El.:
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
MARKTBERICHTEN
Advertentiën:
hervat hare lessen
DONDERDAG 4 SEPTEMBER.
Mevrouw LAMBERMONT-MES
(Gediplomeerd Piano-leerares)
heeft de lessen HERVAT.
Mejuffrouw Henriette van der
Kamp hervat haar zang- en
spreeklessen 6 September.
in
ar
5<P
45
14
44
iet
en
hi
ed'
'a~
ca
de*
on-
te
/an
or-
:rd
i ci
te
jk-
d-
ige
en.,
ch-
sch
dn-
30
te
MILITAIR VLIEGTUIG NEERGE
STORT, DRIE DOODEN. Dinsdag
middag is boven de Loosdrecht-
sche Plassen een vliegongeluk ge
beurd, dat zeer ernstige gevolgen heeft
gehad. De W 54 de W 66 van het vlieg
kamp de Mok hadden een oefentocht ge
maakt boven de Zuiderzee en waren op
de Loosdrechtsche Plassen gedaald waar
de lunch gebruikt zou worden. De W 54
steeg daarna het eerst op, doch stortte
kort na den start neer, doordat de be
stuurder de controle over zijn toestel
verloor en kwam terecht op het nog op
het water liggende vliegtuig W 66. Bij
dit ongeluk zijn de vliegers van de W 54,
korporaal-schrijver Riksman, en luite
nant ter zee 2e klas Roldanus om het
leven gekomen. Van het te water liggende
vliegtuig W 66 bleef de vlieger, korpo
raal-schrijver Kroeders, ongedeerd^ en
werd de officier-vlieger Goedhart licht
gewond. Beide toestellen werden zwaar
beschadigd.
Korporaal-schrijver Riksman laat een
vrouw en 'twee kinderen achter: luite
nant ter zee Roldanus was ongehuwd.
Beiden waren ongeveer 27 jaar oud.
Volgens de gegevens die op dit oogen-
blik beschikbaar zijn, is de W 54, die be
stuurd werd door korporaal-schrijver
Riksman, bij het opstijgen op onverklaar
bare wijze afgegleden en kwam te
recht op de W 66, die nog op het water
lag. Riksman en luitenant ter zee 2e klas
C. Roldanus zijn daarbij gedood en offi
cier-vlieger 3e klas Goedhart, die in de
W 66 zat, werd licht gewond. De onder
officier-vlieger Knoeders, die in de
cockpit zat, bleef geheel ongedeerd.
De vliegtuigen waren in uitstekende
conditie.
't Eerst startte, zooals gemeld de W 54
bestuurd door den korporaal-vlieger
Riksman, met als waarnemer den offi
cier-vlieger Roldanus aan boord. De start
had een vlot verloop. Het vliegtuig cir
kelde op geringe hoogte over den plas,
daalde dan nog even op het water en
kwam hierbij recht af op den springtoren
van het zwembad, die midden in het wa
ter stond. Op korten afstand van dezen
toren gekomen, gaf de bestuurder vol
gas om de machine omhoog te trekken
Plotseling echter zagen de toeschouwers
toen de machine op een hoogte van on
geveer 50 meter gekomen was, dat deze
met de kop naar omlaag dook en lood
recht naar beneden stortte. In een on
deelbaar oogenblik was alles geschied.
Het vliegtuig kwam met volle vaart te
recht boven op den springtoren, die als
een kaartenhuis in elkaar zakte en
met de vliegmachine onder water ver
dween.
Op het moment, waarop het ongeluk
gebeurde bevond zich juist op den toren
een jongetje de 14-jarige Hein de Wit
uit Hilversum, dat bezig was het touw,
waarmee een ander watervliegtuig,
aan het bovenste platform van den
toren gemeerd was, los te maken.
Het ventje kreeg het volle gewicht
van de neerstortende machine op het
lichaam en werd morsdood tusschen het
wrakhout van den toren vandaan ge
haald.
De naast den toren liggende vlieg
machine, de W 66, kreeg een deel van
het vallende vliegtuig op een der vleu
gels, welke als een riet afknapte. De
waarnemer de officier-vlieger Goed
hart, die op een der drijvers stond,
kreeg eenige diepe snijwonden aan de
kuit.
De waarnemer van de W 54 werd
reeds vóór de machine het water raakte,
er uit geslingerd. Hij had een schedel
breuk en was reeds dood De bestuur
der, korporaal Riksman, was met de
machine onder water verdwenen.
Het was aangrijpend, te zien, hoe de
heer De Wit met een roeibootje naai de
plaats van het ongeluk voer, waar juist
het lijkje van zijn eenigen zoon werd
opgehaald.
Een uur nadat het ongeluk was ge
beurd, streek de commandant van het
vliegkamp „De Mok", die uit Vlissingen
kwam en nog nergens van had gehoord,
met een vliegtuig bij Plaswijk neer.
De totaal in elkaar gedrukte vlieg
machine is gedeeltelijk boven water ge
haald. Het bleek echter onmogelijk het
lijk van den bestuurder dadelijk is be
vrijden, want het zat tusschen den mo
tor vastgeklemd. Uren is men bezig ge
bleven om stangen en houtwerk u den
weg te ruimen.
De jongste Oceaanvlucht,
De Franssche vliegers Costes en Bel-
lonte zijn gisteravond te 6 u. 50 Am.
tijd op Curtisfields op Long Island vlot
geland, na een onafgebroken vlucht van
ruim 37 uur.
Met nauwelijks te beschrijven enthou
siasme hebben de Piarijzeaaars het be
richt der veilige landing ,op het New-
Yorksche vliegveld Ourtiss field ontvan
gen. Duizenden en nog' eens duizenden,
hadden zich op de Place de la Concorde
opgesteld.
Toen kort na middernacht het bericht
der landing werd meegedeeld kemd,e het
gejuich geen grenzen meer. Tot laat in
den nacht bleef het publiek op straat.
Met ontroering hoorde men tegen een
uur korte begroetingsredevoeringen voor
de microfoon. De beide vliegers mogen
niet langer dan 48 urn- te New York!
blijven, als ze de prijs van 25.000 dol
lars willen winnen.
Zij zijn dan verplicht twee dagen na
aankomst te New York naar Delias in
den stagt Texas te vliegen. De vliegers
zullen over zee terugvliegen. Het Journal
heeft zich na de landing telefonisch meit
Dr. Eckener in verbinding .gesteld om
hem zijn meening te vragen over het
slagen van den vlucht. Deze kan zoo
schrijft het blad beter dan iemand an
ders de waarde van de vlucht beoor-
deelen. Dr. Eckener heeft verklaard, dat
beide vliegers een grootsche prejsta|tije
hebben verricht waarop zij met recht
trotsch kunnen zijn. Zij hebben het be
wijs geleverd, dat het bij gunstig weer
mogelijk is ook terug' te vliegen. De con
tracten, die Costes heelt afgesloten, zul
len 2 millioen opbrengen.
De Vraagteeken is het eerste vliegtuig,
dat de Oostelijke rou!te v,an het vaste
land V|an Europa naar het vasteland van
Amerika heeft [afgelegd. Costes en Bel-'
lonte zijn, evenals Ivingsiford Smith 'door
den mist opgehouden in het Zuiden van
Newfoundland.
De Antwerpsche tentoonstel
ling wordt verlengd.
Het is thans zoo goed als zeker dat de
Antwerpsche Tentoonstelling, wier slui
ting op 15 October was in overweging
genomen, zal open blijven tot op den
llen November, verjaring van den wa
penstilstand en d|at op d'ien dag "een
groot volksfeest der Onafhankelijkheid
zal plaats hebben.
Deze verlenging is, zoo meldt men
ons, de welsprekende aanwijzing der
prachtige resultaten die bereikt werden.
De ontvangsten, die men in de ra
ming der Tentoonstelling op 17 millioea
naar heel den duur der feesten, had ge
schat, overtreffen thans reeds 20 mil
lioen. Het record getal der bezoeken
werd op 20 Juli bereikt door meer dan
200.000 bezoekers. Men kan zich voor
stellen welke ruchtbaarheid zoo iets ten
gunste van België daarstelt.
De toestand in Argentinië.
Uit de berichten die uit Argentinië
over den toestand daar komen, 'kan worg
den .gedistilleerd1, dat die toestand in
ieder geval zeer ernstig isl, en er in die
hoofdstad een hevige Spanning en een
grenzeinlooze verwarring heersdhit.
Volgens dfei laatste berichten uit Buenos
Ayres is een groot aantal mijlitairen ger
arresteerd. Door oorlogsschepen wOrden
herhaaldelijk troepten aan land gezet die
naderhand weer worden iagescheelpt. In
de haven vain Buenos Ayres liggen o'p
het ooigenhliik acht oorlogsschepenMen
verwacht elk loogen'blik' verdere moeilijk
heden en spredkt ook openlijk1 van re
volutie. Tot nu toe 'klon de rust echjter
gehandhaafd worden. JEiet aftreden van
den minister van oorlog wordt bevestigd'.
BELGIE,
De correspondent van de N. Riott
te Brussel meldt:
De incidenten te Dïxmuide blijven nog
steeds de aandacht in beslag nemepi.
Alhoewel de resultaten van Net van of1-
ficicele zijae ingestelde onderzoek! naar
de vere ntwoordelij'kheid voor den uiitf-
dagennen vliegtocht nog niet bekend zijn,
meent De Standaard' te kunnen verzeker
ren, dat stellig bewezen Ïs, dat dieze-'tocht
werd bekostigd doi~r het algemeen bej-
stuur van de Fraterneïïes, de sedert een
paar jaar bestaande1 vereeniging, welke
naast den ouderen Vlaamschen Oudsitrij
ders'-btond en den Nationalen Oudstrijl-
ders'-biond1, de gewezen frontsoldaten,'vol
gens hun regiment, organiseert.
HONGARIJE.
Het is: thans te Boedapest lOiolk'Verd'ex
rustig gebleven. Om elf uur werden de
politie versterkingen ingetrokken. Alleen
in de wijken, die als de haarden der
onlusten werden 'beschouwd, blevten po-
litiel-patrouilles de ronde doen
De politie heeft 131 mcnsohlen aan
gehouden, die zij voor de raddraaiers
houdt en die vervolgd1 zullen worden. Die
politie schat het aantal 'befcoogers op
,15.000 tot 20.000.
Bij de betoogingen in de Andrassysitr.
troffen eenige steenen het gebouw der
Turksche legatie, waar twee ruiten wer
den verbrijzeld.
DUITSCHLAND.
Jack Diamond, de. koning van de
onderwereld te New-York, is gister tegen
middernacht van Antwerpen komend, met
den D-trein te Akten aangekomejn. Een
sterkte politiemacht i;ad het station af
gezet en heeft Diamond 'bij 'de pascork
trole gearresteerd. Hij is naar ,de politie'-
gevangtenis overgebracht, waar'hij voior-
loopig in hechtenis gehouden wordt. Hij
had' ongeveer 15.000 mark' aau. baar geld
;bij zich.
De arrestatie van den Amerika an schem
alconol-smokkelaar Jack Diamond is vol
gens, een Berlijnsch mid dagblad; geschied
opi verzoek van den Amerikaanschen ge
zant. Op het bericht, dat Jack Diamond
te Antwerpen va,n 'boord was gegaan en
opi een pas met DuitscJi visum als ido,el
van zijn reis Maagdenburg aangaf, liet
de Amerik'eansche gezant de Duitscho
autoriteiten meedeelen, dat hij eén vér-
zoek om uitlevering aan de Duitsche au
toriteiten voorbereidt.
De uitlevering wordt wegens mede
plichtigheid aan moord op een Kaslooper
te New-York verzocht.
Middelburg, 3 Sept. Opi dei veiling
Werden de volgende prijzen besteed:
iDantzdgerkant 13 ct., Transparant de
Croncel 14—40, Codlin Ke'Swick 413,
iCodlin Mank's 20, Cox Pomona 17, The
Queen 15, Keizer Alexander 12, prui
men 5—22, witte wijhspruimen 55, Reine
Claude 7—25, Reine Victoria 125, gele
(pruimen 8, blauwe pruimen B, abricoos
pruimen 3—17, Jefferson 36, Siigne Til-
lish 6—16, zure afval 1—4, Warners/
King 7—12, blauwe druiven 46—60,
Eeurré d'AmanliS 15, précose de Trevoux
7, Bergtemotte 7—11, Clapp's favorite 3
21, Scharlaken peer '2—8, Souvenir du
Congres '9—21, N. H. suikerpeer 7, tros-
jlehpeer 5, Beurré Durahdeau 89, id.
Hardy 12—17, id. de Mérode 615, Du-
'chesse Williams 320, Triumpbei de
Vdenne 5—25, dr. Cornells 17, afval pe
ren 2, alles per K.G.; meloenen 940,
tóetmeloenen 8—43, ananasi 320, kar-;
(bonkol 25—38, suikermeloenen 25—27
zeisi-weeksche 17—19, vierweeksche me
loenen 9, perziken 3—6.5, alles per stuk;
Groenten: Zeeuwsche blauwe 6.5,id.
poters 2, bonte 5.56.5, blauwe Eigen
heimers 5—6, Mitlothans 4r— 5, veldsla
2—4, uien 2—3, wortelen 1—4 spi-
dïazie 3—12, stoksnijboonen 122, id.
Melchte 8—18, id. kromme 2, ld kas!
10, stamsnijboonen !27, id., stok 15
19, postelein 14—16, suikerboonen 10
perfect 16, spekboonen 4—5, snijboo-
nen 1—3, princeSsen 117, augurken 1
13 ,rente|gevers "9—19, Roem van"Hol-
Wand 7—15, slagzwaard 2—9, alles per
'KjG.; peeën 4.5—5, rapen 4.5, karoten
3—41/2, selderie 12,5, radijs 2.5—4 ra
dijs 2.5—3, rammenas 2—3.5, dhalia's
1—8, 'gladiolen 6—7, Chrysanten 1—3
(alles per bos; savoijekool 3—9, roode
kool 2—3.5, komkommers 1—8, alles per
stuk; [andijvie 11—81, kropsla '21—1.32,
cianlonner witkrop 6—9, bloemkool 1—
1.19 alles per kist, tomaten 1—14, per
Kilogram.
Exportveiling. Tomaten UCB A f 14.20,
B, f 13.20, CC 3.30, buiten UCB'A 1.12
C 8. B 13..10 en te rijke 1.
'Vlissingen, 2 Sept. Op de veiling
Werden de volgende prijzen besteed:
Uien 3—3,5, spinazie 1—8, postelein
5—11, Princessen 1119, dubbele p-rin-
cessen 111(2, Wagenaars 24, snijboo-
men 4—14, bramen 22, pruimen 14—
48, blauwe druiven 48—56, Beurré d'
Amanlis 1315, Br. de Merode 611,
dr. Cornells 9, William Duchesse 710j
Clapp's 17—(22, Seigneur d'Esperen 18
121 Muskuspeer 18, Triumphe de Vien
na 18—26, Scharlakenpeer 4, Bergamot
8—12 Jutten 22, Maagdeperen 17, Cel-
Mjie 9, Transparant de Croncels 16—
27, Keswick 8—13, Oldenburger 12, Jacq.
SLebel 10, Notarisappel 17—18, Swe-
•diejnappël 21, Bismarck *7—8, alles per
K.G.; eendeieren 51 per 10. stuks, savoije
kool 5—7,5, bloemkool 115, sll|a 13
komkommers 5—8, netmeloenen 40—41,
«luiikeirmeLoenen 35 alles per stuk; sel
derie 2.5— 3.5., prei 3—6.5, peeën 6—7,
iriabarber karoten '2.5—4.5, rapen 2
4, gladiolen 5—9, dahlia's 5 alles per
bos; andijvie 41—65. blauwe Eigenhei
mers 34—49, late blauwe 51, beiden per
K.G.; augurken 1—14 per 100, tomaten
8—12 per K.G.
Oos tburg, 3 Sept. Tarwe f 8—
8,75, chevalier 6, haver 6 erwten 10
'bruine boonen 11.
454e STAATSLOTERIJ.
4de kl. 1ste Ijst. Trekking van
Dinsdag 2 September,
Prijzen van
f 25000: 20355
f 5000: 3239
f 1000: 7670 12103
f 400: 3559
T '200: 9469 17816 10481 15765
100: 2072 4338" 3470 8540 11954
12487 16646
PRIJZEN VAN f 65.
1083 1134 2091 12139 17826
1*085 2020 2100 12153 17866
1107 2057 12135 12181 117873
1126 2083 12138 17816
Boxnbnpg.
Abonnementen en Advertentiën yooï
dit blad worden aangenomen door
den Agent W. TRIELLER.
P. ZEGERS
en
J. KIELEN
nebben de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen Huwelijk,
waarvan, de voltrekking D,V. zal
plaats hebben op Woensdag 17
September, Kerkelijke inzegening
13.30 uur in de Ger. Kerk te 's-Gra-
venmoer, door den WelEerw, Heer
Ds. G. W. Akkerhuis, Ger, Predi
kant te Maassluis.
3 September 1930.
Thuis
Donderdag 4 September van
7 9 uur 's Gravenmoer, Hoofd
straat 52;
Woensdag 10 September van
7—9 uur Kapelle „Inter Nos".
Heden overleed onze geliefde
Tante
toevT.deWed BURGHARDT
geb. REIJERS,
ln de?T ouderdom van 74 jaar
MiJrt ifmens familie.
Middelburg, l Sept 1930
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefheid, on™
innig geliefde Man en Vader
CONST ANTIN 0 S
VERMEULEN,
in den ouderdom van 44 jaar
D VERMEULEN—
Polen en kinderen.
Middelburg. ,2 Sept. 1930.
I ift7nriiatitnn4 A OO
Middelburg, datum postmerk.
Dames!
De reiziger van de FIRMA GERZON
komt Vrijdag en Zaterdag a.s. met de
geheel nieuwe schitterende stalencol-
lectie in de Mode-Academie
G. D. DE LEEUW—VAN REES,
Bierkade G 203.
Bij aankoop van een Mantel of Avond
japon ontvangt U geheel KOSTELOOS
een patroon naar maat volgens eigen
keuze.
U beleefd tot een bezoek uitnoodigend,
Hoogachtend,
S. W1ERSMA.
Allen die iets te vorderen heb
ben van wijlen den Heer A. P.
309^ KAMER, Langeviele
gelieven daarvan voor 15
dezer opgaaf tc doen aan den
heer J. W. VAN DE KAMRR,
Langeviele
I. M. GUIOT
Adyerteeren
doet verkoopeü.