3f
BUI US."VOT EEHING VAN HL.DUN.
AMSTERDAM, 9 Sept. (SLotkoers).
6 pet. Neder! 1923 100%-100 dertien
zestiende; 6 pet. Nederl. 1922 105 negen
zestiende, 5 pet. Ned 1918 102; 4%
pet. Nederl. 1917 101%; 2% pet. Ned. W.
Schuld 625/d3 pel. do. Oblig. 75%; 3
do. Certif. 75%.
Cert. Ned. Hand. Mij, 179%-181; A.
Ned. Ind Handelsb. 188—189; Aand. Kol.
Bank 283% 286%; Kon. Petrol. Aand.
357- 359% (lult. Mij. Vorstenlanden. 189
191; Ilandelsv. Amslerd. 793—800; Ja-
vaschc Cultuur 125—126; Aand. Dell Mij
484-485i/3; Amstcrd. Rubber 297Va
300, Neder!, do 2.
Ned. Amcrik. Vaart 871/3Ned. Scheep
vaartunie 194; Kon. IIoll. Lloyd 47%;
Kon. Ned. Stoorab. Mij, 101%; Bank-
Associatie 45%.
Gouda A. iö 10; Philips A. 471; "Jur-
gens A. 205-210
"Anaconda 93 vijftien zesliende: Steels
153%; l'nïon Pacific 1913/8Common Ma
rine 5%; Maxwell Gr. C v. fU. 4i%.
Prolongatie 3%.
Russen Obl. 1880 80 zeven zestiende.
Wisselkoersen
Londen 12.13%; Berlijn 59 36; Wee-
jien 35.20, Parijs 9.78%; Brussel 34.75%;
Dollar Cable 2.19 negen zestiende.
WEERBERICHT.
Naar waarnemingen verricht in den
Medegedeeld door het Koninkl. Nederl.
Met. Instituut te De Bilt.
morgen van 6 Sept
Hoogste barometerstand:
767.3 te Biarritz.
Laagste barometerstand:
743,5 te Sltudesnaes,
Verwachting van den avond van 9
tot den avond van 10 dezer
Krachtige tol matige Z. W tot \V,.
wind meest zwaar bewolkt met tijdelijke
opklaringen Waarschijnlijk eenige re
genbuien. Mogelijk iets kouder in iiet
Noorden. Overigens weinig verandering
in temperatuur.
Therinometerstand alhier des morgens
9 uur 65 gr., 12 uur 70 gr., 3 u. 69 grt.
Zaterdag 10 September.
(Zomertijd)
Zon cp 6.26. onder 7.28.
Licht aansteken
Motorrijtuigen en rijwielen 7.58.
Andere voertuigen 8.28,
Maan op 7.41 n.m.: onder 4.15 vin
Volle maan Zondag 11 Sept.
HOOG WATEF
Vlissingea.
Zo m er t ij d
!?.t ;rda»
10
Sept. n ra.
1.24
lendag
11
2.0 6
12
»i '1
2.46
liuBdag
13
3 29
V nerifriag
14
i'
4 12
.'onderdag
15
5.01
.Set lijaslip ran hoog water 18 Dom-
rrg valt 3 minuten zm dat te Vlis-
iugen.)
de kloof tusschen de Russen in en bui
ten de Sovjetunie nog dieper maakt
dan zij reeds is. De strijd tegen de sov
jets moet in Rusland zelf en op een
andere wijze gevoerd worden.
Dr. BORIS RAPTSCIIINSKY.
BEKNOPTE MEDEDEELINGEN.
Uit Engeland.
Het vakverecnigingscongres heeft
het voorstel van den algemeenen raad
goedgekeurd om de betrekkingen met
de Russische vak vereen igingeu le beëin
digen. Voor stemden afgevaardigden die
2% millioen arbeiders vertegenwoordig
den er legen godelegeerden die 620.000
arbeiders vertegenwoordigden.
De nationale minderheiidsbeweging
heeft Woensdag op hel congres van liet
Vakverbond te Edinburg een klap gekre
gen, waarvan zij zal opkijken, door de
vermelde aanneming met overweldigende
meerderheid van het voorstel, waarbij
afdcclingen van do Britsche communis
tische partij en van de minderheid sbet-
wegiug niet langer door den algemeenen
raad van hel congres zullen worden er
kend.
Dal is echter no.g i)iet alles. De raad
heeft bovendien besloten aan liet con
gres aan te bevelen dal het nutteloos
is verdere betrekkingen met de Russische
vakvercenigingen le onderhouden, zoor
lang deze bij haar huidige politiek en
houding volharden. Dit besluit is een
gevolg van hel telegram uit Moskou,
waarbij aan dc arbeidersbeweging een
berisping wordt toegediend en waarin
gesproken wordt van verraders" zooals
Thomas en diens handlangers, Hicks en
Purcell
De voorzitter van de mijnwerkersfer
deralic, Herbcrl Smith, behaalde een
Igroole persoonlijke Iriumf bij de ner
derlaag voor de communisten. Hij on
dersteunde dc motie tegen de opposir
tie van zijn eigen collega's in.
De voorlezing van de stemmencijfers
(3.746.000 voor en 148.000 tegen) werd met
groot gejuich en gelach ontvangen. Her-
bert Smith had le voren een vergadering
gehouden met zijn mijnwerkcrsfederalie.
Het moet op deze vergadering levendig
zijn toegegaan, maar toch waren er
slechts vier, die voorstelden dal de mijn
werkers zich van stemming zouden onlr
houden en was er niet één, die vooïV
steldc legen te stemmen.
Het voorstel inzake het afbreken der
betrekkingen met de Russische vakbe
weging zal heden op het congres worden
behandeld.
Gemeld wordt, dat de wereldvlije-
gers Brock en Schlee met de „Pride of
Detroit" in Ilanoi zijn aangekomen. Van
daar zijn zij verder gevloffm, zonder
hun bestemming mede te deelen.
Uit Frankrijk.
Volgens de Information wordt er
dit jaar een wijnoogst van vijftig tot vijf-
en vijftig millioen hectoliter verwacht.
In de Midti is de oogst jii vollen gain'g.
Zooals dus d,c opbrengst middelmatig is,
schijnt ook de kwaliteit van den wijn
over hel algemeen middelmatig le zijn.
Uit Duitse h land.
De avondbladen melden, dat dit Jaar
door Duitsche vliegtuigen geen nieuwe
poging zal worden gedaan om over den
Oceaan le vliegen. Volgens inededeeling
van hel meteorologisch instituut kan eer
der gerekend worden met een slechter
worden dan met een verbetering van het
weer boven den Atlantischen Oceaan.
Woensdagmiddag zijn verschillende
streken van Wurtemberg cn Hoheiizo!r
Icrn getroffen door zware wolkbreuken.
Hel water is in verschillende plaatsen
de huizen binnengedrongen
Uit Polen.
De voorgestelde amnestie voor alle
in het buitenland vertoevende Russen,
ook voor de witten, monarchisten en
socialisten, dat in voorbereiding is bij
den volkscommissaris, ter gelegenli/eid
van het 10-jarig bestaan van het Sovjet-
gouvernement, is volgens de Moskou-
,sche bladen voor onbepaalden tijd uit
gesteld. naar het rapport der Tsjeka be
treffende de toenemende activiteit der
revolutiounairen.
U i t 11 a 1 ié.
Een Engelsch berichlenrageinlschap
meldt, dal het zeer wel mogelijk is, dat
Chamberlain na zijn vertrek uil Geaiève
een tocht op de Midfdell'andsche Zee zal
ondernemen en. dan te Genua een. ont
moeting met Mussolini zal hebben.
Uit Turkjje.
De Turksche bladen bevatten be
richten omtrent het plan vam een aan
slag op het leven van den Turksche®.
staatspresident Kemal Pacha.
De Turksche politie heeft enkele persoe
nen gearresteerd, d|Ie bekend moeien
hebben betrokken te zijn bij een comj-
plot, dal een aanslag op Kénial Pacha
tijdens dücns reis van Constanlknopel
naar Angora beraamd liadf
Uit de Ver Staten.
Van het vliegtuig „Sir John Carling"
dat naar bekend voor een non-stopvlucht
Londen (Ontaria)—Londen (Engeland) is
gestart, is tot dusver no,g geen enkel na
der bericht ontvangen, zoodat men in
Engeland op de aankomst van het toe
stel thans met groote ongerustheid wacht
Gemeld wordt, d3t de weersomstandighe
den ten Westen van Ierland slecht zijn
De benzine, die de vliegers meevoeren,
was voldoende voor een vlucht tot Don
derdagmiddag 6 uur.
Uit Canada
Bij zijn vertrek uit Canada heeft
dc prins van Wales bepaald, dat elke ger
meentc. groot of klein, in het Dominion
een aantal in Canada gekweekte pioenen
ten geschenke zal ontvangen, als aandenj-
ken aan zijn bezoek.
De planten zullen verdeeld, worden
door tusschcnkomst van de filialen van
dc Bank van Montreal. De prins heeft
er zich van vergewist dal pioenen in alle
deelen van liet land onbeschermd kun
nen groeien en bloeien en een geschikt
bloemcnbleem voor het dominion zou
den zijn.
Uit China.
Uit Peking wordt gemeld, dal on
der de Nankioglroepen cholera .is uit
gebroken Een catastrophe wordt ver
dacht. wanneer de Zuidelijken Noord
waarts zullen oprukken
L6.fs.TSTE BERICHTEN.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM, 9 Sept. 3 uur
De noteeringen tusschen haakjes zijn
koersen van gisteren
Londen 12 13:', 12 13 één zgst.)
Berlijn 5936 (59.36%).
Parijs 9 78J/4 (9.78%
Brussel 34.75% (31.71).
Zwitserland 48.13 1812%).
Weenen 35.20 (35.20).
Kopenhagen 66.80 '66.80).
Oslo 65.72% (65.85
Stockholm 67.05 '67.
N. York 2.49 negen z.st. (2.49 negen
zestiende).
„BEURSOVERZICHT.
AMSTERDAM, 9 Sept. 3 uur.
De aandacht van het publiek werd ter
beurze over verschillende fondsensoor
ten verdeeld.
Ned. industrieelen. trokken Jurgens de
attentie door ruimschoot hoven 200 pet.
uit te komen.
Kunstzijde aandeelen eveneens eenige
vraag. Buitcnl. soorten: Zweedsche lu
cifers groote beweging, wat gepaard ging
met een koers verheffing.
Petroleum aand. Kon. vast gestemd
en enkele procenten avanceerend.
Mijn waarden: Boeliers d,e aandacht
trekkend, en wat hooger genoteerd,
Thee-aand. Animo sterk bekoeld,. Aan
bod [de overhand, en daartegenover maar
wenig vraag.
Suikerfondsen niet veel beter. H- Y.
A.'s klein verlies.
Scheepvaarten kalm verloop.
BELGIË EN HET NEDERLANDSCH
VOORSTEL.
GENÈVE, 9 Sept. V. D;. In de och
tendzitting van heden hebben het woord
gevoerd v. d. Velde, de Belgische mi
nister van buitenl. zaken en de Noorsche
gedelegeerde Langer..
Van de Velde verklaarde, dat de Bel
gische regeering hot Nederlandsche
standpunt inzake de beginselen van het
protocol van Genève volkomen deelde,
daar deze beginselen nog altijd niet door
gevoerd zijn. België zal het Nederland
sche voorstel steunen en hij hoopte, dat
de vergadering het voorstel zal onder
steunen.
DE „SIR JOHN CARLING".
LONDEN, 9 Sept. V.D'. Van dc. Sir
John Carling vliegers is nog steeds niets
vernomen.
DE „OLD GLORY".
NEW YORK, 9 Sept. V.Di Daar tot
nu toe de nasporingen naar het vliegtuig
„Old Glory" niets hebben opgeleverd
wordt de hoop opgegeven, dat de vliegers
Bcrtaud en Hill nog in leven zijn.
DE NATIONALISATIE DER
PETROLEUMBRONNEN.
BUENOS AYRES, 9 Sept V.D. De
kamer van afgevaardigden nam het ont
werp op de nationalisatie d©r Petroleum-
bronnen aan, waarbij dus de regeering
zich van het monopolie verzekert van de
exploitatie der pelroleumbronnen.
NAGEKOMEN BERICHTEN.
VOORDRACHT PROV. WATERSTAAT.
Op de voordracht voor hoofdingenieur
bij den Prov. Waterstaat te Utrecht komt
als uo. één voor: ir. W. H Brinkhorst,
hoofdingenieur bij den Rijkswaterstaat
le V li s si nge n.
DE AMSTERDAMSCHE WETHOUDERS-
VERKIEZINGEN.
Bij de gehouden verkiezingen Voor drie
wethouderszetels door den Amsterdam-
schen gemeenteraad werden gekozen de
hoeren F. M. Wibaut (die zijn benoeming
in beraad hield met 39 st. en "2blanco;
M. de Miranda met 34 st. 4 blanco en 3
op den heer E. Polak, die eveneens zijn
benoeming in beraald hield; en de heer
Abrahams met 22 st., (4 blanco en 15
op den heer E. Polak;.
De heer Abrahams legde een verkla
ring af, waarin bij voor de benoeming
bedankte. Daarop verklaarden de heeren
Wibaut en dc Miranda, dat ook zij voor
hun benoeming bedankten.
A.s. Dinsdag komt do raad opnieuw bij
een.
VF «SCHILLENDE BERICHTEN.
Op last van de Justitie is dezer da
gen een huiszoeking verricht in de wor
ning van den majoor G. te 'sGravenhar
ge. die zich nog sleets in voorloopige
hechtenis bevindt in verband, mei de
vergiftiging van den kapitein der mili
taire administratie Queck.
De inspecteur van politie, de beer
Paul, die bij de achtervolging van twee
inbrekers te Den Haag door revolvfer-
schoten werd getroffen, heeft een rus-
tigen nacht doorgebracht, zijn toestand
is verbeterd,
Zooals men zich herinneren zal,
is op 31 Augustus j.l. in liet aan de
Torenlaan le Laren (N. II.) gelegien land
huis „De Den" een heietwateraccumu
lator ontploft. Tengevolge daarvan was
aan de achterzijde van het huis ©en
groot gedeelte der buitenmuur wegge
slagen, terwijl de zolderingen van beide
verdiepingen en het dak zeer gehavend
waren Ook de overige gedeelten van
het perceel waren min of mfeer be
schadigd en vertoonden duidelijk de ge
volgen van de ontploffing.
I11 zijn kwaliteit van hulpofficier van
justitie is toen ,door den burgemeester
een commissie van deskundigen benoemd
welke belast werd met ltlel instellen
van een onderzoek van het ongieval. Uit
het rapport dier commissie, dat thans
is verschenen, blijkt, dat de commissie
tot de conclusie is gekomen, dat dc
explosie te wijlen is aan le Iifst niet
werken van dc automatische slroom-
uilschakeling; 2e het niet f unction nctv-
ren van heft veiligheidsventijcl, dat bij
juiste werking de gevolgen van de sub.
1 genoemde storing had moeten op
heffen.
Toen een kind van den caféhouder
A. K le DcumerZeilbcrg spelend het
huis kwam uitloopen, werd door een
met turf geladen, kar overreden en ge
dood.
Op den on be waak ten overweg aim
den rijksweg te Onna, tusschen Steen-
wijk en NijeVeen, is door een losse loco
motief eeu auto bestuurd door een heer
uit Amsterdam, aangereden en in een
langs den weg loopende greppel gewor
pen. Den heer bleef vrijwel ongedeerd^de
auto werd belangrijk beschadigd.
Volgens „De Msb." wordt het uitzicht
ter plaatse door struikgewas, enkele ar
beiderswoningen en het baanwachters
huisje zeer belemmerd,
Woensdagmiddag is de 25-jarige
arbeider A. S., terwijl hij op den Lei-
muiderdijk te Haarlemmermeer aan het
mestrijden was, door een duizeling be
vangen en onder zijn eigen wagen ge-
(raakt. De man werd op slag gedood.
Het 5-jarig kindje van v. d. L. te
Terwispel, is gestikt, doordat het ©en
boontje in de keel kreeg-
Donderd,ag was op het stationsrem-
placemenl te Groningen de 33-jarige voer
man H. B. bezig uit een wagen kisten
op zijn wagen te laden. Daarbij is hij (met
zijn borst op een dier kisten gevallen,
tengevolge waarvan hij inwendige kneu
zingen opliep De man zakte ineen en is
naar het Diaconessenhuis vervoerd, waar
hij kort na aankomst is overleden.
Woensdagmiddag geraakte het 6-
jarig zoontje van den heer Sinnema op
den Groninger straatweg te Leeuwarden
spelend onder een sproeiwagen van dc
(gemeentelijke reiniging.
De wielen gingen hem over het hoofd,
tengevolge waarvan de dood onmiddel
lijk intrad.
Op klaarlichten dag heeft te Escli
een brutale aanranding plaats gehad.
Twee bedelaars belden er aan bij de
villa van den heer v. d Eerden, waar
de dienstbode met de kinderen alleen
thuis was. Zij opende hel raampje van
de voordeur en gaf daardoor de jger
vraagde aalmoes. De beide mannen eisch-
ten ook kleeren en toen de dienstbode
daaraan niet voldoen kon4 sloegen zij
bel raampje stuk, grepen de dienstbode,
sneden haar een gedpelte der haven af
en sloegen met een mes, waardoor ech
ter alleen de kleedjng der dienstbode
vernield werd. Deze wist zich los te
rukken en viel bewusteloos neer. Toen
zij bijkwam, liet zij de politic waarschu
wen, doch de beide mannen hadden zien
intusschen reeds per rijwiel uit de voe
len gemaakt. Hun signalement is echter
bekend.
Men schrijft aan de N. R. Crt.;
Een stoomboot der Köln-Düsseldorier
Dampfschiffahrtsgesellschftft, met 800
deelnemers aan het congres van hel
Reichsverband der Dculschen Industrie
aan boord, is Zaterdagavond j.l. oj> een
zandbank in de Rijn bij Bingen Vastgeloo-
pen. I)e Koningin Wilhelmina van de Ne
derlandsche stoouibootreederij te Rotter
dam nam de passagiers over.
De Antwerpsclie correspondent der
Maasbode meldt;
Terwijl de Nederlander Campf, wo
nende Keizersgracht, Amsterdam, in ho
tel Wagner vertoefde, hjebben dieven
zich met zijn auto uil de voeten gemaakt.
De bestolene heeft een klacht bij de
Antwerpsche politie ingediend.
In den nacht van Woensdag op Don
derdag heeft een reiziger in den sneltrein
Parijs—Amiens in een vlaag van waanzin
met een groot mes een van zijn mederei
zigers dusd,anig verwond, dat deze spoer
'dig aan d,e bekomen verwondingen overr
leed.
De andere reizigers, die in den coupé
zaten trokken daarop aan den noodrem
en probeerden dpn aanvaller te grijpen.
Deze verdedjgde zich echter, en toen
de trein stilstond, sprong de moorder
naar eruit en verdween in de duisternis.
Drie andere reizigers, dje ter hulp war
re,n gesneld, zijn min of meer ernstig ge
wond De vermoorde schijnt een bank
employé te zijn.
Te Marseille is een geldwisselaar,
die eiken avond met eien portefeuille
met geld naar zijn woning terugkeerde,
Dinsdag aangerand door twee mannen,
die uit een auto sprongen, waarmee
zij hem waren gevolgd. Onder bedreiging
met een revolver Werd de geldwisselaar
gedwongen zijn portefeuille af lie geven
De mannen sprongen vervolgens wfeer
in den wagen, die door een dferden
man aan het stuur op gang was ge
houden en verdwenen.
In de portefeuille zat 100.000 frs.
De auto is teruggevonden. Zij bletek
even vóórdat de misdaad werd ge
pleegd le zijn gestolen.
DIEFSTAL VAN POSTZEGELS.
Toen in den nacht van 30 op 31' Mei
I I een nachtwaker op hel Rokin de
ronde d,eed, hoorde hij bij het perceel
121, hoek Langebrugstceg, roepen;open!
O. wal hen ik dronken"' Op helzelfldp
oogenblik vloog het kelderluik open en
stond op 'n paar meters van hem af, een
man, die eensklaps dp beenen nam. Dc
nachtwaker ging naar de woning van
den heer J. F. Nordpn, die in het ^pen
ceel 121 een postzegelzaak heeft. Ge>-
noemde heer dped een onderzojek en
hij kwam tot de slotsom, dat er voor een
waarde van f 2 it 30ö(V aan postzegels
in zijn zaak was gestolen.
Van dezen diefstal verdacht, heeft
een 51-jarige kleermaker, redicivist, zich
voor de Vierdje Kamer der Rechtbank
te Amsterdam 'le verantwoorden gehad.
Het O. M. eisclile Ujgen den verdachte
veroordeeliug loL één jaar gevangienis-
straf met aftrek van twee maanden prcf
venlieve hechtenis.
DE IJSCO ALS MOORDENAAR VAN
BOOMEN?
Een medewerker schrijft aan het
Handelsblad; .-1
Het was mij meermalen opgevallen,
dal bij de plek, waar een IJsoo zijn
standplaats had gekozei>T die hij iederen
dag opnieuw innam, de hoornen eeil
ongunstiger aanzien kregen *en tenslotte
stierven. Fen foto, begin September ge
nomen, legt deze waarneming vast. Dat
de man bij het karretje den dood dezer
boomen heeft veroorzaakt, kan "ik niet
bewijzen, omdat hiernaar geen onder
zoek kan worden ingesteld zonder den
bodem open te breken om de wortels
te zien. Indien daar van nog groene
boomen de wortels zijn gestorven, dan
is het waarschijnlijk, dat de IJsco hier
aan niet vreemd is. Eeu scheikundig on
derzoek van den grond kan daarna het
positieve bewijs leveren.
Mijn vermoeden wordt versterkt door
«tiet feif, dat ik niet alleen <jp de afge
beelde plek doode of stervende boomen
zag, maar ook op andere plaatsen waar
steeds ijs wagentjes staan. In een dezer
gevallen was ik juist ter plaatse, toen de
gestorven boomen werden gerooid, waar
ik nog kon vaststellen, dat inderdaad
liet ziekteproces aan de wortels begon.
En niet langer dan een dag gelleden Icon
ik de houdster van een veriïisschingstenf
waarschuwen voor het gevaar, dat dreig
de voor de boomen, toen ik haar bezig
zag met het maken van roomijs en de
pekelreslen op den grond waarnam.
Men weel, dat roomijs wordt gemaakt
in een bus, die staat in. een zgn. koud-
makend- of vricsmengsel, beslaande uit
ijs en zout. Het ijs smelt, het zout lost
op eu de tot niets meer dienende pe
kel wordt later op den grond uilge
goten. Het vocht dringt daarin en be
reikt de wortels der boomen, die door
het chloor uit de pekel worden gedood.
.Waar weinig pekel wordt uilgegoten,
gaan de boomen lijden, waar veel er
van in den grond komt, moeten de boo
men sterven.
Dit gevaar dreigt overal, waar ijs wa
gentjes langs de wegen staan en de be
heerders-de pekel uit hun toestellen op
den grond uitgieten. Het is mij niet
gelukt den afgebeelden man dit le zien
doen en hij wilde Zich tegenovjer den
fotograaf hierover niet uitlaten, zoodat
ik, gelijk boven gezegd, niet weet of
hij schuldig is aan den dood der boo
men. Het is mij alleen opgevallen, dat
des morgens de grond er onder vochtig
is, als de omgeving er droog uitziet.
Zout is hygroscopisch en met zout ge
drenkte grond zal vocht uit de lucht
aantrekken. Om de stofplaag te be
strijden, sproeit men wel chloorcalcaum,
dat eveneens vocht uit de lucht aan
trekt, nietwaar?
liet doel van dit stukje is dus met
een beschuldiging te uiten, misschifen
welen de IJsco's heelfemaal niet welk
kwaad zij brouwen, maar om te waar
schuwen voor het gevaar, dat dreigt
voor boomen en andere planten, overal,
waar zij met hun wagentjes slaan en
pekel uitgieten. Autoriteiten, die vergun
ning tot standplaats verleenen of al clan
niet oogluikend toestaan, kunnen de ver
plichting opleggen de afgewerkte pekel
in een emmer te verzamelen en dezen in
een riool le ledigen. Als de bereiders
van ijs aldus op het gevaar opmerk
zaam worden gemaakt, zullen zij er in
hun eigen belang zich wel voor wach
ten legen bet voorschrift e zondig|en,
want de gevolgen zijn maar al te goed
waarneembaar en de oorzaak is vast
te stellen.
&ARK TBERICHTm
Middelburg, 8 September. Op de
veiling werden de volgende prijzen 'be
steed: Appels: Diamenlappel '11 c., Kes
wick I 4—5 c„ idem II 1—3 tran-
wick I 45 c., idem IJ 1—3 ,c,; trans
spa ril nl croncel 10—16, Lord Suffield
7—S c., Warners King 68 c, Signe
Fellisch 13 e., Signe Fillink 13 c.. Ci
troenappel 6 c., Ganzebout 8—9 c„ Dant-
ziger Kant 11 c., Jac Lcbel 3—7 c., Bis-
mark 5—12 c., Zweden appel 16 c., tbe
Queen 8—15 c., Bordauxappel 18 c.,
Keizer Alxander 4—6 Prinses Noble
3—5 c. Witte Ribber 10c„ Cox Poanona
4—12 e...-perzikappel 5—7 c..
Peren Karbonkel 2—4, William Du-
chesse 6—8 c, Triumph de Vicnne 19—
25, Beurre Hardy 22 c., Br. de Mcrode
4—6 c\, Marsepijenpecr 8-9 c„ Scharlaken
peer 2—6 c., ciaps 16—26 c., hergamot
1—9 c., maagdcpcer 16 c., muskuspeer, 6
8 c., Souvenier de Congres 14 c.
Konings peren 16 c.. Je Brun 14 c.,
wijnpeer 2—5 c., jutten 15—16 c., Splg-
neur d'Espcren 12 c., r. d'.Vmanlis 9—15
c.. Wittebroodsp. 3 c., Soldal Labo ure ur
9—10 c., Dokter Julius Guyot 12 c.,
Duifjespeer 8 t\, Marguerite Maillot 5
c., Bon Chretien William 3 ct.
Diversen. Aardbeien 64—76 c., blauwe
druiven 47—68 c,, bramen 8—10 c to
maten I 12025 c., idem II 10-12 c., allies
pér K.G. meloenen 10—25 c.
Zierikzee, 8 Sept. Tarwe f 10.50
14.00; Chevaliersgerst f 12.00—12.50;
Erwten (schokkers) f 21.00—31 00.
Blauwmaanzaad f 38.50; Eigenheimers
f 4.00; Bonte T 5.00; Kippeneieren (gr.
liandelsprijs) T 7,05-7.35; Idem (klein
handelsprijs) f 7.30—7.60. Boter f 1.02—
1.17 per 5'H.G. Aanvoer c.a. 7500 eieren.