Sfoomvasse&eri Je Zoon"
Gevoelt gij
WOUTER LOOD
SOEPEN
%txdiée££~f
8 Borden heerlijke
krachtige soep
uit elk 1/1 blik!
^SreS„he' iede'
Autogeen Lasch Cursus
NOTARISHUI
Morgen 10 uur VEILING.
INGEZONDEN STUKKEN.
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
MARKTBERICHTEN.
Advertentie n:
P. J. ASSELBERGS Cz.
der R.B.C. achterspelers een overtre
ding, waarvoor Zeelandia n vrijen schop
krijgt te nemen, die echter geen resul
taat oplevert. Na 25 minuten een K.B U
aanval en het is weer Luisterberg, die
met een onhoudbaar schot Seijbel voor
de tweede maal passeert. 1—2. Zwigt-
man eni Vos missen daarna elk op onbe
grijpelijke wijze een prachtkans. Het ge
brek aan schotvaardigheid in den Zee-
landia-aanval is wanhopig. Zoo breekt
de rust aan, j
Na de thee bestookt Zeeland'a in de
eerste oogenblikken het doel der gas
ten, doch Luisterberg c.s. weten op
kalme wijze het gevaar af te wenden.
Tien minuten na de hervatting veroor
zaakt Gabriëlse bij Zeelandia een pe
nalty, die door één der R.B.C.'ers tus-
schen de touwen wordt geknald. 13.
B" een Z.-aanval verdient een hard
schot van Alewijnse vanaf de lijn ver
melding.
•Psarna krijgt het spel aan weerszijden
'n ruw karakter, waartegen scheidsrech
ter Matthijssen niet met den noodigen
tact weet op te treden. Bovenvermeld in
cident ontstaat dan en beide ploegen spe
len met 10 man verder. Het verdere ver
loop is het aankijken nauwelijks meer
waard. Beide doelen ontkomen in die
periode nog enkele malen op wonder
baarlijke wijze aan doorboring. Gedoel
punt wordt er echter niet meer.
De overige uitslagen zijn als volgt
2e Klasse A.
D.O.S.K.O.T.S.C. 1—1.
De BaronieMiddelburg 14,
3e Klasse A
Walcheren—Hulst
ZierikzeeTerneuzen
Middelburg IISinoto
3e Klasse B.
AllianceVlissingen
Paars-WitGoes
Korfbal.
Zaterdag speelde VÜssimgen tegen Vios
toet 11—3 tot uitslag.
verzoek niet in te willigen en de hal in
een behoorlijken toestand te brengen
per jaar f 2225 minder aan ontvangsten
of meer aan uitgaven te boeken heb
ben. Zeker tel ook ik dit bedrag voor
een gemeente als Middelburg mede,
maar ik acht het toch niet zoo groot, dat
men daar alle bezwaren tegen het ver
huren voor mag wegcijferen.
Gezien het voorstel, waardoor mijn
vertrouwen is geschokt, durf ik niet
meer hopen op de raadsleden, maar het
zal mij toch nog steeds als een groot ge
luk voor Middelburg voorkomen als
minstens 9 der leden van onze vroed
schap zich weten te onttrekken aan hel
zoet gefluit van den vogelaar en de ge
meente Middelburg geen verhuurster
wordt van ruimte voor een café, al mo
ge men daaraan dan ook nog zulk een
roooien naam van vreemden oorsprong
geven,
EEN RAS-ECHT MIDDELBURGER,
DOCH GEEN BELANGHEBBENDE.
DE RAADSKELDERKWESTIE.
Mijnheer de Redacteur!
Mag ik U eenige plaatsruimte vra
gen om te trachten mijn stem te voegen,
bij de vele, die reeds met klem zijn op
gekomen tegen de plannen om in de
Vleeschhal een Raadskelder te maken?
Met belangstelling heb ik tot heden
gevolgd, wat er over die kwestie in Uw
blad is gepubliceerd. Ik heb gewacht
om mijn protest tegen die plannen te
uiten, omdat ik nog altijd zooveel ver
trouwen in het college van burge
meester en wethouders stelde, dat die
zich ervan zouden onthouden een be
langrijk deel van ons alom bekend Stad
huis in handen te geven van menschen,
die het alleen te doen is om ten nadee-
Ie van bestaande zaken, zelf te trachten
hier geld te komen verdienen.
Helaas, het voorstel, dat ik Zaterdag
in de Courant aantrof, heeft getoond,
dat ik ten onrechte dit vertrouwen heb
gehad.
Om een som van f 2000 per jaar ver
koopt de gemeente Middelburg, als de
raad bet voorstel mocht aannemen, zq'n
beschikking over een deel van het
historisch gebouw, terwijl men in de
zelfde vergadering zal beslissen over de
wijze van uitbreiding en verbetering
der brandweer, mede met het oog op
het behoud der historische gebouwen in
onze stad.
Die gebouwen z ij n een groote factor
voor het drukke vreemdelingenverkeer,
en van de Raadskelder, die nimmer een
kelder zal zijn, wordt dit alleen maar
verwacht. M, i. zeer ten onrechte.
Ik meen, dat het aantal vreemdelingen,
dat om een raadskelder naar een stad
komt, nihil of zeer miniem zal zijn,
en dat de raadskelder alleen naar zich
zal kunnen trekken een deel van de
vele vreemdelingen, die hier zomers ko
men, maar dit dan tot schade van de
vele reeds bestaande, inrichtingen, die
juist door dat vreemdelingenverkeer hier
een bestaan hebben.
Het komt m. i. niet te pas, dat de ge-
meenlte op deze wijze mede werkt aan
vermeerdering der concurrentie op dit
gebied.
Er is m.i. ook een groot gevaar, waar-
is gewezen en dat is de
r a,fe£, moet gebeuren, als de
e ^["Centrale haar illussies niet
e g '1 zieL wat m.i. voor Middel-
St,aat' en een* niet aan haar
dan pon al Kai? v°Uoen. Men heeft
Stadhnic S 6 ip^ericht deel van het
ook nb"S Tn ik
j i n over een adres
ter dezer zake van de Prov. Zeeuwsche
Schoonheids- en Archaeologische Com-
SÏen'hef6 m\Zeer. terecht waarschuwt
tegen het verknoeien van hetgeen het
voorgeslacht ons naliet. Tot mijn verba
zing moet ik daaruit concludeeren, dat
Burg en Weth. nagelaten hebben ad
vies te vragen aan hen, die speciaal de
zorg voor onze monumentale gebouwen
op zich hebben genomen. Genoemde
Lommissie zou anders niet uit zichzelf
adresseeren.
Burg. en! Weth deelen in hun voorste
?n Jü. k u i"i brengen van de ha
in een behoorlijken toestand, de ge
meente ongeveer f 5000 zou kosten, wat
dus een rente beteekent van f 225
M. de R.
Nu men door de publicatie van het
voorstel van B. en W. inzake den Raads
kelder (men leze Bierhal, aangezien hier
van een kelder geen sprake is) weet
hoe dit college tegenover deze kwestie
staat, zij het mij vergund eenige opmer
kingen te maken.
In de eerste plaats zijn allen, die te
gen de Bierhal requestreerden, ver
werkt door het groote bedrag, dat, naar
het heet, aan de restauratie van de
Hal zal worden besteed: dit is allesover-
heerschend ondanks het feit dat: „door
een aantal adressanten steekhoudende
argumenten zijn aangevoerd, waarin een
kern van waarheid aanwezig is." Begra
ven onder een groot getal.
De attractie, welke de Bierhal zal
kunnen uitoefenen op: abuitenland-
sche bezoekers; b. provincialen; acht
ik al zéér twijfelachtig.
Wat trekt buitenlanders in onze stad?
De costumes in de eerste plaats, het de
corum onzer oude gebouwen, onze oude
gevels de voorname bouw en waardig
heid van onze stad. Anders niets. Voor
de restaurantattractie kiest men Parijs,
Berlijn, Londen, de grootstad in het al
gemeen niet een provincieplaatsje.
Zullen provincialen zich door een Bier
hal naar Middelburg laten lokken? Ik
betwijfel het sterk, en verbind daaraan
de vraag of een Gemeentebestuur hier
aan moet medewerken.
Verder heet het dat in de Hal in
exploitatie zal worden gebracht „een
zeer behoorlijk restaurant". Men1 neme
dit cum grano salis en zij erop bedacht,
dat in de hal gevestigd wordt een Aus-
schank van een Hollandsche Bierbrou
werij, die bovendien alles financiert.*)
Inzet dus: bierverkoop.
Vraag: Hebben B. en W. wellicht
eens een rumoerigen. avond in het „zeer
behoorlijk Restaurant" den Utrechtschen
Raadskelder medegemaakt?
Het inrichten van een Restaurantkeu
ken en „rommelkamer" in een gedeelte
van de Conciërgewoning lijkt mij zéér
brandgevaarlijk, alsmede de noodig ge
worden directe doorgang van hal naar
keuken.
Ik vind het heele geval onverkwikke
lijk en hoop dan ook van harte, dat on
ze Raadsleden niet zullen toestaan dat,
ter wille van wat geld, een nieuwe vloer
en wat draken- en Bacchusteekeningen
in de hal, ons nobel stadhuis ontadeld
wordt.
MIDDELBURGER.
Het kabinet-Steeg.
Het nieuwe Fransche kabinet dat
van Sfeeg lijkit nu al geen lanlg le
ven beschoren. Toen de leden a,an Do-
merigaie waren voorgesteld, en de nieu
we premier bij het verlaten van het
Elysée de gebruikelijke verklaring aan
de journalisten had verstrekt, dat het mi
nisterie ten gunste der ontspanning en
eensgezindheid zal arbeiden, en tot pro
gram heeft de onpartijdige gerechtig
heid bij het ontspannen der Hartstochten,
den vrede te handhaven, en de econoi-
mische werkzaamheden tesamen met de
socialen vooruitgang te bevorderen
iets wat ieder nieuw ministerie van wel
ke richting ook met eenzelfde entou-
sissme tot leus zal hebben .bleek de
onder-minister Rice (voor de luchtvaart)
en Baréty (financiën) zich alweer terug
terug te hebben getrokken. Meteén werd
toen maar besloten het onder-secretariajat
der luchtvaart niet opnieuw in te sel-
le,n.
Baréty kon wel niet anders na de
aangenomen motie van de groep-Tar-
dien der radicaalt-socialisten ((de groep
der action démocratique et sociale)
waarin zij de leden meerderheid, in het
bijzonder hen, die van het vorig kabi
net deel uitmaakten, gelukwenscht met
het feit, dat zijl hebben geweigerd hup
denkbeelden en hun leider te verloo
chenen en dat zij hebben doen uitko
men dat alleen een regeering, welker
hoofd! uit de meerderheid is voortgeko
men en welke geen bépaaldè groepen
of personen van te voren buitensluit^
de crisis kan oplossen door een regeè-
ring van republikeinsche unie te ver
wezenlijken.
De pers begroet over 't algemeen .'t
nieuwe kabinet al met zeer weinig vréug
de.
Totaal zal de gemeente dus door het
de heer Hendrix, waard van de
Raadskelders, heeft ons verzekerd dat
hij alléén de zaak financiert. Red.)
WELDADIGHEIDS-POSTZEGELS EN
PRENTBRIEFKAARTEN.
Evenals vorige jaren hebben onder
scheidene dames zich bereid verklaard
"weldadigheids-postzegels en prentbrief
kaarten te verkoopen in het bekende ten
tje in de hal van het postkantoor.
In overleg en met medewerking van
den heer Directeur van het postkantoor
zal deze verkoop geschieden op de twee
dagen vóór Oude-jtaar en voorts te be,-
giDnen met Maandag 15 December a.s.
gedurende 14 dagen of des morgens of
des middags.
Het Comité te Middelburg doet een
krachtig beroep op den weldadigheids
zin van hel publiek orn ook' deze poging
om den verkoop te1 bevorderen, naar ver
mogen te steunen, gedachtig aan de woor
den van umr. H. de Bi©, voorzitter va,n de
Centrale Propaganda-Commissie
„Meer dan ooit zullen de instellingen
ditmaal verlangen najar een zoo hoog mo
gelijke som ter verdeeling, want de eco
nomische depressie werkt eenerzijds zeer
ongunstig op de inkomsten uit particu
liere middelen en anderzijds is het aan
tal kinderen, dat hulp noodig heeft, stij
gende."
De prijzen der postzegels zijn evenals
verleden jaar bij een frankeerwajarde
van 1 i/a-, 5, 6 en 12y2 cent, resp. 3, 8, 10
en 16 cent. De postzegels zijn verkrijg
baar tot en toet 9 Januari 1931 doch
ze zijn het gOheele jaar, evenals de ge
wone zegels, geldig.
Behalve in het bovenbedoelde tentje
zijn de postzegels verkrijgbaar aan de
(gewone loiketten van het postkantoor en
bij de leden van het Middelbungsche Co
mité. De briefkaarten zijn uitsluitend te
bekomen in het tenje, bij de leden van
het comité en bij den Armenraad.
Ieder getrooste zich een klein offer
ten bate van het „kind."
Namens het comité te Middelburg,
L. B. TJEBBES, Secretaris
1 'Middelburg, 12 Dec. '30.
CHINA.
Uit Honkong wordt gemeld, dat 600
Chineesche soldaten zijn aangekomen
op het eiland Heinan, waar zich 32 En-
gelsche en Amerikaansche missonaris-
sen bevonden, die door een bandieten
bende waren omsingeld en in ernstig ge
vaar verkeerden. Sedert het arriveeren
der geregelde Chineesche troepen is de
toestand veel verbeterd. Alle missiona
rissen werden in goede conditie aange
troffen.
BELGIE.
Het Belgisch legercontingent voor
1931 is vastgesteld op 62.000 manschap
pen, namelijk 23.000 vrijwilligers, 35.000
miliciens en 4000 opnieuw
penen.
De Belgische regeering heeft door
Belga een dementi laten publiceeren van
het artikel, dat in de Parijsche editie
van de „Chicago Tribune" is verschenen
over enorme vestingswerken, welke Bel
gië ook in de buurt van de Nederl.-
Belgische grens zou laten uitvoeren. De
schrijfster van dat verhaal is Anna Som-
merhousen, (de naam was in het desbe
treffend bericht geheel verminkt) echt-
genoote van een gewezen socialistisch
lid der Belgische Kamer.
Zij is Amerikaansche van nationali
teit, maar afkomstig uit Lithauen.
Tergelegenheid van het huwelijk van
prinses Marie José, heeft zij geschre
ven, dat België aan den vooravond stond
van een bloedige revolutie.
Vorige week meldde zij, naar aanlei
ding van het mist-drama in de streek
van Luik, dat in België bijna iedereen
met gasmaskers voor het gezicht op
straat liep.
Deze dame heeft dus blijkbaar ee*
omvangrijke duim.
Rotterdam, 15 Dec. Veemarkt. Op
de veemarkt van heden waren aange
voerd: 458 runderen, 281 Vette en gras-
balveren, 1098 schapen en lammeren!,
1411 varkens.
Prijzen voor vette koeien le kw. 0.98
1.10, 2e kw .0.80-4). 93, 3e kw. 0.70—
0.80; kalveren: le kw. 1 551.80, 2e
kw. 1.32—1 50, 3e kW. 1.13—1.28, schaf
pen Ie kw. 0.58—0 70, 2e kw. 0.53—
0.58, 3e kw. 0.45—0.52; lammeren 0.75
0^90; varkens le kw. 0 4648, 2e kw.
0.44—0.46, 3e kw. 0.420.44; export
0.44—0.49.
Vlas. Aangevoerd uitsluitend schoon:
opgeroe- van blauw 7684 K.G., pa-ijzen 0 550.70,
van Groningsch 3000 K.Cr., pi-ijzen' 0.50
—0.65: van Holl. geel 11 500 K.G. prij
zen 0.55—0.70, van Groningsch 3000 K.G.
prijzen 0.50—0.65; van Holl geel 11.5 (XX
K.G., prijzen 0 50—0.65, van dauw-rood
500 K.G., prijzen 0.40—0.45.
Lijnzaad: voer f 10, zaai 12—14; blauw
maanzaad 25—27, karwijzaad 2325,
Aardappelen: Zeeuwsche blauwe en
bonte 3.20—3.80, Westl. zand 78j
Zeeuw. Eigenheimers 3.20—3 40, Fries-
sche 3.20—3.50, blauwe 3 00—3.20, Briel-
sche kralen 3.504, Bravo's 3.804 40,
■eerstelingen 2 20—2.50, drielingen! 2.00
—2.40.
Abonnementen en Advertentie» voor
dit blad worden aangenomen door
den Agent E. FLIPSE.
Verloofd
HANNY TEN HARMSEN VAN.
DER BEEK
en
TH DILL.
's Gravenhage, Hyacintweg 86.
Bandoeng (N. 0 -IDa Costa
Boulevard 4 pav.
I IGetrouwd s
P. E A. VON HE1MBURG
is' t- en
TJj N. J. VAN DRIEL
die,'15 mede namens wederzijdsche
familie, hartelijk dank zeggen
voor deWele blijken van belang
stelling vóór en bij hun huwelijk
ondervonden.
Middelburg, 15 Dec. 1930.
Smeden, zoons van Smeden of
zij, die zoo'n cursus willen volgen,
kunnen zich vóór 31 December
1930 opgeven bij den Secretaris
van de Smeden-Vereeniging
R. J. DE MUIJNCK,
Rouaausche Kaai G189, Middelburg
BERGEN OP ZOOM
Opgericht 1882
Bedient de eerste Families in
Zeeland. Oordeelkundige behande
ling der goederen. Voortreffelijk
ingericht volgens veeljarige prac-
tische ervaring. Prijscourant en
inlichtingen gratis.
De Commissaris der Koningin in
Zeeland en Mevr, QUARLES VAN
U FFORDBar.sse MULERT TOT
DE LEEMCULE zullen gaarne
bezoeken ontvangen Vrijdag 2
Januari a.s., des avonds na 81/, uur.
U huiverig," koortsachtig of loom, pijn irt
armen of beenen, de verschijnselen wij
zende op een gevatte kou, gebruik dan de
beroemde Koor tspoeders van Apotheker H. VAN AKEN,
specialist te Selzaete.
Bij kiespijn, aaisgezichtspijn, (zenuwhoofdpijn, rheumatisehe
pijnen, spierpijn is "één Koortspoeder voldoende om de hevigste
pijnen te stillen.
De KOORTSPOEDERS van APOTHEKER H. VAN AKEN zijn het
ZEKERSTE geneesmiddel' Per doosje 60 cent.
Hoofddepot v. Holland SCHULTE THIEME, postbox 53, Middelburg.
Verder bij apothekers en drogisten.
Kent U die fijne Wouterlood-
soepen? Die geurige London
derry-, die kruidige Schildpad
en die krachtige Juliennesoep?
Wat zijn ze heerlijk!
Zoo'n Wouterlood-soep is een
goed begin van Uw maaltijd.
Vraag er Uw winkelier eens naar!
7i Blik 7s Blik 74 Blik 78 Blik
1,85 1.— 0.55 0.325
