Gorge/ c/roog^
Kortgene»
Bitter
WESTKAPELLE.
F. MEEK,
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
MARKTBERICHTEN.
Eem der
,E3E KEriDEM
LOTEN VERKRIJGBAAR
Opneming Voetpaden met de
Kunstwerken.
Aanvangende 3 November a.s.
Ter overname aangeboden
ling te Dresden, die op 12 October is
gesloten, is, ondanks het zeer slechte
weer, bezocht door niet minder clan drie
millioen personen.
Men heeft besloten de tentoonstelling
het volgend jaar te heropenen. Er zullen
dan nog enkele nieuwe afdeelïngen aan
worden 'toegevoegd.
OP TREINEN GESCHOTEN. Te
B runs wijk* is de laatste dagen drie
maal op voorbijrijdende treinen gescho
ten, tweemaal op boemeljtreinen en een
maal op den sneltrein BerlijnKeulen.
Den eersten keer is de machinist van een
boemeltrein getroffen en licht gewond;
in de twee andere gevallen is niemand
getroffen.
VAN EEN TORENHUIS GESPRON
GEN. In W(all|street te New York
hebben Donderdag twee mannen zelf
moord gepleegd door van een torenhuis
te springen. Een van hen sprong va*n de
dertiende verdieping van het Equitable-
gebouw. Hij kwam op een vrachtauto te
recht en sleepte in zijn vlal oök nog den
^chauffeur mee, die eveneens werd ge
dood.
De andere zelfmoordenaar sprong van
de vier en twintigste verdieping van het
Eimger-gebouw.
Duizenden voorbijgangers zagen, hoe
de man op een uitstekend gedeelte van
de veertiende verdieping viel en d,ood
bleef liggen.
met Wyfceit Dat leunt U overal
onbemerkt doen. Wybert weert
verkoudheid en besmetting en
verkwikt Uw stembanden.
M
A In origin, dooien
m 25. 45 en 65 ets.
(Ingez. Med.)
De Duitsche regeerings*
verklaring.
Een hedendaagsch Duitsch rijkskanse
lier, een hedendaagsch minister, ja eigen
lijk ieder hedendaagsch op den voor
grond tredend afgevaardigde krijgt in den
rijksdag gelegenheid zich te oefenen in
de schoone kunst der zelfbeheersching!
En indien dit mogelijk was, zou aan
schaffing van een breede rug en een
dikke huid en stembanden als een luid
spreker gewenscht zijn. Wat zal de Ja-
pansche prins Takamatsoera, die giste
ren de zitting, waarin de regeeringsver-
ïdaring werd voorgelezen, bijwoonde wel
hebben gedacht van zulk een schouw
en hoorspel! Van deze scheldpartijen van
uiterst rechts naar uiterst links, van dit
beleedigend uitjouwen; dit voortdurend
interrumpeerden. Van waardigheid bij de
Duitsche rijksdag, van waardigheid in el
kaar bestrijden, is zelfs geen zvgeem van
sprake meer.
Zoo werd B r it n i n g ontvangen met
den kreet: „Weg met. den hongerdicta-
tor." Hij verklaarde dat de regeering een
oeconomisch programm zal aanbieden
waardoor zij de ergste gevolgen van den
wereldcrisis denkt te overwinnen. Met
dit program hangen de zoogenaamde
noodverordeningen van 26 Juli j.l. ten
nauwste samen. De regeering eischt ver
werping van de voorstellen tot opheffing
dezer verordeningen welker toepassing
de begrooting alleen in evenwicht en de
sociale maatregelen tot uitvoering kun
nen brengen.
Het tekort op den loopenden dienst
voor 1931-'32 wordt op één miljard be
groot. Met nieuwe belastingen kan de
nood niet worden tegengegaan en dus
heeft de regeering zich met binnenland'
sche leeningen beholpen. Intusschen
beeft de geldmarkt een ander aanzien
gekregen, en zelfs Duitsche kapitalisten
hebben uit gebrek aan vertrouwen en
vaderlandjsche gezindheid hun geld in
het buitenland belegd. (De communisten
wijzen naar rechts en roepen: „daar zit
ten die heeren"), Dit heeft de Duitsche
geldmarkt, de anders wel in staat zou
zijn geweest om de behoeften der regee
ring te voldoen, ernstig benadeeld en
dus moesten we ons opnieuw tot het
buitenland wenden. Spr. hoopt dat 't Huis
hetzelfde vertrouwen in het Duitsche
oeconomische leven en de regeering zal
hebben als het buitenland.
De regeering heeft haar financieel en
oeconomisch program reeds in groote
trekken openhaar gemaakt en waarborgt
dat het een evenwichtige begrooting
voor 1931 zal geven. De zelfstandigheic
van de werkloozenverzekering en een
definitief financieel vergelijk met de
bondsstaten en gemeenten die eindelijk
hun deel zullen moeten dragen, vormen
er belangrijke onderdeden van.
De regeering wenscht geen voortdu
rende schommelingen in de loonen der
arbeiders en ambtenaren maar om met
de prijzen op de wereldmarkt in over
eenstemming te komen zijn loonsverla
gingen der ambtenaren onvermijdelijk
Overigens zullen alle lagen der Duitsche
bevolking hun offers moeten brengen
(De communisten roepen: maar dat ver'
laagt de belasting op het bezit.)
Trots alle opruiing zullen de ambtena
ren hun plicht weten te doen. Wij kun
nen echter geen sociale politiek in een
eege ruimte maken en daarom moet de
staatshuishouding, die ten slotte alle
middelen moet verschaffen, eerst weer
kerngezond gemaakt worden.
De regeering zal alles beproeven om
de werkloozen, die werkwillig zijn, weer
aan brood en werk te helpen, maar in
tusschen zal voor een behoorlijke onder
steuning der werkloozen gezorgd worden
en derhalve zal de regeering de ontwer
pen van arbeidsbescherming, nieuwe
regeling van de ongevallenverzekering
en het collectief contract weer indienen,
die in alle omstandigheden voldoenden
steun aan de werkloozen zullen waar
borgen
Ook de landbouw heeft 't zwaar en de
regeering beschouwt 't dan ook als haar
taak de overstrooming van Duitschland
met buitenlandsche producten tegen te
gaan. Overigens verwacht de regeering
steun van de credietinstellingen.
Wat wel zeer de aandacht zal trekken
in de schuldeischende landen is deze
uitlating van den kanselier: Ook volgens
iet oordeel van internationale deskundi
gen is de oeconomische positie van
duitschland van maand tot maand erger
geworden. De regeering betreurt dat aan
deze vaststellingen in het buitenland niet
voldoende aandacht is geschonken, of
schoon de Internationale Bank, wier spe
ciale taak het is, dit soort moeilijkheden
te ondervangen, er reeds maanden op
ïeeft gewezen."
Een avonturenpolitiek zal de regeering
niet volgen, bij het streven naar de her
winning der volledige Duitsche vrijheid.
Geweldig lawaai bij de nationaal soci
alisten).
De bepalingen van het verdrag van
Versailles dat de gedwongen ontwape
ning ook door de andere partijen zou ge'
volgd worden, zijn tot nu toe niet uitge
voerd.
De regeering moet in deze omstandig-
ïeden alles doen om de verdediging des
ands te waarborgen en zij zal steeds op
de bres staan voor de paraatheid en
weerbaarheid van het Duitsche volk.
De weermacht moet echter geheel vrij
staan van alle mogelijke politieke in
vloeden en alleen haar uitsluitend doel
voor oogen houden. (Onrust bij de
Nazi's).
En bijna ironisch deed het silot aan.
De zware crisis, wiaiarin ons land zich
bevindt, eischt eendracht en zelfoverwin
ning der politieke partijen. Tegenstellin
gen uit den verkiezingsstrijd moeten ver
geten worden. Wij moeten alle ziware
offers brengen en ons daardoor den weg
naar ware vrijheid hanen.
Rij deze rede hagelde het natuurlijk
interrumpties, doch de rijkskanselier liet
er zich niet door uit het veld slaan.
Er zijn allerlei moties van wiantrou
wen. Ze hebben 'bovendien eenige per
soonlijke moties Van wantrouwen o.a.
van dr. Curtius. Er is ook een commu
nistische die de staking dei' Younjg-belta-
lingen eischt
De revolutie in Brazilië'
Volgens de laatste berichten schijnen
oe Brazilviansche opstandelingen ernsti
ge verliezen hebben geleden. Er wordt
gesproken van honderd diooden en [ge
wonden. De opstandelingen verklarten
oaarentegen dat aan het front in de
staat Minaes Geraes 'n geheel regiment
regeeiii gstroepen naar de opstandelin
gen is overgeloopen. Reizigers uit Rio
de Janeiro melden, dat te Perniambuco
tengevolge der volledige stopzetting van
;jen toevoer van levensmiddelen, hon
gersnood dreigt. t
Koetipoif gedood
Het Russische emigrantenblad „Laat
ste Nieuws" bevat een verklaring van een
der ontvoerders van generaal Roetielpoff
den agent der Tsjeka in Berlijn, Fickner,
die inmiddels bij de Sovjets in ongjenadje
is gevalldn.. Fickner heeft bekend, dat hij
twee dagen voor de ontvoering een ver-
valscht telegram aan den generaal! heeft
gezonden, waarin hem een geheiml onder
houd werd gevraagd, met vier uit Rusland
gevluchte monarchisten. De generaal' was
in een auto afgehaald en bemerkte eerst,
dat hij in de val was gelbopen, toen men
buiten Parijs kwam. De generaal wil'de
zich tegen zijn ontvoering verzetten; hem
werd echter een doelt met chloroform te
gen den neus gedrukt, welke dosis even
wel zoo sterft wlasi, dat de generaal', die
aan een hartkwaal leed, 24 uur 'later,
zonder tot bewustzijn te zijn gekomen
overleed.
Aan de ontvoering hebben behalve
Fickner, nog zijn Berlijnsche collega El-
lert en de beide Parijsche leden der Rus'-
sische Tsjeka Ganowitsj en Gelfant deel
genomen.
Fickner is bereid zijn verklaring voor
de rechtbank te herhalen.
De voorbereidende ontwa
peningscommissie.
In verband met de eindzitting der voor
bereidende ontwapeningscommisisie, die
den 6en November begint, heeft jhr. Lou
don, de voorzitter, een overzicht van
den stand der werkzaamheden en een
lijst van vijftien punten gepubliceerd,
welke laatste de basis voor de agenda
der aanstaande zitting vormen. Van deze
punten zijn te noemen bet hoofdstuk der
ontwerp-conventie, handelend over het
materiaal der bewapening ter zee, w'aar-
bij zal worden nagegaan in hoever de be
ginselen der Vlootoonferenjtie te Londen
als grondslag kunnen dienen Van een
algemeen ontwapeningsverdrag. Eveneens'
zal de kwestie van de effectieven der
vloot, het maximum-aantal officieren en
onder-officieren en de manschappen der
vloot besproken moeten worden. Bij de
behandeling van het materiaal' der lucht
vloten zal de brandende kwestie van het
verband tusschen de civiele en militaire
luchtvaart opnieuw aan de orde komen.
Levendige debatten zijn verder te ver
wachten over de door de commissie in
haar zesde zitting bij meerderheid van
stemmen aangenomen methode tot be
perking van het materiaal door 't open
baar maken der begrootingsuitgaven. De
Duitsche delegatie zal hieromtrent nieu
we voorstellen doen.
Tenslotte zal het hoofdstuk, dat de
controle en de procedure tot het indienen
van klachten behandelt, de aandacht vra
gen. Hieromtrent worden nieuwe voor
stellen van Frankrijk, Engeland en
Du'tschland ingewacht.
Jhr. Loudon weidt verder uit over de
werkzaamheden van het comité van vei
ligheid en arbitrage en onderstreept het
belang der conventie inzake den finan-
tieelen bijstand aan een aangevallen staat
die door 28 staten is geteekend'. Aan het
slot zijner uiteenzetting wijst Loudon er
op, dat de commissie rappjb/rï taan den
R'aad moet uitbrengen, waarbij hij doet
uitkomen, dat de elfde Vergadering den
wensch te kennen gaf, dat de commissie
tijdens de Novemberzitting haar werk
zaamheden besluit, opdat de Raad de
conferentie zoo spoedig mogelijk oijeen
kan roepen. Over den datum der confe
rentie zal de Raad in zijn Januari-zitting
beraadslagen.
BELGIE.
Koning Albert en koningin Elisabeth,
die Dinsdag incognito naar Engeland ver
trokken zijn slechts enkele uren te Lon
den gebleven. Woensdag zijn zij verder
doorgereisde naar Schotland, waar zij op
het slot te Langwell bij de Pentland Firth
gedurende enkele dageft de gasten zullen
zijn van den hertog en hertogin van
Portland.
De correspondent viajn de N. Róttf.
Crt. te Brussel meldt, dat het Gentsche
stadsbestuur, naar aanleiding Van de aan-
vjaring en beschadiging van een der deu
ren der groote schutsluis te Terneuzen,
waardoor het verkeer vloor zeeschepen
vjan meer dan 1800 ton op het kanaal1
Temeuzen—Gent tijdelijk is gestremd,
een stap heeft gedaan bij de regeering
te Brussel en nogmaals haar aandacht
heeft gevestigd op de dringende noodL
zakelijkheid van eene nieuwe schutsluis
voor zeeschepen van groote afmetingen
tei Temeuzen.
Aan verscheidene onderweg zijnde zee
schepen, bestemd voor de haven van
Gent, hebben de Gentsche reeders or
der [gegeven naar Antwerpen op te stoo'
men of, in de voorhaven van Temeuzen,
haar lading te lossen.
Het groote succes aldus de Brus-
selsche corresp. der N. Roitt. crt. dat
„Oud-België", de typische buitenaf-
deeling v|an de Antwerpsche Wereldten
toonstelling, sedert zijne opening kent
heeft de vraag doen rijzen, of deze merk
waardige attractie, evenals1 de expositie
zfelf, ook op 4 November ia|.s. definitief
hare deuren z,al sluiten. Tot heden blijkt
het antwoord wel bevestigend te moeten
luiden. In veile huisjes van Oud-Bel'gjL©
kan. immers geen vuur worden gemaakt
en zou het plaatsen van stoven en
kachels niet zonder sterk toenemend
brandgfevaar kunnen geschieden. Het is
dan ook zeer waarschijnlijk! te achten, dat
Oud-België, samen, niet de wereldtentoon
stelling, met ingang van 5 November
voor het publiek niet meer toegankelijk
zjal zijn. De afbraak zal' evenwel denkelijk;
eerst in den loop van 1931 plaats hebben
dlaar een paar groote filmondernemingen
Van zins zijn, in dit werkelijk eenige de
cor, in het voprjaar verstcheidene 'histori
sche films op te neuten.
ENGELAND.
In het Engel sche kabinet moeten
meeningsverschillen over de politiek tot
bestrijding van de werkloosheid zfijn ont
staan. Volgens de „Daily Mail" zou men
haast van een crisis kunnen spreikeln.
Verscheidene ministers moeten tot d'e
overtuiging overhellen, dat op den tot
nu toe heganen wejg een oplossing van
het vraagstuk onmogelijk Is. Zijl verlan
gen daarom beschermende rechten vo,or
de Engelsche industrie.
De minister van handel, de kansel
lier van de schtakist en de minister van
oorlog verzetten zich daartegejn krachtig.
Kingsford Smith is de eerste, die zon
der tusschenlanding van Rangoon naar
Singapore heeft gevlogen. Hij is nu vij:;
dagen voor bij het record van Hinkler
DUITSCHLAND
De Pruisische Landdag heeft de
communistische motie van wantrouwen
tegen het Kabinet-Braun verworpen.
BRITSCH-INDIE
De 250 man, die gisteren te Bombay
aangehouden zijn, zijn dadelijk door den
politierechter tot straffen, varieerende
tusschen 3 en 6 maanden hechtenis, ver
oordeeld. Geen enkele is vrijgesproken
Brüning bracht verder hulde aan de
mijnbouwindustrie in het Roergebied, die
zich bereid heeft verklaard de prijzen
met 6 pet. te verlagen. Zoo noodig zal de
regeering ook tot maatregelen van ver
laging overgaan.
Bakker 17, Lady Heineker 20—26, Gan-]
zebout 16—24, Framsche bellefleur 19,
zoete id. 12—19, zure id. 15—32, Bis
marck 15—17, Campagne zoet 13—23, J
Groninger Kroon 21—35, Armgaard 10
24, grauwe Reine t 17, Reinet Tulpa
17, Pompernetten 17, Sterappel 23,
Grauwzuur 15—19, -alles per K.G.
Diversen: Tomaten 6—36, Black Ali-1
aUte 57—60, frambozen 94, alles per|
Kilogram.
Goes, 16 Oct. Veilingsvereeniigrttg
Zuid Beveland.
Peren: Doyenne du Cornice 31—66,]
tConférance 31, le Lectier 37, Beurré
Alexander Lucas 2331, id. Bachelier
17, id. Diel 23—34, Josephine's! de Ma-
lines 32, Calaba&se Tirlemont 25, Alexan-
drine Drouillard 20, Comtesse de Paris
21—31, Nouveau Poiteau 16—32, groene
Chaumontel 1320, le. Curé 14—24, Jo-
denperen 14—16, winter Louwtjes 15,
id. Bergamotten 8—14, id. Suikerijen 101
13, Brederodes 22—24, Rietperen 14—:
18, St. Remey 11—17, Pondsperen 13
19. Gieser Wildeman 15—23, Kleiperen
14—23, afval- en kroetperen 1—8, alles I
per 100 K.G..
Appels: Goud Reinetten 26—57, Schut-1
ters Reinetten 18, Cox's Oranje Pippin '21
—28, sterappels 26, Present van Lunteren
18—39, Lanes Prins Albert 24—32, King-)
(appels '25—35, Baldwin 24, zure Bel
lefleur 2335, Fransche id. 14—21,' Court I
Piendu 26—28, IJziken 17, zoele Arm-
ggarde 30, id. Bellefleur '22, Huistnans-
zoet 18, afval- en kroetappels 3—20, al-1
les per 100 K.G.
Diversen: blauwe druiven 52—59, to
maten 11, mispels 'IT—16, kassnijboo-1
nen 30—50, k,asprincessenboonen 35,
dubbele princessen 18, slaboontjesi 26,
spruiten 21—23, uien 1 alles per 1001
K. G.perziken 6, noteni 1.60, bloem
kool 17, roode kool 3, groene savóijekool
5, Chin. Spitskool 3, andijvie 1.(30, me
loenen 8, alles per 100 stuks; 'hazen
2.81 per stuk. j
'Zier ik zee, 16 Oct. Tarwe f 7.(751
—9, lia'ver 5, bruine boonen 10—12.50,
erwten (schokkers) 10—13.50, lijnzaad 13,
aardappelen (Eigenheimers) 2.50, bonte
blauwe 2.75—3 25, uien, [groote bruine
en witte U.C.B. 0.75-0.80.
Aanvoer tamelijk. Vraag matig.
Groothandelprijs' kipeieren f 7.10.
Boter f 0.86—0,93 per 5 H.G.
Aanvoer c.a. 1000 eieren.
Middelburg, 16 Oct. Op de veiling
wérden de volgende prijzen besteéd:
Pieren: Winter bergamotten 10—12,
wintea* suikerij 13, winter Louwtjes! 13.
irietperen 15, Jodenpeer 7—15, Beurré
d'Aremberg 23—36, Maagdepeer 20, Nou
veau Poiteau 15—26, Beurré Clairgeau 13
•35- Kleiperen 7—16, Giesler Wildeman
VI—22, pondspeer 11—17, alles per K.G
Appels: Goudreinetten 7—35, roode
Abonnementen en Advertentiën veoi
dit blad worden aangenomen door
den Agent K. DE VOS
Adverteatiëni
Heden overleed onze lieve
Vrouw en Moeder,
ADRIANA JACOBA MARIA
CALLENFELS.
J. J. G. PRONK
en Kinderen,
Middelburg, 16 October 1930.
Rotterdamsche Kade O 247,
Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht,
Eenige en algemeene kennis
geving.
Heden overleed onze lieve
Dochter, Zuster en Behuwd-
zuster
ADRIANA JACOBA MARIA
CALLENFELS,
Echtgenoote van J, J, G. Pronk.
Uit aller naam,
H. W. J. CALLENFELS.
Middelburg, 16 October 1930.
Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht.
Eenige en algemeene kennis
geving.
Heden overleed na een lang
durig doch geduldig lijden,
nog onverwachts, onze eenige
innig geliefde Zoon
SIMON WILLEM,
in den jeugdigen leeftijd van
ruim 20 jaar.
Zijn diepbedroefde Ouders,
J. HUIJSMAN.
L. HUIJSMAN—
SANDERSE.
Geen rouwbezoek.
Middelburg, 17 Oct. 1930,
Noordweg S 221.
Eenige en algemeene kennis
geving.
Heden overleed na een lang
durig doch geduldig lijden,
nog onverwachts, onze gelief
de Neef
SIMON WILLEM HUIJSMAN,
in den jeugdigen leeftijd van
20 jaar, diep betreurd door
ons allen.
Namens de Familie,
P. SANDERSE.
Middelburg, 17 Oct. 1930,
Heden overleed na een lang
durig lijden/, ons trouw lid,
SIMON WILLEM HUIJSMAN,
in den nog zeer jeugdigen
leeftijd van 20 jaar.
Middelburg, 17 October 1930,
Het Bestuur der M. V,
en A, V, „ZEELANDIA".
Voor de vele blijken van deel
neming bij de ziekte en na het
overlijden van onzent lieven Man
en Vader,
W, P, VAN TIEL,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
WED. W. P. VAN TIEL—
SCHIPPER en Kinderen,
Lambrechtstraat L 96 boven.
Voor de vele blijken van deel
neming, ondervonden bij het over
lijden van onze lieve Vrouw, Moe
der, Behuwd- en Grootmoeder,
C. J. VAN FAASSEN—DE SMIT,
zeggen wij bij deze hartelijk dank.
Uit aller naam,
K. VAN FAASSEN.
Boetonstraat 33 II, Amsterdam.
HET MAGAZIJN „EXCELSIOR",
DOMBURG,
is ruim gesorteerd in:
GEMOLTONNEERDE ONDER
GOEDEREN, PLAT JAEGER
PANTALONS en BORSTROKKEN.
Pullovers, Vesten, Truien, enz.
Wollen Dameskousen, Kinderkou
sen, Slobkousen, Skisokjes enz.
LEIDSCHE WOLLEN DEKENS.
Prima kwaliteit.
Concurreerende prijzen.
PF" Zaterdag a.s. Reclamedag i S
Zoolang de voorraad strekt, de be
kende wit- en paarsdraad Sajet,
per 'knot van 80 gram 47 cent.
Bij 3 knot tegelijk 46 cent.
Alleen a. s. Zaterdag.
Aanbevelend,
A. DE KAM.
De tijd voor een
bittertje weet U
zeil het best en zijt
ge gewend aan
Hellebrekers' Bitter
dan verlangt ge er
naar dat het tijd
wordt,
Probeert ze eens. -
"ROTTERDAM
Aan het Gebouw der Vereeniging
tot Werkverschaffing aan Zeeuw-
sche Blinden zijn tot en met
Zaterdag a.s., 's namiddags 12
uur nog
a f 0.50 per stuk voor de Maandag
a s. te houden verloting.
ZATERDAG.
PALINGBROOD.
Slagroomgebak a 10 cent per stuk.
Moccapunten a 10 cent per stuk.
Banketletter a 25 cent per ons.
Van zuivere amandelen bereid.
Aanbevelend.
Banketbakker, Langeviele.
2 zware Notenhouten Ledi
kanten (1 persoons) met bij-
behoorende Ressorts, paarde-
haar Matrassen en Hoofd
peluws, 2 dito Nachtkasten
met marmer.
Alles in prima staat.
Te bevragen Meubelmagazijn
Firma A. M. HOFMAN,
Lange Noordstr. Middelburg.
