WEERBERICHT etc.
y o
BIOSCOPEN,
MIJNHARDT's
Hoofdpijn-Tabletten 60
Laxeer-Tabletten 60
Zenuw-Tabletten 75 ct
Staaltabletten 90 ct.
Maag-Tabletten 75 ct
KERKNIEUWS.
ONDERWIJS.
LAATSTE BERICHTEN.
Te houden Aanbestedingen
LEGER EN VLOOT.
Verkeerswezen, Post en
Telegrafie.
GEMENGD NIEUWS.
1 Augustus.
Barometerstanden.
Hoogste: 762.5 te Isafjord
laagste: 742.— te Blacksod.
Thermometer.
Hoogste en laagste temperatuur van
gistermiddag tot hedenmiddag 12 uur:
Hoogste: 78 gr.
Laagste: 60 gr.
Weersverwachting van het K. N. M. Ls
Meest matige, 'later wellicht toene-,
menïle Z. tot Z.-Wi. of W. wind. Meest
fe,waar bewolkt, waarschijnlijk met re
gen, mogelijk1 onweer. Mogelijk iets koe
ler.
Zondag 3 Augustus.
Zon op 5.23; onder 8.47.
Licht aanstelken alle rijwielen, motoaj
rijtuigen en andere rij- en voertuigen
9.17.
Maan op 4.55 n.m.; onder 12.08 nJm
iVolle Maan 9 Augustus.
Maandag 4 Augustus.
Zon op 5.25; onder 8.45.
licht aansteken alle rijwielen, motor
rijtuigen en andere rij- en voertuigen
9.15.
Maan op 6.09 n.m.; onder 12.43 n.m
.Volle Maan 9 Augustus.
HOOGWATER VLISSINGEN.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Z o m e r t jj d.
8 Aug
9.05
21.34
4
10.19
22 52
5
11.30
24 03
6
12 30
7
1.01
13 20
8
1.46
14.01
2.22
14.36
een bedrag van f 409 tot dat bedrag
goed te keuren en het gemeentelijk sub
sidie dier instelling voor 1931 vast te
stellen op f 300,
Overeenkomstig het voorstel van B.
en W. werd m.a.st. besloten de pensioen
grondslagen van den Gemeente-Veld
wachter vast te stellen op f 1600.
Naar aanleiding van het schrijven van
het Gemeentebestuur van Middelbuig en
van den Geneeskundigen Inspecteur van
het Staatstoezicht op de Volksgezond
heid, betreffende den bouw van een
barak voor verpleging van lijders aan
besmettelijke ziekten, werd, nadat de
Voorzitter dit onderwerp nader in den
breede had toegelieht, m.a.st. besloten
het Gemeentebestuur van Middelburg te
berichten, dat de Raad te dezer zake in
beginsel tot samenwerking bereid is De
begrooting van den Vee- en Vleesch-
keuringsdienst Oostkapelle voor het jaar
1931, aanwijzende in ontvang en uJgaa
f 8150, werd m.a.st. goedgekeurd. De
Gemeentebegrooting voor 1931, aanwij'
zende in ontvang en uitgaaf voor den
gewonen dienst een bedrag van f 31084
werd aangeboden. Vervolgens deelde de
Voorzitter mede, dat in verband met de
nieuwe wet regelende de finantieele ver
houding tusschen Rijk en de Gemeenten
thans moet worden overgegaan tot vast
stelling van verschillende belastingver
ordeningen. Spreker de 4de mede, dat
de uitkeering per inwoner bedoeld in
art. 3, onder 6 der Wet van 15 Juli 1929
S. B. no. 388, voor de gemeente 's vast
gesteld op f 5.9189, hetgeen in totaal
f 6078.71 zal opbrengen, dat B. en W.
den Raad voörtsellen te besluiten als
volgt tot: a. de gemeente voor de hef
fing van de gemeentefondsbelasting te
plaatsen in de derde klasse; b, voor de
personeele belasting de gemeente te
plaatsten in de achtste klasse (onveran
derd), en geen gebruik te maken van de
bevoegdheid tot afschaffing of verlaging
van de in de Wet genoemde grondslagen
of tarieven over te gaan; c. honderd op
centen te doen heffen op de hoofdsom
der Persoheele Belasting, in verband met
het vervallen der Provinciale opcenten op
die belasting, waartoe de gemeente de
bevoegdheid heeft; d. geen opcenten te
doen heffen op de Gemeentefonds- en op
de Vermogensbelasting en niet over te
gaan tot heffing van een woontorens
belasting; e. de heffign van opcenten op
de hoofdsom der grondbelasting voor
de gebouwde en ongebouwde eigendom
men, zijnde resp. 80 en 20 opcenten, te
handhaven. Na breedvoerige bespreking
van de voorstellen van B. en W. were
m.a.st. besloten de voorstellen van B. en
W. ongewijzigd over te nemen en de be
treffende verordeningen vast te stellen
Vervolgens werd nog in den breede de
wenschelijk besproken van het verhar
den van z.g.n derde klasse wegen.
ZUID-BEVELAND.
Geen autobusconcessie,
Ged. Staten hebben afgewezen het ver
zoek van J. Westdorp te Heinkensizia(nd
om vergunning voor een autobusdienst
van Nisse over Heinkensziand en Nieuw
en St. Joosland naar Middelburg alleen
op Donderdag
RILLAND BATH. Gisteren vergaderde
de Raad. Afwezig zonder kennisgeving
de heeren A. Blok Jz. en A. David, De
Raad besluit zich aansprakelijk ie stel
len voor eventueele schade, door het
veroorzaakt. Aan de gascommissie zal
worden voorgesteld, dat het gasbedrijf
de gemeente in deze vrijwaart.
Een aanvrage van de stichting „Moe
derliedte Breda, zijnde een doorgangs-
ïuis voor ongehuwde moeders en op-
eidingsschool voor vroedvrouwen en
traamverpleegsters, en van de R.K. Mi-
itair Tehuis, worden van de hand ge
wezen.
De voorstellen, door B. en W. inge
diend in verband met de wijziging van
de regeling der financieele verhouding
tusschen Rijk en gemeenten, worden met
algemeene stemmen aangenomen,
Besloten wordt de gemeente Rilland-
3ath voor de heffing der gemeentefonds-
aelasting te plaatsen in de derde klasse.
Op deze belasting worden geen opcen
ten geheven. Voor de heffing der per
soneele belasting wordt de gemeente ge-
ïandhaafd in de achtste klasse. Op de
ïoofdsom dezer belasting zullen 80 op
centen worden geheven. Uit een aan de
Raadsleden overgelegd vergelijkend
staatje betreffende den belastingdruk
blijkt dat de nieuwe regeling voor de
inwoners belangrijke geldelijke voordee
en biedt: de fondsbelasting geeft een
verlaging, die loopt tot 30 a 35 pet., ter
wijl eveneens de druk der personeele be-
'asting vermindert.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN O.D.
SAS VAN GENT. Donderdagavond ze
ven uur kwam de raad der gemeente
Sas van Gent in openbare zitting bijeen.
Het verzoek van de afdeeling Ter
neuzen en Omstreken van den Nederland-
schen Bond van Koffiehuis-, restaiirant-
ïouders en slijters, om verwijdering
grondslag billards uit de verordening tot
heffing van personeele belasting, werd
voor kennisgeving aangenomen, omdat in
de vorige vergadering, die belasting was
uitgeschakeld.
Het voorstel tot aangaan eener 4% pet,
geldleening van f 12000.voor het ge
meentelijk electriciteitsbedrijf voor uit
breiding van het net, ondervond geen
tegenstand. Rente en aflossing zullen
worden bestreden uit de gewone inkom
sten der gemeente.
Het verzoekschrift van Th. Warrens,
om rioleering watergang voor de door
hem nieuw te bouwen woningen in de
Zandstraat, bracht heel wat discussie met
zich.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W.D.
Gemeenteraad van Biervliet.
BIERVLIET. In de op Woensdagavond
(gehouden vergadering van den Raiad de
zer Gemeente waren alle leden tegen
woordig. Uitvoerige "besprekingen wejr-
den gehouden aangaande de plannen tot
algeheelen verbouw van 't gemeentehuis.
Het resultaat dezer bespreking was, diat
niet minder dan een vijftal raadsleden
aan B. en Wj. te 'kennen gaven, 'diat ver
dere voorbereiding dezer h.i. groiote
plannen onxwodig was, aangezien zij in
verband met den crisistijd' geen vrijheid
kunnen vinden om een belangrijk bedrag
te bestemmen voor een bijna geheel
nieuw gemeentehuis. Intussehen zal den
gemeente-opzichter worden opgedragen,
een raming van kosten te maken voor
de meest noodige herstellingen aan het
gemeentehuis.
Aangeboden werd de rekening van ont
vangsten en uitgaven over het diensljjajar
1929, welke aan raadsleden ter onder
zoek' zal worden toegezonden.
Op een adres van de stichting „Moe,
derheil" te Breda om subsidie uit de
gemeentekas, wordt op voorstel van B
en W. afwijzend beschikt.
Eveneens werd afgewezen een ver
zoek' van dé afd. Terneuzen en Om-str
van den Ned. Bond van Koffiehuis-, Re
stauranthouders en Slijters ptm den grond
slag „biljarten" voor de heffing der „per
soneele belasting te doen vervallen.
Hierna 'kwam aan de orde de be-
noeming van een correspondent der ar
bteidsbemidideling. De door B. en Wt
opgemaakte voordracht, waarop alle -sol-
licitanten voorkwamen, luidde als volgt
1. A. P. Kostense; 2. H. Vleugels'; 3. C
van Haneghem' en 4. A. Verhage. Na gei
houden stemming bleek, dat 6 stemt
men waren uitgebracht op Kostense, ter
wijl Vleugels 1 stem verkreeg, zoodat
eerstgenoemde is benoemd.
Bij -de 'behandeling van een aanvraag
om geldelijke ondersleuning uit de ge
meentekas voor ziekenhuis-verpleging,
was de Raad algemeen van gevoelen
dat in den vervolge meer aandacht moet
worden geschonken aan dergelijke ver
zoeken, daar in het algemeeen te gauw
een beroep wordt gedaan op de gemeen
telbas.
FLORA.
De wraak van den spoorweg
ingenieur.
Leve de Schoonheidskoningin
Een spoorwegdrama. Een eerzuchtig.
Jlink jong ingenieur heeft de opdracht
een spoorbaan aan te leggen met brug
gen, dwa.rs door een graniet-vallei. Geen
kinderwerk op zich zelf al, miaar als daar
nog tegenwerking van een grondbezitter
bij komt, die niet tegen een flinke in trig,
opziet zijn zin door te drijven! En toch
de overwinning is den jeugdigen vernuf
teling ,die zijn man wel durft te staan
Maar wat niet openlijk uitgevochten kan
worden, gaat mogelijk beter per complot
Door een streek: een pijler van de brug
leggen van gasbuizen in den Rijksweg zoo weinig stevig te maken, dat een on
geluk onvermijdelijk Wordt. Dan zijn we
midden in de spanning van de redding
van het laatste oogenblik, die spanning*
die ons toch altijd weer pakt, ook'al
weten we. dat alles goed zal afloopen.
Dat geschiedt ook hier, met het ver
diende loon voor den gewetenloózen on
verlaat
Knap spel van Ralph Lewis, Olive Bor
den en Mac Gregor.
Amerika het land van technische vol
maaktheden van de almachtige dollar en
van de schoonheidskoninginnen, die ie
dere stad van betee'klenis,, en iedere bajef-
plaats er te 'kust en te keur(!) opl tna
houdt. W-ord dan eens voor zaken naar
zoo'n badplaats gestuurd, en houd dlan
maar eens je hoofd en je zinnen bij
elkaar.
Zoo is dan het hoofd en het schbonr
ste(!) moment dezer film, de schoon)-
heidswedstrijd zelve, 'bovendien is dit ge
deelte gekleurd, een défilé van internatio
nale beautys. Ons dunkt: een goed ge
kozen programma voor de aanstaande
klermisweek.
Aan schoonheidswedstrijden doen we
hier in Holland niet. Hiier zien we er
een op het doek. Ten voeten uit.
ELECTRO.
Liebeswalzer.
Er zijn zoo van die enkele film's, wier
titel en namen v,an hoofdpersonen al
leen al het gehalte karakteriseeren. Zoo,
is Liebeswalzer, niet Willy Fritsch en Li
lian Harvey, en den voortreffelijke twee-
de-plan actedr Georg Alexander, (ge-
herinnert hem nog als de tegenspeler van
Harry Liedtke in de millioenendief-cy-
clus, nu al vele jaren geleden!), die we
£)lij waren weer eens te zien!
Liebeswalzer. Allercharm'antst mixtum
van voor-oorlogsche romlantiek en na-
oor logs che moraal!
Een jeug'dige Kaiserliche Hoheit (Georg
Alexander) imJet zijn wagen d-oor Ameri
ka in ypanne"k waar 'n even jeugdige
imillionairszoontje (Willy Fritsch) te
hulp, en bij' Z. K. H. in dienst komt ,als
chauffeur, uit depit na een ruz'ie met zijn
kantoorkrukkerigen oude-heer.
Twee Iloheit-nrama'sdie inmiddels
per telefoon een verloving tusschen de K.
H. voornoemd, en de zeer temperame)nt-
volle 'kroonprinses van Lauenburg (Lilian
Harvey) in elkaar hebben gezet. Tegein
welke praepiaratieven beide kinderen
van dezen tijd als ze zijn zich op af
doende wijze verzetten. Georg door Wil
ly voor de afdoening der zaaik op te laten
draaien.
Natuurlijk worden Lilian en Willy
smoor op elkaar en natuurlijk in de
zen tijd tenminste blijken vroegere
scrupules ertegen niet te bestaan, en
gaat dit engagement tusschen een heu-
sche Hoheit en een heuschen miHionair
er wel niet al te grif, nfaiar dan toch
door".
Tot tevredenheid van iedereen: van
deze beide aardige jonge menschen, van
de wederzijdsche papa en mama, waar-
van de een wat reclame, de ander wat
budgetaire verbetering best gebruikeln
kan; yam de Lauenburgers, die dat op
hun belastingpapier hopen te merken,
en tenslotte van het publiek.
Want dat krijgt in den besten zin waar
voor zijn geld: de pomlpe van een oud
Duitsch stadje, met geschitter van ambts
gewaden van een Hof-dit, en een Ilof-
'dat; een karikatuur van een Hofmiar-
schab, fraaie toiletten, hoofsche gebaren,
en eindelijk, het slot: van de Hoheit, dié
den ntan zal trouwen, zonder dat naar
Ebenbürtigkeit wordt gevraagd.
Bovendien aardige muziek (de Liebes
walzer!). Het gesproken woord 't is
een sprekende was overal niet even
duidelijk, maar het verloop toch zeer
wel te volgen. Daar kan trouwens ieder
een bij
Geslaagd te Rotterdam voor het
examen nuttige handwerken mèjl. L. A.
M. de Paauw alhier.
- Geslaagd te 's-Gravenhage voor het
efxamen boekhouden M.O. de heer P.
Hubregtse te Goes.
- Geslaagd aan de R.K. Landbouiw!-
huishoudschool te Lierop voor 'het
einddiploma van den 2-jarigen cursus de
heer M. Akkermans ie' St. Ann aland.
Leeraren en leerlingen der Ambacht
school te Terneuzen hebben den
scheidenden directeur, den heer Buthfer,
die te Goes is benoemd* en mevrouw
Buthler souvenirs aangeboden.
Geslaagd te 's-Gravenhage voor het
examen handenarbeid, de heer J. van
Nieuwenhuizen te Bres'kens.
APOTHEKEN.
Zondag en de nachten der volgende
week is geopend de apotheek van den
heer G. K. A. Nonhebel.
Bij Apoth. en Drogisten
1 1 (I^gez. Med
Ned. Herv. Kerk.
Mr. A. Ph. Wagner, cand. te 's-Graven
hage heeft het beroep naar 's-Heeren-
hcek-Nieuwdorp aangenomen
ds. G. T. Los te Brielsch Nieuwland is
beroepen te Renesse-Noordwelle.
Bij het te Den Haag gehouden,
examen voor onderwijzer in stenografie
•afgenomen vanwege het Centraal Bu
reau voor "Stenografie „Groote", slaag
de de heer St. Karman alhier.
BRAND OP HR. MS.. SUMATRA.
De Marinestaf meldt officieel, dat Hr.
Ms. kruiser Sumatra na een zeer ge
slaagden proeftocht op 26 Juli j.l.
is opgestoomd naar Soerabaya. In den
nacht v,an 26 op 27 Juli werd toen het
schip zich op 20 K.M.. beoosten het licht
schip van het Westervjaarwa'ter bevond
te 2 u. 20 plotseling brand geconstateerd
op stookplaats 2, de eenige op dat oogen
blik te werk staande.
Het wachtdoende personeel heeft ge
tracht met de beschikbare brandb1usch-
middelen de brand te blusschen; daarna
ïeeft men getracht door het afsluiten der
compartementen den brand te localisee-
ren, terwijl het desbetreffende comparti
ment onder water werd gezet, en uit
voorzorg bovendien de kolen van de
cetelruimten 2 en 4. Door het zeer hef
tige karakter van den brand moest het
aedienend personeel snel de stookplaats
verlaten, zoodat alras de stoomtoevoer
niet meer voldoende was, en de dynamo
om 2 u. 30 afsloeg, zoodat het heele schip
donker was. Weliswaar werd direct de
nooddynamo, die zich aan dek bevindt
aangezet, doch deze levert slechts ge
deeltelijk. Het benedenschip bleef don
ker. Veel last werd ondervonden van in
gas omgezette oliedamp, zoodat eenige
ontploffingen ontstonden. Het blus-
schingswerk moest dientengevolge met
handpompen geschieden. Eerst om half
zeven was men den brand meester, en
het gevaar geweken. De equipage heeft
na het uitbreken van den brand kalm en
doordacht werk verricht. De „Sumatra"
werd naar Soerabaya gesleept. De schade
is aanzienlijk. De eskadercommandant
heeft een commissie benoemd om een
onderzoek in te stellen naar de oorzaak
van den brand.
Woensdag 20 Aug., v.m. 11 uur, ge'b.
Prov. bestuur te Middelburghet
aanbrengen van zinkstukken met
bestortinjg voor den 'klop van
strandhoofd no. 26 en het leve
ren en verwerken stortsteen kop
pen strandhoofden aan de Oude
Hoeve N. 'kust van Schouwen.
Zie St. Crt. van 26 Juli '30.
De torpedobooten Z 5 en Z 7 zijn
Vrijdagmorgen in de haven van Hamburg
aangekomen en hebben daar ligplaats
genomen aan de strandkade Liegeplaitz.
Blijkens een bij het departement
van defensie ingekomen telegram is Hr
Ms .Nautilus 31 Juli te Bergen aangeko
men.
Opheffing Inspectie afdeeling Dordrecht
Met ingang van 1 Seotember a.s. wordt
de inspectie-afdeeling Dordrecht opge
heven. Het ambtsgebied wordt verdeelt
over de aangrenzende afdeelingen-
Gravenhage, 's-Herlogenbosch, Middel
burg en Utrecht
In verband mat de uitbreiding welk
^de afdeeling 's-Gravenhage hierdoor ver
krijgt, worden enkele kanloren van die
afdeeling overgebracht naar de inspecti
Haarlem en Utrecht.
Ind. Stoomvaartlijnen.
Slamat 1 van Batavia te Rotterdam
Sibajak (thuisr.) 1 van Singapore.
Baloe,ran (uitr.) 1 van Marseille.
Stoomvaartlijnen op N. Amerika.
Veendam, 30 van N.-Yo.rk naar Bermu
da.
Rotterdam, New-York n. R'dajm 2 (n.m
te Plymouth en verm. 3 (n.;m.) te Rot
tejridam verw.
Statendam, 1 v. Rott. n. New-York.
Doodelijke ongelukken.
De 33r-(jari|g|e J. Kr. reed in hetlSter
relbosch te Schiedam tegen een boom
De man werd met een ernstigle schedel-
fractuur opgenomen. Zonder tot bewust
zijn te zijn gekomen is hij overledetn
Verdronken.
Donderdagmiddag is de heer T. K.
onderwijzer te Haa rlemmermeér
bij het baden te IJmuiden verdronkla|n
De ongelukkige, die met een aantal
schoolkinderen IJmuiden bezocht, was
slechts 23 jaar oud.
BURENTWIST. In de Binnen Brmnv-
straat te Amsterdam kregen gisteravond
buren twist, waarbij: een der mannen van
een mes gebruik heeft gemaakt. Hij gaf
zijn tegenstander een steek in de zij,
en trof hent bovendien aiaji het rechter
oor. De steker is door de politie n
nomen.
De 14-|jarijge W|. WteRotterdam
die Woensdag 'bij bet vullen van een
spirituslamp brandende spiritus over zjch
heen heeft gekregen, is Vrijdagmorgen
overleden.
Vrijdagmiddag is in de Wagenstraat
in Den Haag het 3-(jariig jongentje W.
B., door een vrachtauto overredeu. Het
ongetje is later op den dag overleden.
Bij het te water laten van een schip
van de werf te H iaj s s e 11, is de scheeps1-
schilder E. die op het achterdek Van het
schip stond, getroffen door het roer,
waardoor hij' van het schip op de helling
stortte. De man werd bewusteloos opge
nomen en is na eenige oogenblikkein
overleden.
DAME IN BRAND GERAAKT. In
een der woningen van de Prins Hendrik-
laan teUtrecht was Vrijdagmiddag een
dame voor huishoudelijke doeleinden be
zig met terpentijn, toen de vloeistof ont
brandde, wat tengtevolge had dat ook zij
door het vuur werd aangetast.
Nadat zij' radeloos de straat was op-
geloopen, werden de brandende kleeren
der dame door voorbijgangers gedoofd.
Het slachtoffer is in zeer crnstigten
toestand in het St. Antonius-Glasthuis op-
tenomiau.
AUTOBUSSEN TEGEN ELKAAR.
Twee autobussen, waarin zich 40 arbei
ders bevonden, zijn te Hasselt tegen
elkaar gebotst. De beide wagens wer
den versplinterd. Er zijin vier dooden,
twee ernstig en zeven licht gewonden.
BRANDJE, BRANDWEERMAN OM
HET LEVEN GEKOMEN. Donder
dagnacht brak Dpand uit in een huis
aan de St. Pietershalssteeg te Amster
dam. De brandweer, die spoedig ter
plaatse verscheen, begon met twee stralen
te spuiten. De vlammen, die reeds de
eerste verdieping had aangetast, sloe
gen toen fel uit het dak. Het vuur was
echter spoedig bestreden. De tweede
etage is uitgebrand; terwijl de eerste be
langrijke schade heeft bekomen.
De manschappenwaigen v,an de
brandweer is, toen deze van het Frede-
riksplein de Utrechtsche straat wilde in
rijden met een der wielen tegen een
daar liggenden vluchtheuvel gereden, de
bestuurder heeft toen zijn stuur omge
gooid en door den schok is brandwacht
van Rooijen van den wagen gevallen. Hij
is vermoedelijk op zijn hoofd terechtge
komen. Toen de wagen gestopt was en
men hem te hulp kwam vond men hem
bewusteloos. Hij is na korten tijd over
leden.
KAPITEIN AANGEHOUDEN DIE VERl-
(STEKEL1NGEN OVER BOORD WIERP.
Op verzoek van de consulaire Gridk-
sche ambtenaren, heeft de politie: to
Venetië den kapitein van het Griékschè
stoomschip Stylianos aangehouden, die
beklaagd wordt in volle zee drie ver
stekelingen over boord te hebben laten
werpen.
Zooals men zich zal herinneren is
de jgtescniedenis uitgebracht door een de!r
verstekelingen toen het schip te Gent
en later naar Terneuzen ging. De kaj-
pitein, had namelijk', waarschijnlijk on
der pressie zijner officieren later een
boot uitgezet, die nog twee van de drie
ongelukkiger! had weten te redden. Deze
hadden hem hup stilzwijgen moeten 'be
loven,, doch een hunner had de Belj-
gische politie de gebeurtenis meegedeeld
De kapitein had zich toen echter door
een overhaast vertrek met zijn schip
uit Gent aan een aanhouding weten te
onttrekken.
AUTOBUS IN DE 'NEiWA. Uit L e -
ningrad wordt geiriield, diat een auto
bus door tot nu toe nog niet opgehelder
de oorzaak in de Newa is gevallen.
In voUe vaart brak de aiito door een
brugleuning en stortte in de rivier; elf
personen verdronken.
Slechts de bestuurder, die bijtijds van
den wagen sprong, bracht er het leven
af. 1
GEVEL KLAUTERAAR. In een hotel
te Travefflünde bemerkte in de
nachtelijke uren een gast, dat een in het
zwart gtekleede m|an, die een zwart mas
ker droeg, tegen het balcoin vlan zij'n ka
mer opklauterde. De door den gast on
verwijld gewaarschuwde portier over
rompelde den ongewenschten bezoeker,
die juist bezig was zijn slag te slaan. Er
ontstond een korte strijd tusschen den
dief en den portier, waarbij de ,;gievell-
klauleraar" dezen rntet een revolverschot
verwondde en er vervolgens in slaagde
te ontkomen.
Het betreft hier blijkbaar de „gevel-
klau teraar", die reeds eenige dagen Tra-
rvemünde onveilig maakt.
BERGONGEI UK. Donderdag zijn'bij
het bestijgen van een der bergen van de
M o n t b11 a n ogroep twee toeristen ver-
