rrmrnr
m MET ft
FONTEINTJE
4M1UAAA
j.grunos
AA
IJSENDIJK'S
KOFFIE en
THEE in pakjes.
BREI BOEKJES
een en ander hersteld te hebben. Daar
gebleken is, dat het bij de felle koude
niet mogelijk was, de lokalen voldoende
te verwarmen, zullen er nog een paar
radiatoren worden bijgeplaatst.
De heer C. M. v. d. Broecke, voor
zitter van hot Burger Gasthuis te Aar
de n b u r g, die, als regent voor de Ned.
Hcrv. Kerk zitting hebbende, wegens pe
riodieke aftreding als zoodanig weder
werd herkozen, is in de regenlenvergade-
ring weder als voorzitter herkozen.
(Voor verder Stad en Provincie zie
men het lloofdblad).
KERKNIEUWS*
N e d. II e r v. K e r k.
Bedankt voor het beroep naar St.
Maartensdijk door ds II,. A. Leenmans te
Delft
KUNST EN WETENSCHAPPEN.
Pisuisse-fonds.
Er heeft zich een commissie gevormtï,
waai'in zitting hebben de hoeren "Max
Blokzijl, Mr G- A. Boon,, I. P J IT. CIpnge
Doorenbos, I) Hans, Dr. F. II. Ci. van
Loon, 13r M. de ïlartogh, L. E M. van
Raalte, Herman Salomonson, I) Verbeek,
Ed Verkade, Mr. J. de Vrieze, mevrouw
F. C. Zillescn—Feitli en de heer II. J.
Wegerif. Zij schrijft
...Na den tragisclien dood van lean
Louis Pisuisse en zijne vrouw Jenny Gil
liams, hebben wij ons in vcrbyidiug ge
sleld met de familie der overledenen, ir
verband met de financieclc situatie der
onoe k'.eme acutergebreven "MmCreren
lici js geoïCken, dat door afTerlei om
standigheden, groolendeels huilen den wil
van Pisuisse en zijne vrouw, de toekomst
dezer kinderen niet in die mate verzekerd
is als Pisuisse en Jenny hel zouden heb
ben gewenscht, en zooals zij die geregeld
zouaen liei>ben. Indien met liet plotseling
voorgevallene dat verhinderd had.
In overeenstemming met de familie
wenden wij ons thans lol de bewon
deraars van het betreurde eóhtpaar om
bijdragen tot het vormen vhn ceil Pisuis
se-fonds.
De bestemming van dit fonds zal fn de
eerste plaats zijn de verzekering van de
toekomst der beide kinderen, zóó als
Pisuisse cn Jenny zich dat voorgesteld
hadden, indien ze hadden mogen blijven
leven.
liet tweede doel is het vormen van een
blijvend werk in den geest van liet werk
der overledenen, als herinnering aan het
geen ze voor het Xeaerlandsche publiek
zijn geweest
De heer II J. Wegerif Gabriel Mcl-
suStraal 6 te Amsterdam; zal gabrne bij
dragen in ontvangst nemen
„D c Vreemdeling", aoor
Wilhelm Lohsicn. - Uitg. A. G.
Schoonderbeek.
Een boek dat mooi is door de schil
dering van het leven en van de men-
schen op de Halligen der kleine eiland
jes voor de Deenschc kusl. De „vreemde
ling" van den titel, is een jong predikant
van het vasteland die daar meent een
Koninkrijk Gods le kunnen vestigen, maar
die er leert dat die mcnschcn in hun
eenzaamheid bijna allen in stormnachten
meer dan eens den dood! onder oogen
hebben gezien, en daardoor heel anders
tegenover God staan dan hij. De geschie
denis vaneen liefde wordt daar doorheen
geweven.
Mankart zijn de bewoners van de Hal
ligen beschreven En zeer indrukwek
kend is de beschrijving van den Novem
berstorm.
AFGOOP AANBESTEDINGEN.
Bij de door de verecniging „Land
bouwbelang" te St. M a a r t e n s d ij Ie
gehouden aanbesteding van kunstmest
stoffen waren laagste inschrijvers: voor
60.500 K.G. zwavelzure ammoniak, firma
Kooijman te Dirksland f1137; 211.000
KG. superfosfaat (17 pel, idem, idem,
12.81; 20.500 K G. palcntkali, A J. van
IJsseldijk, St. Maartensdijk, voor f 6.945;
37.500 K.G. chilisalpeter, idem, idem,
f 12.50, 6500 K.G. Norge-salpetcr, idem,
idem, f 11.10, 1500 K.G. ammoniak su
perfosfaat, idem, idem, f6.— 3000 K.G.
kalizout (20 pet idem. Idem', VT 3.|28;
500 K.G. kainiel, idem, idem, 7 2.65;
<11.900 K.G. kalizout (40 pel). Kostensc te
Kruiningen, (prijs geheim gehouden).
BUITENLAND.
te weten te komen over de beweging
van immigratie-vliegtuigen
Do operaties der menschensmokkelaars
door-de-luclit nemen voortdurend in om
vang toe en er is alle reden om aan le
nemen ,dal het toenemend particulier ge-
bruik van vliegtuigen het euvel nog ont
zettend zal verergeren. De gehcele „bor
der patrol' telt slechts 300 man, aange
wezen om 2000 mijl (3600 K M.) grens te
controleeren, een jjrens, vaak nog fbo-
pemae awars (loor ae onherbergzaamste
en ontoegankelijkste streken ter wereld.
De „patrol' gébruikt auto's, motorrijwie
len en paarden ,maar deze alle moeten
het tegen vliegtuigen natuurlijk afleggen.
De Mcxicaansche grens biedt alle faci
liteiten voor dezen menscliensmotykel-
door-de-luclil. De gebruikelijke methode
is dat gestart wo'rdt vóór liet aanbreken
van den dag op 25 of 50 mijl bezuiden die
grens, waarna eenige uren later gedaald
wordt midden in de woestenij, waar ach
ter auto's gereed staan voor verder ver
voer. De autoriteiten iie-bbcn nog cferst
zeer weinig lucht smokkel aars in handen
gekregen; zoo ving men op 20 Maart van
dit jaar een vliegtuig met drie Cliinee-
sclie immigranten, \ve)k. vliegtuig nabij
San Bernardino in Californië een nood
landing had moeten doen Men had de
bedoeling gehad de gele lading neer te
zei l ten in de woestijn Moj ave bjj Muroc
i,n Californië. Een auto had de Chmee-
zen aan naar San Francisco moeten ver
der vervoeren
Harris zeide nog, zelfs niet hij benade
ring te kunnen aangeven, hoeveel "bui
tenlanders er per vliegtuig Illegaal bin
nen de V. S. worden gebracht.
UIT RUSLAND.
(Nadruk verboden).
Een bloedig jubileum.
Kort geleden hebben de bolsjewiki het
tienjarige bestaan van het sovjet-regimé
gevierd. Als schitterende regisseurs, heb
ben zij liet feest zoo georganiseërd, dat
het een sterken indruk moest maken op
üe duizenden vreemdjelingn, dj op kos
ten van den Russisehen belastingbetaler
uit alle oorden van de wijde Wereld! naar
Rusland waren overgebracht Wel werd
het feest bedorven door het optreden
van de oppositie, door liet feat, dat
Tlrotzki c.s juist bijtijds de feestelijkhe
den legen het tegenwoordige regime heb
ben gedemonstreerd, inaar gehtël ver
loren gingen de plechtigheden locli niet
cn sommige onnoozele vreemdlingén héb
ben de overtuiging ge.kregjc.il van de
macht en organisatietalenten van de te
genwoordige regeerders.
Nu vieren de bolsjewiki een ander
jubileum, n 1. dat van dc Tsje-Ka. een
jubileum van bloed en tranen, van on
zegbare ellende, onbeschrijflijk leed en
honderdduizenden moortien. Tien jaar ge
leden werd de WTSJK. (Wserossicjskaja
TsjrezWytsjajnaja Komissieja, Al-Russi
sche Buitengewone Commissie) opgericht.
Dat heeft plaats gevonden 20 December
1917. Reeds den volgenden <lag vond de
eerste zitting van deze instelling plaats.
Spoedig viel het eerste slachtoffer (vorst
Eboli); daarna volgden anderen en sinds
dien stroomt het bloed fin de folterka
mers van de Tsje-Ka's, stapelen zich
de lijken lot bergen op. De bolsjewiki
maken van dit jubileum minder ophef,
zij noodigen hiervoor geen duizenden
vreemdelingen uit, organiseeren gó en the
atrale. voor onbeschaafde, .primitieve
geesten bestemde optochten. Hel jubileum
wordt gevierd binueushuis, in den kring
an de eigen menschen, maar gevierd
wordt het jubileum van de Tsje-Ka door
de bolsjewiki met meer overtuiging dan
het jul>ileum van dc Oclober-revolulie
Van de verwachtingen, welke de massa
en ook de meeste bolsjewiki tijdens de
Oclober-revolutie (d.w z. de bolsjewisti
sche omwenteling) hebben gekoesterd, is
niets terecht gekomen, van 't palhos,
dal toen de opstandelingen heeft be
zield. is niets meer overgebleven. De
Tsje-Ka. die nu G P. OE. heel, is "echter
blijven bestaan en hel is aan haar werk
voor een groot gedeelte le danken, dat
hel sovjet-regime zich lean handhaven,
dat de nieuwe roofadel, de communisten,
zijn privilegies kon behouden, dat een
betrekkelijk kleine groep liet uit ges Dekte
land met 145 millioen inwoners in be
dwang kon houden.
De openlijke en geheime vrienden
de bolsjewiki in West-Europa, ook in
Nederland, zeggen vaak vergoelijkend, d'al
de terreur een onvermijdelijk kwaad is,
dal elke revolutie tot vreeselijke slach
tingen leidt, dat de Franschc revolutie
ook veel misdaden op haar geweien had.
Deze bewering bewijst, dat mlen. fin h;et
Westen nog (c weinig beidend is met den
aard van 'l werk van de Tsje-Ka, dat
de verdedigers van dj© bolsjewiki zich
geen rekenschap geven of geen réken
schap willen geven, van de vreeselijke
misdaden, welke in Rusland idtoor de bol
sjewiki begaan worden
Het is waar, dat bij elke revolutie,
die tol een burgeroorlog leidt wreed
heden onvermijdelijk zijn, omdat die gé-
moederen dan tot het uiterste opgehitst
•din omdat de menschen. die aan dien
burgeroorlog deelnemen, in een toestand
verkeeren, die veel overeenkomst
toont met een dilirium. Dc gruwelen du
ren dan slechts een korten lijd, zij
den bovendien begaan in een toestand
MFXSCIIENSMOKKEL IN AMERIKA.
De Amerikaansche immfiigralje-polilie
staat bijkans wanhopig tegenover den
steeds toenemenden smokkelLmport van
menschen over tde Mcxicaansche ^rens
pervliegtuig, aldus de Teil Dc chef
van den dienst. Gjjorgo J, Harris, heeft
daaromtrent het een en ander medege
deeld aan de United Press. Hij vermeldde
d'it verschijnsel als eerste in een reeks
van menschensmokkel-melhodcs en weel
het succes ervan voornamelijk aan de
enorme ,toch al haast oncontroleerbare Van razernij, van ontoerekenbaarheid In
lengte van de Amerikaansch-Mexicaan- Rusland duurt het bloedig werk van d,e
sclie grens, aan den dwang, dien de lm- j Tsje-Ka reeds 10 jaar, zoodat er gecjn
migratie daarbuiten in de richting der J sprake kan zijn van de overmijdelijkc
grens uitoefent en aan het gemis aan vol- -«movu
a,-0wreedheden van in razernij geraakte
doende bestrijdingsmiddel» aan Amenj- menschen. De Tsje-Ka heeft overigens van
kaansche zijde. De grenspolitie b.v. be- het begin af aan deze razernij zoovéél
schiet niet over vliegtuigen. Al wat zij kan mogelijk uitgesloten, haar leiders heb- Melgoonov „De Roode Terreur in Rus-
doen' is goed uitkijken en trachten iets ben de Tsje-Ka tot een gemechaniseerde land"
moord-fabriek, tot een machinaal abat
toir gemaakt. De moorden worden er
op een kalme, „zakelijke" wijze uitge
voerd, op dezelfde wijze als in de groole
slachthuizen in Amerika. De Tsje-Ka
moet dan ook erkend worden als de
hoogste vorm van wreedheid en afge-
itomptheid bij hel verrichten van de
meest verfijnde gruwelen, wélke de ge
schiedenis der menschheid ooit heeft gé-
kend. Neen, wie de wreeülieden van de
Tsje-Ka, d.w.z. van de sovjet-regeering,
door de razernij, door het woeden van
wilde hartstochten wil verklaren, bewijst
eenvoudig, dat hij niets afweet van het
geen zich in Rusland afspeelt. Overi
gen hebben de bolsjewistische leiders
zelf herhaaldelijk erkend, dat dé roode
lereur een goed overwogen stelsel is.
Even onjuist is de vergelijking met
de Franschc revolutie. Wij willen geens
zins de gruwelen rechtvaardigen, wel
ke de Jacobijnen hebben gedaan. Wié
de geschiedenis van de Fransché
revolutie kent, weet echter, dat de ter
reur ten doel had preventief te wérken,
dat de leiders van dé Fransche revolu
tie door hun wreedheden d.e bevolking
wilden weerhouden contra-revolutionnai-
re daden 1e verrichten. Daarvoor lie-
zij ook terechtstellingen publiek
plaats vinden, daarvoor werden dp be
schuldigden publiek gevonnist. Wel wer
den de rechters daarbij meegesleept d'oor
de wikte hartstochten en traden zij de
wellen met voeten, maar dan viel de
schuld niet alleen op de rechters en dé
leiders Wer revolutie, maar medé op dó
massa die in razernij verkeerde.
Geheel anders wajs en is de Loes t and
in Rusland. De Tsje-Ka vonnist in het
geheim, voert haar vonnissen in het ge
heim uit. Van ccnigen invloed van de
piassa op de besluiten van de Tsje-Ka
kan geen sprake zijn. De Tsje-Ka is .een
bureaucratische instelling, die geen con
tact mét de breede lagen van het volk
onderhoudt; het is een machtig middiel
de handen van een klein troepje
menschen, dat het geweldige land in zijn
macht wil houden. Van preventieve uit
werking kan hier evenmin sprake zijn.
De Tsje-Ka moet .schrik en ontzetting
onder het volk verspreiden, moet den
il van hel volk verlammen, moet bij
de massa elk verlangen naar wijheid,
elk vermogeu lot protest, eiken vorm
ran bewustzijn Van de jmenschelijke waar
digheid uitroeien. In Rusland is niemand
zeker, dat hij vandaag of morgen niet
door de Tsje-Ka zal gegrepen worden,
in een kazemat geworpen en in 't gej-
heim veroordeeld, De Roode Terreur
treft niet alleen de rijken, de aristocratie,
maar ook de laagste klassen van het
volk. de laatste in nog groolere mate
dan de eerste. De bolsjewiki zelf hebben
herhaaldelijk erkend, dal die arbeiders
boeren hel grootste percentage van
de terechtgestelde^ opleveren. Het is
voor dc Tsje-Ka dan ook volkomen on
verschillig, wien zij vernietigt, omdat hel
een machine is, een genicchaniseérd
abattoir. Hel doel is, schrik en ontzetting
te verspreiden en dal doel word|t be
reikt alleen door het feit, dal dc vree
selijke machine werkt, dat de gruwelen
begaan worden, onverschillig wie de
slachtoffers zijn. In de diepe kuilen,
waarin de lijken van de slachtoffers van
de Roode Terreur opgestapeld wordlen,
liggen broederlijk naast elkaar de fabri
kant en de arbeider, de landheer en dé
boer, de rijke en de arme, de booswicht
en de onschuldige. Zij zijn allemaal ver-
eenigd door de wreede handl van de Tsje-
Ka, voor do tsjekïstische moordenaars
zijn allen gelijk. Het is de eenfige instel
ling van het sovjet-regime, waar gelijk
heid heerscht, gelijkheid voor den dood.
Ter rechtvaardiging van de bolsjewiki
wijzen hun vrienden iin het buitenland,
ook hier te lande, op de z.g. Wjitte Ter-
Natuurlijk is een dergelijk excuus
niet steekhoudend: de misdaden van den
eene rechtvaardigen geenszins de mis
daden van den ander. Bovendien wordt
hier fin het geheel geen rékening «^hou
den met de geschiedenis (d.ie de Ned-cr-
landschc c a. vrienden van de bolsjewiki
niet eens kennen) van de Russische re-
'olutie. met de ontwikkeling van de ge
beurtenissen De W.itte Terreur heeft on
tegenzeggelijk bestaan en is zonder eérn-
gen twijfel ten zeerste te véroordeélen,
als elke vorm van wreedheid. Men moet
echter niet vergeten, dat de Witte Ter
reur een antwoord op de Roode Ter
reur was, dat zij begaan werd door men
schen, wier naaste familie door de tsje-
kislen werd doodgemarteld, op een w
de wijze vermoord. Indien er sprake kan
zijn van wreedheden, begaan in een toé-
stand van razernij, dan heeft dal alleen
betrekking op de Witte Terreur. Men
denlce zich in den geestestoestand
de vrijwilligers in, die bij de herovering
van-gen door de bolsjewiki bezette stad
in m5 kelders van de Tsje-Ka plassen
bloed vonden, die ;in de tuinen van dje
bolsjewistische menscbén-abatloirs en in
talrijke kuilen duizenden verminkte lijken
vonden Men denke zich in den geestes
toestand van de bevolking is, die door
de komst der Witten zien kon wreken
voor al het leed, dat zij hpePL geleden;
die haar dooden kon wreken. Dat dp
massa onder dergelijke omstandigheden
onvergeeflijke misdaden heeft begaan, is
begrijpelijk. De Tsje-Ka werkte echter als
élke bureaucratische machine en kende
•geen paroxismen vanfliaal én wraakzucht.
Neen, voor de moordenaars uit de
Tsje-K,a kan geen vergiffenis bestaan
Dr. BORIS RAPTSOHTNSKY.
P.S. Wie wat meer van het werk der
Tsje-Ka wil weten, leze het boek van
mag nooit een stuk
Karnemelkzeep
van het Klaverblad
ontbreken.
KARNE
MELKZEEP
HET MELKMEISJE"
No. 340
zeepfabriek
het klaverblad
Haarlem
Door onze directe
inkoopen in het
land van herkomstt
Betere tabak
voor
gelijken prijst
I PIESCHE BAAI
ROOK-TABAK,
*0 ct. per Vj ons.
Costomière,
N. Boteringestraat 11, Groningen
Telefoon 936
Verhuurt Costumes voor Tooneel,
Balmasqué en alle andere
gelegenheden.
Agenten: F. J. MURK, Kapper en
JOH. JEELOF, Kapper,
beiden te Middelburg.
NIEUW!
ONBREEKBAAR!
ED Y-KWALITEIT
Compótsschalea I
Moderne kleuren.
Rood, oranje, blauwgroen.
Onmisbaar in de huishouding
N.Ï.Emailleerlalinek „Be Usel", Dieren
VAN
Neemt proef en ge
blijft er bij
PBAOTISCHS
WALESQN'S
NIEUWE BREIBOEKJES
door Mevr. v. ZINNICQ
BERGMANN-LEFEBURE.
EERSTE SERIE, bevattende
o. a.: Patronen van rechte en
averechte steken, patroonsle-
ken, lussen, franjes, tusschen-
zetsels, kanten, ruiten voor
spreien en lingerie, allerlei
smaakvolle moderne kleedjes,
lampekappen, sjaals, enz. Te*
vens 16 patronen, welke per
sluk voor f 0.60 in den handel
zijn. SCHITTEREND VER
ZORGDE UITGAVE. MET 86
AFBEELDINGEN, dat alles
samen voor slechts f 0.95.
TWEEDE SERIE, bevatten
de o.a. Manteltjes en jurkjes
voor kinderen van verschillen
den leeftijd, kindersprei Ijes,
mutsen en kindertruien, aller
lei sjaals, jumpers, vesten,
kousen, sokken, handschoe
nen, wanten, en 25 Nieuwe
Modellen v. Madame Laplace
le Montreux, die per stuk
verkocht worden voor 50 cents,
waardoor men dus voor f0.95
een waarde van veel meer dan
f 12.50 in handen krijgt
SCHITTEREND VERZORG
DE UITGAVE MET RUIM
50 AFBEELDINGEN, slechts
f 0.95.
ELKE VROUW
elk meisje moet deze een
voudige, practische Handlei
dingen, welke in de pers zeer
gunstig werden besproken,
bezitten. Verkrijgbaar bij D.
BOLLE, Hang 98, ROTTERf-
DAMi (Postrek. no. 18523).
Toezending na ontvangst van
postw. of giro.