«7;»til: dY lIy s 1 a
Verkeerswezen, Post en
Telegrafie.
SPORT.
GEMENGD NIEUWS.
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
MARKTBERICHTEN.
Oostkapelle*
Advertentie n:
Schouwing Voetpaden met
Kunstwerken OOSTKAPELLE,
Aanvang Dinsdag 11 Novem
ber a s.
regiment Infanterie. De dienstpl. sergt.
tit. J. \V, Kommers vjan het reg. wielrij
ders is met ingang van 1 Nov. a.s. aan
gesteld tot dienstpl'. sergt. adm. toege
voegd- fU-Jj feéli
Schipper A. J. de Boer is overge
plaatst van het Wachtschip te Wil
lemsoord naar dat te V 1 i s s i n g e n.
Smaldeel Australië.
Blijkens bij het departement van De
fensie ontvangen bericht is het smaldeel
Australië op zijn vlagvertoon-reis 17
dezer te Wellington aangekomen, zijn de
twee torpedobootjagers „de Ruyter" en
„Evertsen" den 21sten dezer van daar
vertrokken en is H. Ms. kruiser „Java"
den 22sten van daar vertrokken.
Versterking lichten,.
In antwoord op een desbetreffend
schrijven ontving het Hoofdbestuur der
Schippers Vereen. „Schüttevaer" van
den directeur van 't Loodswezen enz, in
het 4e en 5e district bericht, dat de roode
sector in het vuur van St. Philips-
land, dekkend den kant van de Bocht
van St. Jacob onder Bruinisse gewij
zigd is in een groenen, dat versterkt zijn
de lichten van Willemsdorp en Willem
stad, terwijl binnenkort is te verwachten
versterking van het licht van Strijensas
en die van den Nieuweridijk (Vuile Gat).
Het ligt in het voornemen over te gaan
tot versterking van het licht van Stel-
hoek, versterking van lichten aan meer
van belang zijnde vaarwaters heeft ech
ter den voorrang gekregen,
Ind. Stoomvaartlijnen.
Tjerimai (thuisreis) 25 Oct. te Rotter
dam,
Insulinde (uitreis) 24 Oct. van Mar
seille.
Indrapoera (uitreis) 25 Oct. van Co
lombo.
Kon, der Nederl. 25 v, Amst. te Ba
tavia.
Slamat (thuisr.) 25 v, Suez.
J. P. Coen (uitr.) p, 24 Ouessant.
Stoomvaartlijnen op N, Amerika.
Statendam, Rotterdam n. New-York,
25 (3 n.m.) v. Boulogne.
Volendam, 25 v. New-York n. Rotter
dam.
Marathonloop.
De Vlissingsche athletiekvereeniging
„Marathon" heeft' aan de Kon, Nederl.
Athletiek Unie toestemming gevraagd
voor de organisatie van een interna
tionalen Marathonloop (42.195 M.)
Deze wedstrijd zal plaats hebben in
Juni of Juli 1931, ter gelegenheid van de
feestelijke opening van de nieuwe Vlis
singsche haven.
Voetbal.
Zuidelijke 2e Klasse A.
De uitslagen zijn als volgt:
MevoBreda
T.S.C.—D.0.S.K.0
DongenMiddelburg
8—3,
5—1.
4—0.
De stand is
momenteel als
volgt:
Dongen 5
5
0
0
19—1
10
T.S.C. 5
3
1
1
18—11
7
Middelburg 5
3
1
1
9—8
7
Mevo 6
2
2
2
17—15
6
R.B.C. 5
1
3
1
9—9
5
D.O.S.K.O, 6
2
0
4
14—18
4
De Baronie 4
1
1
2
8—11
3
Breda 5
1
0
4
13—23
2
Zeelandia 5
0
2
3
5—16
2
Ongelukken.
Zondagmiddag werden twee fietsen
de meisjes aan den Gelderschen kant
van de IJsselbrug te Zwolle door een
auto aangereden, zoo meldt de „Maan
dagmorgen". Mejuffrouw H. oud 17
jaar, werd overreden en was op slag
dood.
Op den nieuwen rijksweg op de grens
van de gemeenten Muiden en Naar-
den is een motorrijder, die met groote
vaart reed, in botsing gekomen met een
auto. De botsing was zoo hevig, dat de
motorrijder op slag gedood werd. De
wond r Van aU*° werd ernstig ge-
dlX5» verneemt „De Courant" dat het
Naarden?1 de d' L'
vanrdeS f4 ^nt?n Rohan< de leider
n de „Europaische Revue", is bii een
auto-ongeluk F.
waarin hij met een dameW°n^' auto'
was botste hii W en heer éezeten
den toer-auto w„d«„ S pdfnS
en liepen kwetsuren oppr4 Rf£n
hal? ZWarC Sm,WOnden aan hoofd en
Zaterdagavond werd de Anel-
doornsche hulpbesteller L. B. W*
toen hij met een handwagen de post ver
voerde, aangereden door een auto van
den heer Th. P. De ongelukkige werd
een 10-tal meters meegesleurd, alvorens
de auto tot stilstand kwam. Het bleek
dat zijn linkerbeen geheel verbrijzelc
was, terwijl hij verder over inwendige
kwetsuren klaagde.
Zaterdag is de ongeveer 50-jarige
4 vei"blijf houdende in een logement
te B e v e r w ij k nabij den onbewaak-
ten overweg door een trein overreden
en gedood.
In de Centrale Oost van de G. E,
W. te Amsterdam is een 18-jarige
arbeider door een stuk vallend gesteen
te aan het hoofd getroffen.
In den loop van den dag is het slacht
offer overleden.
Zaterdagavond is te D a I f s e n 3e 40
jarige snikt H. die een lascbapparaait had
schoongemaakt en daaraan nog eenige
werkzaamheden wilde verrichten, door-
dalL het toestel ontplofte op slag) gedood.
Eenige dagen geleden is op den
Binnenweg te Rotterdam de koop
man A. V. bekneld geraakll tusschen een
halndwagen en een taxi. Hij' is aan de
gevolgen 'overleden.
De 57-jarige J. J. B. die in den
nach't v&n Q^sdag op Woensdag op het
BEROOFD. Een buitenman is Vrij
dagavond, na een ritje met een kennis,
een vrachtrijder, in de omgeving van de
Schiedamschedijk te Rotterdam
beland, waar hij door een vrouw naar
een pand daar in de buurt is meege
troond. Hij heeft daar een kop koffie ge
dronken waar men waarschijnlijk een
verdooVend middel in gemengd had. Hij
is in een zwaren slaap gevallen en toen
hij na verloop van tijd met een vreese-
lijke hoofdpijn wakker werd, zag hij zijn
portefeuille, waarin een bedrag van
f 6800 gezeten had, ledig en geopend op
een tafel liggen.
Van genoemd bedrag was f 4000 zijn
eigendom.
De man heeft aangifte van zijn be-
rooving gedaan.
De politie stelt een onderzoek in.
INGEBROKEN. Vrijdagnacht is te
Voorburg ingebroken in de villa van
den heer B, W. aan het Oosteinde. De
dieven hebben zich toegang verschaft
aan de rechterzijde van het gebouw,
waar zij het privé-kantoor van den heer
W. geheel doorzocht hebben. Het bureau
was opengebroken en de brandkast ge
forceerd, Er zijn belangrijke bedragen
ontvreemd. Alleen wat vreemd geld,
eenig goud geld en een aantal mantels
van effecten worden vermist. Deze laat
ste hebben voor de dieven geen waar
de, daar de coupons ontbreken.
De aanwezige zilveren voorwerpen
zijn onaangeroerd gebleven.
De bewoners hebben 's nachts niets
van de inbraak gemerkt, eerst om 7 uur
's morgens werd de inbraak ontdekt.
OPSPORING VERZOCHT. Door be
middeling van de Nijmeögsche politie
verzocht de Polizei-president te DuSsel-
dorf aanhouding van den) straatroover
en autobandiet W. Reiners uit Duisburg,
die met zijn inmiddels gepakten mede
dader R. Kolt uit Keulen te Dusseldorf
verschillende roofovervallen en autodief
stallen heeft gepleegd. Toen zijn. makker
K. te Dusseldorf werd aangeschoten door
de- recherche schooit R. een politieman
neer. Op 16 Oct. 1.1. is de gevluchte R.
op het station te Nijmegen gezien. Meö
vermoedt ,dat hij dieper Holland in is
uitgeweken.
Zijn signalement luidt 1.76 meter lan!g
slank donkerblond, smal gezicht eni ade
laarsneus.
Vermoedelijk bevindt hij zich in Am
sterdam of Rotterdam.
INBRAAK. Zaterdagnacht is inge
broken in het perceel Oranjelaan 9 te
S o e s t d ij k. Vermist worden een depo-
sitobewijs van 5000 ten name van de
Rotterdamsche Bankvereeniging, een
bankbiljet van 100 en zes biljetten van
25. Toegang tot het perceel werd ver
schaft door het boren van een gat in
een espagnolet.
MOORDAANSLAG DOOR STROOPERSI.
In den nacht van Donderdag op Vrij
dag bevond de rijksveldwachter v. d'. B.
te Uffelte zich in het jachtgebied aahiter
Wa pserveen met den boschwachter
onbez. rijksveldwachter M. aldus het
„Nwsbl. v. h. Noorden". Zij ontdekten
een strooper met een lichthak en de po
litiemannen naderden hem) tot op een
afstand van pl.m. 30 M. V. d B. riep de
stroopers aan, doch in plaats dat deze
bleven staan, draaide een hunner zich
om, richtte zijn geweer op de politieman
nen en trok laf. M. kreeg enkele hagelkor
rels en kruit in het gezicht.
Onmiddellijk schoot v. d. B. mét zijn
revolver in de lucht, terwijl' M. zijn re
volver op de stroopers richtte en schoot.
Een vjan hen viel neer, terwijl de andere
op de vlucht sloegen. De politiebeambten
dachten, dat de onbekende getroffen was,
doch toen zij op de plaats kwamen, waar
hij gevfall'en was, vonden zij wet' het ge
weer. maar niet de man. Deze was ver
dwenen.
Bij het nazien van het geweer bleek,
dat ook de tweede loop was afgeschoten.
Het onderzoek naar de onbekend ge
bileven stroopers werd onmiddellijk
voortgezet, tot dusver zonder resultaat
SCHEEPSRAMP. Het Noorsche s.s.
„Kong Ragnar" strandde in den nacht
van Donderdag op Vrijdag bij Christi-
ansund, bij hooge zee en werd door den
storm midscheeps doorgebroken. Van de
uit 17 koppen bestaande bemanning zijn
slechts elf gered. Alleen de commando
brug, de schoorsteen en de mast steken
nog boven water uit. De kapitein were
zwaar gewond bij het afschieten van de
laatste raket. Er waren geen passagiers
aan boord.
EEN REVOLVER-DUEL. Twee
schepen kwamen Vrijdagmorgen zoo dicht
bij elkaar dat er een kleine aanvaring
plaats had. Een aanvaring, die niet de
minste schade aanbracht aan de beide
schepen en niet anders verdiende dan
o ogenblikkelijk weer vergeten te worden.
Maar zoo dacht, aldus meMt de „Zw.
Crt", de schippersknecht van een der
schepen, H. M. uit Hoogeveen, er
niet over. In woede ontstoken greep- hij
naar zijn strijdwapen en vuurde naar zijn
tegenstander. Scholen klonken uit een
knalpistool. Maar dat wist de schippers
knecht van het andere schip, J. A. P. uit
Drachten niet, en deze greep een echte
revolver en loste eveneens een schot.
Toen vonden eenige menschen uit de
omgeving het tijd worden de politie te
waarschuwen, die de gevaarlijke wapens
in beslag nam.
VERGIFTIGINGSVERSCHIJNSELEN.
In de nabijheid van St. Nicolaas
(VI.) hebben zich bij vijf personen ver
giftigingsverschijnselen, te wijten aan 't
gebruik van bedorven vleesch, voorge
daan.
De revolutie in Brazilië.
De nieuwe regeering heeft zich al zoo
gestabiliseerd, dat naar de verschillende
legaties telegrammen zijn gezonden ter
mededeeling dat president Washington
Luiz de regeering heeft overgedragen
Volgens dat telegram heet die overgang
te zijn geschied zonder bloedvergieten
en in goede orde, doch de niet officieele
berichten luiden wel anders!; spreken
van een nóg gespannen toestand, die wel
eens ernstige gevolgen kon hebben. In
ieder geval maakt het Roode Kruis mel
ding van 3 dooden en 27 gewonden. Be
halve dan nog de slachtoffers door de be
schieting van het Duitsche stoomschip
„Baden", dat juist de haven van Rio uit
voer. Het heet, dat dit is gebeurd, om
dat de „Baden" in strijd met de bepa
lingen de vlag niet heeft geheschen. Wat
de Hamburg-Amerikalijn in twijfel trek.',
daar het schip onder commando staat
van een zeer bekwaam gezagvoerder, die
van alle internationale voorschriften
goed op de hoogte is.
Er zouden 27 dooden en 25 gewonden
zijn.
De „Baden" zal na reparatie de reis
naar Buenos Aires voortzetten.
De Braziliaansche regeering heeft zich
bereid verklaard de slachtoffers op
staatskosten ter aarde te doen bestellen.
Het schip had om 19 uur de haven ver
laten, zoodat de vlag niet was uitgesto
ken.
Van Braziliaansche zijde wordt gemeld,
dat het schip gesommeerd was naar den
wal te stevenen,
In Washington is men zeer geschrok
ken over hut verloop, eigenlijk het einde
de revolutie. Te begrijpen, want de re
geering der Vereenigde Staten had zich
eigenlijk gesteld achter de bondsregee-
ring, daar zij feitelijk een embargo legde
op de verzending van wapens en munitie
naar de opstandelingen, om daarentegen
levering aan de bondsregeering toe te
staan. Zij hebben op het verkeerde paard
gewed.
De regeering der Ver. Staten heeft
zich dan ook gehaast met te verklaren,
dat zij de erkenning af zal laten hangen
van de gedragingen van den Braziliaan-
schen dictatuur, of de nieuwe regeering
den toestand beheerscht en in staat zal
zijn, vrijheid, leven en goed te beveili
gen. en of zij de verplichtingen kan nako
men, M. a. w, of zij waard is een behoor
lijke regeering genoemd te worden.
Mijnrampen.
Op het gemeentelijke kerkhof van Als-
dorf zijn Zaterdag te midden van ont
roerende tooneelen, honderd veertig lij
ken ter aarde besteld. Het aantal der
genen, die aan deze droeve plechtigheid
hebben deelgenomen, wordt op 150,000
geschal:.
Eerst tegen twee uur was de officieele
rouwdienst afgeloopen. Langzaam keer
den toen de familieleden van de begraaf
plaats naar het dorp terug.
Terwijl de zwaarbeproefde bevolking
haar dooden de laatste eer bewees,
sloeg de revolutionnaire vakvereeniging
aan 't betoogen met roode vanen. Voor
afgegaan door een kapel, die commu
nistische liederen speelde, trok de stoet,
'n paar honderd man, door de straten.
Op het marktplein kwam het tot een
botsing met de politie. Omsingeld door
de agenten, deponeerden de commu
nisten tenslotte op het marktplein de
kransen, welke zij in den optocht had
den meegedragen, voor de slachtoffers
der mijnramp. Later werden de betoo
gingen hervat.
Nauwelijks was deze plechtigheid afge
loopen, of Duitschland, en de heele we
reld worden door een nieuwe m ij n-
ramp opgeschrikt, n.l. een ontploffing
in de Maybach mijn bij Friedrichstal in
het Saargebied, Reeds worden 99 doo
den geteld.
De verongelukten zijn afkomstig uit
de dorpen in de omgeving, doch Quïer
schied is het zwaarst getroffen door de
ze ramp.
Onder de slachtoffers bevinden zich
vele jeugdige peisonen.
Volgens een mededeeling van het
Bergbauamt heeft er waarschijnlijk een
mijngasontploffing plaats gehad, welke
gevolgd is door een ontploffing van ko
lengruis. Definitief is echter nog niets
vastgesteld.
Wegens de ondragelijke hitte in de on
geluksmijn moesten de reddingspogingen
stopgezet worden
Men vcmoed. dat er nog 10 mijnwer
kers bedolven zijn en dat van deze nie-
ma< o meer in 'even is,
130 mijnwerkers zijn ingesloten.
De regeeringscommissie van het Saar
gebied heeft tot leniging van den eer
sten nood 200.000 frs. ter beschikking ge
steld.
Tengevolge van het hooge gasgehalte
is het verblijf in de mijn voor de red
dingsmanschappen zoo goed als onmo
gelijk, ook al zijn zij voorzien van gas
maskers en zuurstof-apparaten, die
slechts hinder veroorzaken en bescha
digd worden, doordat de gangen, waarin
het reddingswerk verricht moet worden,
tengevolge van de instorting, slechts een
geringe hoogte hebben.
Alvorens het reddingswerk kan wor
den voortgezet, zal in de ventilatie der
mijn moeten worden voorzien,
De verslagenheid in heel Duitschland
over deze nieuwe mijnramp is zeer groot.
Huwelijk van Koning
Boris van Bulgarije.
Zaterdag j.l. is Koning Boris van Bul
garije in het huwelijk getreden met de
derde dochter van den Italiaanschen ko
ning, prinses Johanna. En wel te Assisi,
het oude, nog geheel ongerepte middel-
eeuwsch gebleven stadje, waar de Prin
ses sinds haar jeugd gaarne toefde.
Steeds bracht dan ook de Prinses vele
uren in de basiliek van den H. Francis-
cus door.
De bruiloftsgasten waren in drie ex
tratremen van Rome naar het stadje ge
reisd. Behalve de beide Koninklijke fami
lies (ook de oude tsaar Ferdinand van
Bulgarije was aanwezig) waren 54 prin
sen en prinsessen en natuurlijk ook Mus
solini met zijn Bulgaarschen collega, van
de partij.
De inzegening vond plaats in de Ba
siliek van den H. Franciscus. Het was
een prachtig schouwspel, toen de bruids
stoet bij de oude kerk, die afkomstig is
uit de 13e eeuw, aankwam. Door de ge
kleurde ruiten viel een gedempt rose en
blauw licht naar binnen, dat over alles
zachte pasteltinten wierp. De dames
waren allen, volgens voorschrift, in zwart
gekleed met uitzondering van de vrou
wen uit het Huis van Savoye, die in de
kerk een witten sluier mochten dragen.
De bruid droeg een wit satijn toilet,
hoog aan den hals gesloten, met wijde
lange mouwen.
De plechtigheid zelve was zoo sober
mogelijk gehouden in den geest van den
grooten heilige en van zijn koninklijke
vereerster, de bruid.
De heeren, ook de bruidegom, en de
beide Vaders droegen burgerkleeding,
ding.
De intocht zou zeker sprookjesachtig
zijn geweest, als het weer had meege
werkt, maar het stortregende, zoo, dat
de gasten bij het verlaten en gaan naar
de auto van de kerk nog tamelijk nat
werden.
Duizenden waren natuurlijk naar As
sisi gekomen. Of ze achter de hagen sol
daten, zwarthemden en rijkspolitie veel
zullen hebben gezien van het bruidspaar,
dat in een gesloten auto naar de kerk
en vandaar naar het kasteel San Ros-
sore reed, valt te betwijfelen.
Het jonge paar is te Brindisi scheep
gegaan.
Te Sofia zijn voorbereidingen getroffen
voor een groote ontvangst.
BELGIE.
.Volgens berichten uit Gent is het
isucces der vernederlanöjs'cbte colleges
aan de rijksuniversiteit aldaar zoo groot
dalt verscheidene collegezalen, o.m. die
voorde natuurkunde^ de wijsbegeerte en
letteren enz. plots veel te klein zijin' g
worden. Niet minder dan. 200 studenten
uit Leuven zijn, naar in universitaire
kringen wordt verzekerd, naar Gent over
gegaan en het is zeer waarschijnlijk, dat
er nog meer zullen volgen. De voorspei
ling, onlangs nog door de anti-Vlaam-
hfche bladen gedaan en herhaald, dat
een volledig Nederlands'ch onderwijs in
Vlaanderen niet mogelijk zou zijnj, wordt
aldus door de feiten zelf tegengesproken,
wat echter door dezelfde bladen wel zal
worden verzwegen.
FRANKRIJK
Castes en Bellanite zijn Zaterdag
bij hun terugkeer naar Frankrijk van
Havre naar La Bourgöt komen vlieden
waar een in extase verkeerai.de menigte
om daar een triomfalen ontvangst te krij
gen. In auto's werd naar Parijs gereden
hun een daverende ovatie bracht. De
beide vhegers legden bloemen op het
graf van den onbekenden soldaat, en gin
gen hun opwachting maken) bij! Doumer-
gue, die hun resp. het commandeurs
kruis en het officierskruis van het .Le^
gioen van eer uitreikte.
ENGELAND,
De Engelsche regeering heeft haar
witboek over Palestina aan Sir Eriec
Drumond gezonden met verzoek een
«exemplaar te willen zenden aan' alle
landen van den Volkenbond.
DUITSCHLAND.
Het congres van den wereldbond van
journalisten te Berlijn heeft gisteren bij
acclamatie tot president van het nieuwe
internationale eerehof van de journalis
tiek gekozen den oud-voorzitter van het
intern, gerechtshof mr. B. C. J. Loder,
TURKIJE,
In den afgeloopen nacht heeft boven
Smyrna een wolkbreuk gewoed, die
groote materieele schade heeft aange
richt. Het geheele straatverkeer moest
worden stopgezet. Tal van huizen zijn
door het geweld van het water ingestort.
Militairen en gendarmen zijn gerequi-
reerd voor het verrichten van reddïngs-
en ruimingswerk.
Naar nader uit Konstantinopel wordt
gemeld, heeft het noodweer, dat in den
nacht van Zaterdag op Zondag Smyrna
en omgeving teisterde talrijke slachtof
fers geëischt. Van verscheidene huizen
werden de fundamenten onderspoeld,
met het gevolg, dat de huizen inzakten
en de bewoners onder de puinboopen
werden bedolven. Tot nog toe is men
er in geslaagd 25 lijken te bergen. Men
rekent dat het wel 14 dagen zal duren
eer het tramverkeer in de stad weer
hervat zal kunnen worden, daar de rails
bijna overal vernield zijn.
Rotterdam, 27 Oct. Veemarkt. Op
de veemarkt van heden waren aange
voerd: 423 vette runderen, 177 vette- en
Jgjra'sk al veren, 1284 schapen en lammeren',
1031 varkens.
Prijzen voor vette koeien: le kw. 1.05
1.10, 2e kw. 0.95—0.85, 3e kw. 0.75
kalveren le kw. 1J531 65, 2e kw. 1.28
1.38, 3e kw. 1 15—1.20, schapen le
'kw. 056—0.68; 2e kw. 0.50-^0.56,
3e kw. 0.43—0.49;; lammeren '8090 ct.,
varkens: le kw. 0.57—0.58, 2e kw. 0.56
—0.54, 3e kw. 0 52—0.50, export 0.55—
0.57.
Vlas. Aangevoerd uitsluitend schoon:
van blauw 1760 K.G.; van Gronihlgsch
3000 K.G.; van Hollandsch geel 5000
K.G.;, onverkocht.
Lijnzaad: voer f 11—13, blauwbloei 13
141/2, witbloei 13—.141/2; mosterdzaad
geel, §0—22, blauw maanzaad 2528,
koolzaad 12—15. karwjjzaad 2628.
Aardappelen: Zeeuwsche blauwe en
bonte 3.60—3.80, Zeeuw. Eigenheimers
2.75—3.00. blauwe 3.00.3-20, Briel-
sche id. 3.00—3.70, Eerstelingen Eigen
heimers 2.50—2J50, Drielinge Eigenh.
1.90—2,40, Westl. schoolmeesters, zand,,
lange en ronde 7—8 ct.
Abonnementen ten Advertentie» vooet
dit blad worden aangenomen door 1
den Agent E. FLIPISE.
Ondertrouwd
Q. VAN VUG1T
en
BEP DRONKERS
Vlissingen, Badhuisstraat 56.
't Zand bij Middelburg,
Langevielesingel D 56n.
27 October 1930.
Huwelijksvoltrekking, 17 No
vember as. 1.15 uur n.m. in de
Ned. Herv. Kerk te 't Zand. (gem.
Koudekerke).
Heden overleed ten onzen
huize onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer P. BROUWER,
in den ouderdom van ruim
80 jaar.
Uit aller naam,
M. 0. .TANSEBeoüwee.
B. JANSE.
Middelburg, 27 Oct. 1930.
Voor do vele big ken van be
langstelling, ondervonden bij het
overig den van onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgroot
moeder,
Mej. PIETERNELLA TAAL,
Wed. van 0. VAN DER WERF,
betuigen wij onzen har telg ken dank.
Uit aller naam,
J. VAN DER WERF.
Middelburg, 27 Oct. 1930.
Voor de vele big ken van deel
neming, ontvangen bij bet over
igden Jvan onzen geliefden Vader,
Behuwd- en Grootvader, den Heer
GERRIT VAN WINKELEN,
betuigen wg onzen hartelgken dank.
Namens de Familie,
J. v. d. WATER-
van wlnkïtiên.
Voor de vele en groote blijken
van belangstelling ontvangen op
mijn Zeventigsten verjaardag, zeg
ik hartelijk dank.
P. DE VISSER.
Aagtekerke.
