HANDELSCORRESPONDENTIE
Leercursus voor Zelfonderricht
in Engelsche, Fransche en Duitsche
16.-
Hm, ffaffie. Hsz&f
KOFFIE HA6 STEEDS VERSDH VERKRIJGBAAR BIJ
UAH DER WEELE& ZOON
roden;
boeit e
Groote sorteering Wollen», Chitsen- en Molton Dekens, L. E. RIVIERE, Groote Markt, hoek Gravenstraat.
"CBIO
De KONINKLIJKE TRIO-SIGAREN zijn verkrijgbaar te:
MIDDELBURG:
GOES:
KAPELLE
W. J. Bosdijk, Langeviele 393
J. F. t. d. Putte, Varkensmark t 181
C. Crucq, 't Zand
G. Th. v. Aken, Magdalenastr. 12
L. Duvekot, Markt 19
L. H. A. Frenks, Lange Kerkstr. 23
Fa. Wed. D. Fnkken, Lange Kerkstr.
tVT. B. Kalmthout, Kreukelmarkt la
W. Traas Papegaaistr. 5
B. J. Paasse, Opril v. d. Markt
H. J. Ie Clercq
WOLFAARTSDIJK. J. Valkier
WEMELDINGEM. Weststrate
RILLANDC. de Goflau
KRUININGEN: A. Verhage
BRESKENS: W. C. Carels, Spuiplein 253
OOSTBURG: Smeets, Brouwerstr.
HANSWEERT J. H, Polderman
TERNEUZENA. D. Versluijs
Jao. Deelemans, Heerengracht
SLUISS. de Smit, Kaai
AXEL: A. v. d. Maale, Walstr. C 12
DOMBURG: A. de Kam
HH. SIGAREN-WINKELIERS, die in deze adreslijst opgenomen
wenschen te worden, gelieven zulks te berichten aan de
N.V. KONINKLIJKE VEREENIGING VAN NEDERLANDSCHE
SIGARENFABRIKANTEN TE CULENBORG.
SPECIALE AANBIEDING
van GEBR. GRAAUW'S Uitgevers-Maatschappij te A'dam, SINGEL i
Postrekening 70310
Telef. 46460.
met NederSandsche vertaling
door F. G. GIJSEN.
De serie bestaat uit drie boeken
ENGELSCH-NEDERLANDSCH, FRANSCH-NEDERLANDSCH, DUITSCH-NEDERLAHDSCH,
480 bladzijden (formaat 25 X 16 c.M.) v
Betaalbaar met P 1-
PER MAAND
of meer naar verkiezing
De prijs der 3 deelen bedraagt slechts
Betaalbaar met F i.-
PER MAAND
of meer naar verkiezing
Ieder boek bevat1. Een opgave van veel gebruikte handelstermen, a. Een serie van de meest
voorkomende handelsbrieven. 3. Een lijst van de meest voorkomende verkortingen, alles met Neder-
landsche vertaling. Verder nog eenige veel voorkomende formulieren en een Woordenlijst van veel
voorkomende woorden in den handel gebruikt.
Deze boeken werden door de gansche pers in alle opzichten geroemd Hier volgen eenige der vele
beoordeelingen: - —gag) seÜ?<a5Si
Deze boeken kunnen ieder, die zich in de Handelscorrespondentie in een of meer dezer talen
bekwamen wil of een handboek noodig heeft, dat hij van tijd tot tijd kan opslaan, zeer aanbevolen worden.
J. J. H. Lambermon, Leeraar bij het M. O. en H. O. te Amsterdam,
De drie boeken van GIJSEN zijn uitmuntendWie zich den inhoud dezer drie boeken heeft
eigen gemaakt, is toegerust om de praktijk in te gaan. Fr. M. H. (M. O.) in Boekenschouw.
Zeer nuttige boeken om een goeden handelsbrief te leeren schrijven. De Maasbode.
Op zeer bevattelijke wijze wordt een blik gegeven op de juiste wïïze van correspondeeren. Een
prettig boek om te leeren wat men nog niet weet en na te slaan wat men reeds wist.
Hf,"?! Het Nieuws van den Dag.
De drie werken van GIJSEN zijn meesterwerken op hun gebied. De heer F. C. GIJSEN heef t met
deze drie boeken ceD weldaad gedaan, en hij kan er van verzekerd zijn, dat duizenden hem eens in dank
baarheid zullen herdenken als een man door wiens leermethoden zij tot aanzien en welvaart zijn gekomen.
Holland Express.
Het lijken ons zeer nuttige handleidingen. Opr. Haarl. Ct.
Deze uitgaven vormen een zeer practische handleiding bij hetT schrijven van brieven in de drie
vreemde talen. ZZZZ SS A *>e Telegraaf.
Deze correspondentieboeken munten uit door den practischen, allen omslag vermijdenden Ame-
rikaanschen busmess-geest. Een juweeltje voor eiken correspondeerenden handelsman. De Tijd.
Deze boeken zullen ongetwijfeld ook wel hun weg vinden. De heer GIJSEN weet de te behandelen
stof op een aantrekkelijke wijze voor te dragen. Haagsche Post.
Na grondige studie der methode van F. C. GIJSEN moet beslist veel kennis zijn opgedaan.
Elndhovensch Dagblad.
Het komt ons voor dat de boeken met zorg bewerkt zijn. Prov. Overijss. en Zwolache Ct.
Deze boeken zijn uiterst practisch ingericht en zullen op elk kantoor gewaardeerde hulpmiddelen
blijken. Limburger Koerier.
Deze boeken geven in den kortst mogelijken tijd ée meest mogelijke kennis.
J. Posthuma, Hoofd eener Openb. school te A'dam.
Voor hen die de vreemde handelscorrespondentie bestudeeren, zal deze nieuwe uitgave een wel
kome handleiding zijn. 's-Hertogenbossche Crt.
De heer GIJSEN heeft met de uitgave van zijn „Handelscorrespondentie" een goed werk gedaan.
Ze zijn zeer practisch ingedeeld. Wij kunnen ze dan ook gerust aanbevelen. Eukhulzer Courant.
Deze drie nuttige boeken kosten per stel slechts f 6.
Om de aanschaffing voor een ieder mcgelljk te maksn, bieden wij bovenstaande aan, zonder eenige prijsverhooglng
legen afbetaling van f 1.— per maand, of meer naar verkiezing, waarvoor men onderstaand bestolbiljet gelieve te
gebruiken,
De toozending geschiedt ook ovenals bij contante betaling, dat is alle drie boeken worden terstond geleverd en wel
franco door geheel Nederfand. ,ntt
Iedere kooper ontvangt bovendien een premieboek, getiteldDo practische gids voor iedereen door JOH.
LAND, omvang 180 pagina's in stevig omslag.
Dit boek geeft alles wat ge in het dagelijksche I«ren zoo dringend noodig hebt: Hoe ge- Uw boek
houding moet voeren, hoe ge Uw correspondentie moet inrichten, wat iedereen van de verschillende wetten
moet weten. Uitgebreide post- en telegraaftarieven voor binnen- en buitenland enz.
Middelb. Crt. BESTEIBILJET.
Ondergeteekende wenscht van GEBR. GRAAUW's Uitgeversmaatschappij te Amsterdam Singel 80, franco
te ontvangen:
Leercursus voor Zelfonderricht In Engelsche, Frfinsche en Duitsche Handelscorrespondentie,
compleet in 3 deelen, en premieboek „De praciische gids voor iedtreen"
voor den prijs van f 6.en te betalen in maandelijksche termijnen van f
Naam: Woonplaats:
S. v, p. duidelijk aangeven welk bedrag per maand betaald zal worden.
Ook v&er mij?
..Zeker, kindlief, Koffie HAG
is ook goed voor kinderen, ze
schaadt in hef geheel niet;
er zit immers geen coffeine
meer in
Je verzamelt toch ook de
prachtige zegels met Neder-
(andsche Gemeente Wapens,'
die zich in elk pakje Koffie
HAG bevinden!"
KOFFIE HAG SPflflOT
uw
H£RT
6KMM
t
VENN. FIRMA K. MEERTENS Jr
KUNSTMUSEUM MIDDELBURG.
23 tot en met 30 October
TffllMl tan HUM
ran R. KIMPE.
Zondagen 104 uur. Anderedagen
Zuiver Wollen
van Wilhelm
Benger Söhnb
Stuttgart
Yan af Dinsdagmorgen.
Geslaobt een zware OS. Gehakt
en Lappen f 3, Stukken of Rol
lades f 1.20 alles per kilo.
C. WIELEMAKER, Sleeperss.
DATTEN 'ufittefcfctagArBchi
B". oowedevstaaobai
O |T Ratten eten het met graagte
Ia moeten dan sterven.
BetooveeeaóleaffilssL
JDoo*fes ent) 50 cent en f I*.
tO oent komt oen et.
Kippenhouders, tracht Uwe eieren-
prodnetie te verhoogen, dit is nu
bet meest loonend.
U kunt dit door bij eene goede
verzorging van Uwe kippen, hun
het beste voedsel te verschaffen.
Voedert daarom SLUIS' Ochtend-
voeder, het is het beste.
D. J. DRONKERS ZOON.
Voor alle Hygiënische
GUMMIWAREN
PATENTGENEESMIDDELEN
enz., ïb uw adres uitsluitend
3ܧMI1„PAX"II§
Rotterdam.
Vraagt onze gratis prijscourant.
GASTHUIS MIDDELBURG.
Gevraagd een
2e Meisje
en een Werkvrouw,
en tegen December
een Dienstbode,
eenigszins bekend met koken.
Kleine Advertentiën.
ij voo,oiifoaïalin< van 1—9 ref«3s
85 canl
Mei Motto 10 cent hoofer.
Alg. Woningbouwver.
Te Huur W 255, E 150 beneden
en E 170 boven. Inschrijving a/b
Secretariaat W 121 tot en met
20 Oct. a. s.
Fijne Rolpens 18 ct p ons
Gekookte TafelworBt 14 n
Mager Ontbijtspek 13
Corned Beef 13
BEUGELINK - St. Pieterstraat.
Ned. Chr. Vrouwenbond.
Afdeeling Middelburg.
De Jaarvergadering Tan Woens
dag 19 Oct. a.s. is uitgesteld tot
Vrijdag 4 Nov. Militair Tehuis.
Heden versoh geslacht prima
Schapenvleesch vanaf 70 cent per
K.G., Rundvleesch vanaf 60 cent
per 5 ens. HOZEE,
Beenhouwerssingel K 78..Tel. 329.
Tamme konijnen, wild
en gevogelte
fe koop gevraagd.
L. A. VAN WOERKENS,
Gravenstraat.
TE KOOP
een Huls met Tuin en vrjje
Poort.
Seissingel 211.
Direct te aanvaarden.
Woning te huur gevraagd,
Hunrprgs f 4.50f 5.50 p.week.
Adres J. GOEDBLOED, Kazerne
K. Noordstraat.
Nette jongen gevraagd
voor Bakkerij en loopwerk.
Eleotr. Beschuitbakkerg
,Het Wittebroodskind".
Mlddelburgsche Maatschappij
van Stoomvaart.
■e-
iVlissingen, Middelburg, Botterdam
en tusschengelegen plaatsen,
.Vervoer van:
Passagiers, Goederen en .Vee
met de gnaSrareode Salonboot
„KONINGIN iWIDHEJiMWAr.
Urea van vertrek in Oot.
Midd.
Betö.
V. VllM.
Dinsdag 18
Donderdag 20
Vrijdag 21
Maandag 24
Dinsdag 25
Donderdag 27
Wan ffMwtiiyn wordt Hoen*
8,—
13 nr, naar Hddetttrg
Information te betoom h>
Rotterdam: NJK. Tkanaport- _1
Middelburg: B. EENHOORN.
Ifliaringe* 1W1. OgSTERBUtM.
Dordrecht: GEBBS. BUmBNOTB,