Gszelsehapsspeleo, Speel
goederen m
OeneversFrères
Koude Vleeschscbotels,
Sukkel nietlanger
Doé», Perl, In- en
MIDDELBURGSCHE
COURANT
Firma E#VM OSS
DEN EVERS FRS
HOTEL
Aanbesteding
De HeDapj voor Hypothecair
Mist to Seflsrland
NOORDSTRAAT C 17,
Sjoelbakken
ziet bestellingen voor de Kerstdagen,
speciaal wat betreft
gaarne tijdig tegemoet.
Doet Uw voordeel!
UITVERKOOP
r, m&HK
DE HEVIGSTE HOEST
BALSEMPILLËN.
Kerstkransen5 Kerstgebak
Weihnachtstollen, Zout Gebak
Firma R. A. PAPEGAAI] Zn. Tel. 29
met Bont @n Wol gevoerd,
FIRMA BROUWER LANGEVIELE.
Verder: Fransche Cognac, Brandewijn,
Fijne Bols, Oude Jenever en Likeuren
Advertentiën:
Kerstfantasie van schuim en
chocolade met ijs of slagroom.
M. PETERSE
MET IN DE H00FD5TAD DEZER
PROVINCIE VER5CHUNENDE
PROVINCIALE ZEEUWóCNE
DAGBLAD 15 DE
V00RV0LLEDIGEZEEUW5CHE
ADVEÖTENTIE-CAMPAGNE5
bTAAT DIT BLAD VANOUDS,
EN MET RECHT, ALS DOELTREF
FEND EN AFDOENDE BEKEND
EEN RUIME KEUZE IN
Luxe Brood- en Desserthakkerij
C. SANDERS Varkensmarkt.
De fijne oude drank
IETS FIJNS
Pep Fleseh f 2 50
LIKEURSTOKERS
Langedelft H 22 Middelburg
Hy wou haar kunstwijn in.de
handen stofifien. iafilaats van-
de ZU/VFRE NATUURWyNFN
den van ouds bekende u—
F* DENEVFRS Frs.
WUN IMPORTEURS-
MIDDELBURG
VLASMARKT, TEL. 179,
Wollen en Katoenen Dekens,
Graslinnen voor Lakens,
Flanelenmeerandere Goederen
Badhuisweg, tegenover het Bad
paviljoen Oomburg.
Verzoeke beleefd vroegtij
dige bestelling van Uw
Weihnachtstollen
Kerstbrood
Kerstkransen
BAKKERIJ BLOK,
L, Delft - Telef. 530
Prima Rsomboter 75 cent per
pond en prima volvette kaas
45 cent per pond.
„VITAMIN"
r _r Koopt een echte VT lamp a 10.- of 11,50
Nuttig Kepstgesehenk.
A* v. D. WEEÏGE 3&C10M»
KORTE DILFT - HOEK DAM.
FIJNE SORTEERI^G KOEKJES
Weihnachtstolten, Kerstkransen, Krentenbrood vanaf 32 ct.
per K.G. Vraagt onze bekende Ontbijtkoek In prijzen vanaf 10 ct.
MIDDELBURG KUIPERSPOORT
betrokken van eerste klas oude Buitenlandsche huizen.
Vraagt p r ij s c o u r a n 1. levering franco.
Heden overleed onze lieve
Vader, Behuwd-, Groot eu
Overgrootvader, de Heer
ADRIAAN KOEKKOEK,
ia den ouderdom van zeven
en negentig jaar.
Namens de familie,
Wed. J. VAN LUIJK—
Koekkoek.
Middelburg, 21-12-'30.
Seis weg R 84.
Eenige en algemeene kennis
geving.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen tijdens de ziekte
en overlijden van onzen lieven Man,
Vader, Behuwd- en Grootvader,
PIETER ADRIAAN MAAS,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam,
WED. P. A. MAASMAUER.
Koudekerke, December 1930.
KOSTELOOS,
Door het verbindend worden der
eenige uitdeelingslijst in het fail
lissement van JACOB DE BREE,
vroeger koopman, thans werkman,
wonende te Middelburg, is dit fail
lissement op 28 April 1930 geëin
digd.
Middelburg, 20 December 1930.
De Curator:
Mr. J. F. VAN DEINSE,
In verband met de a.s, feest
dagen en ter bevordering eener
tijdige bediening onzer geachte af
nemers, stellen wij ons voor, mor
gen, Dinsdag, bij onze klanten van
Woensdag de bestellingen op te
nemen en te doen bezorgen.
Woensdagmiddag zullen wij bij
onze klanten van Vrijdag de or
ders opnemen en die vóór de
Kerstdagen uitvoeren.
D. J, DRONKERS ZOON.
CONFISEÜR PATISSIER.
Telefoon 164.
Diner de Noël.
Hors d'oeuvre varié.
Crème de Volaille a la Voisin.
Vidés a la Financière.
Turbot fourré a la Royal.
Noix de veau a la Trianon.
Dindon Roti
Compote assorti.
Plum Pudding,
Corbeilles de Noël.
Beide Kerstdagen boven
staand Menu a Fl. 4,per
couvert van 6% tot 8% uur.
Het Burgerlijk Armbestuur te
Middelburg wenscht
AAN TE BESTEDEN:
de levering van brood,
melk, eieren, boter,
vleesch en spek, kaas, ha
vermout, brandstolfen en
klompen voor schoolgaan
de kinderen, gedurende
het jaar 1931.
Inschrijvingsbiljetten en inlich
tingen te bekomen ten kantore
van genoemd Armbestuur, St. Pie
terstraat F 42, waar de inschrijvin
gen moeten worden ingeleverd
vóór of op Maandag 29 December
1930.
gevestigd te 's-Gravenhage
aan de Nassaulaan No. 23,
bericht, dat de extra uitkeering op
de Januari-coupon van 1931 der
pandbrieven met extra uitkeering,
is vastgesteld op 12,10 per pand
brief van 1000.zoodat Coupon
Yo. 84 van die pandbrieven betaal
baar is met 29.60, voor die van
1000.en met 14.80, voor die
van 500.
De op 1 Januari 1931 vervallende
coupons harer pandbrieven zijn be
taalbaar:
te 's-Gravenhage: bij het Ban
kierskantoor van LISSA KANN;
bij P. J. LANDRY'S Bankierskan
toor, en ten kantore der Maat
schappij;
te Amsterdam: bij de Heeren H,
OYENS ZONEN;
te Rotterdam: bij de Heeren
KRAEMER VAN DER KOOY
Co.; 4
te Middelburg en te Oostburg:
bij IZAAK BOASSON ZONEN's
BANK;
te Terneuzen, Axel en Sas van
Gent: bij den Heer LS. VAN
WAESBERGHE JANSSENS,
en in andere plaatsen bij de be
kende agenten en correspondenten
der Maatschappij.
De Directie:
Mr. D. VAN HOUTEN.
Mr. J. D. TEN BRUGGEN CATE.
Mr, S. VAN HOUTEN.
Voor de KERSTDAGEN heeft
zoo juist ontvangen.
LiGi PRIJZEN TI
BEST KERSTBROOD met vulling
naar keuze f 1.20 per K G.
WEIHNACHTSTOLLE^ f 1.60
per K G.
FIJN KRENTEN- EN KRUIDEN
BROOD f 0.50 per K.G.
HEERLIJK ROZIJNENBROOD
f 0.50 per K.G.
GEWOON ROZIJNENBROOD
met reel rozijnen 35 cent per K.G
Beleefd aanbevelend.
Oranjebitter
vraa.ct pr'jscourant
Nog slechts twee dagen duurt de
van
Prima kwaliteit, voor ongekende
lage prij zen-
Bedragen bo^en '25 gld. zes weken
crediet.
Aanbevelend,
Ter overname aangeboden:
voor 1500.een zoo goed als
nieuwe
FORDAUTO.
Sedan de Luxe, Model 1930, waar
mede slechts 1600 K.M. gereden.
Te bevr. en te bezichtigen Albion-
Garage, Vlissingen, Telef. No, 31.
Neem met de Kerstdagen mijn
L, NOORDSTRAAT C 33.
VOOR DE KERSTDAGEN.
Ruim voorzien van
KERSTKRANSEN, WEIHNACHT
STOLLEN, BANKETHAMMEN EN
HARTEN.
Fondantkransjes a 20 cent per ons.
Chocoladekransjes a 20 ct. p. ons.
Boterkransjes a 18 cent per ons.
Aanbevelend,
Banketbakker. Langeviele 216,
N.B. S.v.p. vroegtijdige bestellingen.
Beide feestdagen geopend.
benauwdheid, pijn op de borst,
keelpijn, heeschheid, prikkelin
gen, catarrha, ontsteking der
luchtpijpen, gevolgen van Griep
en influenza, slijmhoest, verdwij
nen en worden spoedig genezen
door het gebruik van Apotheker
VAN AKEN'S
Deze Balsempillen bestaan uit
een mengsel van kalmeerende,
bederfwerende balsems, waar
aan toegevoegd verzachtende
en borstgenezende uittreksels
van planten.
De kalmeerende werking is
niet toe jte schrijven aan de toe
voeging van veelal schadelijke
bedwelmende middelen, maar
ontstaat door de verzachtende
en balsemende werking van
plantaardige stoffen.
Na het gebruik van enkele pil
len voelt men reeds verlichting.
De hardnekkigste hoest bedaart,
de brand in de keel verdwijnt,
het slijm komt los en vermindert
spoedig, de ademhaling wordt
regelmatig, de slaap rustig, de
stem helder.
Apotheker VAN AKEN'S
Balsempillen zijn het zekerste
geneesmiddel.
Verkrijgbaar bij apothekers en
drogisten in doosjes van 1.gld.
Hoofddepot voor Holland;
SCHULTE EN THIEME, post
box 55, Middelburg.
VOOR a s. FEESTDAGEN
EEN GROOTE SORTEERING CHOCOLAAD-ARTIKELEN VOOR
DEN KERSTBOOM."
ma*
9 BB met Uw versleten electr, rijwiellamp!
Prachtig licht, jaren te gebruiken.
Import Heerengracht 308 Laat v gun ander merk
Amsterdam.
of namaak aanpraten
Pas maar eens zoo'n paar Robinsons
aan! Voel, hoe behagelijk ruim
deze schoenen zitten! Er is plaats
voor 5 teenen!
In die goeie Robinsons zullen Uw
voeten zich „thuis" voelen, volkomen!
En dan te bedenken, dat U zoo'n
degelijken, goed-zittenden schoen als
de Robinson kunt krijgen voor zóó
weinig geld!
Vraagt Uw schoenwinkelier
Robinsons! Hij heeft ze!
„Die goeie Robinson voor Vader en ZoonJ'
<3-ÏB s- iets fijns lï? cënt per ons.
Met de a.s. feestdagen ruim voorzien van
WITEBLIROEB DE ST0PPIL1IE
OUDSTE "WIJNKOOPERIJ IN ZEELAYD. Opgericht Anno 1765
zijn importeurs van prima
EEipefjp