No. 106
Woensdag 21 Augustus 19S0
172* Jaargang
Dit nummer bestaat uit
Twee bladen.
EERSTE BLAD.
ALASTRIM
of
KAFFERPOKKEN.
BINNENLAND
DE
DE
KONINGIN-MOEDER NAAR
ZUIDERZEE-WERKEN.
Geen enkele reden tot
j ongerustheid
HET KAMP VAN PRINSES JULIANA.
RADIOTELEFOONDIENST
NEDERLAND—NED.-INDIE.
MIDDENSTANDSCONGRES.
EEN HERINNERINGSMEDAILLE AAN
DE HAAGSCHE CONFERENTIE.
BRUGGEN EN VEREN.
DE STAKING IN HET ZAANSCHE
HOUTBEDRIJF.
DE ALASTRIM.
HET VERBOD VAN ZILVERUITVOER
UIT SURINAME.
ONDERSCHEIDING.
Stukgebopen
UIT STAD EN PROVINCIE
MIDDELBURGSCHE
De abonnementsprijs bedraagt, voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen,
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën,
30 cent per regel voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITGAVE N.V. MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque- en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen van 17 regels 2.10, elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regeli,
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" o|
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 cent.
Openbare Kennisgeving.
Burgemeester en Wethouders van
MIDDELBURG maken bekend:
dat, in verband met het voorkomen
in ons land van alastrim (kafferpokken),
in overleg met den Inspecteur van de
Volksgezondheid, ter voorkoming van de
verspreiding der ziekte, de bevolking
zich zal kunnen doen vaccineerein of
revaccineeren.
Kostelooze gelegenheid daartoe zal be
staan aan het gebouw Wagenaarstraat 1>
78, en wel voor kinderen op Donderdag
22 Augustus 1929, des namiddags van 2
tot 3 uur, en voor volwassenen op
Zaterdag 24 Augustus 1929, des na
middags van 3 tot 4 uur.
Voor de daarop volgende wekejn zal
nader worden bekend gemaakt wanneer
de bovenomschreven gelegenheid tot
vaccinatie weder zal zijn opengesteld.
Middelburg, den 20 Aug. 1929.
Burgemeester en 'Wethouders voorn.,
J. ONDERDIJK, Lo. Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
ter stede alastrim-gevallen zou kunnen
krijgen.
Meer behoeft men uit de kennisgeving
van B. en W. niet te lezen: er fsi geen
enkele reden tot ongerustheid.
De Koningin-Moeder is1 gistermorgen
11.46 met klein gevolg te Medemblik aan
gekomen voor een bezoek aan de Zuider
zeewerken. Zij werd vergezeld door den
directeur-generaal van de Zuiderzeewer
ken, hoofdingenieur De Blocq van Kuf-
feler. In drie auto's reed het gezelschap
van het station allereerst naar het in
aanbouw zijnde gemaal voor den Wie-
ringermeerpolder, dat onlder leiding van
ir. De Blocq van Kuffeler en ir. Verhey
werd bezichtigd. Vervolgens werd gere
den naar den proefpolder van Andijk.
Om 13.45 vertrok de Koningin-Moeder
weer naar Medemblik, en vandaar per
jdinectievaartuig naar den Oever. Om
17.15 vertrok de Koningin-Moeder naar
Schagen en vandaar met den gewonen
trein van 18.14 terug naar Soestdijk.
Men vindt hierboven een openbare
kennisgeving van B. en W. dezer gemeen
te, welke ten onrechte den indruk zoude
kunnen vestigen, dat er voor Middelburg
ten aanzien der alastrim eenige reden
tot ongerustheid zou bestaan terwijl
deze kennisgeving niet anders is dan een
uitvloeisel van een voorzichtig en voor
uitziend medisch- en bestuursbeleid.
Van volkomen ter zake bevoegde zijde
vernemen wij omtrent de alastrim en liet
kafferpokkengevaar in 't algemeen Jiet
volgende. j
Als gevolg van de, nu enkele jaren ge
leden voorgekomen, encephalitis-gevallen
heeft de geneeskunde destijds geoordeeld,
dat de gevaren, aan de inenting verbon
den op dat oogenblik grooter waren
dan het ookkengevaar omdat er toen
Immers geen pokken in ons land waren.
De verDlieb ting tot vaccinatie is daarom
toen opgeschort en als .gevolg daarvan
nam uiteraard het aantal inentingen
zoo af, dat men nu gerust mag zeggen:
de generatie der laatste jaren is ongevac
cineerd
Thans is de alastrim van overzee tot
ons gekomen en zij: vindt hier mede
dooi' het niet gevaccineerd zijn dezer al
lerjongste generatie een voedingsbo
dem. Gelukkig voorshands nog een zeer
schralen voedingsbodem; alleen twee kin
deren, die heide niet gevacci
neerd waren, zijn te Rotterdam aan
de ziekte ten offer gevallen. De overige
patiënten genazen én genezen, na een
vrij kortstondige en veel minder hevige
ziekte dan bij de echte pokkjen; juist in
dit verschillende, minder ernstige, klini
sche verloop der alastrim moet het ver
schil tusschen de kafferpokken en de zoo
gevreesde gewone pokken gezien worden
En nu de burgervaderlijke aanmaning
tot inenting en herinenting. Deze spruit
voort uit het, op- grond van medische ad
viezen en in overleg met den Inspecteur
van de volksgezondheid, ontstane inzicht,
dat 't vóórkomen van de kafferpoklken
in ons land, met de ernstige mogelijkheid
dat Oi]gevaccineerden,als zij aan
getast mochten worden, dat wellicht niet
zullen overleven, het thans wensclicjijk
maakt ons, door vaccinatie, legen deze,
overigens tamelijk onschuldige, ziekte te
wapenen.
Met andere woordende encephalitis
maakte het gewenséht, dé, zij het nog zoo
Kleine, risico der vaccinatie niet te dra
gen, de alastrim doet het onder de ge
geven omstandigheden aangewezen zijfn,
de vaccinatie, en, waar noodig de hervac-
einatie, toe te passen als wijze voorzorgs
maatregel tegen de tenslotte altijd be
staande mogelijkheid, dat men ook hier
Het kamp, dat Prinses Juliana met
eenige kennissen eni stud iegenooten de
zer dagen bij het Aardhuis zal betrek
ken, zal onder leiding staan van mej. M.
W. Barger.
Met ingang van Maandag 26 dezer zal
ook Ie Arnhem-, Breda, Groningen, De
venter, Eindhoven en Hengelo (O.) aan
het publiek gelegenheid worden gebo
den tot het voeren van radio-telefoni
sche gesprekken met Nederlandsch-
Oost-Indië.
In de wachtkamer van het telefoonkan
toor zal daartoe een spreekcel worden
ingericht. In deze cel kunnen niet meier
dan twee personen worden toegelaten.
Het ligt voorts in de bedoeling bin
nenkort eveneens de kan-toren Middel
burg, 's-Hertogenbosch, Leeuwarden,
en Maastricht in dit verkeer te betrek
ken.
Men zond ons een afschrift van de
Openingsrede door den voorz. van den
Kon. Ned. Middenstandsbond, den lieer
Ed. G. Schürmann, hedenmiddag op het
26e Nationaal Middenstandscongres te
Enschedé te houden. Aan deze „Eenheid"1
getitelde toespraak ontleenen wijl het vol
gende
„Er valt over het geheele land een©
opleving te constateeren op tniddenf-
standsgebied, welke het aanzien van onL
zen Bond verhoogt. i
Gestadig wint de gedachte terrein, dat
centralisatie op middens t andsgebied het
eenig middel is om versnippering van
krachten en afbrokkeling te voorkomen.
Theoretisch is de middenstand, aldus'
spr., overbodig, en onze verdwijning is
sedert jaren aangekondigd als een onont
koombaar gevolg der economische evoluj-
tie.
De onverbiddelijke logika van de prak
tijk leert echter, dat kapitaal, midden
stand en arbeid een eenheid vormen, die
door niets blijvend kan worden verbro
ken.
Zoo er in 1929 nog van eenen krachtï1-
gen middenstand kan worden gesproken,
is dit niet bij de gratie van deze beide
andere economische groepen, doch door
eigen kracht en energie van den mididen1-
stand zelf.
De onmisbaarheid van den middens-
stand, die een economische taak te ver
sullen heeft, is het graniet waarop de
belagers hunne tanden stukbijten.
Het samengaan van groote bedrijven,
trustvorming ,winkelmaatschappdjen, coö
peratie cadeaustelsel, huurkoopsysteem,
knellende arbeidswetgeving, bepjerking
van den werktijd, zijn factoren die den
strijd om het bestaan voor den bande I1-
drijvenden en den industrieelen middel
stand uiterst moeilijk maken, doch tot
(ontmoediging behoeft dit alles geens
zins te leiden.
„Er zijn te veel winkels" is de noodf-
kreet, die sedert jaren wordt vernomen,
en zelfs de regeering heeft dit punt in
studie genomen. Opmerkelijkjs het echr-
ter, dat bij de udtbreiding der steden zoo?
wel overheidsbouw als vereenigmgslbouw
in alle projecten een groote plaats in*
ruimen voor nieuwe winkels ,en nog op
merkelijker is het dat deze winkels bijna
dadelijk worden verhuurd.
Waarom maakt men zich druk over de
vraag of er te veel winkels zijp, en niet
of er te veel beoefenaars zijn van. andere
bedrijven?
Het is een teeken dés tijds 'dat er op
elk gebied meer liefhebbers zijn dan
plaatsen. In Afganistan is "dit zelfs het
geval met het koningschap!
Vrije concurrentie, waarbij de sterk
ste wint, zij het parool voor de toekomst,
aldus spr.
Tegenover de nivelleering der collecti
viteit stelle de middenstand het wapen
der individualiteit, zoo is spr's. conclusie.
Deze individualiteit is te verkrijgen
door het zich bewust worden zijner roe
ping, en het zich onttrekken aan de
gemeenplaatsen der massa.
Het individu, de denker, heeft de we
reld vooruitgeholpen en de massa pro-
fiteert ervan.
Samenwerking der drie groote econo
mische groepen is op den duur de eenige
basis waarop ons geheele economische
leven moet rusten.
Ondanks alle theorie zie. ik cle toe
komst van den middenstand niet somber
in, mits de middenstand blijve wat hij
steeds is geweest: een groote econo
mische groep van nijvere en vakkundige
ondernemers, als degelijke Hollanders re
kening houdende met de nuchtere fei
ten, die zich aan de zich snel wijzigende
maatschappelijke toestanden weet aan
te passen."
Ter herinnering aan de internationale
conferentie van Den Haag, hebben de
N.V. Ateliers voor Edelsmeed- en Pen-
ningkunst voorheen Koninklijke Begeer
te Voorschoten, een gedenkpenning la
ten slaan.
Op de voorzijde hiervan is afgebeeld
een Phoenix herrijzende uit zijn asch,
waaronder in den rand de woorden:
„Jam pax et fides". Op de keerzijde lefest
men in het midden: „Hagae Comitis
Aestate", M0MXXIX;; en in den rand:
„Apparetque Beata Pleno Oopia Cornu."
Dit randschrift is een vervolg der woor
den van de voorzijde. Tezamen gelezen
luidt de spreuk: „Jam pax et fides ap
paretque beata pleno copia cornu", het
geen 'beteekent: „Eindelijk keert de vre
de en het onderling vertrouwen terug,
alsmede de welvaart met vollen hoorn
des overvloeds."
Voor- en keerzijde werden geboetseerd
door O. J. van der Hoef.
De penning heeft een doorsnedle van
60 m.M. en is verkrijgbaar in zilver en
in brons.
In een algemeene vergadering heeft
de Bond van Bedrijfsauto houders in
Nederland een motie aangenomen, lui
dende als volgt:
„Gezien het groote oponthoud dat han
del, industrie, land- en tuinbouw' bij het
gebruik van hun auto's bij de veren on
dervinden
gezien de belastingen^ welke door be
drijfsautohouders reeds worden betaald,,
•waaronder een speciale belasting voor
het gebruik der wegen;
overwegende, dat de veergelden een
extra onbiliijken last leggen op hen„
die door toevallige omstandigheden van
veren gebruik moeten maken;
overwegende, dat veren over onze
groote rivieren bovendien in tal van ge
vallen een onzeker elemjent brengen
in de bedrijfszekerheid der betrokken
autobedrijven, o.a. door uren wachten op
sleepen en geheeile of gedeeltelijke sta
king der veerdiensten door vorst, hoog
water, storm, enz.
spreken als hun meening uit:
le. dat in de wegen van het Rijkswe
genplan geen veren, doch slechts vrije
bruggen mogen voorkomen en dat daar
toe ook' een brug te Deventer behoort;
2e. dat voorts in de wegen der pro
vinciale wegenpilans het tot stand ko
men van vrije bruggen met kracht dient
te worden bevorderd; dat mede uit een
nationaal oogpunt daarbij- o.a. is te den
ken aan Boxmeer, omdat de bewoners
van de landstreek beoosten de (Maas
thans, door het ontbreken van vrije,
vlugge verbindingen met het overige deel
van Nederland, gedwongen zijn $ich op
het aangrenzende deel van Duitschland!
te orienteeren;
3e.' dat overigens de overtocht over
de nog aanwezige veren in de wegen van
de wegenplans van Rijk en provinciën
vrij behoort te zijn, de veerbooten ook
des nachts regelmatig behooren te varen
en dat het Rijk met zijn veren in deze
het voorbeeld dient te geven;
4e dat overigens het maken van win
sten op veren door publiek-rechterl'ijke
lichamen bij de wet verboden dient te
worden en dat ter controle afzonder
lijke exploitatierekeningen jaarlijks die
nen te worden ingezonden aan provin
cie en rijk;
5e dat de bruggen-bomv' met den
grootsten spoed dient te geschieden.
De bespreking van de patroonsvoor-
stellen in de vergadering der vier ar
beidersorganisaties te Zaandam hebben
gistermorgen niet de gewensclite op
lossing van het conflict gegeven, zoodat
de staking voortduurt. De voorstellen
van de patroons werden te ongunstig
geoordeeld voor beëindiging van het ge
schil.
De Centrale Bond heeft voor Zaterdag
a.s. de uitkeering met f 1 verhoogd.
Te U er veld (Betuwe) is een geval1 van
alastrim geconstateerd.
Ten vervolge op de beantwoording van
vragen van het Tweede Kamerlid van
Gijn betreffende de toegezegde deskun
dige adviezen omtrent de mogelijkheid
van opheffing van het verbod van zil-
veruitvoer uit Suriname en eventuejele
maatregelen tot voorkoming van sterke
schommelingen in den wisselkoers tus
schen Suriname en Nederland, heeft de
minister van Koloniën aan de Kamer
doen toekomen de op verzoek van dr.
Koningsberger door de president van De
Nedferlandsche Bank en prof. mr. dr. G.
M. Verrijn Stuart uitgebrachte adviezen
inzake het sedert 1920 in Suriname be
staande uitvoerverbod van Nederlandsche
zilveren munt en muntmateriaal.
Na overweging van die adviezen en
raadpleging van den gouverneur van Su
riname heeft de Minister dr. Rutgers ver
zocht, voor de spoedige intrekking van
bedoeld uitvoerverbod het noodige te
verrichten.
De Brusselsche correspondent van de
Msb. meldt, dat te Brussel wonende Ne
derlandsche philanthroop, de heer Hu-
go Andriesse—Spanjaard, is bevorderd
tot officier in de orde van de Kroofn
van België.
I voelen, verzac/ii en genees/men mei
Doos 30-60. Tube 80 ct. Bij Apoth. en Drogisten
Ingez. "Med.
Uit Middelburg.
Indertijd hebben B. en W. dezer
gemeente bepaald, dat gedurende den
tijd, dat de brug over den VlissingscheH
watergang voor het verkeer afgesloten-
zou zijn, het verboden was, met alle mo
torrijtuigen, rijwielen, bespannen rij- efl
voertuigen en handkarren te berijden
het Doraburgsche Schuitvlot anders, dan
van de zijde van den Pottenbakkerssingel
en de Zandstraat, anders dan van de
zijde van de Langevielebuitenbrug. Naai
wij thans vernemen, is de bovenbedoel
de brug voor het verkeer wederom opfen-
gesteld, zoodat deze verkeersbeperkende
bepalingen vervallen zijn.
V
Uit Walcheren.
Zonder op de signalen van een
uit de richting Vlissingen naderende auto
te letten, draaide gisterenmorgen te O.
en W. Souburg een melkvrouw met
haar met een hit bespannen wagen den
Nieuwen Vlissingschen weg op-, met het
Voor de vacante betrekking van
bode-magazijnmeester van de afd. Sou-
burg-Ritthem van 't Groene Kruis
hebben zich 12 sollicitanten aangemeld.
Hieruit heeft het nestuur de volgende
alfabetische voordracht opgemaakt: 1. M.
Faasse, 2. M. van Gellecom. 3 P. Sinke.
A.s. Maandag zal in de algem. verga
dering de benoeming plaats hebben.
Maandag bield de raad van N. e n
St. Joosland een openbare verga
dering, onder vorzitterschap- van den
Burgemeester.
Naar aanleiding van het daarin ver
melde, besprak de heer Poppe, na het
lezen der notulen de regeling der jaar
wedde van de onderwijzeres aan de Be
waarschool. Hij stelde voor die jaarwed
de te bepalen op f 450 onafhankelijk van
het aanwezige aantal leerlingen.
Het werd aangenomen njet 4 tegen 3
stemmen. Tégen Vogelaar, Mesu en J.
Dingemanse. Met 1 Mei j.l. was die
jaarwedde verlaagd volgens bestaande
regeling, doch nu werd besloten dat de
thans vastgestelde jaarwedde zal' gelden
van af dien datum.
Medegedeeld werd dat de Burge
meester verlof gehad heeft van 4 tot
en met 31 Juli j.l.; dat een partij oude
keien zijn gegund aan den heer F. P.
Polderdijk voor f 23.
Dat tot lid "der Gez. Commissie le
Veere is benoemd de heer E. W. Neuge-
bauer te St. Laurens. De raming der
ontv. en uitg. van voormelde Gezondi-
heidscomm. voor 1930, waarbij geen bij
drage is geraamd voor de gemeente en
dat van den Minister van Onderwijs terug
ontvangen zal worden f 4259 als te veel
ingehouden pensioensbijdrage der onder
wijzeres over 1927.
Van Ged. Staten was een verzoek in
gekomen waarom de G. I. B. voor 1929
—'30 was verhoogd. Het antwoord dat
B. en W. daarop wilde geven werd goed
gekeurd.
De Rijksarchivaris had het archief der
gemeente geïnspecteerd, en dringt aan op
het aanbrengen van een kast voor berg-,
ruimte van het nog niet opgeborgen ar
chief. B. en W. willen daaraan voldoen
doch zullen dit nader ter sprake bren
gen bij het behandelen der begrooting
1930.
Door B. en W. werd overgelegd de
gemeenterekening over 1928.
Goegekeurd werd het voorstel van
B. en W. om den gemeentewerker tei bei-
lasten met de bediening van het uur
werk. Voor Zondagsdienst krijgt hij een
vergoeding van f 10 per jaar. Dit, geeft
een bezuiniging van f 30 per jaar.
Een tweede verzoek der vereniging
ter behartiging van de belangen van on
volwaardige arbeidskrachten om |id de
zer vereeniging te worden wenk voor
kennisgeving aangenomen.
Bij de rondvraag gaf de heer ifoppe
eenige cijfers betreffende de producten
die op de losplaats gebracht woi-den
en aangevoerd worden per schip, w-diar-
bij- duidelijk bleek dat de suikterbietfcm-
feitelijk alleen de inkomsten zijn aan leg
geld. Spr. zou daarin gaarne verandering
willen brengen. B. en W. deelen bij
monde van den voorzitter mede dat van
verschillende gemeenten de desbetref
fende verordeningen zijn opgevraagd en
dat zij1 binnenkort met een nieuw voor
stel zullen komen voor de heffing van
steiger- en kaaigeld. Goedgevonden wordt
dit punt aan te houden.
De heer Vogelaar bracht nog ter spra
ke de wenschelijkheid van het opshoeien
der hoornen in de kerkstraat, omdat de
bewoners klagen dat het in hunne wo
ningen zoo donker is. Medegedeeld wordt
dat dit de aandacht heeft van B. en WL
De heer Vogelaar bespreekt ook den
onoogélijken toestand op de bermen van
den Rijksweg in deze gemeente, die vol
distels staan. Dit is voor de aanpalende
landgebruikers ook nadeelig. De voorzit
ter zal trachten daarin verbetering te
krijgen. Hierna gaat men over in geheime
zitting.
Uit Schouwen-Duiveland.
Op het terrein der firma v. Wa
ver en te Haamstede hield Dinsdag
avond j.l. voor een menigte belangstel
lenden de heer Cools, vertegenwoordiger
van het technisch bureau „Readv" te De
Bilt een demonstratie met het schuim-
bluschapparaat. Een stapel ledige lasten
en een zeil, rijkelijk gedrenkt met teer,
petroleum en benzine, werden in brand
onvermijdelijke gevolg, dat een aanrijding gestoken en de hoogoplaaiende vlammen
plaats had, waarbij de hit zijn kop door1'in een minimum van tijd door 'de eenvou-
een der ruiten van de auto sloeg. f dige en snelle werking van het apparaat
Een der zes inzittenden werd door de. bedwongen.
glasscherven aan hoofd en handen licht J
gewond. i
