11
ileiiiltiuivuiii
0 DE JAGER Jr's IJZERHANDEL
Rheumatiek
liniment
w. sinks
m. ut UKtu üo. m
MHL9KSCK BOOMT
DOODT PIJN
WW IN ALLE BLADEN.
Advertentiën:
KERSTKRANSEN
WEIHNACHTSTOLLEN
5 OP ALLE VOORRADIGE g
COSTUUKS f
10-20 pCt. korting.»
I Vsrkooph, „AMERIKAAN" f
i
Vlasmarkt K 150, Middelburg
VERKOOPT OOK BESLIST
AANBESTEDING
het herstellen, vernieuwen
en onderhouden, wat de
perceelen la, 4, 6, 11, 14,
20 en 22 betreft, gedurende
een jaar en wat de overi
ge perceelen aangaat gedu
rende drie jaren, ingaande
1 Januari 1931, van de Pro
vinciale wegen en andere
waterstaatswerken in Zee
land, in 23 perceelen, te
weten
Slagerij Korte St. Pieterstr.
Aanbev. J. DE MUNCK
Kepstgesehenken.
WELLNER Lepels en Vorken,
RIGH HEROER'S fijne roestvrije Messen,
KGLMA Stoom-, Stoof- en Braadpannen,
FIRMA M.
Wijnhandel
Markt C
W. VAN AARTSEN
Gedistilleerd
2, Middelburg
DERDE BLAD VAN DE PROVINCIALE ZEEUWSCHE MIDDELBURGSCHE COURANT VAN ZATERDAG 20 DECEMBER 1930. No. 299.
Korting 4 Ook op Suiker
IN KOLONIALE WAREN
Langeviele K 223
WINTERJASSEN
REGENJASSEN
JEKKERS
lQ<-20 pCt. korting.
Verkooph. „AMERIKAAN"
9
e pirn* e ping
Manufacturen, Stoffen, Dekens
enz., Winterjassen, Jekkers
(ook in ieder), Costumes,
Pantalons, Werkmanskieeding,
Mode-Artikelen, Hoeden en
Petten, Winterjassen vanaf
f 3.50, alle mogelijke Manu
facturen, Praohtstoffen voor
S SOES, MIDDELBURG, fl|
ma Tel. 167. Tel. 546 mM
li IliWillil IflllllWl
j Dames-Costumes en Mantels.
1 Nieuwste Fluweel v, Japonnen
Dinsdag 23 Dec. 2-8 uur,
l Woensdag 24 Deo, 9-8 uur,
Zaterdag 27 Dec. 9-8 uur,
j Maandag 29 Deo., Dinsdag 30
Deo., Woensdag 31 Deo., Vrij-
dag 2 Jan. en Zaterdag 3 Jan.
9-8 uur.
DE ADMINISTRATIE VAN Dfc X
BELAST ZICH MET PLAATSEN VAN ADVERTENTIËN
gggg^ggggggggggg
Voor de vele blijken van deel
neming, betoond bij het overlijden
van onzen geliefden Man en Va
der, Behuwd- en Grootvader, be
tuigen wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
WED. J. HOOGEDEURE—
BROUWER.
Veere, 20 Dec. 1930.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen bij het over
lijden van onze geliefde Zuster en
Behuwdzuster. Mevrouw
B. J. LANGEN—TEN KATE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Koudekerke, Dec. 1930.
Pastorie Herv. Gem.
R. TEN KATE.
M. J. J. TEN KATE—
VAN OOSTERZEE.
L. Noordslraat 24.
Namens Gedeputeerde Staten van
Zeeland zal op Woensdag 14 Ja
nuari 1931, des voormiddags te 11
uur, in de Abdij te Middelburg,
worden aanbesteed
la. straatweg van Zierikzee naar
Zijpe
lb. straatweg van Zierikzee naar
Brouwershaven
2. veerdam pn stoirfo-r to 7Jmo
AANBESTEDING
SLEEP- EN VERVOERWERK
GEMEENTE BEDRIJVEN
MIDDELBURG.
Maandag 29 December a.s* des
v.m, 11 uur, worden op het kan
toor der Gemeente Bedrijven prijs
opgaven (vrij van zegel) ingewacht
voor het sleep- en vervoerwerk
gedurende het jaar 1931.
Exemplaren der voorwaarden
zijn dagelijks aan bovengenoemd
Bureau te verkrijgen.
De Hoofddirecteur der
Gemeente-Bedrijven:
J, BOELEN.
Voor de a.s. Kerstdagen ruim voor
zien- van prima
RUNDVLEESCH, VARKENS-
VLEESCH EN KALFSVLEESCH,
alsmede Lamsbout en Coteletten.
Doet Uw voordeel.
Het is U toch bekend dat
bovendien de allernieuwste snufjes op huishoudelijk gebied steeds
voorradig zijn bij
GORTSTRAAT
LANGE DELFT.
Belegen Witte en Roode Bordeauxwijnen Cotes 90 ct., Medoc
f 1.00, Medoc Snp. 11.20, St, Estephe 11.25, St. Emilion f 1.40 enz.
Graves 11.25, Graves Sup. 11.45, Sauternes f 2.00 enz, Bergerac
11.20, iijne Sint Bergerac Sup. 11.45 Origineele Eiland Samos
GEMEENTERAAD VAN
O. EN W. SOUBURG.
Gisteren vergaderde de raad
Voorzitter de burgemeester, Jhr. H
A. van Doorn.
De publieke tribune was dicht bezet.
Ingekomen stukken.
Een schrijven van de s.d.-fractie om
de loonvoorstellen der gemeentewerk
lieden opnieuw in behandeling te ne
men. Naar B. en W. om prae-advies.
Feestgave werkloozen.
Voorgesteld wordt aan gehuwde
werkloozen een feestgave te verstrek
ken van f 5.verhoogd met f 0.25 voor
elk kind beneden 16 jaren en aan kost
gangers niet bij ouders inwonende f 3.
Nog zijn ingekomen adressen van den
VI. Bestuurdersbond om een Kerstgave
van f 5.—. en van den Chr. Bestuurders-
bond afdeeling Souburg, om een gift aan
werkloozen op Kerstdagen of Nieuwjaar.
De heer CIJSOUW stelt er geen prijs
op telkens een vingerwijzing te ontvan
gen van den Vlissingschen Bestuurders-
bond. Er is hier toch een Chr. bestuur
dersbond. Spr. wil zich bepalen tot f 3
voor hoofden van gezinnen, f 0,25 toe
slag voor wie meer dan twee kinderen
hebben1. Men moet maar aannemen dat
alle werkloozen er onder vallen; uit
schakelen is moeilijk. Er zijn er anders
halve middenstanders onder.
De heer DE PAGTER: Hoe groot is
het aantal?
De VOORZITTER: Om en bij de
zestig.
De heer DE PAGTER zal zich dan
vereenigen met het voorstel van B
en W.
De heer SUURMOND evenzoo. 't is
echter niet altijd even makkelijk te con
troleeren wie behoeftig is. Wie rekent
het dag. bestuur onder werkloozen, ook
de arbeiders, die op 20 Dec. op De
Schelde gedaan krijgen? Die krijgen het
loon van 2027 Dec. Voor hen nijpt de
nood niet direct. We moeten rekening
houden met de Gemeentekas, alleen
dan moet men ingrijpen als er een nood
toestand is. Spr. begrijpt niet, waarom
kostgangers, die bij de ouders inwonen
slechts f 3 krijgen, en vraagt zich af.
of deze regeling de scherpste kant af
slijpt, daar waar de behoefte 't grootst
is. De r.ood in een gezin met 4 of 6 kin
deren is grooter dan een gezin zonder
kinderen. Spr. dacht daarom aan een
regeling van f 4.voor gehuwden en
f 0.50 voor ieder kmd.
De VOORZITTER zegt, dat aan dc
genoemde werkloozen inderdaad ge
dacht is. Allen worden over een kam
geschoren.
De heer JANSSEN wil ook de kost
gangers bij hun ouders inwonend even
goed de f 3,geven. Overigens ver-
een'igt spr. zich met het voorstel van
B. en W, De Vlissingsche B. bond heeft
vele leden op Souburg woonachtig, van
daar het verzoek.
De heer DE PRIESTER betoogt dat
B. en W. rek,ening heeft te houden met
wat de raad ieder jaar voor de werkloo
zen doet. Het voorstel zal 'voor een
groot deel dienst doen. voor werkloozen
van de Schelde, aangesloten bij den Vlis
singschen Bestuurdersbond, die vertegen
woordigt de modern georganiseerden. Al
dus wordt versnippering voorkomen. Spr.
hoopt dat de feestgave zal worden ver
strekt. Ook de middenstand zal daarvan
profiteeren. Het aantal werkloozen is
moeilijk precies op te geven. Er zijn er,
die al 4 weken werkloos zijn, en ook
die 't thans eerst worden. De controle
van wie werkloos is, is echter eenvoudig
genoeg, dat is precies geregistreerd. Spr.
voeft veel voor het dankjbeeld van den
heer Suurmond ook de kostgangers Dij
de ouders inwonend f 3 te geven.
Ook staat hij aan de zijde van oen
heer Suurmond, dat een gezin met zes
kinderen noodlijdender is dan zonde r
kinderen, doch men moet de norm op
f 5 laten, en dan /de kindertoeslag ver-
hoogen. Spr. heeft dus geen bezwaar
t<=.g' f 0.50 voor elkj kind en f 3 voor
kostgangers bij de ouders inwonend. Spr.
beveelt de feestgave zeer aan.
De heer MELIS is tegenstander van
het bedrag van f 5. Hij voelde meer voor
de regeling van verleden jaar. Want de
de toestand is nooit zoo geweest hier in
Souburg. Daar nioeten we rekening mee
houden, anders komen we voor groote
moeilijkheden. Spr. gelooft dat we den
toestand niet zoo spoedig kwijt zullen
zijn. Spr. weet dat de werkloozen die f 5
best kunnen gebruiken maar er moet ook
gedacht worden aan hen 'die het geld
op moeten 'brengen, aan den geheelen
toestand.
Laten we dus voorzichtig beginnen.
Spr. zou dus willen f 3 plus de toeslag
voor de kinderen.
De heer SUURMOND- repliceert. Spr
stelt voor f 3 voor kostgangers bij ouders
inwonend. Hij h,a|d f 4 nortahedrag gela
ten, om geen wijziging in het totaalbe
drag te brengen, want vergeten we ook
niet dat wij nog aan het begin der mH-
lajse staau. Doch overigens laat hij zijn
denkbeeld van f 4 'en f 0.50 kinder toe»
slag varen.
De heer CYSOUW is het niet duidejt
lijk, waarom de gave thans hoogermioet
gesteld worden dan twee jaar geleden.
De VOORZITTER zegt dat de Vlisf-
singsche Bestuurdersbond niet meer ge
daan heeft dan zijn plicht t.o.v. zijn
leden te Souburg.
De heer DE PRIESTER verheugt het
dat de standpunten blijkbaar elkaar wat
haderen. Spr. wijst op de andere soort
werkloosheid dan andere jaren; vandaar
de jgrootere toeslag thans, z'ooals het ook
in Wissingen is. Dat blijft voor den
Scheklearbeider hetzelfde, hetzij hij hjer,
hetzij hij in Vlissingen woont.
De heer MELIS verzet er zich niet
legen dat B. en W. de f 3 vjopr kostgarf-
gers inwonende overnemen.
Het voorstel van B. en W. wordt alt-
dus gewijzigd aangenomen met; 8 te
gen 3 stemmen.
Tegen de heeren Cysouw, de Visser en
Melis.
Opcenten Gem. iondsbelasting.
De opbrengst der gemeentefondsbe
lasting 1930-'31 is 2e klasse f 22527.—,
Te. jjasse f 19723.verschil f 2804.—.
Het tekort op de gemeentehegrooiting
bedraagt f 13729.welk bedrag nog
verminderd kan worden met f 336.
zijnde het verschil tusschen de raming
ad f 1532.en de opbrengst van twee
derde van f 2804, zijnde f 1868.
Op de gemeentenegrooting 1!431 is u.l.
geraamd voor de meerdere oporengst
door plaatsing in de 2e klasse gemeente-
tefondsbelasting f 1532.wat volgens de
gemaakte berekening f 1868 zou kunnen
zijn.
Het tekort blijft dus' f 13729 f 336
f 13393.—.
Uit bovenstaande opgaaf van de op
brengst der Gem. fondsbelasting blijkt,
dat de opbrengst ongeveer 20 pet. hooger
is, dan bij de voorloopige berekening van
de uitkomsten der niewe financieele ver
houding tusschen Rijk en Gemeenten is
aangenomen. Ook, de opbrengst der pos
ten gemeentelijke inkomstenbelasting1 en
opcenten hoofdsom rijksinkomstenbelas-
ting der begrooting 1931, kan,
nu de aanslagen der kjohieren 1930-'31
bekend zijn, met ongeveer 20 pet. ver
hoogd worden. Vanzelfsprekend moet de
post „kwade" posten met 20 pet. ver
hoogd worden.
Millioenen lijders hebben ver
lichting gevonden door het
gebruik van Sloan's Liniment.
Het doodt de folterende pijnen
in gewrichten en spieren. Ver
lichting en rust worden den
aangetasten zenuwen en weefsels
toebedeeld. Probeert het. Sloan's
dringt door zonder inwrijven.
Verkrijgbaar bij alle Apothekers
en Drogisten.
(Ingez. Med.)
tan
Met deze uitkomsten is het mogelijk
liet aantal opcenten op de hoofdsom
der gemeentefondsbelasting te bepalen
op 62. 1 i
De heer JANSSEN zal zich niet tegen
het aantal opcenten verzetten. Doch
nu blijkt wel duidelijk, dat we heel
goed de le klasse hadden kunnen hou
den inplaats van de 2de klasse, Spr.
vreest dat de f 2804.vooral moeten
betaald worden door hen, die 't minst
draagkrachtig zijn. Zij, die nooit betaald
hebben, zullen er nu in moeten bij
dragen.
De VOORZITTER meent dat alles
nog zal moeten blijken, als wij eens een
paar jaar bezig zijn.
De heer DE PRIESTER vreest ook de
gevolgen als de heer Janssen.
De heer MELIS betoogt, dat B. en W
de zekere kant hebben genomen. 62 is
spr. nog meegevallen.
De heer JANSSEN en DE PRIESTER
betoogen, dat die meevaller door de
minst draagkrachtigen betaald moet
worden.
Het voorstel van B. en W. wordt
hierna aangenomen met alg. stemmen,
Electrificatie Gem.
Wonmgbedrrjf.
Voorgesteld wordt de 52 woningen
van het Gem. Woningbedrijf te electrifi-
ceeren. De kosten hiervan worden ge
raamd op ongeveer 52 maal f 50.Bi;
herhaling is het voorgekomen, dat per
sonen een woning van het bedrijf wilden
huren, doch er vanaf zagen, omdat er
geen electriciteit was. Dit waren zeei
geschikte huurders geweest, menschen
met zeer behoorlijke inkomens, die dan
moesten worden losgelaten. Het zal dus
niet alleen in het belang van het woning,
bedrijf zijn, doch ook voor de gemeente
is het van belang dergelijke menschen
in de gemeente te hebben. Blijkens ge
dane opgaven, wenschen thans reeds
ruim 30 bewoners van het complex
electriciteit te betrekken. Daar de mi
nimum huur der woningen voor deze ge
meente al vrij hoog is, wordt voorge
steld de huur niet te verhoogen met een
zeker bedrag ter dekking van de kosten
van aanleg. Met het tarief voor water
leiding en electriciteit boven de mini
mum huur van f 4.23 per week, zullen
anders de woningen te duur worden,
waar leegistaan het gevolg) van zal zijn,
terwijl het bedrijf impopulair wordt.
De heer DE VISSER begrijpt niet
waarem de commissie van den woning
bouw niet is gehoord. Spr. is vóór de
voorstellen doch zou de huur willen
brengen van f 4.23 op f 4.30. Dan is de
rente ook voor een stuk' gedekt.
De heer GOEDBLOED vraagt of die
52 maa& f 50 alles dekt. Ook het timmeif-
werk.
De VOORZITTER: Neen, dat komt er
bij.
De heer GOEDBLOED vindt dit nog
een tegenvaller. Spr. wil ook de huur
iets verhoogen, en steunt het voorstel^
de Visser.
De heer SUURMONDi is voor de elek
trificatie. Spr. vindt gped, dat de gemeens
te er iets aan bijdraagt, doch ook de
huurder moet er iets voor over hehf-
ben. 't Is ook 'billijk tegenover particulief-
re verhuurders. De helft van de rente
moet op de huurder worden verhaald,
doch huurverhoe-ging f 0.07 lijkt spr.
dan toch te hoog. Spreker da,cht aan
Cherry Braedv
Port
Tarragona
Samos
Cultura
Bloedwgn
i TTïlT^*
- 0 90
- 0 90
- 0 70
f 0.75 en - 1.
1.25
1.—
Bessenwijno.55
0ran)'a- 0.65
Enz. enz Zie ook Etalage.
Fgne Bonbons 2 ons voor f 0.25.
Kerstkransjes, Choc. - 0.16
Fondant - 0 15
Verder alle soorten Fgne Koekjes
en Biskwie's
Zoutgebak per 0ns f 0.16
Bloem per Ko. - 0.20
xvozgnen per pond - 0 30
Krenten 0 30
Abrikozen; <y65
Wouterlood Busgroenten
Je kwaliteit
labak - Sigaren en Sigaretten
Beleefd aanbevelend
L. Noordstraat 24
L. NOORDSTRAAT 24 Z
^a»tt»»»g»B»»»»»att»»tt»»»fc
!>S*
Herhaaldelijk werd er door ons op
gewezen, dat advertentiën voor ons
blad aan ons bureau moeten be
zorgd zijn voor twaalf uur en
's ZATERDAGS vóór HALF ELF,
wil men ze in het blad van dien
dag nog opgenomen zien, en dat
advertentiën van grooten omvang
gaarne een dag voor de opname
worden ingewacht.
Om teleurstelling te voorkomen,
worden onze adverteerders be
leefd verzocht met deze herinne
ring rekening te houden.
DE ADMINISTRATIE
ii uvi
worden.
Nadere inlichtingen zijn te beko-
KE, te Zierikzee
perceel 3 en 11 bij den Technisch-
Ambtenaar J. B, DEKKER te Tho-
len
te Goes
te Kortgene
te Breskens
te Neuzen
GEN te Middelburg.
naren voornoemd.
Middelburg, 12 December 1930,
Verkoop heefc plaats
p
•i Dagelijks gesloten 12 uur.
Betaaldag 1 April 1931.
- Contante koopers geen opgeld.
