IJrotrinciale Zteumsthe
BOLS
N o, 1.
Twee bladen.
VRIJDAG 2 JANUARI 193 1.
Eerste Blad.
174e Jaargang.
BINNENLAND.
ZEELAND.
L0.6EMBVEB
ELKEN DAG
ÉÉN GLAASJE
Kort Zecuwsch Nieuws,
KERKNIEUWS.
ja 0BLIGATIl;^i IUIJ
oêS
RECHTZAKEN.
Handel, Nijverheid en Visscherij
KUNST EN WETENSCHAP.
ONDERWIJS,
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
MIDDELBURGSCHE COURANT
De abonnementsprijs bedraagt voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 eent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 eent per regel j voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITGAVE: N.V. MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 -:- Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 eent.
DE STAATSCOMMISSIE-RUTGERS.
De „Res.bode" meldt, dat het rapport
van de Staatscommissie-Rutgers Maan
dagavond door de leden is geteekend.
Daar de verzending van het rapport naar
de koningin nog wel enkele dagen zal
duren, zal het eerst over enkele weken
openbaar gemaakt kunnen worden.
De commissie is niet tot overeenstem
ming gekomen; op de meest belangrijke
punten is zij hopeloos uiteen gevallen.
N-C.R.V, EN K.R.O. OP 1071 METER?
De N.C.R.V. en K.R.O overwegen naar
het Hbld, meldt om met ingang van
Maandag 5 Januari althans des avonds
op 1071 Meter uit te zenden, in plaats
van op 298 M,
DE WOUWSCHE PLANTAGE,
Naar het „Dagbl. van N.-Brabant
verneemt worden onderhandelingen ge
voerd over den verkoop van het histori
sche en om zijn natuurschoon bekende
landgoed de Wouwsche Pantage. Een
Belgische combinatie heeft een bod ge
daan met het doel na den aankoop de
bosschen om te kappen en te verwerken
in een op te richten houtzagerij. De vrij
komende grond zou voor ontginnings
doeleinden gebruikt worden.
EEN PLAQUETTE VOOR MR. B. C. J.
LODER.
De gemeenteraad van 's-Gravenhage
heeft besloten aan mr. B. C. J. Loder bij
gelegenheid van zijn aftreden als rech
ter eni oud-president van het Internatio
naal Gerechtshof de eere-plaquette toe
te kennen. I
WERKVERSCHAFFING IN WEST
BRABANT.
Dank zij de voortvarendheid door de
Commissie tot voorbereiding van werk
verruiming in West-Brabant aan den dag
gelegd, is het thans zoover gekomen, dat
een groot werk kan worden aangepakt.
In de Hoevensche Beemden zullen ca.
350 werkloozen arbeid vinden bij de ka-
nalisatiewerken; aan de Molenbeek bij
Roosendaal zullen ca. 150 menschen
nuttig werkzaam zijn, terwijl voor de
verbetering van de „Boomvaart" in den
Cruyslandpolder onder Steenbergen nog
eens ca. 250 arbeiders te werk worden
gesteld. Tenslotte kreeg de Commissie
gedaan dat de fabrieken voor draineer-
buizen in en om Bergen op Zoom, dezen
winter volop arbeid hebben voor de
levering van drainagebuizen voor de
Wieringermeer en Zuiderzeewerken,
waar eveneens de Ned. Heide Mij, werk
zaam is.
DE MERAPI.
De Merapi is thans rustig, evenals de
laharstroomen. De opzichter van den
vulcanologischen dienst, Kroon die Dins
dag over den lahar naar Maron liep,
trof daar nog een groot aantal lijken
van menschen en dieren aan, in ver
band waarmede dr. Neumann van Pa
dang militaire hulp verzocht voor den
ontruimingsarbeid. Woensdagmorgen had
een conferentie plaats met den plaatse
lijken militairen commandant, majoor
Soetens, te Moentilan, ter bespreking
van de veiligheid en het eventueel zen
den van een patrouille om Maron af te
branden, aangezien de teraardebestel
ling van de thans tien dagen boven aar
de liggende lijken welhaast ondoenlijk
is.
De resident heeft den regent ver
zocht opgaven van de namen der
.zinshoofden, die alles verloren heblTen
en genegen zijn te emigreeren naar de
Lampongs en elders, waar (dit zal af
hangen van den omvang der steunver-
leening) hun een stuk grond, een huisje
en gereedschappen, alsmede een tege
moetkoming in het eerste levensonder
houd wordt verstrekt. Gisterenochtend
is men overgegaan tot ontruiming der
vijf gehuchten ton noorden van Senowo.
Men had namelijk geconstateerd, dat de
Merapi blijkbaar weder bezig was met
de vorming van een spleet, zooals die
waaruit eertijds verschroeiende lucht-
stroomen werden uitgestooten. Voorts
is ook de streek ten zuiden van Batang,
wegens het nog bestaande lahar-gevaar
ontruimd. De terugkeer der Javanen
naar gevaarlooze streken wordt thans
niet langer verhinderd. Een groot deel
der berghelling zal echter permanent
ontruimd blijven, in verband Waarmede
besprekingen zullen worden gevoerc
met den opperhoutvester omtrent even-
tueele bebossching.
Uit Batavia wordt gemeld, dat een
provinciaal comité is opgericht tot het
inzamelen van gelden tot steun van de
slachtoffers van den Merapi.
De afdeeling Batavia van het Roode
Kruis stelde f 500 beschikbaar voor de
slachtoffers van den Merapi.
De tranen der boetvaardigheid zijn
niet zuiver, tenzij liefde en waar be
rouw haar fontein zijn.
Provinciale Zeeuwsche
Brandweerbond,
Men schrijft ons:
De Provinciale Zeeuwsche Brand
weerbond zal in den loop van Januari
een algemeene vergadering houden met
de Dagelijksche Besturen der aangeslo
ten gemeenten om1 verschillende kwesties
te bespreken het Brandweerwezen ra
kende.
Zitdagen directe belastingen.
Als gevolg van de uitbreiding van de
gelegenheid tot het betalten van directe
belastingen op verschillende post-, 'bij-
post- en hulppostkantoren, postagent
schappen en poststations, o.a. ook in de
gemeenten O.- en W. Souburg en
R i 11 h e m, zal de ontvanger dei' directe
belastingen te Vlissingen voortaan
in die gemeenten geen zitdag meer hou
den.
Besmettelijke ziekten.
Het aantal aangegeven gevallen van
besmettelijke ziekten over de week van
21 tot en met 27 Dec. '30 in de provincie
Zeeland bedroeg:
Roodvonk: St. Laurens 1, Middelburg
1, Neuzen 1, Zaamslag 1.
Diphterie: Grijpskerke 2.
Gevallen van encephalitis na inenting
werden niet geconstateerd.
MIDDELBURG.
Nadat Woensdagavond in de ver
schillende kerkgebouwen een oudejaar.s
avonddienst was gehouden, heeft tus-
schen 9 en half tien het Chr. muziekge
zelschap „Oefening na den Arbeid" be
gunstigd door zacht en droog weder
op de Markt enkele kopaïen gespeeld,
welke door een deel' der talrijke aanwe
zigen werden niedegezongen.
Tegen 12 uur heeft men door het
luiden van den klok van den Lange Jan
het naderend einde van. het jaar aange
kondigd en hoorde men hier en daar
schoten en voetzoekers, die de komst
van het nieuwe ter kenlnis brachten.
Van ongeregeldheden vernamen wij
ook gisteren niet, zoodat Middelburg' óp
waardige -wijze oud- en nieuw heeft hei-
dacht.
Bij den aanvang1 van het werk aan
de L rngevielebuiten'brug, werd aangeno
men, dat dit 31 December 1930 voor de
eerste keer jgereed zou worden opgclev-
verd. Thans is daarvan natuurlijk door
den velen tegenslag geen sprake ge
weest en dat men dit nog in iden eersten
tijd niet verwaeht moge blijken uit het
feit, dat Ged. Stalen de vergunning tot
afsluiting van het deel van den open
haren weg hebben verlengd tot uiter
lijk 29 Maart, dus thans voor 3 maanden
nadat de weg reeds 4 maanden is afge
sloten.
Zooals uit een advertentie in dit
nummer blijkt roepen B. en W.. thans
personen op, die meemein in de termen
te vallen voor een benoeming tot com
mandant van de Brandweer. Voor 15
Januari wordt opgave verwacht.
Gisterenmiddag is op het Smidshol-
werk een muur van een gebouw, dat in
verbouwing is, ingestort. Persoonlijke on
gelukken kwamen er niet bij voor, doch
het verkeer werd door de puinmassa
er niet makkelijker op.
Woensdagavond heeft op den ge
vaarlijken hoek BalansSt. Pieterstraat
weder eens een aanrijding plaats gehad
Een auto kwam in kalme vaart door de
St. Pieterstraat en de bestuurder gaf
nalen, doch deze werden eerst op h|et
laatste oogenblik gehoord door den ber
stuurder van een melkwagen die in draf
van uit de Abdij was bomen rijden naar
den bedoelden hoek. De melkman trok
zijn paard nog in steigerende houding,
doch toen hel dier zijn voorplooten weder
nederzette, trapte hij de ruiten van detti
auto in. Persoonlijke ongelukken bleven
wonder boven wonder uit. Men vraagt
zich af l.ipe ter plaatse bekende bestuur
ders van voertuigen, die komende van
Burg of Abdij met de bedoeling dfe St
'Pieterstraat of Spanjaardstraat in te rijt
Van 21 tot 24 Februari a.s. wordt
le Biervliet vanwege de konijnen!-
en pluimveevereeniging V, Z. O. S. de
eerste kringtentoonstelling van konijnen
en' pluimvee gehouden.
den, niet links van het plantsoen blijt-
ven, zij komen dan recht over de St.
Pieterstraat en 'kunnen zien of de weg
daar veilig is. Alleen als men de 1W;a(-
gemaarstraat in wilt, is het juist o.i. goed
rechts van fiet plantsoen te rijden.
ZUID-BEVELAND.
ELLEWOUTSDIJK, Maandag j.l. ver
gaderde de gemeenteraad van Eliewouts-
dijk tot het afwikkelen van eenig kjlein
goed. Allereerst werd vastgesteld de pen
sioengrondslag voor den ambtenaar van
den burgerlijken stand wiens salaris met
ingang van 1 Januari 1931 door Ged.
Staten was teruggebrjacht van f 110 tot
f 90. De vergadering besloot echter met
algemeene stemmen tot Ged. Staten het
verzoek te richten, het salaris op het
oude bedrag te laten. Besloten werd "tot
het aangaan van een geldleening groot
f 4000 tegen een rente van 4 procent tolt
dekking van de kosten door de gemeente
te dragen voor den ondergrondsche.n aan
leg van de Electrische verlichting.
Tot lid van het burgerlijk armbestuur
werd herbenoemd de heer M. Meulen
berg Jz. terwijl alle leden van de com
missie tot wering van schoolverzuim op
1 Januari a.s. aftredende werden herbe
noernd.
Een zeer breede discussie onlston|d
over het feit, dat de Burgemeester, bij
zijne woning heeft laten boawen een 'lo-
caliteitje bestemd tot logeervertrek',
welk in geen enkel opzicht voldoet aan
de eischen, gesteld bij de woningwet er-
de gemeentelijke -bouwverordening, waar
bij niet toegestaan is te bouwen met een
halfsteensmuur en tot. een lagere 'zol
dering.
De localiteit zal worden gebracht in
overeenstemming met de gestelde
eischen.
Het eind van de vier uren lange ver
gadering werd benut om een pleidooi
te houden voor de te weScjk stelling van
de werklooze ingezetenen bij het leggen
van en het graven voop de kabels van
de electrische verlichting, waarover ont
stemming heerschte.
(Ingez, Med.)
Bij de Ned. Herv. Iverfc te Wesl-
kapelle zijn gekozen tot kerkvoogden
de heeren Jb. Roelse Kz., M. Heijt Hz. en
L. Minderhoud Lz.
Gekozen tot notabelen de heeren J.
van Rooijen Chrz. en Joh. Dekker .Tz. Jr.
f" VADERLANDSCHE BANK 1
Voor Belaste Waarden, Den Haag, I
601 tegen beurskoers afl I
(Ingez. Med.)
Prof. dr. D. van Os, te Groningen
is voor 1931 gekozen als voorzitter van
het hoofdbestuur der Nederlandsche
Maatschappij ter bevordering der phar
macies tot penningmeester werd gekozen
de heer A. van Ockenburg te Vlis
singen.
Men deelt ons mede uit K a p e 11 e:
De winkelweek heeft hier beslist succes1.
Er wordt meer gekocht dan anders. De
winkels zijn keurig versierd, vooral door
den étalagewedstrijd.
De heer A. Rottier, gemeenteveld
wachter te 's Heer Abtskerke,
herdacht 1 Januari den dag, waarop hij
vóór 40 jaar als zoodanig in deze ge-
meente in functie trad.
Tot organist bij de Ned. Herv. Ge
meente te H e d n k e n s z ai n d is benoemd
de heer J. Almekinders albjier. De heep
D;. van 't Hof, die als zoodanig ontslag
heeft genomen werd op Oudejaarsavond
door ds. van Kooten toegesproken en
bedankt voor de trouwe plichtsbetrach
ting gedurende een tijdvak van 40 jiaar.
De kerkeraad bood hem een geschenk
aan. i
De gemeente St. J a n s t e e n is
bij ministerieel besluit nader verdeeld m
4 stemdistricten. Het eerste omvat wijk
A nos. 1185 en wijk C alles behalve
195; het tweede wijk A nos. 186315
en 357410; het derde wijk A 31635ó
en wijk B geheel en het vierde wijk C
nos. 195.
De Haarlemsche rechtbank heeft Dins
dag) vrijgesproken H. J. B., directeur van
het handelshuis „het Centrum" te Haar
lem, die beschuldigd was van brandt
stichting in den Kerstnacht van het vo
rig jiaar in het perceel aan de B.arteljri
risstraat aldaar, waar de zaak gevestigd
was. De officier van Justitie had 2Va
jte.ar gevangenisstraf geëischt.
Arr, Rechtbank te Middelburg.
In de zitting van 2 Januari werden de
volgende vonnissen uitgesproken
mishandeling van zijn echtgenoote: K
M„ 29 j!„ werkman, Middelburg!, 1 maand
gevangenisstraf
overtreding vloekverbod en dronken
schap: P. A. V., 40 ji., scnjlder Goes
bevestiging vonnis van den Kantonrech
ter f 15 s. 15 dag,en hechtenis en 2
mniaï f 5 2 in'aul 5 dagen hechtenis
overtreding drankwet: A. van 't W., 49
ji„ koopman, Iloedekenskterke, bevestiging
van het vonnis van den Kantonrechter
behalve de straf f 25 s. 10 da/gen
hechjenis
overtreding motor- en rijwielwetA
van de G., 31 j„ vrachtrijder en chauffeur
le Driewegen, vernietiging van het von
nis van den Kantonrechter, vrijspraak;
loopen over een anders grondP. T
17 jl., arbeider te Ierséke, vernietiging
van het vonnis van den Kantonrechter,
vrijspraak-
Mosselstrcoperij?
Dinsdag hebben voor de rechtbank te
Rotterdam terecht gestaan de 21-jarige
J. J. d. J. en de 20-jarig)e G. J. d. J.
beiden mosselenvisscher te B r u i n i s
s e, verdacht van diefstal in vereeniging
van een hoeveelheid mosselen Van) een
terrein, verpacht aan C. Jumelet Jz. on
der de gemeente Ouddorp, gepleegd op
21 Augustus. Beide verdachten ontken
den.
Het O.M. waargenomen door mr. J,
Ph. Hoeffelman achtte op grond van d
getuigenverklaringen het bewijs gele
verd. Jumelet had Zeeuwsche mosse
len uitgezaaid, de verdachten hadden
Zuiderzee-mosselen op hun percee"
Het 0.[M. en de rechler-commissaris heb
ben een onderzoek in loco ingesteld, dat
de verklaringen van de getuigen beves
tigde.
G, J. d. J. is in 1928 reeds eens wc
gen's strooperij van mosselen veroor,
deeld.
Eisch 75 boete subs 15 dagen hech
tenis voor elk der verdachten.
De verdediger, mr. du Croo te Zienk-
zee, betoogde, dat zelfs al is bewezen,
dat de Bru. 37 op perceel 126 gevischt
heeft, dan nog maar alleen vast staat,
dat de bemanning daar heeft gevischr-
De bemanning, wie is dat? Er is een bij
zondere verhouding aan boord. De
schipper regelt de navigatie en de vis-
scherij.- Aan deze verdachten kan dus
geen mededaderschap, ten hoogste me
deplichtigheid worden ten laste gelegd.
Een soortgelijk geval heeft zich in 1913
voorgedaan voor de voormalige recht
bank te Zierikzee, hij de behandeling van]
een overtreding van het baggerregle-
ment, toen de ondergeschikten werden
vrijgesproken. Dit vonnis is in cassatie
door den Hoogen Raad bevestigd. Op
deze gronden zal G. J. d. J. hier moe
ten worden vrijgesproken. Voor het
overige vraagt pleiter clementie.
alleen overblijfselen van tenten, gewone
graven, sieraden en gebeitelde steenen.
Thans hebben de geleerden drie graven
gevonden waar koningen begraven zijn,
die voor 4200 jaar te Ur geregeerd
hebben.
De familie Speenhoff naar onze West.
De heer Koos Speenhoff zal dit jaar
met zijn vrouw en dochter een tournée
maken van twee maanden in West-Indië.
De familie Speenhoff zal op 16 Juli a.s.
met het s.s. „Columbia" daarheen ver
trekken.
Vanaf 1 Februari a.s. zal de familie
Speenhoff een zangrondreis door Vlaan
deren maken.
Uit het Noordzeevisscherijbedrijf.
'Daar de onderhandelingen over hpt
nieuwe colleclieve contract in het Noord
zeevisscherijbedrijf nog gaande zijn, mo
gen tengevolge het door de algemeéné
vergadering der Reedersvereeniging ge
nomen besluit, geen schepen voor de
wintervisscherij worden klaargemaakt.
Er wordt dus niet op en aan de scher
pen, welke de haringvisscherij hebben
geëindigd, gewerkt. Bemanningen worden
niet aangenomen, doch er is geen spra
ke van onlslaig.
Opgelegde schepen.
In hel overzicht betreffennde den
scheepsbouw in 1930 werd gewezen op
hef gebrek aan nieuwe opdrachten, als
gevolg van de crisis, welke de scheep
vaart doorgemaakt. In dit overzicht wérd
o m gewézen op het overcompleet aan
scheepsruimte ,van welk overcompleet
de Rotterdamsche haven een duidelijk
ibeeld geeft. In deze haven liggen thans
niet minder dan 59 binnen- en buiten-
Landsche schepen op. Daaronder is een
schip de „Marken" van Ruys en Co.
dat reeds sedert den tweeden Jan^
1930 niet meer in de vaart is. In de vol-
igende maanden kometa er geregeld
;eenige schepen bij en vooral in de
laatste twee maanden 14 in Nov. en
13 tol en met den 27sten van deze
maand nam het aantal toe.
De omvang van de ongebruikte
scheepsruimte in de Rotterdamsche ha
ven bedraagt thans 276.1729 bruto-lton,
waarvan 222.029 brulo-lonnnen voor Ne
derlandsche rekening komen en 51.700
voor buitenlandsche.
Koningsgraven in Ur blootgelegd.
In Irak, het vroegere Me-
sopotamie, zijn op de plaats waar de
vroegere Babylonische stad Ur gestaan
heeft, oude koningsgraven blootgelegd.
Reeds sedert elf jaar hebben Engel-
sche en Noord-Amerikaansche onder
zoekers daar uitgravingen verricht.
Totnogtoe vonden de onderzoekers
Tot tijdelijk onderwijzeres aan de
Ned. Herv. School te Hoofdplaat is
benoemd mej:. A. Holleslel, in de plaats
van mej. H. Trimpe, die ziekenverlof
heeft.
Nieuwjaarsboodschappen.
In Duitschland nebben zoowel de na|-
tionaial-sociplistische leider Hitier als de
Duiilsch-nefionale Hugenberg z.g. nieuw-
jaarsoproepen gericht, de eerste tot zijn
partij, de tweede tot het Duitsche volk.
„Een nieuw jaar van strijd begint" zegt
Hitier. Niemand, die daar aan Iwijfeflt,
zeker niet van de natjpn'aalrsociailis'ten.
„Ik verlang dat gij mij op den, weg,
dien de wet veroorlooft en die mij! djoor
mijn geweten en mijn inzicht wordt voor
geschreven, trouw volgt en uw lot met
het mijne verbindt. Als wij' de krach.t
der trouw in dit jaar tot fundiamentj van
onze igemeenschapi verheffen zal over
nog weer 12 maanden de weg naar de
Duitsche vrijheid geopend zijn."
Of de actie inderdaad zal geschieden
op den weg, die de wet veroorlooft, is
wel te betwijfelen. De wijze van de:nont-
streeren, van opponeeren (b.v. tegen de
film van Ramarque's bekend werk) was.