IQrigineele Auping's Maltas. I
Eisclit dit merk
flJJPiHG
(BEGOtHAPLAflTEN
m
latei- S w. 38,9 sec., het waren stuur
man P. E. L. van Poucke en de roeiers
L Aspealagh, J J. Burgmeijer, N F.
feknian, it Keizer J Kortenhout en
J. !M. de "Wilde.
^Vervolgens de ploeg, die de derde
prijzen, zilveren medailles, had gewon
nen, eerst makende 3 m 30.7 secen
daarna. 3 in. 34 sec. en beslaande uit
stuurman A. J. Valk, en de roeiers I).
G. Schoute, A. J. Goedbloed, C. Landré,
A. Maas, G. G. But, en F. ten Klooster.
De ploeg met de tweede prijzen, ver
guld zilveren niedaijltas en die eerst 3
m 34.2 sec. en daarna, 3 inj 29.9 sec.-
maakten, bestond uit stuurman G, Ileeres
tn de roeiers A, Bonij, P But, II. Zeeveld,
L. G. van Saane, P. Spuij en J. Lan-
gertar.
Maar wal spr. het neius|je van den zalm
of wel de upperten noemde was de ploeg
van de Java-China-Japanlijn, die eerst
met 3 nv 37.3 sec. en daarna met den
korsten tijd, nml. 3 m. 28.9 sec. de gou
den medailles verwierf. Deze pjloeg' be
stond uit stuurman H. A. Wiesdorp, en de
roeiers J. F. C. "Wellen, E. A. de K'ietvSd,
J. J. Lubbers, J. Aalmoes, 3VJ. Kievit
en J. A. van Houten. De beer Jaspersc
had er nog opgewezen, dat gewoonlijk dc
jongens van de K. P. M. met de gouden
medailles gingen strijken en het nu de
tweede keer is, dit aan (lie van de J C.
J. lijn is gelukt.
Spr. had gelegenheid gevouden er de
jongens aan te herinneren, dat deze me
dailles een goede plaats kunnen vinden
aan hun horloge kettingen, maai' niet
moeten bestemd worden voor broches
voor „haar"'.
Ten slotte bracht de heer Jasperse
dank aan allen, die de prijsuitddeejling
hebben willen bijwonen, aan de leeraren
en leerlingen, die op zulkeen uitnemende
wijze den wedstrijd regelden en voort
gang deden hebben. Vooral aan juryle
den. feestcommissie en trainer. Êen
door hem ingesteld driewerf hoera op
de „de Ruijterschool" vond krachtige on
dersteuning en werd door de jongens ge
volgd door een zelfde hujde aan den
heer Jasperse.
De directeur bracht den heer Jas
perse dank voor de wijze, waarop liïj' ook
nu weer de prijsuitdeeling heeft verricht,
en sloot hierop het officieel© gedeelte.
Dat het officieuse allen nog lang bij
elkaar hield, is zeker te begrijpen.
V! «SCHILLENDE BERICHTEN.
BEKENDMAKINGEN.
BESCHIKBAARSTELLING GELDEN
INGEVOLGE ART 72 e. v.
L. O. WET 1920.
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg brengen ter openbare kennis
dal dp raad dier gemeente, in "Zijne
vergadering van 25 Mei 1927, besloten
heeft medewerking te verlecnen tot ver
strekking van een som van f 920.98 voor
de electrificatie der school aan den Zuid
singel en voor aanscnaffing van meu
belen en leermiddelen voor die school
Middelburg, den 27 Mei 1927,
Burgemeester en Wethouders voorn.,
P. DUMON TAK, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
SLUITING GEMEENTEL. BUREAUX.
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg brengen ter openbare kennis:
lo. dat de gemeentesecretarie, het
kantoor van den gemeente-ontvanger en
het gemeente-archief op Dinsdag 7 Juni
voor hel publiek gesloten zullen zijn:
'2o. dat het bureau van den burger
lijken stand voor het doen van aangiften
van geboorten en overlijden op Dinsdag
Juni, uitsluitend zal geopend zijn van
12 tot 12Vs uur des middags.
Middelburg, den 24 Mei 1927.
Burgem. en Weth. van Middelburg,
P. DUMON TAK, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
Zaterdagmiddag wareu eenige jon
gens aan bet spelen op de houtvlotteh,
die in hel afvoerkanaal te Schevendngen
liggen. Een der jongensa d,e 8-jarige CL
V. wilde ook meedoen, maar sprong mis
en viel in het water. Het venllje verdween
oogenblikkelijk naar de diepte en kwam
niet meer hoven. Op het geroep der he
vig verschrikte kameraadjes, kwamen 2
agenten toesnellen dje dadelijk begon
nen te dreggen. Eerst eenige uren later
kon het lijkje opgehaald worden.
Bij de familie te Tiel is bericht onl-
vaugen, dat aan boord, van het op de
thuisreis zijnde stoomschip „Nias" der
Koninklijke Stoomvaart-Maatschappij het
lid der bemanning Th. ICuyer, gedomi
cilieerd aldaar, oud 85 jaar, gehuwd,
door een ongeluk in de machinekamer
üoodelijk getroffen is.
Vrijdagmorgen werd„ naar hel Hbl
meldt, dpor het personeel van den eer
sten trein, die uit Zwolle naar Amersfoort
vertrekt, tusschen Nunspeet en Hulshorst
tusschen de rails hel lijk gevonden van
een vrouw. Een hoed en een alcte-tasch
waren blijkbaar neergelegd tegen een
zandheuvel in d,e nabijheid van de spoor
lijn.
Naar nader wordt vernomen., is ook
de politie aldaar er niet in geslaagd om
de identiteit vast te stellen. De vrouw
moet door dpn laatsten trein Donderdag
avond overreden zijn.
Te Vorden is Vrijdagmiddag de on
geveer 60-jarige heer F. uit Slijk—Ewijk
(O.B.), toen hij op zijn fiets uit een zij
weg kwam, zonder acht te slaan op een
naderendpn auto, door dezen aangereden.
De auto-bestuurder had, len einde d<
aanrijding minder ernstig in de gevolgen
te doen zijn, zijn wagen van den weg af
in een vijvertje gestuurd. De heer E. had
daaraan te danken, dat hij hel er levend
afbracht. Hij is niettemin met verschei
dene kneuzingen naar zijn woning ver
voerd. De auto reed in snelle vaart door
het vijvertje en kwam er met nog steeds
loopenden motor aan d<en anderen leant
weer uit. De wagen was niet beschadigd,
De ruim 50-jarige D., wonende te
Wijk-Maastricht, kwam Donderdag, naai*
de L. K, meldjt, op de fiets de helling van
Wahlwilfer afgereden, toen een auto lui
de signalen gevende naderde. Daar de
hamlijn dwars over dpn weg oversteekt,
raakte de man met zijn rijwiel in d£ rails
van de stoomtram, onder aan den voel'
van den weg; liij werd, eraf geslingerd en
kwam met het lioofd ongelukkigerwijze
juist tegen een der achterspalbordpn van
den passeerendpn auto Terecht. De dub
bele schok was zoo hevig, dat de manl
met ingedrukten schedel dood; bleef lig
gen. Den bestuurder van d<?n auto heft
geeuerlei schuld.
f ^est-Ham (Essex) had een ijzer
fabrikant, toen hij zijn auto achterwaarts
uit de garage reed, het ongeluk «zij»
dochtertje van elf maanden te overrij
den. Hjet kind, stierf binnen enkel© mi-
uuten. D© moeder zag het ougeluk voor
haar oogen gebeuren.
HERHALINGSOEFENINGEN.
(Art. 31, le lid, en art. 33 Dienstplicht
wet.)
De Burgemeester van Middelburg
maakt bekend, dat de verlofgangers van
de hieronder vermelde lichtingen, kbrp-
sen en korpsonderdeelen in 1927 voor
herhalingsoefeningen in werkelijken
dienst moeien komen.
De oproeping van de hierbedoelde
verlofgangers zal bij nadere kennisgeving
plaats hebben, voor zoover dit niet reeds
is geschied Aan hen, die als dienst
plichtige hebben gezorgd, dat hun vol
ledig adres ter gemeente-secretarie be
kend is, wordt een persoonlijke kennis
geving toegezonden.
Lichting 1922 en 1924 van de infan
terie voor wat betreft liet regiment gre
nadiers de meeste soldaten en de korpo
raals van 8 Sept, tot 24 Sept., de onder
officieren van 1 tot 24 Sept., een deel
der soldalen van .1 tot 17 Sept. en
deel van 15 Sept. tot 1 Oct. allen te
Harderwijk, een deel soldaten van 2?
Sept. tot 15 Oct. te 's Gravenhage.
Voor wal betreft het regiment ja
gers dezelfde tijdvakken, doch allen te 's-
Gravenhage. Voor wat betreft het 14e
reg. van 8 Sept. lot 24 Sept. de meeste
soldaten en de korporaals; de onderoffi
cieren van 1 lot 24 Sept.; een dee-1 der
soldalen van 25 Augs. tot 10 Sept., een
deel van 22 Sept. tot 8 Oct. allen te
Breda en een deel van 29 Sept. tot 15
Oct. le Bergen op Zoom.
Wielrijders lichtingen 1921 en 1924
soiaaten en korporaals van alle school-
compagniën 5 tot 21 Sept. onderofficie
ren 29 Augs, tot 21 Sept. allen te 's-Her!-
togenbosch.
Hospitaalsoldaten: lichtingen 1921, '22
en '24 alle gedeeltelijk en met uitzonde
ring der ziekenverplegers lste comp. sol
daten en korporaals 11—27 Augs. en
824 Sept.; 2de, 3de en 4de comp. sol-
'aaten en korporaals 8—24 Sept., onder-
ficieren 1—24 Sepl op nader te bepalen
plaats.
Verder moeten opkomen gedeelten der
lichtingen 1920, 1923 en 1924 der cava
lerie; de volledige lichtingen 1921 en
1924 der véldartillerie, rijdende artil
lerie, brigades vesting-artillerie, kust-ar
tillerie, luchtdbel artillerie, ponleniers
torpedisten, genietroepen, motor"
dienst en intendance troepen.
Béhalve de hierboven bedpelde dienst
plichtigen moeten aan de herhalingsoefe
ningen in 1927 ook deelnemen dienst
plichtigen, die in 1924, 1925 of 1926 zijn,
overgeplaatst en in verband hiermede in
die jaren geen herhalingsoefeningen heb
ben volbracht.
De herhalingsoefeningen van de hier
bedoelde dienstplichtigen zullen 17 da
gen duren voor dje soldaten en korporaals
en 24 dagen voor de onderofficieren.
Voor a'f dezen zal d,e tijd van opkomst
nader worden bepaald.
Dienstplichtigen, die tengevolge
uitstel van eerste oefening, vrijstelling
van den dienstplicht of om een andere
bijzondere reden de eerste oefening het
zij geheel, hetzij voor een deel, later dan
den gewonen tijd, hebben vervuld of nog
zullen vervuilen, volbrengen de herha
lingsoefeningen le gelijk met de lichting,
mei welke zij de eerste oefening hebben
beëindigd of zullen beëindigen. Dit geldt
ook voor dienstplichtigen, die de eerste
oefening bij gedeelten in twee niet aan
sluitende tijdvakken moesten vervullen,
doch die oefening nog niet hebben vol
bracht. De overige dienstplichtigen, die
de eerste oefening bij gedeelten in twéé
niet aansluitende tijdvakken hebben ver-
nistratietroepen behooren en wier eer
ste oefening langer dan 8Va maand; hecfft
geduurd,;
c. de dienstplichtigen, die bij de Luchl-
vaartaïdeeling werkzaam zijn op burger
rechtelijk arbeidsovereenkomst en voor
wie deze afdpeling ook de mobilisatiebe
stemming is.
Vrijstelling enz. Vrijstelling van herha
lingsoefeningen genieten
a zij, die elders wonen dan in Neder
land, België, Ilannover, Westfalen en de
Rijnprovincie;
b. zij, die wonen in België, Ilannover,
Westfalen- en de Rijnprovincie, voor
zoover zij vóór den dag van opkomst
bij hun commandant een verklaring in
zenden, waaruit blijkt, dat zij meer dan
drie uur gaans van de Nederlandsche
grens af wonendeze verklaring moet
zijn afgegeven door het hoofd van het
plaatselijk bestuur of van de politie of
door -een Nederlandsch consulair amb
tenaar
c. zij, die zich tijdens de herhalings
oefeningen buitenslands bevinden ter uit
oefening van de zeevaart (hieronder niet
begrepen de zeevisscherij).
Hel is wenschelijk, verzoeken om ver
vroeging, uitstel of vrijstelling van her
halingsoefeningen of nopens opkomst in
een andere garnizoensplaats door tus-
schenkomst van den Burgemeester in te
dienen, die alsdan voor de opzending
aan den Minister zorg draagt.
Dergelijke verzoeken, kunnen echter
slechts bij uitzondering worden toege
staan.
Vergoeding. Indien ten gevolge van het
verblijf in werkelijken dienst van den
opgeroepen verlofganger voldoende mid
delen tot levensonderhoud aan andere
personen ontbreken of zouden komen
e ontbreken, kunnen deze personen een
geldelijke vergoeding ontvangen.
De vergoeding moet in het algemeen
mondeling of schriftelijk door belang
hebbenden worden aangevraagd bij den
Burgemeester van de gemeente, waarde
verzoeker woont. De aanvraag behoort,
zoo mogelijk, ongeveer drie maanden
vóór de opkomst te geschieden.
Middelburg, Mei 1927.
De Burgemeester voornoemd,
P. DUMON TAK.
BURGERLIJKEN STAND.
Middelburg.
Van 27—30 Mei Ondertrouwd: J. D.
Cooue, 22 j. en C. J. Birozius, 22 j.
Overleaen: E. Leempoel, wed. van W.
Oerlemans, 60 j.; F. J. Sohrier, man
van M. Krijger, 28 j.; J. M. Daniëlse,
ongeil, d. 18 j.
V 1 issiui gen.
Van 19—25 Mei. Ondertrouwd: P. M.
Verdonk, 28 j. en J Knopjes, 23 j.; G.
Paauwe, 26 j. en P. M. Kousemaker, 24
A.~€larisse, 26 j., en D. Adamse, 22 j.
Getrouwd: P. de Tong, 25 j. en S. van
der Eijk, 23 j.; S. Sohier, 27 j. en J. Pp
Jasperse, 25 j.; J. Alewijnse, 28 j. en H,
Prince, 30 j.; G. Krijger, 22 j. en T. van
de Gruïter 22 j.; II. Voigt ,26 j. en C,
W. van den Berge, 21 j.
Bevallen C, Duijm, geb. Bok, z.; M.
M. vau der Eijk, geb. le Feber, d.; C.
U. R. Bek, geb. de Vlieghei', d.; A. Klop-
meijer ,geb. Verheul, d.T. de Nooijer,
geb. Meerman, d.; S P. Vermaal, gebi.
de Voogd ,z.; J. Gebraad, geb. Jacobse
d.; C. P. M. Corveleijn, geb. Coppijn.
d A. Toussaint .geb. Hofman d.; ML
van der Meule, geb. de Nooijer,
A. Blaauw, geb. Laernoes, d.; M. J. van
den Berge ,geb, Waage, d
Overleden A. R. Binkhorst, wed. van
J. W. Dobbelaere, 54 j.; M. Sy. Casleleijn.
ongeh. d 23 j.; C. G. Ziekman, ongeil!.
22 j.; J. van de Dood, vrouw van J,
Vermeule, '61 j.J. Jacobse, z. 2 j.
Z i e r i k z e e.
Vau 21—28 Mei. Getrouwd. A. de Vrie-
ze, 26 j., met J. Willemse, jd. 23 j.
Bevallen- P. Scherpenisse geb den
Boer, z.; M. J. van der Gaast, geb. De
Witte, d.
Overleden: M. de Vos, wed van II. v.
Loon, 69 j.; J. de Bakker, wed. van J.
Bienefelt 77 j.; II. de Looze, vrouw van
C. Wesdorp, 27 j.
Levenlooze zoon van G. Wesdorp.
TE HOUDEN.AANBESTEDINGEN.
Woensdag 1 Juni v.m. 11 uur geb.
Prov. bestuur te M'burg: 't ver-
beleren keibestrating, bijk. wer
ken ged. Rijksweg W, Z. Vlaan
deren. Raming f19 000.
Zie Staatscrt. 14 Mei 1927.
Dinsdag 14 Juni n.m. 2 uur directie
gebouw Hoofdplaat door bestuur
Hoofdplaat- en Thomaespolders
't herstel, de vernieuwing en het
onderhoud tot 30 April van de
sluis-, dijk- en strandwerken bo
vengen. polders.
Zie Midd. Crt. 18 Mei 1927.
vuld, volbrengen t\e herhalingsoefenin- Zaterda.g 18 Juni 's midd. 12 uur
gen le gelijk met de lichting, met welke j door best. Waterk. Galm. Water
zij het eérste gedeelte van de eerste schap Walsoorden, 't herstel, ver-
oefening hebben beëindigd- nieuwing en onderhoud, tot 30
Aau de herhalingsoefeningen word,t niet April 1928, aarde-, kram-, rijs- en
deelgenomen doorj glooiingwerken enz.
de dienstplichtigen van de lichting Zie Midd,elb. Ort. 28 Mei 1927.
1921, die zijn overgeplaatst bij de regi- Vrijdag 24 Juni v.m. *,ll uur beste
menten infanterie van de lie en do IVe
divisie d,an wel bij de le of de 2e coin-
pagnie hospitaalsoldaten, nikte t zij bij
het legeronderdeel, waartoe zij in 1926
behoorden, krachtens het Koninklijk be-
sluit van 8 April 1926, noj 6. reeds herha-1
lingsoefeningen hadden volbracht.
b. de d ienstplichtigen, die tot de admi-I
dingslokaal te Kats door bestuur
Waterk. Calm. Leendert-Abrahajm-
poldei', 't uitvoeren steenbestorling
N.. Oeverwerk enz. Raming
f 23.290.
Directie. A. W. JANSEN, J. T. v. d. MEER.
MIDDELBURG OOSTBURG.
MAATSCHAPPELIJK KAPITAAL f 5QOOOO-,
geheel geplaatst en volgestort.
Aan- en verkoop van Effecten.
Verzilvert coupons en lossingen.
Koopt en verkoopt vreemde gelden.
Neemt gelden in Deposito
met 1 dag opzegging 3 pCt.
met 1 maand opzegging 31/» pCt
met 3 maanden opzegging 31/» pCt
met 1 jaar opzegging - 4 pCL
is het ais je s nachts niet slapen kunt
Een ORIGINEELE AUPING'S MATRAS verzekert U (I
onder alle omstandigheden een rustigen verkwikkenden s
daar de constructie van het staten matrasnet zich volki
I het menschelijk lichaam aanpast•-
Geïllustreerde Brochure omtrent de
:is en franco op aanvraag aan dc fabriek „Aupinq" - Deventer.
behalve de in ome Brochure nader omschreven mcrkepjl}j||||
n hel bewijs voor 15 jaar garantie, aangebracht ler grootte f
an 45 X 15 c.M. in het matrasnet van^lke
i| OnlGINEELE AUPING'--
G'rootbloemige Begoniaplanten,
geheel voor de perken gereed, ex
tra mooi, per stuk 12 et-, per 25
stuks 2.75 en 50 voor 5.—, Cactus
of Pioen-Dahlia's, flink uitgeloo-
pen planten, 15 ct. Mjjn beroemde
Zomerbloemplanten, als: Struisve-
deTasters, Chrysanthen, Afrikaan-
tjes, Scabiosa's, Zinnia's, Koren
bloemen, Resida's, Leeuwenbekjes
l.Va cent per stuk, per 100 f 1.—
P. DE JONG, Bloemist, Hillegom.
Mlddefturgsche Maatschappij
van Stoomvaart.
Vliza.ngen, Middelburg, Rotterd«K
en tnsscheugelegeo plautasn.
-t-
Venmer nm:
Passagiers, Goederen en
met de snelvarende Sslooboot
„KONINGIN WJLHELMINAT
Uren van vertrek iu Juni
AAMBEIEN
SD pijnlijke, jeukende
jO of bloedende, ge-
<bB nezen door ÉÉN pot
OEBUCO'S
flAMBEIENZALF
FL 1.40 per pol
o.a. te Middelburg bij
SCHULTE THIEME.
Het Huis met de Roode Pilaren.
Midd.
8.
Gat)
vm
9
Vliss.
Donderdag 2
Zaterdag 4
Dinsdag 7
Woensdag 8
Doh derdag
Vrijdag 10
Van Vlissingea wordt Woenc
dag en Zaterdag, morgens txc
12 uur, naar Middelburg ge vare*.
Information te bekomen t»;
RotterdamN. SI Dransport-
Middelburg B. EENHOORN.
SfiaaisgaaW. O O STERHOUM.
Dordrecht: GEBRS.