij in een kus-
schenstationtje even is uitgestapt.
In San Francisco helpt bjj op zijn
manier dc politie om een Chineesdhen
Opium-smokkelaar achter de tralies te
zetten. Hier is Harold in zijn elemei^!.
Uit de meest ingewikkelde situaties weet
hij zich op een grappige wijze te red
den, jluist, zooals een normaal mensch
het niet zou doen. Doodernstig geeft
