ZIE ONZE ETALAGES
FOTOHANDEL FRELIER,
MimUUiBK
Mm IllIHTIUm,
Modiste.
Juffrouw of aank. Bediende
KOOPT EEN MODERNE
AUTO, EEN NASH
KLEINE ADVELTENTIEN
HÜTSSPAARBANK.
iQing voor nml
ijs
L\<^
N.Y. Hendrikse Co's
Zelf bakken
m
*To
V
Oudej aarsavond
Gevulde Hoefijzers.
W. U. SCHUURMAN,
Eerste Nederfandsche
Scheepsvarband
Maatschappij
J. F. WOLSKY
Langedelft 118 Middelburg
KORTE DELFT F 20.
Bakkerij BLOK,
Bankiers- en Effectenkantoor
MIDDELBURG.
BijkantorenUoes - öostburg - Sluis
Firma A. V. D. MIJLE ZOON.
Appelbollen, Appelbeignets, Appelflappen,
Sneeuwballen gevuld en ongevuld.
Berlinerbollen,
Kaas-, Vleesch-, Ragout- en Palingbroodjes, Pasteitjes,
Croquethn, Coteletten.
Hors d'oeuvre, Zalmsla, Kreeftensla, Huzarensla, Haringsla,
Salade Italiènne, Salade Pompadour, enz.
Warme en Koude Schotels. Polonaises met Slagroom.
Iets nieuws:
Alle soorten Zoutgebak. Specialiteit in Kaaskoekjes<
De Nederlandsche Bank.
GESLOTEN Vrijdag 2 Januari
tot Donderdag 8 Januari.
Zenuwarts,
liervat zijne spreekuren Dins
dag 13 Januari a.s.
Van 1 tot 13 Januari slechts
roor spoedgevallen te con
sulteeren.
MIDDELBURG.
I. A. TAK Ca., te Middelburg
MIST
OF GEEN MIST
„Loeapbits"
Groene Kruis Hcestbonbcms
irengen U altijd verlichting,
L. S.
Wij hebben de eer U mode te doelen vanaf heden
telefonisch te zijn aangesloten onder No. 651.
Hoogachtend,
Appelbollen,
Sneeuwballen,
Zoutgebak.
Huzaren-Salade,
Haring-Salade,
Zalm-Salade.
Tel. 29,
Aanbevolen voor Oudejaar:
M. PETERSE
versche Zeute Stengels,
Zoute Krakelingen,
Zoute Palmiers.
Lange Delft,
Half en Half
VOOR
DEfRAAQD.
Ke MEERTEMS
«I
VERLEEMEM CMEDIB2TÉH
Belasten zich met den aan- en verkoop van Effecten
VERMLVEREM CDUPDMS
Leveren pandbrieven van alle Hypotheekbanken
Incasseeren en fsurneeren
WISSELS en ander HANDELSPAPIER
op Binnen- en Buitenland
Koopen en verkoopen vreemd Bankpapier
Sluiten Beleeningen en Prolongaiiën
Ünenen Rekeningen-Courant met rente-vergoeding
Nemen geiden a deposito
Sluiten verzekeringen op elk gebied
3 NIEUWE ACHT-CYLINDERS EN EEN LAAG GEPRIJSDE ZES-CYLINDER
VANAF F 3250.- TOT F 7475.-
ALLEN RONDOM VOORZIEN VAN ONVERSPLINTERBAAR GLAS
N.V. Middelburgsche Maat
schappij van Stoomvaart
Dinsdag 30
8 -
8
Voor de vele blijken van belang
stelling ondervonden bij het over
lijden van onze lieve Moeder,
Mej. de Wed. HACCOU—
ZEGERS,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
P. A. E. DORLEIJN—
HACCOU,
Middelburg, 29 December 1930.
Allen die iets te vorderen hebben
van verschuldigd zijn aan
of onder hunne berusting hebben,
betreffende de nalatenschap van
den Heer C. WEE DA, gewoond
hebbende te Middelburg, Wage-
naarstraat D 81, wordt verzocht
daarvan opgave, betaling of afgifte
te doen vóór of op 15 Januari
1931 ten kantore van den waarn.
Notaris J. FÜHRI SNETHLAGE
(kantoor Notaris A. DE NEELING)
te Middelburg.
Alle eontributiën, abonnementen
en lidmaatschappen worden bp deze
opgezegd.
Zij, die iets te vorderen hebben
van of verschuldigd zijn aan
de nalatenschap van den Heer
DANIEL VAN EIKEREN, ge-
woond hebbende te Middelburg aan
de Lange Geere K 341 en overleden
te Vlissingen 23 December 1930,
worden verzocht daarvan opgave
of betaling te doen ten kantore
van den Notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg vóór of op
8 Januari 1931,
Het kantoor van de Nederlandsche
Bank te Middelburg zal Woensdag
31 December a.s, voor het publiek
geopend zijn van v.m. 9 tot 11 uur>
Het Bestuur bericht, dat van
ie Geldleening ten laste der Ver-
Beniging zijn uitgeloot de num
mers 1 en 44, eik groot f 250.
welke vanaf 2 Januari a.s. be
taalbaar zijn ten kantore van
HENDR1KSE Oo's Bank te
Middelburg.
OUDEJAARSAVOND.
Beleefd verzocht vroegtijdige
Bestelling van onze beroemde
üausijzenbr. a 7 cent, Palingbr
10 en 15 cent, Appelbollen 8 ct.
per stuk, Zoutgebak en vele
toorten Koekjes.
Aanbev. J. J. DE LA VIENNE,
Korte Burg D 14.
5EVESTIGD TE ROTTERDAM
De Directie maakt bekend dat
le op 2 Januari 1931 vervallende
Joupons der 4| pCt., 5 pCt. en
ij pCt. Pandbrieven van af dien
latum betaalbaar zijn bij de Heeren
jet wel opOp ieder omslagje
aoet het woord Locarbits, als
ïede het gedeponeerde Groene
[ruis staan en tevens de naam
an Dr. LOUQUETTE.
Het aangenaamste middel tegen
oest, verkoudheid, benauwdheden
nz.
Balans-Opruiming
ZOUTGEBAK.
APPELBOLLEN.
APPELBEIGNETS.
APPELFLAPPEN.
SNEEUWBALLEN.
SNEEUWBALLEN met
SLAGROOM.
BERLINERBOLLEN.
BROODJES, PASTEITJES,
CROQUETTEN.
HUZAREN-SALADE.
CONFISEUR. PATISSIER.
Van af heden dagelijks
Tel. 530.
Walstraat 32, Vlissingen,
vraagt tegen het a.s. Seizoen een
wBKBismmmm administratie
BRANDVRIJE K L UISIN R10 H T1H O
NASH
1931
Degenen, die zich kunnen
veroorloven, datgene te
■koopen. wet de mode en goede
smaBk op automobielgebied
voorschrijven, komen de nieuwe
NASH 1931 in onze show
rooms en bij onze -agenten in
oogenschouw nemen. Beziet goed. wat
NASH U biedt voor 1-931. voor ge
een auto koopt. Kiest uit drie nieuwe
8-cylinders in drié grootten.
1
en
één nieuwe NASH zes-cylin-
der den laagst geprijsden
wagen, ooit door NASH ge
bouwd. De ondervinding heeft
geleerd, dat deze lange, vlot
gebouwde, luxueuse NASH
automobielen met hunnen mach
tigen, dubbele-ontstekings-motor. met
hun 8 cylinders in één lijn. het top-
punt - vertegenwoordigen van wat
op dit gebied bereikt kan worden.
STANDAARD UITVOERING EN EENIGE KENMERKENDE
EIGENSCHAPPEN VAN DE NASH 1931
Onvcrspünlerbaar glas op alle typen- -
Centrale* chassis-smering op aUe 8-cyl
modellen. Stalen veerhoezen op de Acht-
80 en Acht-90 modellen - Radiateurjalou-
zieën op de Acht-80 en Acht-90 model
len. -- Verstelbare voorzittingen op alle
typen -'Twee wielen ingebouwd in de
voorspatschermen en bagagedrager achter
op de ,Acbt-90 modellen. - Bumpers voor
'en achter, hydraulische schokbrekers. ben
zinepomp,, bediening van het licht vanaf
het stuur, dubbel werkend slot, banden
hoezen en verdere nuttige accessoires
op alle typen. Negen maal gelagerde
krukas op de 8-cyl.-modelIen, - Zeven
maal gelagerde krukas op de 6-cyl.-
modellen. Dubbele onstekmg kopklep-
penmotoren. Dubbele- en downdraft
carburateurs. Lange wielbasis - Breed
chassis.
N.V. H ENGLEBERT'S AUTO MO BIELHANDEL - DEN HAAG
Theresiastraat 145 - Bezuidenbaut 71 Telefoon '72085 Opgericht 1898
Filialen: Utrecht, Nachtegaalstraat 75-75a - Telefoon 13073 Middelburg, Korte Delft - Telefoon 626
Het is niet het echte, het
feestelijke, om voor oudejaars
avond oliebollen thuis
te laten bezorgen. Bo
vendien: zelf-gebakken
is lekkerder en goed-
kooper. Als II Avis' re
ceptenboekje, dat gratis
verkrijgbaar is, als handleiding
gebruikt, om, met behulp van
AVIS' zuivere BOTEROLIE,
oliebollen en ook ander meel-
gebak, zélf te bakken, dan
doet U het in het vervolg altijd.
Vraagt II vooral het recepten-
boekje arm.
A. F. G. AVIS - Amsterdam - Rotterdam
6
VERHEUL6.CO
liiiiliiMiitimtiitiiiiiiiMiuniHiiiiii uitmuur
Deze advertentiën kosten van 15 regels 85 cent, bij vooruitbetaling.
Met motto 10 cent hooger.
WINKELJUFFROUW
gevraagd,
goed kunnende Handwerken.
Brieven onder letter E, bureau
van dit blad.
MORGEN MIDDAG
.Versche leverworst, Boerenlever-
worst, Varkenshoofdkaas en ge
kookte lever. Aanbevelend,
H. VOLMER, Slagerij, Seisstraat.
WOENSDAG WEER HEERLIJKE
REUZELBOLLEN.
DE REGT, MOLSTRAAT.
Vanaf morgenochtend 9 uur
ONG PAARDENVLEESCH,
50 en 70 cent per kilo.
Keurlokaal Eigenhaards'traat-
GEVRAAGD een MEDELEZER.
voor de N, Rott. Courant, omtrek
Korte Delft,
Brieven onder letter B, J. aan
het bureau Middelb. Courant.
EERSTVOLGENDE ZITTING van
het CONSULTATIEBUREAU voor
ZUIGELINGEN: DINSDAG
6 JANUARI 193 1.
VARKENSVLEESCH.
Lappen 60 ct.; Stukken afval 65 ct.
Krippen 40 ct.; Karbonade 50 ct,
p. pond, Malsch rookvleesch 18 ct.
p. ons. BERGER, St. Janstraat.
B. F. TE ROLLER. Telef. 306.
Bestel voor oudejaarsavond een
fijn HUZARENSLAATJE vanaf
50 cent en grooter,
Gevraagd voor direct in klein
gezin net DAGMEISJE, van
2—4 en 7—9.
Noordweg 164 B.
DAGDIENSTBODE
gevraagd (niet beneden 18 jaar),
door mej. Van Schelven, Molen
water 271 bov.
DAGMEISJE
GEVRAAGD,
niet beneden 15 jaar (P.G.)
Adres: Mevrouw BOURDREZ,
Bogardstr. D 48.
Morgenmiddag gekookte lever
mach. gesn, Boerenleverworst 8
ct, per o. Ger. mager spek 90 ct.
p. kilo. Slagerij Korte St. Pieterstr.
Aanbevelend, J. DE MUNCK.
Rund- of Varkenslappen 70 cent
per pond. Laatste week van lams-
vleesch 40 cent per pond. Alles
eigengeslacht en prima kwaliteit.
G. ANDRIESSEN.
FLINK DAGMEISJE
gevraagd door mevr. MUNTERS,
Kinderdijk 115 A, Aanmelden 30
Dec. na 3 uur.
FLINKE BENEDENWONING
gevraagd tegen Aug. a.s. voor
echtpaar z, k. Alleen op besten
stand. Br. no. 117 bureau dezer
courant.
Nette heer
zoekt kennismaking
met dito dame.
Brieven m. portret onder
letter Z Bur. v. d. blad.
SCHAPENVLEESCH vanaf 75 ct.
per kilo. Gerookt Mager Spek
90 cent per kilo.
Slagerij Korte St. Pieterstraat.
Aanbevelend, J. DE MUNCK.
O
Vlissingen, Middelburg, Rotterdam
en tusschengelegen plaatsen.
o
Vervoer van:
Passagiers, Goederen en Ve®
met de snelvarende Salonboot
„KONINGIN WILHELMINA'
Uren van vertrek in Dec.-Jan,
v. Vliss.
Yrjjdag
Zaterdag
Maandag
Dinsdag
vt Midd. v. Rott.
Tm, 8.
5 8.
!vm
8.1
I
Van Vlissingen wordt Woens
dag en Zaterdag, 's morgens o»
12 uur, naar Middelburg gevaren.
Informatiën te bekomen te:
Rotterdam: Expeditie-Onderneming
v.h. ERVEN G. VOS
Middelburg: B. EENHOORN.
Vlissingen: W. v. OOSTERHOUT
Dordrecht: GEBRS. BUITENHES
Electr. Drukk. G. W- den Bo»
Middelburg.
