60 et. per t pond
BIGGELAAR'S
fcaa&aflcasg
KElSLvSO'IELK1NG VAN HEDEN.
AMSTERDAM, 15 Augs. .Slotkoers).
6 pel Ned. 1923 101ft; 6 pet. Ned.
1922 1061/83 pet Ned. 1918 102ft; 4ft
pet. Ned 497 100 negen zestiende, 2ft
pet Ned W. Schuld 63ft; 3 pet. do.
Oblig. 77ft 3 pet do. Ce.rtif. 77'
Cert Ned Hand. Mij. 179>/a180; A.
Ned Ind Handelsb. 185 187; Aand.
Kol. Bank 2901/2 292ft; Kon. Petrol. A
311-313 Cult Mij Vorstenlanden 185—
I861/2Handelsv Amsterdam 755 75S;
Javasche Cultuur 122124, Aand. Deli
Maatsch. 171ft171; Amsterd. Rubber
307ft 308
Ned Amerik. vaarl 861/s; Ned. Scheep-
vaarlunie 190; Kon Holl. Liloyd 46;
Kon Ned Stoomb. Mij. 100»/*Aauü. Pa-
ketvaart 219.
Philips A. 167; Jurgens A. 180ft—
182.
Anaconda 95; Steels 133; "Erie 60ft
Lnion Pacitic l6.»ft; Common Marine 6ft
Prefered do 39ft, Maxwell Gr. C. v. A.
4 negen zestiende; Maxwell Land Cert. v.
Inc. Bonds 13ft.
Prol 31/2 pet.
Russen Consols 3 elf zestiende: Hope
2 negen zestiende.
Markt sluit prijshoudend.
Wisselkoersen
Londen 12 13 een zestiende Berlijn
59.32; Weenen 35.15 I' r s 9. 8 lLussel
34.73; Dollar Cable 2.19 negen zestiende.
WEERBERICHT.
Medegedeeld door het Koninkl. NederL
Met. Instituut te De Bilt.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 15 Augs.
Hoogste barometerstand:
767.0 te Isafjord.
Laagste barometerstand:
748.3 te Shields.
Verwachting van den avond van 15
tot den avond van 18 dezer:
Matige, tijdelijk toenemende Z.W. tot
W., later wellicht N/W. wind, betrok
ken tot zwaarbewolkt met lijdelijke op
klaringen, waarschijnlijk regenbuien, met
eenige kans op onweer, later iels koe
ler. 1 ij
Thermometerstand alhier des morgens
9 uur 65 gr., 12 uur 70 gr3 uur 72 gr
Vrijdagnacht is tengevolge van hooi-
brooi het hotel Fokkinga te Berlikum
(Fr.) afgebrand, naar de „N. R. OrL"
meldt De bewoners konden zich ter
nauwernood, in nachUdeeren .gehuld, in
veiligheid stellen. Behalve een kistje mei
geldswaardige papieren, dat de heer F.
in de haast wilde grijpen, is alles door
de vuurzee verteerd. Eeu kostbare hengst
van de vereeniging Frieslands Noord
Westhoek is in de vlammen omgekomen.
Even 11a het uitbreken van den brand,
draaide, tijdens eeu hevige regenbui, de
wind om en toen stond spoedig ook de
belendende boerderij van J. v. T. in lich
telaaie; de groote schuur met 50 voer
hooi, landbouwgereedschappen, enz is
geheel afgebrand. De brandweer klon een
gedeelte der behuizing voor het vuur
vrywaren; van den inboedel is het mees
te gered Een aangrenzende smederij
heeft geducht waterschade geleden.
Gebouwen en inboedel waren verze
kerd, het hooi van v. T. echiler niet.
FAILLISSEMENT NOTARIS SANDERS.
In het faillissement van wijlen no
taris S. te Groningen, die onlangs in de
buurt vau Hoogeveen zelfmoord pleeg
de, js voorlooppig het tekort vastgespeld
op f 188.819.
De onroerende goederen vertegen
woordigen een bedrag van f 40.500, de
roerende een bedrag van f 11.480. -
Dc vorderingen bedragen f 245 960. De
baten zijn f 400 541.
De passiva bedragen f 589.360.
Dinsdag 16 Augustus.
(Zomertijd)
Z011 op 5.44 v.mv* onder 8 24 n.mv
Licht aansteken
Motorrijtuigen en rijwielen 8.54 n.m.
Andere voertuigen 9 24 n in.
Maan op 10 18 n.m.onder 39 v.mj.
Laatste kwartier Vrijdag 19 Augs.
HOOG WATER-
Vlissingea
Zo m er t (j d
Rusdag
16 Aug. n.m.
4.38
■Vfiftnsdag
I7
5 23
.0aderdag
18
6.08
tijdag
19 v.ro.
6 39
iat.rdag
20
7.33
J.iadag
Vl 1,
8 39
„Ret tijdstip »x.a üooy wjuer te i>om*
rg »ait 9 minuten na dat te vTis-
Angen.)
heel verbrijzeld en kan niet meer her
steld warden Het gedeelte van dpn grond
waarlangs de auto werd meegesleurd,
was geheel omwoeld Van het omgeval
is door de politie proces-verhaal opgep
maakt, doch den bestuurder van dc tram
treft geen schuld
Zaterdagavond is een 30-jarige aulor
handelaar uit Utrecht die op een mo
torrijwiel deelnam aan de sterril van
de K.N M.V. op den Zulpheusche straat
weg onder de gemeente Jiheden icgéa
een autobus gebotst. Hij brak een been
Een motor met zijspan, die eveneens
aan den sterril deelnam, sloeg op hel
eindpunt van dezen rit. om. De bocht
werd n 1 met te groote vaart genomen.
In dc zijspan zat de heer II. uit Nijme
gen, die onder hel motorrijwiel geraak
te en ernstig gewond werd
Op den Arnhemschen weg te Amers
foort is mevr. P uit Leusden, toen zij
per fiets huiswaarts keerde, door een
motorrijder aangereden. Zij werd ernstig
gewond
De marechaussee uit Leusden heeft
hel onderzoek iu handendoch mevr. P.
kon nog steeds niet gehoord worden.
Bij een twist loste Zaterdag raej
Sch ie Maastricht op korten afstand
revolverschoten op haar zwager Ch.
De man vluchtte naai* buiten, maar ook
op straal werden hem nog twee schoten
nagezonden. Alle misten echter doel.
De vrouw begaf zich daarop naar hel
café van een anderen zwager v. R., 0$)
wieu zij eveneens op korten afstand een
schot lostte. Ook dit trof echter geen
cLoel. Haar zuster, v. U's' vrouw, kwam
op het geluid van hel schieten loeloo-
pen De laatste kogel uit de revolver
werd daarop in haar richting afgevuurd.
Djl gehot kwam in de-u muur van hot cafe
terecht.
De daderes is door de politie in arrest
gesteld Hel wapen Werd in beslag
nomen. (Telg.)
NAGEKOMEN BERICHTEN,
CONSERSIE AMSTERDAM.
De gemeenteraad van Amsterdam
kwam heden middag bijeen (er behande
ling der voordracht van B. en VV. tot
aflossing van de 6 pet. leening 1922 zijn
de f S.750 000 en het aangaan van een
nieuwe geldleening lot een gelijk bedrag.
De raad ging 11a opening dadelijk in
comité-generaal. Na heropening, werd 't
voorstel aangenomen zonder discussie of
hoofdelijke stemming
DE VLIEGTOCHT DESSAU-NEW-YORK
BREMEN, 15 Augs V D. Het vliegtuig
„Europa" blijkt zoo ernstig beschadigd
tc zijn dat het niet meer voor een
Oceaauvlucht kan worden gebruikt. Met
de reparatie zullen eenigfe weken ge
moeid zijn. De staart van het vflegtuig
is gebroken toen 't vliegtuig op den grond
kwam liet toestel vloog leggen een paal,
waardoor het omsloeg en den rechter
vleugel eveneens brak. De propeller is
bij de landing in twee stukken gebroken
IIET VLIEGTUIG „BREMEN"
TERUGGEKEERD.
BERLIJN. 15 Augs. V. D. De direc
tie van de Junkerswerke deelt mede:
Volgens berichten uit Engeland schijnt
liet vliegtuig „Bremen" zich op den te
rugweg te bevinden. Het vliegtuig zou te
8 u 50 boven het vliegveld van Chapel
en te 11 u. 15 boven Pulham zijn
waargenomen, vliegende in Z. O. richting
Wij vernemen nader dat ook bij de
LüFl Ilansa berichten zijn ontvangen wel
ke erop wijzen dal de „Bremen1, in ver
band met den juguustigen tvf eer toestand
boven den Atlanlischen Oceaan de vlucht
heeft opgegeven
De bestuurders van de „Bremen" zou
den tot de terugkeer hebben besloten,
omdat zij de medegenomen voorraden
niet voldoende achten, om in het ongun
stige weer over den Oceaan te vliegen.
Definitieve bevestiging van de berichten
zijn te Berlijn nog niet ontvangen.
BALDWIN IN CANADA
LONDEN. 15 Augs V.D. Hel bezoek
van Stanley Baldwin aan West-Canada
nam te Winnipeg een einde en heden
nnddag zou hij te Ottawa aankomen. De
menigte die hem bij een demonstralie
van aanhankelijkheid aan het Rijk te
Winnipeg een ovatie bracht was zoo
groot, dat buiten dc gebouwen der volks
vertegenwoordiging een platform moest
worden aangericht Vandaar werd Bald-
tffn's rede door een luidspreker ver
spreid onder de menigte en wel zoo dui
delijk dal de rede helzelf le effect maak
te alsof hij in een zaai was uitgesproken
LAAI 3D. 35K1V Ft».
EERETEEKEN WATERSNOOD.
Bij Kon. besluit is aan den heer H
Dek Azn afkomstig van ICruiningen.,
thans buitengewoon opzichter bij den
Rijkswaterstaat, standplaats Sambeek aan
de Maas het eereteeken voor den Wa
tersnood, in brons toegekend.
UIT AARDENBURG.
Naar we vernemen zijn eenige per
sonen opgeroepen om Donderdag a.s. als
getuigen te verschijnen voor den rechter
commissaris in zake de fraude bij de
verkiezing voor den gemeenteraad.
NED VLIEGTUIG OVER DEN KOP.
Van het Nederlandsche vliegescader,
dat aan de vliegwedstrijden te Zurich
deelneemt, is een vliegtuig bij een tocht
over de Alpen over den kop geslagen
De inzittenden bleven ongedeerd, de ma
chine werd licht beschadigd.
AUTO GEBOTST EN IN BRAND.
Te ongeveer 6 uur hedenochtend wilde
de 17-jarige P. II. W. van der K. met
de door hem bestuurde, met melkbus-
J sen geladen vrachtauto onder het viaduct
bij de Poortstraat te Rotterdam door
rijden. Hij verloor echter de contróle
over zijn stuurinrichting, met het ge-
vollg, dat de auto een boog over den
weg beschreef en via een pijler tegen
den muur van het viaduct opbotste. Het
gevolg was, dat de motor van de auto1
in brand vloog. Slechts met zeer veel
moeite slaagde men er in den bestuur
der en diens 18-jarigen broeder Th. v.
K., die naast hem zat, uit hun be
narde positie te bevrijden. Met ernstige
brandwonden overdekt werden Zij in be-
wusteloozen toestand naar het zieken
huis aan den Coolsingel overgebrachL
De brand werd gebluscht met melk uit
de bussen. De auto is echter zwaar
beschadigd. Zij went door de politie
in beslag genomen, daar het vermoeden
bestaat, dat de stuurinrichting niet goed
functionneerde.
BEUBSOVEKZICHT
AMSTERDAM, 15 Aug. 3 uur.
Een lusteloos aanzien.
Amsterdam rubbers openden wel ruim
twee punten boven Vrijdag, doch brok
kelde weer af.
In tabakken ging zeer weinig om, maar
zeer goed prijshoudend, iels boven Vrij-
Kon fetroleum een drie tal punlen ta
gger betgeen op de overige aldeelingen
een onbehagelijken indruk maakte
Suikeraandeelen vast. Aandeelen H.V.
A. zetten onverpoosd de stijging voort
en waren heden weder belangrijk hoo-
»er, "hetzelfde kon van aandeelen NederL
'Iandelsbank worden getuigd.
Kunstzijdeaandeelen eenigszins aange
boden en iets luier.
Scheepsvaartwaarden nagenoeg onver
anderd. Aandeelen Nievelt beter.
In de Amerilcaansche afdeeling waren
Wabachs zwakker in aansluiting aan
Wallsstreet U. S.
Leather beter en vrij levendig ver
handeld.
Prol. 3ft pet.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM, 15 Augs. 3 uur.
De eqfers tusschen haakjes zijn de
koersen van gisteren
Londen 13.13 één zestiende (12.12ft).
Berlijn 59.32 (59.32ft).
Parijs 9.78 (9.78).
Brussel 34.73 (34.73).
Zwitserland 48.12 (48.11).
Weenen 35.15 (35.15).
Kopenhagen 66.85 (66.85),
Osllo 64.95 (64.80).
Stockholm 66 97ft (66.95).
New-York 2.49 negen zestiende (2.49
negen zestiende).
-
DE VLUCHT DESSAU-NEW-YORK.
DESSAU, 15 Aug. V.D. Van de be
richten van de noodlanding van de
JEuribpa" te Bremen heeft men hier zon
der (onderscheid met groot leedwezen
kennis gentomen. Ten aanzien der verdere
plannen van den Óccaanviieger en een
eveutueele start van het derde Oceaan-
vliegtuig zijn nog geen bijzonderheden
bekend Buiten de grens der onmogelijk
heid schijnt het evenwel niet te liggen,
doch vooralsnog wordt hieraan nog niet
gedacht.
LUCHTVAART TENTOONSTELLING
KOPENHAGEN. 15 Aug. V.D. - De
voorbereidingen voor de Intern. Luchl-
vaarltcntoonstelling, welke 20 Augs. Ie
Kopenhagen geopend wordt zijn tli;
zóo goed als beëindigd, en het iaat zich
aanzien dat het een uitnemend toegeruste
expositie zal worden. Verscheidene te
exposeeren zaken zijn reeds gearriveerd
en opgesteld. Denemarken zelf zal uit
komen met machines cn bijzondere foto
grafische ropneemapparaten iu gebruik bij
leger en vloot. Het aantal speciale Deen-
sclie exposities zal drie bedragen. Enge
land, Frankrijk, D.uitschland. Italia, Zwe
den, Nederland, Tjecho-Siowakije en
België zenden alle expositiemateriaal.
DE COMMUNISTEN IN HET SAAR-
GEBIED.
PARIJS, 15 Augs. V. D. De Matin
meldt uit Straatsburg, dat de regeerings-
comtnissie voor hel Saargëbiecl in ver
band met de jongste onlusten twee com-
jmunistische leiders heeft uilgewezen, on
der wie de Beiersche afgevaardigde
Schlaffer. De Arbeiter Ztg. is voor den
tijd van één maand geschorst.
MISLUKT.
NEW-YORK, 15 Augs. V. D. De
vlieger Clarke, die van de Vereenigde
Staten naar Honoloeloe zou vliegen,
moest te Santa Tonica (Californiê) lan
den.
néme eens een ppöéf met
KOFFIE
(De Gouden JGoozn
A .v.d. BIGQELAAR 5- C2 R0O5EHDAAL
(Ingez. Med.)
BEZIENSWAARDIGHEDEN.
Te Middelburg:
Museum van het Zeeuwsch Genootsch.
Wagenaarstraat. MaandagVrijdag 10
12 en 1—5; Zaterdag en Zondag 1—5.
Oudheidskamer enz., Stadhuis. Werk
dagen 10—5; Zon- en feestdagen 12—5.
Kunstmuseum. .Verzameling schilde
ryen. Dagelijks 14. Aanmelding kaste
lein Schuttershof, Schuttershofstraatje.
Abdijgebouwen. Dagelijks. Aanmelding
bij den concierge, Koorkerkhof A 142.
Huis „In de Steenrotse", tentoonstel
ling van antiquiteiten en van werken
van Zeeuwschc en andere Nederlandsche
scnilders. Dagelijks van 105.
Dwarskade G 112.
Abdijtoren. Dagelijks 1012 en 15.
Praalgraf Evertsen, Nieuwe Kerk. Aan
melding bij den koster Wal A 4.
Tapijtbehangsels Gerechtsgebouw Hof
plein. Aanmelding bij den concierge.
Te Vlissingen:
Stedelijk Museum. Bellamypark. Zon-
ig, Donderdag en Zaterdag 14, Maan
dag, Dinsdag en Woensdag 10—12 en
14, Vrijdag 10—12.
Kunstkring het Zuiden. Tentoonstelling
v. schilderijen van hedendaagsche mees
ters. Boulevard Evertsen.
Groote of St. Jacobskerk met verschil
lende gedenkteekenen. Aanmelding bij
den koster.
Te V e e re
Oudheidskamer Stadhuis. Aanmelding
bij den agent van politie.
Het Schotsche Huis. Aanmelding bij de
bewoonster.
Tentoonst. Oude en Moderne Kunst
„The Studio'", Markt 202, 10—5 uur.
UIT DE PERS.
HERIJK IN 1927.
Ingevolge bosluit van Ged. Staten sal
de herijk der maten en gewichten tm
1927 voor de hierna vermelde goimen-
ten plaats hebben op de volgende dagon
en nader door den IJker in overleg met
hot gemeentebestuur vast te s lellen
uren
Te Breskens 5 Sept. nam. en 8 en
7 September.
Te Hoofdplaat 8 September.
Te Schoondijke 9 September en 10
September voormiddag.
Te Biervliet 13 September namiddag
en 14 September.
Te IJzendijke: voor IJzandijke enWa-
lerlandkerkje 15 an 16 September.
Te Oostburg 19 September nam. on
Te Groede 26 en 27 September.
Te Nieuwvliet 28 September.
To Cadzand 29 September.
Te Zuidzande 30 September.
Katholieke zienswijze
over Aardenburg.
Om onze lezers niet te onthouden hoe
er aan katholieke zijde over de Aarden-
burgsche kwestie gedacht wordt, laten
we hier een deel volgen van een „men
schrijft ons" in de Maasbode. Na alles
wat we er reeds over schreven, mee-
nen we het zonder commentaar te kun
nen laten. We hebben genoeg vertrou
wen in het onderscheidingsvermogen
onzer lezers, om de beoordeeiing aan
hun eigen inzicht over te laten.
We lezen in die beschouwing:
„Wij meenen, dat die beslissing tot
stand kwam op zeer zonderlinge wijze.
Waarom hebben Ged. Staten alleen
geïnformeerd bij den substituut officier
van justitie en den rechter-commissaris?
Waarom hebben zij ook niet de personen
gehoord, die rechtstreeks bij de zaak be
trokken waren?
De ambtenaren der justitie hebben
eveneens verzuimd alle partijen te hoo-
ren: over de meeste punten ondervroe
gen zij alleen tegenstanders van den ver
kiezingsuitslag. Voorstanders van dien
uitslag, welke óók getuigen wilden, wer
den niet gehoord.
De officier van justitie heeft meer
eigenaardige dingen gedaan.
Wat beteekende zijn optreden inzake
de plaatsvervangers-kwestie op 't stem
bureau te Aardenburg, waar hij een Ka
tholiek lid weghaalde en wilde doen ver
vangen door een niet-Katholiek?
Met welk recht maakt deze ambtenaar
gebruik van de politie om wettig geko
zen Katholieke regenten den toegang tot
de vergadering der Gasthuis-regenten te
ontzeggen?
Een ambtenaar die in twee kwesties,
welke zoo de gemoederen verdeeld hou
den, dusdanig optreedt, behoorde allen
schijn van partijdigheid te vermijden bij
zijn onderzoek. Hij heeft dat, naar veler
meening in Aardenburg, niet gedaan en
mede op zijn conclusies vellen Ged. Sta
ten vonnis- - t
Vervolgens schijnt de waarde van het
getuigenis dergenen, die gehoord zijn,
overschat te wezen. De mcesten hunner
waren de bestrijders van den uitslag en
voor al de „feiten" die zij naar voren
brachten is er zoo goed als geen een
overeind blijven staan.
In de a. r. „Rotterdammer" komt
iemand met groote woorden als „de tac
tiek der verleugening" en een teekening
nog eens vertellen, dat de bewegingen
van Tiet stembureau onzichtbaar waren.
Even later vertelt de man dat ze „voor
een groot deel" onzichtbaar waren. Wel,
die bewegingen waren zóó zichtbaar, dat
de schrijver precies weet, dat „bij de
voorloopige sorteering de ongeldige bil
jetten naar de plaats op de tafel vóór
No. 4 gingen!"
In heel die kwestie der onzichtbaar
heid zijn alleen de aanklagers gehoord;
onze zegsman, die aanwezig was en aan
wiens woord we niet twijfelen, verklaar
de dat de handelingen goed te volgen
waren.
Vroeger werd er ook verteld, dat er
rumoer was geweest; het feit alleen, dat
alle stem-opnemers eenzelfde getal had
den, verklaart al wat een herrie dat ge
weest moest zijn.
De algemeene gang van zaken in het
stembureau wordt trouwens voldoende
gekarakteriseerd door het feit, dat de
candidaat der arbeiderspartij, die later
als een der aanklagers fungeerde, den
avond zelf van de verkiezing, den voor
zitter van stembureau II feliciteerde met
den goeden afloop. Dat is toch onver
klaarbaar, als de man ontevreden is over
den gang van zaken!
De schrijver in de a.r. „Rott." wil zijn
lezers suggereeren, dat de uitspraak van
Ged. Staten inhoudt, dat er is „geknoeid"
te Aardenburg.
Wij lezen dat niet in dit besluit, maar
het feit dat het zoo is ingekleed dat men
er dit in leest, lijkt ons al voldoende om
er tegen in beroep te gaan.
Of te Aardenburg de opening van de
stembiljetten mede heeft plaats gehad
door anderen dan de voorzitters van de
•stembureaux, kan ons koud laten. Er is
vroeger al van hoogerhand beslist, dat
een stemming niet vernietigd kan wor
den om dergelijke futiliteiten, indien er
geen andere belangrijke onregelmatighe
den waren voorgekomen.
Waar zijn die andere belangrijke fei
ten?
40 kiezers verklaarden op den candi
daat Catsman te hebben gestemd, of
schoon deze blijkens den uitslag maar
31 stemmen had.
Wij blijven er bij, trots alle dramati
sche woorden van den schrijver in de
„Rott.", dat deze verklaringen niet alleen
ontoelaatbaar zijn (zij strijden met het
wettelijk voorschrift, dat de verkiezingen
geheim moeten zijn), maar totaal waarde
loos, daar zij niet te controleeren zijn.
Wij willen niet twijfelen aan de goede
trouw dergenen, die verklaarden; maar
dat heeft niets te maken met het feit,
dat zij zich vergissen kunnen in htm ver
klaringen en dat niemand zoo'n vergis
sing kan nagaan.
Eigenaardig is ook, dat Ged. Staten
op 29 Juli hun beslissing namen en deze
pas 3 Augustus ter kennis brachten van
den burgemeester van Aardenburg, die
inmiddels met verlof naar het buitenland
vertrokken was.
Door den heer E. De Wispelaere, een
nieuw lid van den gemeenteraad van
Aardenburg, is een verzoek gericht tot
de Kroon, tot vernietiging van het be
sluit van Ged. Staten van Zeeland d.d.
29 Juli, aangezien dit besluit eerst aan
den Raad en de betreffende raadsleden
is medegedeeld op 3 Augustus d.a.v. en
dus gehandeld is in strijd met art. 34
der Gemeentewet, daar van een zooda
nige beslissing terstond mededeeling ge
daan moet worden.
De Kroon zou zelfs de candidaatstel-
ling kunnen vernietigen op grond van
het feit, dat op de desbetreffende lijsten
geen datum voorkwam.
Na alles wat er gebeurd is, lijkt ons
een nieuwe gemeenteraadsverkiezing ge-
wenscht. Maar onrecht is en onrecht
blijft, menschen te betichten van fraude
en die betichting niet te bewijzen; on
recht is ook het harde woord te vermij
den, maar het zoo vaag te omschrijven,
dat noch ontkend, noch beschuldigd
wordt."
BUSTEHLAND.
Overzicht
Weer een Oceaauvlucht.
Reeds eenige dagen stonden 'on in
Frankrijk, cn in Duitschland vliegers ge
reed om den „sprong" naar Amerika ie
probeeren, maar do steeds ongunstige
weerberichten uil Amerika hielden hen
tegen.
Zondagavond tegen half zeven zijn de
Duitschers vertrokken van Dessau, en
wel met twee toestellen, Junkers vliegt ui-
gen, de „Bremen" en de „Europa".
Als eerste startte de „Bremen" met
de piloten Loose en Ivöhl cn den pas
sagier Freiherr von Hönefeld van den
„Norddeutscher Lloyd". Vier minuten la-
Ier startte de „Europa" met de piloten
