Advertentiën.
Kruidenierszaak.
Eischt dit merkt
AUPING
BUITENLAND,
filga^aeosi Sbetiloht
Saceo en Vauzctli
terechtgesteld,
Uit de laatste berichten van gisteren
lieeft men reeds op kunnen maken,
dat allo hoop op redding voor Sacco
en Vanzelli verkeken was Hedenmorgen
■ontvingen wij dan ook een telegram, dal
Saceo en Vanzetti zijn terecht gesteld.
Dit is dan het eind van een zes jaar
lang traineerend proces! Wij zullen ho
pen voor de Amerikaansche rechtspraak
en voor dc hcele menschheia, dal het
een rechtvaardig vonnis is geweest. Al
"blijft het in ieder geval niet te vergeven
jeen tweetal menschen, wat zij "dan ook
gedaan mochten hebben, zoo gruwelijk
moreel te folteren. Eu is hel heele
proces een felle aanklacht legen de dood
straf in hel aigemeen.
Dat de geestverwanten van Sacco en
Yanzetti zeker de verkeerde wegen heb
ben ingeslagen, om hun makkers te
redden, door er voor Fuller een pres
tigekwestie van te maken, daarop wezen
wij reeds. Aan hem was dc laatste in
stantie. En 't moet voor dezen gouver
neur wel een overzware beslissing zijn
geweest, nu met deze twee mannen, d(e
heele wereld er op wachtte. liet vuur
Is hem te na aan de schenen gelegd.
De gratieveneening zou een uiting van
bangheid, van buigen voor geweld van
het communisme zijn geweest. Eer dat
een gouverneur van Massachusetts, über
haupt een ware Amerikaan zal doen!
Maar te benijden is hij niet! Evenmin
als de rechters van 't Opperste Bonds-
gerechtshof, die, niet den president Tafl,
bijna allen geweigerd hebben lusschen-
beide te komen!
V. D. meldt nog draadloos uit Boston:
Onmiddellijk na middernacht heeft de
terechlstelling vau Sacco, Vanzelli en
Madeiros plaals gehad. De politie had
zeer uitgebreide voorzorgsmaatregelen
genomen voor ae bewaking der gevange
nis. Machinegeweren en zoeklichten wa
rén opgosleld om een eventucele poging,
de gevangenis te bestormen, direct te
kunnen tegengaan. Te 9 uur 's avonds
!Amerikaanschen tijd werden de drie ge
vangenen ervan in kennis gesteld, dat zij
onmiddellijk na middernacht zouden
moeten slerven. Zij wenschten geen gees
telijken bijstand Sacco was gisteren
avond nog door zijn vrouw1, Vanzelli
door zijn zusier bezocht Onmiddellijk
nadat dezen het doodenhuis hadden ver
laten, arriveerde de attorney general
Reading. Tegen middernacht was alles
voor de executie in gereedheid gebracht.
Te half 12 waren de getuigen aangeko
men, en direct werd met de terechtstel
ling een aanvang gemaakt. Twee minuten
na middernacht werd allereerst Madei
ros de doodenkamer binnengeleid. Ze
ven minuten later, te 12 u. 9, werd hij
door den dokter dood verklaard. Daar
na liad de executie van Sacco plaats. Te
11 min. over 12 betrad hij de kamer, en
te 12 u. 19 verklaarde de dokter, dat hij
overleden was.
Een minuut laler werd Vanzelli bin
nengeleid en te 12 u. 26 was ook zijn
electrocutie voltrokken. Sacco en "Van
zelli schenen in hun lot te berusten.
President Fuller, die ook de laatste
verzoeken om de terechtstelling alsnog
niet te doen doorgaan afwees, verklaarde,
dat zijn plichten nauwkeurig door de
"wet zijn voorgeschreven, en dat hij om
die reden niet kon ingrijpen. Ook de
verzoeken der naaste familieleden dei-
veroordeelden en van vooraanstaanede
mannen mocht hij niet toestaan.
Sacco heeft voor zijn laatste schreden
naarde doodenkamer afscheidsbrieven
geschreven aan zijn moeder, zijn vrouw
eu kinderen. Op weg naar de doodenka
mer riep S..cco, toen hij in de deur
was, in het Italiaanseh- „lang leve de
anarchie". Zonder daartoe een uimoo-
diging af te wachten, nam Sacco kalm
in den electrisclien stoel plaats, terwijl
bij vastgebonden werd, riep hij in ge
broken Engelsch„Vaarwel mijn vrouw,
vaarwel mijn kinderen en al mijn vrien
den.'" Even vóórdal de electrische
stroom werd ingeschakeld, wendde Sacco
zich lot de getuigen, en riep hun „goe
denavond" toe.
Na een laatste uitroep: „Vaarwel moe
der" geschiedde de electrocutie. D(e
sterkste stroom van 1800 a 2000 volt
werd ingeschakeld, en de straf aan Sacco
was voltrokken.
Nadat het stoffelijk overschot
Sacco was verwijderd, werd onmiddellijk
Vanzetti binnengeleid. Ook Vanzetti
maakte een zeer rustigen indruk. Voor
dat hij zonder daartoe te moeten wor
den aangespoord, plaats nam in den
electrischen stoel, hield hij een korte
toespraak. Bij het betreden der dooden
kamer drukte hij zijn bewakers de hand.
Toen hij in den stoel zat, verklaarde
hij: ,.ik ben onschuldig, en no&t zal
ik erkennen 'de misdaad gepleegd te
hebben." Toen zijn handen vastgebonden
waren, sprak hij nog eenige woorden
van afscheid, waarop te 12 u. 26 de
terechtstelling plaats had. Ook bij deze
terechtstelling was geen geestelijke aan
wezig. De lijken der drie ïerechtges(tel
den zullen hedenmorgen aan de familie
worden overgegeven.
Tegen middernacht had zich een groo-
te menigte in de nabijheid der gevangenis
verzameld. Op verschillende plaatsen in
'de stad is het tot ernstige botsingen met
de politie gekomen. Twee personen veer
den gedood en velen werden gewond.
Meer dan 100 personen werden gearres
teerd.
Toen hel bericht der terechtstelling
lol de menigte voor de gevangenis door
drong. werd hiervan in een langdurig
zwijgen en mei onlbloolen hoofde kennis
genomen Tol lang na middernacht duur
de het rumoer.
De Russische Kerk
en de Sovjet.
Voigens den Times- en Telegraafdienst
hebben de Sovjetauloriteiten te Moskou
den metropoliet Sergius, die als hoofd
an de orthodoxe kerk optreedt gedu
rende de vacature in den patriarchaten
zetel, benevens een aarïaf andere pre
laten, die zij een tijdlang gevangen had
den geliouaen, in vrijheid gesteld. Dit
is hel resu.taat van onderhandelingen,
welke sinds het voorjaar gevoerd werden.
De voornaamste voorwaarden, waar
over onderhandeld werd, zijn:
o. Dc kerk moet haar aanhankelijk
heid aan de Sovjetregeering beluigen.
2o. Zij moet zich losmaken van alle.,
anti-boisjewistische geestelijken in hel
buitenland.
3o. Zij moet een beroep doen op
de bevolking Om zich rond de Sovjel-
legeering te scharen in den strijd tegen
de builenlandsche vijanden.
4o. Zij moet zich onthouden van
brandstichten, bommenwerpen en andere
terroristische daden.
Wanneer de kerk deze voorwaarden
vervuil, verleent de Sovjetregeering haar
een zekeren beperkten weltelijken stalus,
met toestemming in hel openbaar een
centrale kerkorganisatie op een nieuwen
grondsiag te stichten, voor welk doel
de huidige leiders der Kerk een specialfe
Pan-Russische vergadering mogen bijeen
roepen. Een „voorloopige synode" is
reeds gevormd.
De strijd in China.
Nanking wordt nog steeds gebombar
deerd. De militaire gebouwen worden
er oesclióten met kanonvuur, terwijl het
vuur met machinegeweren uil Poekau
voortduurt. De koopvaardijschepen op
de Jangtse moesten weer gekonvoyeerd
worden, daar van de oevers op deze
was gevuurd. Het vuur, dat op een
Brilsch schip beneden Nanking was ge
richt, is tot zwijgen gebracht door het
vuur van liet oorlogsschip .,\Voodlark".
Naaal een afdeeling mariniers aan land
was gegaan als voorzorgsmaatregel ter
bescherming van Brilsche eigendommen,
is de kruiser „Hawkins" opgesloomd
naar Woehoe.
Steeds ook worden nog de Zuidelijke
troepen van Tsjinkinng naar Sjanghai
vervoerd, hoewel "Soen Tsjoean Fang's
troepen nog steeds niet den oever van
de Jangtse bereikt hebben.
Reuter uit Los Angelos seint, over een Voijekool 6,5—12,
regeling eens geworden en daarop *s 1
mevrouw s ciscli tol echtscheiding toe
gewezen.
Nadere bijzonderheden over de rege
ling, behalve dan, dal die van financiee-
len aard is, zijn nog niet meegedeeld.
- Het plan om liet s.s. Leviathan,
dal zich al 500 zeemijlen van de kust
bevond, per vliegtuig nog post achterna
te brengen, kon wegens dikken mist
biet worden uitgevoerd.
- De minister van marine d'cll mede,
dat do schepen der marine het zoeken
naar de vermiste vliegtuigen tot Donder
dag a.s. voort zullen zeiten.
Uit Japan.
Japan heeft driehouderd vliegtuigen
bestem van het type van dat, waarmee
Lindbergh den Allantischen Oceaan was
overgevlogen.
ibloemkioo'l 6,5—21, 3e kw 0 55: kalveren le kw 1.50—1 70,
nelmeloenen 4986, suiker meloenen 2e kw 1.251 0->, 3e kw 0.90 -0.5
50-56, perziken 12 alles per stuk; se!- Prijzen voor: melkkoeien 195—385.
derie 31,5, prei 7, uien 58, pe"ën kalfkoeien 200110. stieren 180 -380;
2,5-5, karoten 1.5—5, rapen 3—1,5, gla- pinken 150 -165. vaarzen 160 175.
diool 4—17, dahlia 1—2 alles per bos; werkpaarden 100—300. slachtpaarden 90
andijvie 42-65, postelein 12—25 peter- —150 billen 95-165; nuchtere kalveren
selie 8—16. sla 645. alles per kist; 9—14; fokkalveren 16-23, biggen 8
augurken 20-26 per 100 18; overloopcrs 19—26.
Rotlerd. veiling. Aangevoerd 115 000
stuks. Prijzen voor kipeieren 57.90,
Huls l, 22 Augs. Op de graanmarkt eendcieren 6 03—7.
was de aanvoer klein Tarwe f 14, Rog-
ge f 11.80, Gerst f 12, Erwten f 22-f 21,
Koolzaad f 19.
BEKNOPTE MEDEDEELlNGEN.
Uit F r a n k r ij k.
Behalve enkele pijnboomen, die nog
in brand staan, is er thans aan de
boschbranden aan de Riviera een einde
gemaakt. Overal is het vuur tot staan
gekomen uit gebrek aan voedsel. De
schade is overal, waar de branden ge
woed hebben, zeer aanzienlijk
'lan-ijke geruchten omtrent brandstich
ting doen de ronde; er zal een officieel
onderzoek worden ingesteld. Uit Toulon
wordt gemeld, dat een man door den
directeur van de Bosonmljnen is ge
snapt, toen hij bij Fréjus brand stichtte.
De daoer ontsnapte, na een revolver
op zijn achtervolgers te hebben afge
vuurd.
In de Italiaansche Riviera is nog een
igroote boschbrand uitgebroken ten N.-
W. van Genua. De brand ontstond aan
den voet van den Monto Martino. Dooi
den krachtigen wind voortgedreven,
breidden de vlammen zich uit in de
richting van de bewoonde streken, waar
groote ongerustheid zich van de 'be
volking meester maakte. De brandweer
slaagde er echter met "behulp van de
bevolking en de polilie in, de bedreigde
riaatsen buiten gevaar te Iioudeu en le
'isoleeren. De brand heeft zich echter
andere richting uitgebreid en zeer
groote schade aangericht.
Uit Duitschland.
De nationaal socialistische arbei
derspartij, onder leiding van Hitier en
Streicher, heeft te Neurenberg haar con
gres gehouden, waaraan 20.000 aanhan
gers deelnamen, o. w. talrijke vrouwen.
In de stad was slechts matig gevlagd.
Hitier liet „zijn* mannen langs zich
defileeren. Herhaaldelijk kwam 't tot
botsingen, doch ernstige incidenten de-
ddn zich uiet voor. De politie arres
teerde verscheidene personen.
Uit Ierland.
Johnson, de leider der arbeiders
partij van den Ierschen Vrijstaat, ver
klaarde, dat, indien De Valera tot voor"
zitter van den ministerraad werd be
noemd, de arbeiders hem hun steun zou
den onthouden.
Uit Rusland.
Te Moskou hecrscht groote hitte.
De thermometer steeg lol 40 graden
Reaumur.
Uit Roe me
In Roemenië is de censuur op de
dagbladpers opgeheven.
Uil Ital
Op 1 September treden de nieuwe
emigratieoepalingcn in werking, waarvan
het doei is de donation alisatie legen te
gaan, en zooveel mogelijk Italiaansche
arbeiders binnen de grenzen te houden.
Uit de Ver. Staten.
Aan de lijdensgeschiedenis van
Charlie Chaplin's tweede echtscheiding,
is thans nog vrij onverwachts een eind
'gekomen. Beide partijen zijn het, naar
DE z. VL. WATERLEIDING.
Geachte Redactie.
Met meer dan gewone belangstelling
wordt door duizenden hier in de streek
de kwestie der Waterleiding voor "Z.
Vlaanderen gevolgd.
Fn dat de kweslic van buitengewoon
belang is, is zeker. Bij de reeds zoo
zwaar wegende diverse lasten zal nog
maals een zeer zw-Jre niet l e nver-
ziene last gelegd worden op de be
woners van Zeeuwsch-Viafliideren De
bevolking uit genoemd, provincie-oeel be
staat voor 95 pet. uil landbouwers en
van haar afhankelijk zijnde middenstand
en arbeiders. Dat de toestand voor dc
landbouwers en als gevolg daarvan die
der overige bewoners, zeer slecht is, be
hoeft zeker geen nadere toelichting, het
ware dus onverantwoordelijk nieuwe las
ten hij de reeds bestaande te voegen.
Ik meen het dan ook ten zeerste te
moeten toejuichen dat er gemeenteraden
zijn welke den moed hebben te trachten
op den reeds ingeslagen weg lerug le
keeren. Van hen kan zeker iffet gezegd
worden dat zij persoonlijke belangen
dienen. Zij dienen het algemeen belang
want werkelijk de waterloestand is niet
van dien aard dat de geVraagde offers
opwegen tegen het Voordeel.
Fn ik durf hier stoutweg beweren
dal minstens 75 pel. van de- inwonerp
der diverse gemeenten achter hen staan.
Hier te Sluis hebben wij een lijsl laten
rondgaan in de gemeente waarop verzoek
aan den raad om het besluit van den ge
meenteraad vau Terneuzen te steunen.
Ik zou aan allen die werkelijk meenen
dat het nu langzaam tijd woirdt de be
staande lasten le verminderen, in plaats
van steeds nieuwe niet leoverziene
bij te voegen, willen aanraden, doet in
Uw Gemeente hetzelfde en laten wij
trachten op deze wijze de stem je cioen
hooren van verreweg hel grootste aantal
bewoners van "Zeeuwsch Vlaanderen, die
een waterleiding voor deze disfr'cten een
oVerbodige dure uitgave vinden.
Met beleefd dank voor Uw opname.
Tloogachlend,
Tl". IIOEGFN.
Sluis, 22 Aug.
(We meenen dal de inzender bij zijn
voorspelling van „niet te overziene las
ten" vergeet dat dit toch werkelijk niet
de eerste waterleiding is die naar dezell'
de methode werd opgericht; en dat de
ervaring bij geen der andere waterlei
dingen deze vrees voor niet te overziene
lasten rechtvaardigt. Red.)
Rotterdam, 23 Augs. Veemarkt Op
de veemarkt van heden waren aange
voeld: 201' paarden, 50 veulens, 1072
magere runderen, 984 veile runderen, f 2000
1008 vette- en graskalveren, 133 nuch
tere kalveren, 399 schapen en lamme
ren, 10 varkens. 117 biggen, 2 bokken
of geiten.
Prijzen voor. vette koeien le kw. 1 075
1.126, 2e kw. 0.975—0.85. 3e kw. 0.75
0.65; ossen le kw. 1.02"' 1 05, 2e
kw. 0.95—0.826, 3e kw. 0.70-0 60; slic- 6952
ren le kw. '0.85—0 87*, 2e lew 0 75 - 0.65, 6961
445STL STAATSLOTERIJ.
3de klasse. Isle lijst. Trekking van
Maandag 22 Augustus.
Prijzen van
4469
f 1500 3370
f 1000 11396 11017
f 400 5134 9959 18387
f 200 17471
f 100 5668 8317 11388 12959
PRIJZEN VAN f 45
6982 10116 10146 18814 18881
10391 10136 10470 18S56
MAJIKTBERICHTEK.
Middelburg. 22 Augs Op de vei
ling werden de volgende prijzen besteed
Spinazie 5—7, aardappelen 47, po
ters 2—3, sloksnijboonen 2030, stam"
snijbooncn 10-20, stokprincessenboonen
18—22, s lampr i nee ssen.boon.en 131
suikerboonen 10—12, Wagenaarsbooncn
postelein 7—8, augurken cerslo
soort 30, augurken tweede soort 15,
Went van Holland 20, zilvernien 7. toma
ten eerste soort 18—24, id. tweede soort
14. witte wijnpruimen eerste soort 64
—66, id. tweede soort 53, Washington-
pruimen eerste soort 54—55, id. tweede
soort 46, Reine Vicloriapruimen eerste
soort 34—15, id. hveedo soort 28,
liathpruimen eerste soort 27, id. tweede
soort 23, eierpruimen 47, princepruimca
20, alles per K G.karbonkelmeloenen
55—80, ananasmeloenen 15—50, nolme
loenen 60, perziken eerste soort 10—15,
id. tweede soort 5, bloemkool 3—20, kom
kommers 1—3, voodc kool 5—10, sa voije
kool 6—10, alles per stuk'; andijvie 20
35, sla 11—25, peeën 5—6, karoten 6—8,
rammanas 2—3, selderie 23, uien 45,
zuring 2, rapen 46, alles per bos oi
kist.
V1 i s s i n ge n, 22 Augs. Op de veiiinj
werden de volgende prijzen besteed
Aardappelen 5,5—6. poters 22,5,
suikerboonen 14—16, princessen 18—27,
dubbele princessenboonen 15—17, Wa
genaars 7—13, snijboonen 13—27, drui
ven 75, tomaten 13—18, roode bessen
27—31, Preeose de TreVoux 1828,
Madaleine 28, suiikerij 2—5, N.-H. sui<k|e-
rij 69, kriekperen 2022, Dirkjesperen
15—16, Duchesse d'Oldenlburg 9—10,
Beure de Merode 8—13, keizer Tafelap
pel 6, Transparant de Croncel 9—10,
Be. d'Amanlis 14—15, Scharlaken 10,
Hondsmuil 8—11, zoete St Jan 10—23,
zure St Jan 2—1.6, Keswick 1—7, prui
men 4555, Clapp's 1726, nies per
K.G.; kipeieren 68—70 per 10 stuks;
roode kool 6—8,5, witte kool 4,5—5, sa-
De Lieer en Mevrouw
VAN WOELDEREN-SPRENGER
geven kennis van de geboorte van
hunne Dochter J
HELENE WILHELMINA
Vlissingen, 20 Augustus 1927.
Aangedaan door de zeer vele
blijken van belangstelling tijdens
de ziekte en het overlijden van
mijnen geliefden Man, in zonder
heid aan de Chr. Wijkverpleging
en de Drageraveheeniging, zeggen
wij hartelijk dank.
Mede namens wederzijdscho
familie,
E. PUYPE—de Voogd.
Oost-Souburg, Kanaalstr. B 145.
N.B. De zaak wordt op den
zelfden voet voortgezet.
I OPRUIMING 1
Heeren en Jongeheeren-
Costumes
en Kinderpakjes
S Verkoophuis „.VMERIKAAN'
Noordstraat 0 24. 2
TE KOOP in flinke plaats tegen
UtrechtOÜDE ZAAK, best bestaan
niet bewijzeD, f 27F0.Hui3
billijk te huur, ook te koop.
Adres Lindenlaan 8 Zeist.
Telefoon 311.
Aanbesteding
Ondecgeteekende zal op Dins
dag 30 Aug. a S des namiddags
om 3 uur, in Hotel Monopöle"
te VLISSINGEN, namens zijn
lastgever, trachten
AAN TE BESTEDEN:
het bouwen van een WOON
HUIS aan den Boulevard
Bankert, op een terrein
kad bek. Gem. Vlissingen,
sectie A No, 2131.
Bestek en teekening verkrijgbaar
ten kantore van den Architect
a I 5.(restitutie f 3
H. H. M. PRELLER,
Architect VlisBingen.
WiihelminRBtraat 3.
ÜOOSO" A.HILLEN*§
JnuLoedt zelfs den geuoeLigsterx rooker niet.
flfom uenkr'ygfaan in def filialen uan A.7(U(en.
iVaar geen filialen lij de bekendste sigarenwinkeliers -*
J^en kistje uan 50 - f g.flo
Lange Delft H 9, Middelburg, Teleloon 344.
Moipgeii) Woensdag, OPENING van
WETERING®' LUNCHROOM
Gravenstraat 265 bij do .Markt,
Goedkoopste en beste eetgelegenheid Plat du jour f 1.
Warm' schotels vanaf f 0,90.
Dagelijks versche V leeschcroquetten k f 0 20 per Btuk.
Z. H. 8. BIEREN
der Zuid-Hollandsche Bierbrouwerij, Den Haag.
Elke jonóe Bonte
die trouwen gaat. doet versranuig, wan-
neer ze haren bedden-leverancier de
ORIGINEELS AVPING^MATRASSEN
bestelt. Deze verschaffen de meest aangename
voldoen aan alle eischen der gezondheidsleer, zijn hoogst
solide en genieten de meest gunstige reputatie.
Geïllustreerde Brochure omtrent de
lOriQineele Aupina's Mafras.j
gratis cn franco op aanvraag aan
aan dc fabriek „Auping" - Deventer.
t ïs, behalve dc in onze Brochure nader omschreven merken,
liet bewijs voor 15 laar garantie, aangebracht ter groolte
van 45 x 15 c-M. in het matrasnet vanjdke
OR1GINEELE AUPING'S
