Slechte reaK uit den mond
Columbia
WIJN GROC
RlliisoliireBpMiiaDj
Ie Zigrte.
OgiMMpilrep
zijn de
Menthol
Eucalyptusbonbons
Schulte en fhieme
Oenevers Frères,
7itOtUi&
ua,-
dp, loeheédmaiïAt
KATJESDROP
Schulte en Thieme
Schulte en Thieme
FRANSCHE APPELWIJN
Verkrijgbaar bij
K. P. BRUSKET - Lange Delft B 118.
BORSTCARAMELS
Schulte en Thieme
Gekleurde Jujubes
Schulte en Thieme
INGEZONDEN STUKKEN.
BURGERLJKE STAND.
WAAR IS WERK?
Van onze Adverteerders.
Advertentie n;
Tegen Hoest, Verkoudheid,
Heeschheid
Drogisterij
Tegen Heest, Verkoudheid,
Heeschheid
Drogisterij
Bijkantoor Middelburg.
Tegen Hoest, Verkoudheid,
Heeschheid
Drogisterij
DENEVERS FRÈRES
Tegen Hoest, Verkoudheid,
Heeschheid
Drogisterij
Tegen Hoest, Verkoudheid,
Hsesbhheid
Drogisterij
(Inigez. Med
v K**2 S'
middellijk eenige duizenden boeken op
noemen, die ik veel beter vind dan dit
product van het eigen vulpenhoudertje.
Ik raad u echter toch aan dit boek eens
in te kijken, of bij vrienden of bij den
boekhandelaar (die brave man vindt het
heerlijk als u met een druipende paraplu
over zijn boekentafel komt leunen en
met eenigszins vettige handschoenen zoo
alle boeken eens een beetje doorbladert,
zoodat hij ze daarna tweedehands kan
verkoopen), Maar hoe u dit boek ook ver
krijgt (ik ben geheel belangeloos in dit
pleidooi, ik heb het boek voor een luttel
bedragje-in-eens verkocht en verdien er
geen stuiver aan of u het koopt of niet)
ik zou u aanraden het eens'te lezen,
Want bij uwe voortreffelijke opvoe
ding (die beter en degelijker en grondi
ger is dan eenige andere opvoeding op
deze of eenige andere planeet) hebben
uw geleerde meesteren één enkel ding
vergeten. Zij hebben u de geschiedenis
van den Beierschen erfopvolgings-oorlog
geleerd, en van den Spaanschen erfopvol
gingsoorlog geleerd, en van velerlei an:
dere dingen, die uw eigen leven evenveel
beïnvloeden als een verkoudheid van
den Khan van Tartarijen of een brandje
in een neger-kraal in Rhodesie.
Maar. zij hebben u niets verteld over de
geschiedenis van het werelddeel en het
land dat gedurende de volgende honderd
jaren uw dagelijksche boterham, uw da-
gelijksche jam mitsgaders de boterham
en de jam van uw kinderen en kindskin
deren zal beïnvloeden. Zij hebben u dien
kijk op de historische zaken gegeven,
die ik telkens hoor wanneer men vanaf
den hoogsten toren van het eigen per-
fekte weten zegt „nou ja, dat Amerika,
maar daar hebben zij geen muziek en
geen kunst en geen theater, daar hebben
zij geen. eens een geschiedenis."
Maar dat is toch verkeerd. Daar heb
ben zij juist die geschiedenis, die het
volk van de Nieuwe wereld zoo heel
anders gemaakt heeft dan het volk van
de Oude. Dat verschil is niet op de goed-
koope manier te verklaren door eens in
Detroit bij den onbeschrijfelijken Ford
(den meest onwetenden man van zijn tijd)
te gaan rondneuzen of diepen onzin over
economische problemen te publiceeren.
Dat verschil zit in de verschillende ge
schiedenis van de laatste vijf eeuwen,
die de oude en de nieuwe wereld van
mekaar scheiden.
En dit boekske is het eerste Ameri-
kaansche geschiedenisje dat in het Hol-
landsch bestaan. Als ik mij niet vergis,
heeft de goede Te Lintum (de man van
den uitstekenden atlas) eens een kort
werkje over Amerika geschreven. Maar
dit is (indien ik het niet heelemaal mis
heb) de eerste serieuze Amerikaansche
geschiedenis in het Hollandsch. En aan
gezien de Hollander of hij wil of niet
toch heel wat van Amerika zal merken
gedurende de volgende tien eeuwen of
zoo, zou hij er goed aan doen het te
lezen. Niet omdat het boek zoo voor
treffelijk is (het kon oneindig veel beter
zijn) maar omdat het onderwerp zoo bij
zonder "belangrijk is en als dit nu niet
eerlijk gezegd is, vertel mij dan eens
hoe ik het anders had kunnen doen.
HENDRIK WILLEM VAN LOON.
weten te instrueeren, dat men door de
vestiging van deze raadskelder het ge
vaar van brand voor het raadhuis met
gerustheid kan aanvaarden.
Hoogachtend,
H. C. M. VORST,
Directeur van het Bouw- en
Woningtoezicht.
Maastricht, 19 November 1930.
HET BRANDGEVAAR EN EEN
RAADSKELDER.
Zeer Geachte Redactie!
In uw blad van 7 November j.l. heeft
de heer Henri Polak te Laren (N.H.) zijn
gevoelens vertolkt over de in uwe ge
meente eventueel te stichten raadskel
der. Door den geachten schrijver wordt
het voorgesteld alsof zulk een raads
kelder een brandveroorzakende inrich
ting. zal zijn, en tusschen de regels laai
de Heer Polak het doorschemeren dat
de besturen van gemeenten waarin zulk
een raadskelder is opgericht, ongeveer
gelijk staan met brandstichtende-monu-
menten-vernielers.
Daar ondergeteekende advies en toe
zicht gegeven en uitgeoefend heeft voor
de oprichting van den raadskelder te
Maastricht, wenscht hij door dit schrij
ven en langs dezen weg aan de vroed
schap van Middelburg te berichten, dat
het brandgevaar voor het Oud-Stadhuis
(Dinghuis) te Maastricht thans door de
inrichting van dit gebouw tot raadskelder
en stadstaveerne in zoo'n beduidende
mate is verminderd, dat er van
brandgevaar niet meer mag en kan ge
sproken worden.
Voorheen werd het gebouw met
kachels verwarmd, terwijl de verwarming
thans plaats vindt door centrale ver
warming, waarvan de stookinrichting
gebouw, in een absoluut on
brandbare ruimte is ondergebracht.
Het zij mij ten slotte nog vergund te
mogen opmerken, dat aan den directeur
van Gemeentewerken te M'burg, die ik
persoonlijk ken, het wel kan worden
overgelaten en dat ook hij hier door
overleg en voorschriften den toestand
1 Burgemeester en Wethouders zoo zal
Middelburg.
Van 19—21 Nov. Ondertrouwd: A. J.
Bleuzé, 21 j. en P. J. Meulendijk, 19 j.;
C. de Willigen, 25 j. en J. Fransooijs,
23 j.
Getrouwd: H. H. van Dierendonck,
28 j. en C. M. Kamprtian, 24 j.J. S.
Blokpoel, 33 j. en L. T. Jentink, 24 j.
Bevallen: A. J. Sleutel, geb. Pervoost,
d.; B. van den Bogaardt |gieb. Gillissen, Z.,
C. .SlooLmans, geb. Van Wezel, d.
Overleden: E. Th. RaSpé, onigeh. z'. 31
jaar.
Vlissingen.
van 1320 Nov.
Ondertrouwd: H. C, A. Evelaar 23 j.
en A, J. Baljé 29 j.; P. de Wispelaere
24 j. en A. Kesteloo 19 j.; H. Mijnsber-
gen 25 j. en N. J. Post 25 jK. M. de
Kok 29 j. en J. M. de Wispelaere 23 j.;
P. M. Mulder 24 j. en J. tl. Gillissen 23 j.
Getrouwd: J. Boogaard 23 j. en M. L.
Hoogstad 20 j.; J. H. Koolwijk 28 j. en
A. P. van de Velde 20 j.; J. A. Tax 48 j
en G. F. C, Klijnsoon 55 j., J. de Bart
23 j. en S. M. van Aalst 24 j.
Bevallen: M. Dingemanse, geb. Schroe-
vers, d.; B. C. S. de Rijcke, geb. Snaaijer,
d.; R. J. A. Aarts, geb, de Roos, z.;- J.
Frederix, geb. Mariek, z.; J. A. Mille-
naar, geb. Elenbaas, z.; H. Saaij, geb.
Verhoeven, z.; E. C. de Nooijer, geb.
Smit zoon; P. Adriaanse, geboren
Schroevers, d.; J. M. Blinkhof, geb.
Gooijen, 2 d. (levenl.); J. J. van Sabben,
geb. Poppe, d. (levenl.); H. Saaij, geb
Verhoeven, z. (levenl.)
Overleden: J. A. Demoor, man
van E. L. Bulteel, 52 j.; A, Lefeber, jm.
20 j.; W. Weug, d. 18 mnd.; G. de Vos
man van J. A. Bruggeman 67 j.; N. Kam-
minga man van J. L. J. W. Klomp, 74 j.
O, en W. Souburg.
Van 1320 Nov. Ondertrouwd H. i
'Mijnsbcrgen, 25 j. en N. J. Post, 25 j.;
J. F. Aerssens, 29 j. en M. Smallegjange,
'25 j.
Bevallen: P. M. Koole, geb. Pouwer,
z.; TT. P. Davidse, geb. Abrahamse, z.,
M. E. Hendrikx, geb. Westplatc, z.'A.
van der Hoek, ,geb. Ventevogel, z.
BEVOLKING.
Gedurende de eerste helft van de
maand Nov. zijn in de gemeente
O. EN W.-SOUBURG.
Ingekomen:
Mej. C. P. van der Endt, Braam str. 'B
124 van Ritthem; mej. C. J. Hendrikse,
Nieuwe Abeele C 259, Middelburg; mej.
P. W„ de Wijze, Zandweg 'C 37, Ritthem;
(mej. P. LokkerSeijnstra en kind, v.
Teijlingenstr. B 223, Batavia; mej, Wol-
terinjg—(Boogman, Wiss. str. E 8, Vlis-
|sin(gen; mevr. Wi. Abeleven—Labertoni,
Groote Abeele A 244, Goes'; mej. C. Faan
—De Rijke, Nieuwstr. B 70, Vlissingen;
J. Schout en gezin, Middelb. weg A '264,
jSerooskerke; mej. A. rA. M. Stemmler,
Kanaalstr. A 52, Rotterdam; J. Vreeke,
Paspoortstr. B 363, Geleen; W. J. Bouff,
Vlissingsche str. B 302, Dordrecht; Lj
Botting Nieuwstr. B 79, Rotterdam.
Vertrokken;
E. Joosse, Rith. str. B 386 naar Rit
them; H. Bakker en gezin, Keijzerslaan
A 58MI, Den Helder; M. de Steur, Abeel-
sche weg G 234, Biggekerkemej. C. v.
Óverbeeke, Nieuwe Vliss. weig !C 171a,
Voorburgmej. A. Hijman—d. Ridder en
kind, v. Turnhoutstr, E 20, Vlissingen; C.
Pitstra en gezin, v. Teijlingenstr. B '225,
Vlissingen; mé]. D1. L. Dorleijn, Middellx
(weg A 29, Middelburg; mej. F. J. de
Paigter Vliss. str. B 182, Vlissingen;
M. Baard, Keijzerslaan A 58Q, Vlissingen;
mej. J. C. de Visser, Kanaalstr. A 68,.
Serooskerke.
De Districts-Arbeidsbeurs voor de ge
meenten tusschen O. en W. Schelde
meldt de volgende aanvragen:
Binnenland:
AMSTERDAM, 2 stroonaaisters, dade
lijk, stukloon.
TILBURG, voor looierij van pelswer
ken en bereiding van pels- en bontwer
ken, vellenbereider, zelfstandig werker,
hoofdzakelijk voor konijnenvellen, da
delijk, flink loon, nader overeen te ko
men, voor vast, reiskosten worden bij
oproeping vergoed, aanbiedingen onder
opgaaf van verlangd loon.
UTRECHT, veearts bij den keurings
dienst voor waren, die tevens belast zal
worden met werkzaamheden ten be
hoeve van de veterinaire marktinspectie
en den Gemeentelijken Reinigings- en
Ontsmettingsdienst, loon f 4000.per
jaar en kan door 4 tweejaarlijksche ver
hoogingen van f 400.worden verhoogd,
in tijdelijken dienst, stukken op zegel
ZWOLLE, halfwas meubelmaker, moet
met prima werk bekend zijn, dadelijk,
reiskosten en loon nader overeen te ko
men (ong. 30-40 cent per uur), voor
onbepaalden tijd.
TILBURG, 4 bekwame straatmakers,
hoofdzakelijk voor klinkerbestrating,
dadelijk, 75 cent per uur of in aangeno
men werk, voor ongeveer 34 weken
TILBURG, 2 electriciens, hoofdzake
lijk voor het spannen van geleidingen,
dadelijk, 50 cent per uur, voor geruimen
tijd.
ZUTPHEN, electricien-bankwerker,
b/m kraanbedrijf, dadelijk, 58 cent per
uur, 52 u.p.w., voor vast, reiskosten
worden bij oproeping vergoed.
UTRECHT bouwkundig-teekenaar en
waterbouwkundig-teekenaar, loon f 2250
tot f 3150 per jaar, 4 tweejaarlijksche
verhoogingen van f 225, in tijdelijken
dienst, stukken op zegel.
Wieringermeerpolder.
In verband met de huisvesting is zoo
wel voor gehuwden als voor ongehuw-
den plaatsing in de naaste toekomst niet
mogelijk.
Aanbiedingen uitsluitend aan de Dis
tricts-Arbeidsbeurs te Middelburg
De uitvindingen van Empie Pit.
De thee- en koffie firma O. de Wiljes,
die haar zaken heeft te Winschoten en
Dordrecht heeft nu eens iets bedacht
meer in 't bijzonder voor de jeugd. Bij
een nieuwe serie merken, van de goed
koopste, zoowel als bij de betere kwali
teiten, worden thans bons verstrekt,
waarvan een zeker getal recht geeft op
een fraai kinderboeic, verschijnend in 5
deeltjes, getiteld „De uitvindingen van
Empie Pit", Het is geschreven door Rein
Valkhof en goed geillustreerd door Jan
Lutz.
f
Het verhaal verplaatst de jonge lezers
in 't jaar 3001 als de jongens en meis
jes per vliegmachine of „Zepbus" naar
school zullen gaaiii of uitstapjes maliën.
De firma Spiering te Dordrecht—
Middelburg heeft de levering gé,kregen
van een groot rein pneumatisch orgel met
28 stemmen voor de Geref. /Kerk te
Dordrecht.
per ods 40 cent.
In het Huis met de
Ronde Pilaren.
DRINKT NU 'S AVONDS
en dan alleen van onzen geïmpor-
teerden zwaren donkeren
MASKARAWLIN
der Fransch-Afrikaansche Kolonie.
Ook een zeer geschikte tafelwijn.
PER FLESCH 1.—.
Alleen verkrijgbaar bij de Impor
teurs
LANGE DELFT H 22.
Dat is het
succes van
„PRACHT-BIJT5
met de Bever"
(Kleuren glans tegelijk).!
Bussen van 16, 25, 40, 65 ct. enz.!
werkt afstootend. Leelyk gekleurde tanden ontsieren het knapste gezicht Beide schoon-
heidsgebreben worden dikwyls reeds verholpen door eenmal poetsen met de keerlyk
verfrisschende tandpasta Chiorodont. Do tanden verkrygen reeds na kort gebruik
een prachtigen ivoorglans, ook op zydej by gelyktydige gebruikmaking van den
daarvoor speciaal geconstrneerden Chlorodont-tandenborstel, die iets byzonders
is. Rottende spysresten in de tnsschenrnimten der tanden als oorzaak voor on-
aangenamen reuk uit den mond worden daarmede grondig verwyderd. Probeert U
het eerst met een tube van 86 cent, groote tube 60 cent Chlorodont-tanden-
borsteEvoor dames 76 cent (zachte borstels), voor heeren 76 cent (harde borstels).
Alleen echt in blanw-groene origineele verpakking met bet opschrift „Chiorodont^.
Overal verkrygbaar. 108 mm
per ons 25 cent.
In het Huis met de
Rcode Pilaren.
Koepoortstraat 27 Tel. 488.
Pandbrieven op
1 Januari 1929 t 15.644.500
1 October 1930 rfc f 21.000.000
Verkrijgbaar
4'/, °/o Pandbr. a 100'/, 70-
Firma H. C. REIJERS.
15 en 25 cent
gesneden per ons 40 cent.
In het Huis met de
Roode Pilaren.
Geïmporteerd uit Normandië der
firma Cossagnac.
Verkrijgbaar zoet en droog. Iets
fijns, gezond en goedkoop. Aanbe
volen door H.H. Doctoren als ge
neeskrachtige wijn tegen jicht,
rheumatiek, aderverkalking en con
stipatie.
Vervangt alle beste wijnen en
medicijnen.
PER FLESCH SLECHTS 1.—.
Alleen verkrijgbaar bij de Impor
teurs
LANGE DELFT H 22.
rjga
Dr. Willem Mengelberg en het
Concertgebouw Orkest
30 cM. dubbelzijdig f 4.50
t V Romeo en Juliet Tschaikowsky.
(Ouverture Fantasie), (deel 1 en 2).
,y k Romeo en Juliet Tschaikowsky.
(Ouverture Fantasie), (deel 3 en 4).
Jo Vincent, Sopraan met orkest
30 cM. dubbelzijdig f3
p.HY Solveig's Lied (uit Peer Gynt Suite). Grieg.
Ave Maria. Schubert.
Jo Vincent en Lonis van Tulder, Sopraan en Tenor
aan de piano Betsy Rijkens-Culp
25 cM. dubbelzijdig f 2.
n„ Wiegenlied (Op. 78 No. 4). Schumann.
Du du liegst mir im Herzen.
Met orkest
30 cM. dubbelzijdig f 3.—
y i Duet uit Carmen (Parle moi de ma mere). G. Bizet.
UMA2 Deel 1- en 2.
Louis Davids met piano
25 cM. dubbelzijdig f 2.
nH -o Mina. (Ze zet zoo'n lekker bakkie koffie),
o £cn Hollandsch meisje. L. Davids.
Jeanne Bacilek, Sopraan met piano en
fluit, (Nic. Klasen).
25 cM. dubbelzijdig f 2.
n (nn7n O dolce concento Aria Mozarf.
Aria uit „Céphale en Promis". Gretry.
Sprookjes verteld door Jeanne Bacilek
25 cM. dubbelzijdig f2.
D 1007 3/4 Hans en Grietje, in 4 deelen.
London Theatre Orchestre
30 cM. dubbelzijdig f 3.—
DX 64 The Merry Widow, (deel 1 en 2) Lehar.
In plaatsen waar niet verkrijgbaar wende men zich tot den alleenver-
tegenwoordigerA. H. A. BAKKER, Leliegracht 20, Amsterdam.
IISa
per ons 20 cent.
In het Huis met de
Roode Pilaren.
per ons 50 cent.
In het Huis met de
Rcode Pilaren.
i m