Notarishuis.
LOOPEN
omgezet. Als de scheidsrechter einde
blaast heeft Middelburg verdiend met 5—
',1 gewonnen en alzoo een paar kostbare
puntjes in de wacht gesleept.
„Opmerker
i
Aan de Courant ontleen en we de vol
gende uitslagen:
Tweede klasse.
Breda Bredania—Vlissingen 1—1.
I Derde klasse.
Middelburg: Walclicren- -Zeoiandia II
e-«
LEGE* EN VLOOT.
Bij beschikking van den minister
van Marine a i. is de luileuant ter zee
der 2e kl G. Manie, dienende 'bij dje on-
derzeedicnslkazcrnc te Willemsoord dbn
16cn Januari a.s. ter beschikking gesteld.
Luitenant ter zee Isle kl. H. Vree-
dcuberg, onlangs eervol ontheven van
het bevel over Hr. Ms. politiekruiser
Triton, is geplaatst aan boord van Hr.
Ms instructieschip Van Speyk te Nieu-
wediep.
LftuL ter zee 3e kl. W. F. J. Fels
wordt overgeplaatst van Nieuwe diep naar
jVIissingon cn geplaatst aan boord
van Hr. Ms. mijnlegger Hydra aldaar
De ziekenverpleger-majoor J. Her-
weijer is sierplaats! van het marine-hos
pitaal naar de onderzeedienstkazerne; de
sergeant-ziekenverpleger M. Jacobs van
do onderzeedienstkazerne naar de „Van
Speijk."
Benoemd tol scheepsbouwkundig
ingenieur bij het marine-etablissement
te Soerabaja ir. Th. J. van Teailtem.
doen opnemen, dat een klein bedrag zal
worden gereserveerd, om eén éónvou-
digen steen op zijn graf te plaatsen.
- Men meldt aan de Maasb. uit Am
sterdam
Zaterdagavond heeft op het Noordzee
kanaal een aanvaring plaats gehad lus-
schen liet binnenkomende vrachtsloom-
schip ..Drechtstroom" der Hollandscbe
Stoomboot Mij. en het uitgaande vracht
stoomschip „Erato" der Kon. Ned Stoom
boot Mij. De boeg van de „Erato" werd
geheel ingedrukt, zoodat het schip de
reis niet kon vervolgen. De „Drecht
stroom" arriveerde eveneens met vrjj
ernstige schade aan het voorschip aan
de Zeeburgerkade. Omtrent de oorzaak
is niets bekend
Te Neck bij Purmerend kwam dc
16-jarige M. per fiets in aanraking met
een telefoondraad, die blijkbaar onder
hoogspanning stond, De ongelukkige was
op slag doojd.
- Te Zuerst in Vorarlbei£-«zijn <Jr'e
toeristen door een lawine bedolven en
om het leven gekomen. De lijken kon
den worden geborgen.
VERSCHILLENDE BERICHTEN.
Zaterdagmiddag, omstreeks dirie uur,
is hel s.s. „Gelria" van den Kon. Holl,
Lloyd, dat juist de haven binnenliep, in
•aanvaring' gekomen met het s.s. „Schel-
deslroom" van de Holland—West Afrika-
Iiijn De „Scheldeslroom" voer juist van
de Javakade naar de Ooenhaven om er
te hunkeren toen. zij bij het Westerdok
Jter hoogte van hel terrein van de Holland-
Amerika Lijn met de „Gelria in aanva
ring kwamDc schepen zaten geheel
in elkaar vasl, terwijl zes sleepbooten
b<^ig wanen de vaartuigen weer los te
trekken
De „Scheldeslroom" Icreeg aan stuur
boordzijde een groot gat boven de wa
terlijn Het schip moest onmiddellijk naar
de Ncderlandschc Dok Maatschappij wor
den gehaald om hersteld te worden. Ook
dej „Gelria" liep (belangrijke schade op.
De „Scheldestroom", die niet onder
stoom voer en van de Javakade op weg
was naar de Coenhaven om daar te bun
keren, moet uit haar roer zijn geloopen.
Zaterdagavond is op den Rotter-
damschcnweg een auto op weg naar Den
Haag, waarin waren gezeten de Minis
ter van Waterstaat, dc heer Van der
.Vègte, en C. Foclf, hoofdinspecteur van
ije Scneepvaart, die bij do huldiging
van de bemanning van de „Alliena"
te Rotterdam waren geweest, in botsing
gekomen met een vrachtauto. De inzit
tenden bleven ongedeerd, doch de anto
was totaal vernield De vrachtauto, die
de aanrijdiug veroorzaakte, is doorge
reden. Het nunnnjcr is onbekend.
De N. 5". 's-Gravenhaagsche Passage-
maatschappij heeft het plan opgevat om
aan de Passage een derden arm te bou
wen. Zij heeft lol dit doel verzocht, den
eigendom te verkrijgen van een gédéelté
openbare straal, thans deel uitmakende
van den Hofweg.
B en W. achten het in hel belang der
gemeente, hiertoe medé wérking té vér-
leenen, daar aldus de geiegenhéid; wordt
geopend, voor dit gedeelte van dien Hof
weg een beleren toestand té schëppén.
Tijdens het noodweer, dat Vrijdag
avond te Hengelo heerschle, hebben vér-
schillende personen, naar de correspon
dent der Telg. meldt, een eigenaardig
luchtverschijnsel waargenomen. Iemand,
die nabij het Tvventsch Centraal Station
voor electrische stroomlevering stond,
ïoen de vernieling van den koeltoren
plaats had, vertelde, dalt hij uit de rich
ting van de Woolderesch tijdens een bui
een Iichlkogel van naar schalling 40 c M.
diameter zag komen. Eerst wpei het dak
van de machinekamer af, terwijl op het
moment, dal de vuuriiol ter hoogte van
den Noordelijken koeltoren was, deze to
ren vernield werd De kogel, die groo-
tendeels groen van kleur was, vervolgde
zijn weg in Noordelijke richting.
Ruim een week geleden overleed
te Haarlem de heer M. Joles, rustend
koopman Het blijkt 'thans, dat hij zijn ge-
heele vermogen aan de Nederlandsch
Israëlielische gemeente te Haarlem hegft
vermaakt naar de Telg. 'verneemt be
draagt de waarde van dje nalatenschap
zeker ongeveer acht ton.
De heer Joles, die een leeftijd van
ruim 80 jaren bereikte, leidde een sober
jeven. De juiste waarde van de nalaten
schap kon nog niet worden medegedeeld.',
daar er zeer veel onroerende goederen
en landerijen onder zijn.
De heer Joles heeft in zijn testament
bepaald, dal voor hel door hem nagela-
tene een Israëlielische ziekenhuis inoet
worden gebouwd, dal naar hem zal wor
den genoemd Hoe en op welke wijze
zal nader door den Kerkeraaidl worden
bepaald.
Nog verneemt het blad dal de heer Jo
les in zijn testament een bepaling heeft
SPOORWEGONGELUK TE ZANDVOORD.
Zaterdagavond is te Zandvoorl die Irein
die om 17 uur 11 uit Haarlem vertrekt,
vermoedelijk doordat dp remmen' weiger
den, in hel station Zandvoorl door liet
stoolblok gereden en daarna het perron
opgevlogen, terwijl de locomotief in liet
bureau van den stationschef tot staan is
gekomen.
In een der derde klasse compartimen
ten was het echtpaar Keur wonende te
Zandvoorl gezeten. De man is waarne
mend ploegbaas bij de Nederlandlscho
Spoorwegen. Hij rukt» de linksche deur
van den coupé open en sprong evenals
zijn vrouw uit (angst ujit den trein.
Het gebeurde is de vrouw noodlotligj
geworden. Haar lijk Werd op het perron
nog achter den laatsten wagen van den
inmiddels lot stilstand gekomen trein ge
vonden. De dood trad: in ten gevolge van
een, zooals medici later constateerden,
schedelbasisfractuur.
Keur zelf werd slechts licht aan hel
hoofd gewond. Het slachtoffer is 45 jaar.
Twee andere reizigers, mevr. Schwau-
tje en de heer Boelen, beiden uit Zand-
voort, werden licht gewond Ernstiger
gewond werd de machinist H. dp Beer,
die een hersenschudding kreeg en ver
wondingen aan de beenen.
Nader wordt gemeld dat dp machinist
Zondagmorgen aan de bekomen verwon
dingen is overleden.
De trein was op den aangegeven tijd
uit Haarlem vertrokken met 50 a 60 rei
zigers. In Overveen werd gestopt; toen
werkten de remmen Idus nog. Vóór den
overweg bij Zandvoorl inoet de vaart van
den trein geminderd wordjèn tot 45 K.M
en bij den overweg lot 30 K.M. Volgens
den leerling machinist is toen gebleken,
dat de remmen weigerden. Deze leer
ling-machinist, P. Bakker uit Haarlem
waarschuwde den machinist^ die den
handle omgooide en legenstoom gaf. Ver
volgens werden noodsignalen gegeven.
Met gi'oole vaart is de Irein daarna het
station Zandvoort binnengereden Hij
liep door het stoolblok heen liet perron
op en reed dooir tot in de kamfer vain
den chef. Deze was gelukkig niet aanwe
zig.
Tot aan de geelkoper© kap van den
stoomdop was dc locomotief in de ka
mer van den chef gedrongen. Achter den
tender stond de bagagewagen en daar
achter het eerste personenrijtuig; deze
beide waren ontspoord De wagens wa
ren niet in elkander geschoven; alleen
waren de buffers vernield.
Ook de machinist en zijn assistent zijn
op het laatste oogenblik van dc machine
gesprongen De eerste werd een lialf uur
later gevonden aan de andere zijdp van'
den trein, bij het stoolblok. Men kon
eerst niet bij hem komen door den ont-
snappendeu sloom. De leerling machi
nist is er goed af gekomen maar is zeer
overspannen.
De gewonden zijn naar Haarlem ver
voerd.
Vanwege de spoorwegen zal er, naar
de N. R Otf. verneemt een commissie
van onderzoek naar de oorzaak van het
ongeval worden gesteld.
Uw If aap
wordt gezond en sterk
het krijgt mooier glans
het wordt vrij van roos
het blijft beter zitten
het valt niet meer uit
indien gij des morgens een weinig PUROL
tusschen de handen wrijft en dit door de
haren uitstrijkt, 't Voldoet iedereen.
(Ingez, Med.)
BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
Ovcrstr oo mirtgen in En
geland.
Een orkaan, die het Theemswaler op
zweepte heeft Zaterdag de Engelsche
hoofdstad geteisterd. Een gedeelte der
City en Westminister werd hierdoor over
stroomd.
Omstreeks middernacht kwam de
vloedgolf opzeilen. Weldra was hel ge-
heele Theems Enbankment overstroomd
De rivier stond gelijk metden steenen
kademuur ,die langs den waterkant de
afscheiding van het Enbankmeint vormt.
Het ergst was de toestand bij Charing
Cross- en Waterloo-bruggen, waar alle
verkeer" onmogelijk was. De nachtelijke
werkers van Londen, die voor hel mee-
rendeel met de gemeentetram hun
haardsteden plegen op le zoeken, wa
ren „gestrand", daar deze trams alle langs
do Theems rijden.
Ook op den Zuidelijken oever van de
Theems in Lambeth en in het hartje van
Londen, Poplar cn Oldford, stond hel wa
der eenige voeten hoog. De Tower van
Londen en het paleis van den aarts
bisschop van Canterbury behooren tot
do overstroomde gebouwen. In Battersea,
Greenwich en andere Londcndsche dis
tricten lang de rivier zijn de kelders der
huizen ondergetoopen; eenige personen
zijn verdronken.
Drie oorzaken hebben tot deze over
strooming samengewerkt, de groote massa
gesmolten sneeuwwater, die door de
Theems wordt afgevoerd, de springvloe
den en de hevigen Ooslerstorm. Tot Dins
dag blijft het gevaar voor hoog water
bestaan, als de wind uil dezelfde rich-
tingg blijft waaien.
Do bewoners der overstroomde huizen
zijn zooveel mogelijk elders onder dak
gebracht. Er is hun heden voedsel ver
strekt en er is een inschrijving geopend
om een steunfonds bijeen te brengen.
Den geheelen dag'is de brandweer be
zig geweest de overstroomde woningen
uit te pompen, welke arbeid vannacht zal
worden voortgezet. Behalve brokstukken
van de vernielde borstwering drijfhout
etc., die Ln de straten van Londen zijn
achtergebleven, heeft de vlood nog een
visch achtergelaten in het politiebureau
van BalLersea. In een café van Barnes
werd zelfs een baarsgevangen In een
der kazernelokalen van den Tower dre
ven gistermorgen bedden in 't water ln
het souslerrain van het House of Parlia
ment dreven karpetten en meubelen door
elkaar en in de Tate Gallery is een groot
aantal schetsen vernield.
Nader wordt ons heden nog gemeld.
Gister was de stand van de Theems
niet zoo hoog als verwacht werd. De
autoriteiten dei" Londcnsche haven heb
ben gewaarschuwd dat het gevaar niet
voor Dinsdag geweken zal zijn.
De polilicke medewerker van de Dai
ly Mail meldt, dat dc regeering genoopt
zal zijn een onderzoek te doen instellen
naar de oorzaken der overstroomingen en
van liet gebrek aan samenwerking tus-
Sfclicu autoriteiten.
Hel anti oorlogst erdrag.
Het Fransclie gezantschap te Washing
ton heeft Zaterdag een nieuwe nota van
Fransche regeering ontvangen met
betrekking tot bet FranscU-Amerikaan-
sche arbiirageverdrag. Deze zou in het
algemeen de bepalingen van Kellog'sonl-
werp-verdrag aanvaarden, waükrbij het
Rool-vcrdi'ag feitelijk wordt verlengd.
Frankrijk stelt alteen eenige wijzigingen
van ondergeschikt belang voor, die ver
moedelijk geen meeningschil uit zullen
lokken.
Een nieuwe partij in
Duifseliland.
'Zaterdagochtend vergaderde te Ber
lijn eenige niet bij een politieke partij
aangesloten personen, die met den gang
van zaken onder de bestaande toestan
den ontevreden zijn. Na een rede van
ex-kanselier dr. Lulher werd besloten
lot oprichting eener nieuwe partij, de
bond tol vernieuwing des rijks. De naam
spreekt voor zich.
Dr. Lullier zette in zijn rede uiteen, dajt
het Duilsche volk onder bijna ondraaglij
ke lasten gebukt gaal tengevolge der op
gelegde vredesvoorwaarden; inplaats dat
dit gemeenschappelijk lot nu de Duit-
scliers heeft vcreenigd ziet men het ver
schijnsel. dat, door den strijd cfer poli
tieke partijen ,liet volk steeds meer van-
eengereten wordt en het hoofddoel, het
herstel van het rijk, steeds verder uit helt
oog verloren wordt en geheel verboren
dreigt te gaan onder het geschreeuw
der politieke marklsclireeuwers.
Een rustige politieke en économische
ontwikkeling van alle volkskrachten is in
de eerste plaats noodig en voor deze ont
wikkeling is het niet bevorderlijk, dat in
Duitschland twee machtige regeerings-
groepen kunnen bestaan, die elkaa'" of
met sclieelc oogen aanzien, of zelfs open
lijk tegenwerken-
Ingrijpende maatregelen zooals b.v.
de opheffing der inflatie en de stabilisa
tie van het geld hadden niet langs buiten
gewonen weg" tol stand mogen komen
zooals dat bij de machtigingswetten hei',
geval is geweest.
Het doel van den bond is het schep
pen van een sterk, gecentraliseerd rijks
centrum, met behoud van het historisch
geworaene, en ophouw op de beginselen,
die liet Duilsche volk in het verleden
tot eeu krachtig en eensgezind volk ge
maakt hebben. Het klinkt Duitsch-na)'.io-
naalaclitig.
Dr. Luther werd tot voorzitter gekozen.
Weer een ontploffing Ie
Berlijn.
Wederom heeft een ernstige onlplof-
fingsramp te Berlijn plaats gevonden, die
twee dooden cn acht zwaargewonden
heeft geëischt, meldt de Courant.
Gistermorgen vloog niet een vervaar
lijken slag een A'lcugel van een villa in
de Berlijnsche voorstad Dolilem met dc
daarnaast staande garage in de lucht. De
eigenaar der villa, de koopman Weingfirt-
ner, had daar !e zamen met zijn zwager,
den koopman Stammer, een chemische
fabriek, waar diverse soorten essences
werden gefabriceerd. Bovendien echter
werden, naar thans is gebleken, ook zg.
knalpatronen gemaakt, die bij mistig weer
als waarscliuwingssignalen op de spoor
wegrails worden gelegd- Deze knajpatro-,
'nen nu schijnen ontploft te zijn.
Dc 50-jarige Jieer Slammer en de
dienstbode Martha Schönfelder werden
den gedood, terwijl het porlierseclitpaar,
hun drie dochters en drie andere huis
bedienden zwaar werden gewondj. Stam
mer bad zich een uur voordat de explo
sie plaats vond, naar den opslagkelder
begeven en heeft daal" klaarblijkelijk
proeven genomen.
BEKNOPTE MEOEDEELINGEN.
Uit België-
Ten gevolge van den dooi cn de
aanhoudende regens zijn de Maas en do
Sanibre en ook haar zijrivieren slerk ge
wassen Allo maatregelen zijn evenwel ge
nomen om snellen afvoer van het wa
ter tc verzekeren.
Uit Duitschland.
De Algemeene Duilsche Automo
bielclub is voornemens, te Berlijn bu
reaux te vestigen, waar buitcuLaïidsche
automobilisten „loodsen" zullen kunnen
vragen voor het rijden in en door de
stad.
Bij de ramp aan de Landsberger Al
lee le Berlijn zijn in het geheel 17 per
sonen om het leven gekomen Men had
hel aantal eerst hooger geschal, daar ver
scheidene bewoners niet te vinden waren
en men vermoedde dat ze onder het
puin van het ingestorte gebouw begraven
lagen. Al deze bewoners zijn thans te
recht. Ze hadden onderdak gevonden bij
bloedverwanten of vrienden en de autori
teiten niet tijdig ingelicht Zaterdag werd
de laatste doode4 een 21-jarige slager,
onder liet puin uitgehaald.
Volgens een Berlijnsch correspon-
dentiebureau zou tusschen Duitschland
en Rusland een nieuwe overeenkomst
worden getroffen, waarin Rusland de ver-
olichting op zich zal nemen bepaalde
hoeveelheden Duitsche waren af 'te ne
men.
Uil Rusland.
Uit Moskou wordt gemeld dat de
sovjetregeering cioor de onbevredigde re
sultaten van de graancampagne bij de
boeren een commissie heeft benoemd,
die een onderzoek zal instellen naar de
oorzaken van het" tekort aan broodgraan
en de stijging der broodprijzen.
Uit Zwitserland
Volgens de Matin stelt de kleine
Entente een ernstig onderzoek in naar de
aanhouding van hel wapentransport te'
St. Golthard.
U t Or S i i e z i
Ook in O Silezié hebben lievige
sneeuwstormen gewoed en groote scha
de aangericht.
Uit.AusTraliê.
Het conflict in de scheepvaart le
Sydney dat begon met de staking van
eenige zeelieden, die weigerden een boélê
te betalen wegens het verbreken van
een overeenkomst breidt zich uil. Ver
scheidene schepen werden door de sla
king opgehouden.
Uit China.
Naar uit Peking gemeld wordt publi
ceert de N. Chineesche regeering een
verklaring waarin onderhandelingen wor
den toegezegd tusschen de leiders van
liet N. en die van de Sjansji-troepen.
Uit Br. Indiê
Nog drie katoenspinnerijen hebben
gisteren te Bombay de poorten moeten
sluiten, omdat de arbeiders zich bij de
stakers hadden aangesloten, wier aan
tal nu tot 20,000 man gestegen is De
politie is versterkt met militairen eu heeft
den toestand goed in de hand, zoodat
slechts onbeleekenende incidenten voor
komen
BURGERLIJKE STAND.
Middelburg.
Van 6—9 Jan. Getrouwd C. LouweTse,
26 j. en M. K. Kempe, 21 j,; Iv. Dij-
kema, 24 j. en A. Wisse, 22 j.
Bevallen: C. Heijslek, geb. van Sluijs.
z.; M. Baas, geb. Dellebeke, z,; M, A,
Hoogesteger, geb. Desson z.
Overleden P. van Wallenburg, d. 5 d.-
T. Slcolmaker, wed. van H. Pape, 75 j.
MARKTBERICHTEN.
Rotterdam, 9 Jan. Veemarkt. Op
de veemarkt van heden waren aange
voerd 561 vette runderen, 222 vette- en
graslsalvcren, 873 schapen, en lammeren,
1214 varkens.
Prijzen voor: Vette koeien- le kw.
1.05-1.071/2, 2e kw. 0 95-0 85, 3e kw.
0.75-0.65; Ossen le kw. 0.95-0 971/,,
2e kw. 0.90—0 80. 3e kW. 0.70-0.60;
Kalveren le kw.. 1.70—1.90, 2e kw. 1.50
1.25, 3e kw. 1.10—0,95; Schapen le
lew. 0.C6-0.70, 2e kW. 0 60-0 50, 3e
kw. 15; Lammeren: 0.75—0.80; Varkens:
le kw. 0.63-0.65, 2e kw. 0.61—0 59,
3e kw. 0.57—0.55; Export 0 56-0 59.
Vlas. Aangevoerd uitsluitend schoon
van blauw 9002 K G. prijzen 1.30—1.80;
van Groningsch 20 000 K(.G. prijzen 1.40—
165, van Hollandscli geel 1000 K,.G.
prijzen 1 301.70; van wit Zeeuwscli
geen aanvoer; van dauw-rood 100 K.G.
prijzen 1 00—1.35;
Lijnzaad voer f 16—19; zaai 22—25
Mosterdzaad Geel 21—25; Blauw
Maanzaad 34—36; Koolzaad 22—23
Kavwijzaad 36—38; Kanariezaad 12—13,
Aardappelen Drieling Eigenheimers
4.50—4.75; idem bonte 4.00; Eigenhei
mers 6.00—6.25; Bonte Eigenheimers
6 25—7.00; Blauwe Eigenheimers 6.25—
7 00; Brielsciie Eigenheimers 6.25—7.00;
Bravo's 6.50—7-00. Red "Star 5.25—5.75;
industrie klei 5 00.
ADVERTENTIEN.
Zaterdagmiddag overleed
e&oht en kalm onze gelietde
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder Mej. de Wed.
A. M. FREDERIKS-DELST,
in den ouderdom van 67 jaren.
Middelburg
H. 0. FREDERIKS
E. FREDERIKS—
Jozusse en Kinderen.
Den Haag
A. C. FREDERIKS.
E. J. FR EDE RIKS-
GEUS.
Middelburg
C. H. FREDERIKS.
Schiedam
M. A. A. r. DIJK—
Fredekiicb
L. v. DIJK en Kind.
Middelburg
ADR. FREDERIKS.
M J. FREDERIKS—
Hageman en Kinderen.
ANNA M. FREDERIKS
en Vriendin.
Middelburg, 9 Jan* 1928.
De door den Recbter-Commis-
saris goedgekeurde eenige uit-
deelingslijst in het faillissement
van J. J. STANDAERT, vroeger
postbode, en vroeger wonende te
Middelburg, is heden door onder-
geteekonde ter Grilfie der Arron
dissement» Rechtbank te Middel»
burg gedeponeerd om aldaar
gedurende tien dagen ter kostelooze
inzage van crediteuren te liggen.
De Curator
P. W. KAMPHCISEN,
Middelburg, 7 Januari 1928.
De Firma VERKADE beriohtte
ons, dat zij voorloopig de fabri
catie van het Ruiter Speculaas
stop zet. Wij bunnen eohtemog
een order opgeven en verzoeken
onze afnemers in dit artikel onB
ten spoedigste te bestellen, opdat
wij van het VERKADE's aanbod
zoo ruim mogelijk kunnen ge
bruikmaken.
0. I. DRONKERS ZOON,
AFBRAAK VERKOOPING
OP WALCHEREN.
De uitgestelde Afbraak Verkoo-
pingen zullen plaats hebben, als
Op Vrijdag 13 Januari 1928,
des voormiddags 10 nur op het
Station Domburg, des namiddags
1 uur aan het Station Zoutelande
Meliskerke en des namiddags 3
uur aan het Station Biggekerke.
Op Zaterdag 14 Januari 1928,
des voormiddags 10 uur op de
Hofstede van den HeerS. JANSE
te N. en St. Joosland, waar ook
zullen worden verkocht een partij
Biggen en gedekte Zeugen.
Notaris STRUVE.
Morgen en Woensdag om
één uur verkooping a contant
wegens faillissement van
MANUFACTUREN en
CONFECTiEGOEDEREN,
benevens LEURWAGEN.
KAN HU,
uren lang - Heeft
geen afstand meer te vreezen -
Nu Gedézalf hem zoo ftfn - Van
zjjn likdoorns heeft genezen.
CEDEZALP
tepen likdoorns
LssJ