24
MIJNHARDTS TABLETTEN
Zenuw Laxeer Hoofdpijn Kiespijn
DRAISMA-vanVALKEÖBURG'S--
J ••■LEVERTRAAf
Leeuwarden -
DE STERRENHEMEL 24—31 Dcc., 20 uur M. T.
Oeerste
©volle maan
3 laatste kwartier
0 nieuwe maan
ZUID
KUNST EN WETENSCHAP.
RECHTZAKEN.
tabletten I I tabletten I j tabletten' I I tabletten
Buis/e 75 ct.I IDoosóOctJ IBolsJe3<^n^0^ctJ
Deze artikelen zijn voorzien van den naam Mijnhardt en verkrijgbaar bij Apoth.cn Drogisten
(Ingez. Med.)
op touw te zetten tegen de Russische
graandumping. De Russische vlasdum
ping heeft men min of meer over het
hoofd gezien, om den slag inzake het
graan te kunnen thuis halen, zooals in
derdaad is gebeurd. Het stelsel van in
voervergunningen is ingevoerd ten op
zichte van den Russischen graanhande
met het gevolg, zooals men weet, dat de
sovjets Antwerpen als haven hebben
verlaten en thans de graanladingen te
Rotterdam worden gelost. Nu de pro
tectionistische maatregel is genomen
waaromtrent men evenwe 1 niet ver
bergt, dat hij ook een politieke betee
kenis heeft, daar hij de sovjets wil be
letten de fondsen te verzamelen, welke
zij noodig hebben voor hun binnenland-
schen opbouw en buitenlandsche propa
ganda vraagt men zich af welk nut de
boeren er uithalen en, tenslotte ook hel
massa-publiek van verbruikers. Een
eerste gevolg is geweest, dat te Ant
werpen een 1000-tal arbeiders aan den
dijk moesten gezet worden, terwijl de
graanprijzen volstrekt niet werden be
ïnvloed. Indien de Russische dumping-
politiek is bestreden, tegenover de
Fransche politiek, welke er evenzeer op
gericht is om den Belgischen landbouw
een doodende concurrentie aan te doen,
is niets ondernomen. Hieruit blijkt ten
overvloede het politieke karakter van
den maatregel tegen he tRussische graan,
waartegen de socialistische oppositie in
de Kamer heftig heeft geprotesteerd. In
België is de openbare meening zonder
beperking voor vrijhandel, omdat deze
het best beantwoordt aan 's lands be
langen. Er zal dan ook moeilijk een re
geering worden gevonden, die zal ingaan
op de eischen van den Boerenbond,
welke voor den landbouw meer bescher
ming eischt tegen alle landen, welke uit-
voerpremiën toestaan voor landbouw-
artikelen. Trouwens nu reeds trachi
men den maatregel tegen het Russische
graan te herzien. In verband hiermede is
n.l. een voorstel aan de orde, dat in een
controle en compensatie-kantoor voor
ziet voor den handel met Rusland, in
dezen geest dus, dat de Russische leve
ringen aan België door aankoopen in
België zouden worden gecompenseerd.
In de eerste negen maanden van 1930
werd door de sovjets voor ruim 200
millioen francs in België gekocht. De
Russische aankoopen zijn nu stop gezet.
Dit is een moeilijk te slikken pil. Het
blijft overigens, een feit, dat de boeren
blijven verliezen. Officieel heeft men
hieromtrent cijfers gegeven: per hectare
verliezen de landbouw: bieten ruim
3000 fr.; tarwe 2.900 fr.; haver 3.700 fr.
enz. Indien de landbouw moet geholpen
worden, dan zal men dit het best doen
door het verleenen van goedkoop cre-
diet op langen termijn en dan moet de
landbouw zich zelf helpen door verbete
ring van de productiemiddelen, welke
de arbeidskrachten moeten vervangen,
welke voor een groot deel zijn in de pro
ductiekosten.
Zooals elders het geval is, stelt men
hier de wanverhouding vast, welke in-
tusschen is ontstaan tusschen de groot
handels- en de kleinhandelsprijzen. Het
publiek is er weinig mee ingenomen, dat
het eenerzijds moet vaststellen, dat de
landbouwers klagen omdat de prijzen
niet loonend zijn voor hun bedrijf en zij
met verlies werken, terwijl het ander
zijds dagelijks in den kleinhandel prijzen
betalen moet, die niet veel verschillen
van die, welke gevraagd werden toen
de arbeid van de boeren wel loonend
was. Het publiek profiteert dus niet van
de lage prijzen, ten minste niet in de
mate, die men zou kunnen verwachten
De Antwerpsche Kamer van Koophande,
heeft hierin aanleiding gezien om een
open brief te schrijven aan de Kamer
leden, waarin niet minder dan aange
drongen wordt op de afschaffing van hel
indercijfer, dat, zooals men weet, in
België een groote rol speelt voor de be
paling van de loonen, in de verschillende
collectieve arbeidscontracten. Deze Ka
mer redeneert zoo: De internationale
handelsprijzen zijn van 65 tot 25 t.h. ge
daald. Niettemin bedroeg het index-cijfe
van den kleinhandel in November j.l
872, tegen 897 in 1929 en 837 in 1928. Hef
verschil is dus onbeduidend. Bijgevolg
is het index-cijfer geen juiste waarde
meter en mag men er niet verder de
basis van maken voor het economische
leven.
Een feit is het. dat talrijke tusschen-
personen de winst opstrijken. Voor het
publiek is daar de onaangename zijde
van het probleem te vinden.
(Ingez. Med.)
GEMEENTERAAD VAN
KOUDEKERKE.
(Slot).
Rondvraag.
De heer MOENS hoorde klachten dat
de bewoners van den Breeweg nog zoo
veel last van het water hebben. Spr.
vraagt den weg 20 c,;M. te doen zakken.
Mevr. BENEKER zegt dat de Bree-
straalin 't geheel geen afwatering heeft.,
Spr. vraagt een kleine rioleering, zoodat
de waterloozing gaat naar de weilan
den a an het eind. Vroeger werd alles
ibij tie schutting gegooid b'ij dokter Si
mons. Bovendien waar xnoet bij even-
tueelen sneeuwval het water blijven?
Spr. vraagt verder wat sintels te
glooien bij het Davidsweg|je.
Spr. had klachten vernomen over brik
aan den leant van den straatweg Mid
delburg—JKondekerke. Dat is vooral
's .avonds bij uitwijken gevaarlijk.
Aan het trottoir van den N. Vliss. weg
is nog niets gedaan. Ook de lantaarn bij
'den Poelendalensinjgel is nog, niet ver
schenen.
Tenslotte vraagt spr. een feestgave
voor de werkloozen. Spr. had van de
andere partijen 'n dergelijk voorstel ver
wacht Zij stelt voor aan werkloozen te
geven een feestgave Van f 2.50.
De heer DE RIJKE vraagt of de kwes
tie met den Houten Heulweg ge,re|g|eld is.
Spr. vraagt onderhoud van hèt paadje
van Geldof.
De heer DE KROO vraagt electrifi-
catie van den Vlisschingschen weg. Spr.
vraagt afdoende maatregelen voor de
rioleering .van het doktershuis. Spr,
vraagt voorts dat er de hand aan wordt
gehouden, dat werken boven de f 100
worden aanbesteed.
De heer LORIER vraagt verplaatsing
van een lantaarn in den Breeweg De
lantaarn bij den overweg van de Dom-
burgsche tram aan den N. VI. weg is
nog niet verplaatst. Spr. heeft geen
nieuwe lichtpunten gezien, ook niet aan
den N. Vlissingschen weg. Hoe komt
dat? Spr. vraagt ook sintelbestrooiïng
van het. Davidswegje. Tenslotte vraagt
hij mededeelingen over de brandkranën
op den N. Vlissingschen weg.
Spr, brengt de economische malaise
ter sprake. Ook Koudekerke lijdt er on
der. We kunnen er als plaatselijke over
heid niet veel aan doen; de regeering
kan niet veel, maar wel iets doen.
Spr. wil een adres aan de regeering
om maatregelen tot steun aan den Land
bouw. Daarin moet goed uitkomen, dat
't niet gaat alleen om de belangen der
landbouwers. Die van de winkeliers, enz.
loopen daarmee evenwijdig. Er is een
algemeen plattelandsbelang mee ge
moeid. Spr. heeft een concept-adres in
elkaar gezet, dat hij voorleest,
(Zie elders in dit blad.)
De VOORZITTER antwoord de ver
schillende sprekers. T.av. der hoogte
van den Breeweg zal spr. de zaak nader
onderzoeken.
De heer MOENS Is daarvoor dank
baar.
De VOORZITTER zal het politietoe
zicht bij de Breestraat verscherpen. Het
zijn slechts enkele personen die* hel
huisvuil voor hun huis gooien. Vandaar
de stremminb van den afvoer. De put
ten in den Lagen weg zal spr. trachten
gevuld te krijgen. Over de brik langs den
Middelburgschen weg zal spr. met de
autoriteiten spreken.
Over het trottoir van den N. Vlissing
schen weg is reeds mondeling overleg
gepleegd.
Voor de kerstgave aan de werkloozen
van f 2.50 voelen B. en W. niet veel. De
Werkloozen die bij de gemeente zijn te
werk gesteld zullen B. en W. de Kerst
dagen doorbetalen.
De financieele kwestie t.a.v. den Hou
ten Heulweg is geregeld. Naar het padje
bij Geldof bij Couburg zal spr. laten
kijken.
Wat de electrificatie van den Vlissing
schen weg b etreft, spr. vertrouwt, dat
wanneer er eenmaal electrificatie buiten
de kom is, daar in de toekomst ook
electrisch licht komt. Alleen als het ge
bruik niet voldoende is zal er garantie
gesteld moeten worden. Spr. expliceert
hoe die garantie gaat, dat berust op een
Statenbesluit. Hoe meer menschen
electriciteit nemen, hoe minder er kans
is, dat er moet worden gegarandeerd.
De afvoer bij dr. Drybers woning zal
spr. bij B e.n W. ter sprake brengen.
Over de aanbestedingen van werken
boven f 100 zal spr. nader inlichten.
Naar de wenschelijkheid van verplaat
sing van een lantaarn aan het begin van
den Breeweg zal spr. 'laten kijken. B. en
W. gelooven niet, dat de ljaritaarn 'oij den
overweg van den N. Vlissingschen we;g
en de Domburgsche tram verkeerd staat.
Een tijd geleden is1 al uitgemaakt,
waar nieuwe lantaarns moeten komen,.
De bediening der Gasfabriek' te Vlissin-
igen noemt spr. ezer bedroevend n'iete-
genstaande er herhaaldelijk op is aange
drongen.
De brand'kranen aan den N. Vlissing-
schen weg zullen B. en W. nader be
spreken.
Het voorstel-Lorier voor een adres
aan de regeering' heeft spr.'s sympathie.
De gemeente kan er niet veel aan doen,
evenmin al de regeering, maar de or
ganisaties moeten zou krachtig mogelijk
aandringen en de gemeenten moeten dat
steunen
Spr. is dus persoonlijk voor een der
gelijk adres. Bovendien is dat in rusti
ge termen gesteld.
Mevrouw BENEKER betreurt de wei
nige sympathie voor de Kerstgave aan
de werkloozen. Spr. had zeker ver
wacht van een Chr, raad, dat die die
menschen tegemoet zou komen. Moge
lijk willen B. en W. er nog wel op te
rugkomen.
Den heer DE RIJKE doet het genoe
gen, dat mevrouw Beneker over die
kerstgave heeft gesproken. Doch wij
Christenen, aldus spr., houden er een
andere methode om te helpen op na. In
de gezinnen, waar werkelijk nooc
heerscht, voor zoover het de leden der
Gereform. Kerk betreft, zal worden ge
zorgd. Spr. verwacht dat ook van an
dere kerkelijke richtingen. Voor wie niet
tot een kerk behoort, is er het Burger
lijk Armbestuur.
Spreker is daarom verheugd over het
voorstel van B. en W. inzake de Kerst
gave.
De heer LORIER vindt de lantaarn
bij de Domburgsche tram aan den over
weg bij den N, Vlissingschen weg ge
vaarlijk voor het autoverkeer. Het uit
zicht wordt belemmerd. Het is donker
aan den kant van de Domburgsche
tram.
De VOORZITTER zal er nog eens
goed naar laten kijken.
De heer MOENS vraagt wat voor nut
het request heeft. Het is een economi
sche crisis, die allen treft. Overigens
heeft spr. geen overwegend bezwaar.
De VOORZITTER zegt, dat de des
kundigen 't er over eens zijn, dat er meer
kan gebeuren dan tot heden is gebeurd.
Slaagt de regeering daarin, dan komt dat
een ander deel der bevolking ook ten
goede. Daarom is spr. voor het adres.
De heer MOENS zou 't iets anders
vinden, als er in dat adres een weg aan
gegeven kon worden. Wie kan dat Dat
is niet makkelijk, Spr, vindt zoo een
adres een zwak gedoe.
De VOORZITTER De belangen der
ingezetenen komen er door in het ge
drang. Laten we doen wat we kunnen
en aan de adressen der organisaties klem
bij zetten.
Wij kunnen aan hun deskundigen
overlaten wegen aan te wijzen hoe er
geholpen kan worden.
De heer DE RIJKE vindt dat adres
seeren meer op den weg ligt der maat
schappelijke organisaties.
De heer CONTANT zegt, dat de cri
sis een internationaal karakter draagt.
De regeering kan daarin geen verande
ring brengen. Hij is niet tegen het adres,
doch gelooft niet, dat het iets geven
zal. Er is in alle takken van bedrijf ma
laise.
De heer LORIER zegt, dat er inder
daad overal malaise is. Maar wij moeten
doen, wat we kunnen.
De VOORZITTER betoogt nog eens,
dat men de organisaties steunen moet
in hun actie voor maatregelen der re
geering.
Na nog eenige discussie wordt het
voorstel-Lorier met 10 stemmen vóór en
1 blanco (de heer Moens) aangenomen.
De VOORZITTER wenscht de leden
aangename Kerstdagen en oud en
nieuw.
Steunt bij gelijken prijs en kwaliteit
De NEDERLANDSCHE INDUSTRIE!
Gij dient daarmede Uw land
En ge bestrijdt de werkloosheid.
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN VOOR
ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
In de Zaterdag gehouden vergadering
deelde de Voorzitter, de heer J. A, van
Rompu, mede, dat de nieuwe boot die
besteld is voor den veerdienst Vlissin-
genBreskens zoodanig wordt gecon
strueerd, dat daarmede spoorwaggons,
(ook geslotene) zullen kunnen1 worden
overgezet, in dien de toeleidende brug
gen daarvoor te eenigertijd zouden wor
den ingericht.
Voor den dienst HansweertWals
oorden zal in Januari a.s. de aanbeste
ding van een schip, type dienst Vlissin-
genBreskens, plaats hebben.
De wenschelijkheid was uitgesproken
dat de nieuwe ponton en toeleidende
brug voor de aanlegplaats te Hoedekens.
kerke zoodanig zouden worden gecon
strueerd, dat deze voor het overbren
gen van waggons dienst zouden k u n-
n e n doen, De Minister van Waterstaat
heeft met het oog op de hoogere kosten
daartegen bezwaar gemaakt. De ponton
zal evenwel zooveel draagkracht bezit
ten, dat deze het daarover passeereh
met waggons mogelijk zou maken.
Een schrijven aan de Directie der Ned.
Spoorwegen heeft tot gevolg gehad dat
bij de nieuwe winterdienstregeling eenige
daarvoor in aanmerking komende mo.
tortreinen tusschen Goes-Vlissingen v.v.
ook aansluiting geven op den motortrein
Goes-Hoedekenskerke-boot.
Een verzoek om ook de exporteurs van
Zeeuwsch.Vlaanderen te laten deelen in
de vermindering van spoorvracht voor
aardappelen, uitgevoerd naar België of
Frankrijk, dat de Regeering voor ver
voer over de Ned. spoorwegen voor re
kening had genomen, heeft geen resul
taat opgeleverd.
VENUS
mars
jupiter
saturnus
Des Woensdags gaat het E. K. van de
maan ongeveer om 8 uur onder; aange
zien het nu de kortste dagen des jaars
zijn, verlicht het Eerste kwartier de
vooravonden van de Kerstdagen nog.
Tegen Oudejaar schijnt 't Maantje nog
langer!
De rekening der Kamer over 1929 is
goedgekeurd in ontvangsten op f 9570,
in uitgaven f 7191.
De begrooting voor 1931 is vastgesteld
op een eindcijfer van f 8872.
Aan de spoorwegmaatschappij Meche-
lenTerneuzen zal bij herhaling ver
zocht worden de eerste trein op het
traject Ter NeuzenSelzaete iets langer
te laten wachten, bij vertraging van de
eerste boot uit Vlissingen, opdat passa
giers van die boot aansluiting op dien
trein kunnen halen.
Pogingen die verschillende weegbrug
houders in het Westelijk deel van
Zeeuwsch-Vlaanderen aanwenden om
vermindering te krijgen der van rijks
wege opgelegde retributie voor het ge
bruik. van Staatsgrond voor die inrich
tingen, gaf de Kamer aanleiding om te
besluiten zich tot de Regeering te wen
den en als haar meening uit te spreken,
dat het in het algemeen onjuist is voor
het gebruik van gronden of het verlee
nen van vergunningen bedragen in reke
ning te brengen waarbij de als huurprijs
te beschouwen retributie niet evenredig
is aan de waarde van het gebruikt wor
dende terrein e.d., en het meerdere dus
als een belasting is te beschouwen. Ook
kwamen der Kamer gévallen ter oore
van afwijkende retributies die in overi
gens gelijke gevallen worden gevraagd.
De mededeeling dat het Bureau der
Kamer zich beschikbaar heeft gesteld
voor het brengen van contact tusschen
het publiek en het Hoofdbestuur der
P. T. T., dat daarvoor een speciaal amb
tenaar heeft aangewezen, bracht ter
sprake de wijziging in het postverkeer in
het Westelijk deel. Door het overbren
gen van de post uit Vlissingen met de
eerste boot en het verder vervoeren met
postauto's is een ongeveer idealen toe
stand ontstaan, die echter toch voor
Aardenburg een bezwaar is geworden,
aangezien de tijd om brieven te beant.
woorden nu nog beperkter is geworden.
In verband daarmede zal aan het be
stuur der posterijen worden verzocht de
postzending te verzenden om 11 uur met
de tram, in plaats van met de vóór 10
uur reeds vertrekkende postauto, die
alsdan een grooten omweg door het
district moet maken en tijdig voor het
vertrek der boot Breskens bereiken. De
per tram verzonden post uit Aarden
burg zou daar ook tijdig aankomen.
Adhaesie zal worden betuigd aan het
adres der Kamer te Middelburg om ver
laging van het tarief voor telegramadres
en busrecht.
De meest geliefde auteurs.
De uilslag van de prijsvraag, uitge
schreven door de N.V.s-Giravenhaaigsche
Boekhandel, om door het publiek te laten
beoordeelen wie de meest (geliefde au-
tteurs z'ijn, had de volgende resultaten:
In totaal waren er 2143 geldige bil
jetten ingekomen, waarvan verkregen An
ton Ccrden 5472 stemmen, Ina Boudier—
Bakker 4596, Kees Merkel 3267, Frede-
rik van Eeden 2056, A. M. de Jong 1761
en mevr. C. M. van IJille Gaerlhé 1498
stemmen, zoodat deze zes volgens deze
prijsvraag, de meest geliefde auteurs zijn.
Bij controleering der stembiljetten
bleek dat geen enkel biljet deze zes na
men bevatte. Er was slechts één 'biljet,
dat jgijf dezer namen bevlate en clatf
dus den eersten prijs kreeg, de volle
dige uitgave van de geillustreerde en
cyclopedie van Winkler cn Prins, nieuw
ste uitgave.
Dit biljet 'behoorde toe aan mej. E.
Jansen in de Wal ,te 's-Gravenhag,e.
Verder waren er 28 biljetten, waarop
vier goede ramen voorkwamen. De imteest
jiuiste volgorde had liier bereikt mej. C.
Beyersbergen van Henegouwen, Den
Haag, die den 2en prijk f 50 kreeg. Naai
den aard der nummering, kwam voor den
derden prijs in aanmerking een biljet, ge-
teekend „Bedsetie Maasbode", te Bot
terdam, waaraan de 3e prijs t 25, werd
toegekend.
Voorts werden nog 22 prijzen, bestaan
de uit boekwerken toeg,ëkend.
De meest geliefde auteur, in casu dus
Antoon Coolen, krijgt van de Parker Duo-
fold Maatschappij een fraaie Parker Duo-
fold vulpen in luxe uitvoering.
Politierechter te Middelburg.
In de zitting van 23 Dec. werden de
volgende zaken behandeld:
Ja. Ma. M., 19 jaar, zonder beroep te
St. Jansteen, wegens huisvredebreuk in
de woning vain Mortier te St. Jansteen
op 22 Nov. 1930.
Eisch en uitspraak f 10 b. of 10 d. h.
J. J. S., 59 jaar, werkman te Hoofd
plaat, wegens beleediging van J. J. Blaak
man te Hoofdplaat op 16 Nov. 1930.
Eisch en uitspraak f 10 b. of 10 d. h.
E. de B., 46 jaar, schipper ie Osse-
nisse, wegens bedreiging met geweld te
gen van Damme, die een staaldraad,
die aan het schip van verdachte beves
tigd was, wilde losmaken door opzet
telijk dreigend een geweer in dein schou
der te brengen en op Damme te richten
onder bedreiging, dat hij hem „kapot zou
schieten", waardoor deze gedwongen
werd den staaldraad die hem toebe
hoorde niet los te maken.
Eisch en uitspraak f 20 b. of 20 d. h.
M. Q., 44 jaar, rivierventer te Schore
wegens het beletten, nelemmeren of ver
ijdelen dat op 25 Nov. j.l. te Kruiningen
de onbezoldigd rijksveldwachter M. van
Niemvenhuizen eenige personten, die aan
't stroopen waren, bekeurde door met
een lichtgevende lantaarn aanhoudend
te zwaaien in de richting van de stroo-
pers.
Eisch en uitspraak f 20 b. of 20 d. h.
Ja. M. huisvr. P. G., 56 jaar te Ka-
pelie wegens beleediging van J. Bruin-
ooge te Kapellc op 27 Nov. 1930.
Eisch f 10 b. of 10 d. h. Uitspraak' f 5
b. of 5 d. h.
M. de J., 66 jaar, arbeider te Zierik-
zee, wegens mishandeling van C. Beijn-
houd te Zierikzee op 22 Nov. 1930.
Eiscli en uitspraak f 20 b. of '20 d. h.
E. P. W 24 jaar, arbeider, JJzendijke
wegens mishandeling van F. Driessen te
IJzendijke op 23 Nov. 1930.
Eisch en uitspraak f 10 b. of 10 d. h.
E. A., 33 jaar, landbouwer, 's-H.
Arendskerike wegens beleediging van J.
v. M. te 's H. Arendskek-kc op 11 Nov.
1930.
Eiscli f 10 b. of 10 d. h. Uitspraak f 5
b. of 5 d. h.
J. K., 54 jaar, arbeider, Goes, wegens
mishandeling van A. Driesprong te Goes
op 25 Nov. j.l.
Eisch f 15 b. 'of 15 d. h. Uitspraak f 10
of 10 d. h.
Voor den Bredaschen Politierech
ter stond Maandag j.l. terecht de mon
teur M. J. uit St. M a a r t e n s d ij k,
die in den nacht van 13 op 14 Septem
ber j.l. zich door middel van een val-
schen sleutel toegang verschafte tot de
woning van zijn broer, waar hij met een
broodmes een kast forceerde en uit een
paar kistjes geld wegnam.
De broer, die penningmeester is van
de afd, St. Maartensdijk van den Chr.
Landarbeiders Bond, vertelde als get.,
dat het ontvreemde geld aan voornoem
den Bond toebehoorde en ruim 130 be
droeg.
Volgens verdachte was het slechts on
geveer 62.
Wat er ook. van zij, de inmiddels
overleden moeder had alles terugbe
taald en de officier van Justitie, die het
bewijs geleverd achtte, requireerde te
gen J„ met verschillende omstandighe
den rekening houdend, een voorwaarde-