FEUILLETONS
I Hl NET HET «KEN.
B IJ VOEGSEL
VAN DE
VAN
Woensdag 6 Oct. 1926, No. 235
kunst en wetenschappen.
Toen wê een/gen tijd geleden moes
ten melden dat het concert van, Dirk
Schafer niet doorging, zal dit velen heb
ben teleurgesteld.
Met te meer genoegen melden we dan
oolc dat er dit seizoen toch nog weer
gelegenheid zal zijn den hui ten gewonen
pianist hier te hooren. Hij zal n.l. op
treden op het eerste concert der Ver
eeniging voor Instrumentale Muziek op
Dinsdag 30 November a.s. (met generale
repetitie op Maandag 29 Nov.)
Hij zal dan o.a. spelen het' vierde pia
noconcert van Beethoven; en bovendien
een aantal kleinere nummers die echter
nu nog niet vast staan.
De Dienstknecht
in het Huis.
Bij Lankamp Brinkman te Amster
dam is uitgegeven de Nederlandsche ver-
laling van „De Dienstknecht in het Huis",
het bekende zedespel van Charles Bami"
Kenedy, dat bjj de opvoeringen door
Verkade en zijn gezelschap steeds groole
aandacht heeft getrokken, en dat ook
hier te Middelburg een talrijk schouw
burgbezoek onder den indruk heeft ge
bracht toen het, door het initiatief van
den Vrijz. Ghr, Jongeren Bond, ook hier
door Verkade werd opgevoerd.
„De Speeldoos" in
den Schouwburg.
De „gouden regen", dien dit toonGelgC-
zelschap gisteravond heeft laten zien in
de Amerikaansche klucht „Millionair te
gen wil en dank", is een dolle (dwaas
heid, ter genoeglijke tijdpasseering. Het
wil niet meer zijn. En het is ook niet
minder. Dat iemand, die juist een mil-
lioen heeft geërfd, den zwaren laak opge
legd krijgt om dal millioen m één jaar
op te maken, schoon op, wil hij in
aanmerking komen voor een andere er
fenis van 5 millioen, is misschien In
Amerika niet heelemaal onmogelijk. Het
daarmee gezegende^ joffgemensch in dit
stuk heeft echter eerst geen succes met
zijn pogingen om die taak te volbrengen.
'Alles wat hij probeert uil te geven, komt
met winst terug. En dht is eigenlijk de
clou van het stuk. 'De wijze waarop
hij ten slotte toch van dit millioen af
raakt, vernemen we alleen van hooren
zeggen. Maar van die dwaasheden van
flat vruchteloos geld weggooien, die nog
te verwarrender werken, omdat hij niets
van de reaen mag verklappen, heeft de
schrijver een tweede "bedrijf gemaakt,
dal veel doet Lachen.
Van Kerckhoven heeft dat jongmensch,
gespeeld met de zeer drukke luidruch
tigheid, die we van hem al vaak in der
gelijke rollen gezien hebben.
Zelfs lè vaak. Maar al is 'l ook gelijk
aan hel vroegere spel, een feit blijft liet,
dat hij een looneel weel te vullen, er
gang in weet te houden, en vermakelijk
de dingen weet te zeggen. Hij is in dit
stuk bijna voortdurend op het looneel,
en hield onafgebroken heizelfde type vol.
Een staaltje van uitmuntend tooneel'-
spel was de verdwazing waarmee hij de
voorwaarden voor die tweede erfenis
aanhoorde.
Daarnaast heeft de schrijver weinig
gelegenheid gegeven tot hijzonder spel
voor "de anuere acteurs. Twee carri-
catuur-figuren van kleine burgers deden
ons Jan Groolveld zien in 'een leukheid
Oit het Engelsch van Baronesse Orczy
(Geautoriseerde vertaling van A. T.)
69).
De heerlijke woorden, duizenden jaren
geleden, vol zelfverloochening gesproken»'
kregen nu hun ware beleekenis voor
haar: zijn volk zou voorlaan haar volk
zijn, zijn God, zou haar God zijn. Anüef
ren - mochten om idealen vechten, haart
ideaal was een leven met Jim, zijn g©lukl
lou het doel van haar leven zijn. Het
lijden, dat zij beiden hadden geleden, se
dert de liefde zich voor het eerst aan
hen in het boscli geopenbaard had, had
hun liefde geheiligd, lien vast besloten
gemaakt, om van alles afstand to doen
behalve van wat lot hun liefde beiioor-
de. Dien middag, toen Jim haar vaarwel
zeide, had liet voor eeuwig kunnen z£jn,
maar sedert waren zij beiden door hel
reinigende vuxir der smart gegaan zij
hadden beiden den dood van nabij in de
oogen gezien, en gevoeld, dat zijn grim
mige omhelzing gemakkelijker te ver
dragen zou zijn dan eeu leven zonder el
kander. Nu was de dood aan hen voorbij'-
gegaan. Het leven strekte zijn heide han
dle we nog uit vroeger dagen van ope
rette-glorie kennen; met Marie van Wes-
lerhove als goede parlner naast hem. Cor
Hermus maakte nog iels afzonderlijks,
cyan den uitvinder; en Come Vonk deed
hetzelfde van het piccolo-rolletje,
Het tamelijk goed opgekomen publiek
had ook nog gelegenheid om de nieuwe
decors te waardceren. Vooral in liet
tweede bedrijf zag hel looneel er zeer
smakelijk pit.
ONDERWIJS.
Aan den openbaren leergang voor
de praktijk voor jongens te Goes is als
nog benoemd tot onderwijzer de heer
W. A. van den Dool aldaar.
De heer A. v. d. Weele van S t
A n n a 1 a n d thans onderwijzer te Over-
berg, is tegen 1 Jan. a.s. benoemd tot
onderwijzer aan een O. L. school te
Baarn.
Op de jaarvergadering van Volks
onderwijs welker ledental bleek geste
gen te zijn tot 40.000 kwam\ o. a. aan
de orde een voorstel van het hoofdbe
stuur ,dat van de vergadering de op
dracht verzoekt om al die middelen aan
te wenden, die er toe kunnen strekken,
dat op de tegenwoordige een- en twee-
mansscholen voor gewoon lager onder
wijs het aantal leerkrachten voor re
kening van het rijk bepaald worde op
twee, zoodra het leerlingenaantal 33 en
op drie, zoodra dit ,73 bedraagt.
Uit de vergadering kwamen tegen dit
voorstel vrijwel algemeen bezwaren naar
voren.
P.g. Van Gaasbeek (Utrecht) stelde de
volgende motie voor:
,,De Alg. Vergadering,
van oordeel, dat het aantal leerlingen
per leerkracht thans te hoog te ach
ten is, draagt het II. Bi. op, krachtig te
bevorderen, dat de getallen der wet
1920 spoedig weder geldend worden."
Een der andere afgevaardigden wees
op1 den toestand van thans, waarbij soms
één onderwijzer aan 48 kinderen zes
leerjaren moet onderwijzen.
Klaas de Vries (Hoofdbestuur) ver
dedigde het voorstel van het Hoofdbe
stuur, waarbij bij in de eerste plaats
verklaarde, dal het H. B het met de
motie-Van Gaasbeek principieel wel eens
was. Men moet echter ook iels praktisch
doen en daarom lieeft het II. B. dit
voorstel gedaan.
Spr. deelde mee, dat een nota van
„Volksonderwijs" aan de Staatscommis
sie concludeert tot de cijfers van 1920.
Spr. acht de motie zeer wel aanvaard
baar, als zij impliceert, dat het II. B'.
tot die getallen van 1920 mag pogen te
komen, over den weg der getallen van
het II. B.-voorstel.
Óok bij de replieken bleek' de legen-
stand nog sterk, waarna liet Hoofdbe
stuur onder applaus, zijn voorstel in
trekt.
De heer De Vries verklaarde dijt met
vreugde te doen, omdat er uil blijkt,
hoe sterk men staat op de oude getal
len.
De motie werd daarna bij acclamatie
aangenomen.
rechtzaken.
Kantongerecht te Goes.
Door den kantonrechter zijn veroor
deeld wegens overtreding:
Leerplichtwet: J. d. J„ VHeoreulioek,
ff» s. 5(1., D. C. II., Colijnsplaat, f2
s. 2 d.;
leerplichtig kind arbeid doen vcrrich'-
ten gedurende de schooltijdenM. S., Ril
land Bath, f 20 s. 20 d., IC. d. J„ 'sï-Heeren-
hoek, f 15 s. 15 d.;
strooperijC. O., Ellewoulsdijk, f 25
s. 25 d. h.;
Vee laten loopen op eens anders wei1-
Land: J. D., Wolphaarlsdijk, vrijgespro1-
ken;
loopen over grond met verboden toe)-
gang: P. v. d. D., 's-H. Arenskerke,
J. d. B. aldaar f 0.50 s. 1 d., A. B
,s. Abtskerke, C. d. B., M. d. B., 'sJ-H
den naai* hen uit, en fluisterde woorden
van gelulc en liefde,eji van een volkome»
eensgezindheid van ziel en geest. En
liefde en geluk en gemeenschap lachten
om politieke verdeeldheid alsof het ver
dorde rozenbladeren in een donzen bed
waren.
„Zult ge niet eenmaal ophouden, mij
lief te hebben, mijn lieveling," vroeg hij,
„om hetgeen ik gedaan heb?"
„Zelfs als mijn lichaam in hel graf
lag," antwoordde zij, „en mijn hart had
opgehouden te kloppen, zou, ik u nog
liefhebben met mijn ziel, Jiim."
Zij vroeg hem geen enkele maal naar
de daad het stelen van de brieven
des IConings die hen voor eeuwig
had kunnen scheiden, en toch het mid
del was geweest om hen samen te bren
gen. Het was eerst later, toen generaal
Fairfax zelf haar de geheele geschiedenis
vertelde van Jim's opoffering om het le
ven en de eer van zijn broeder te redden,
dat zij het karakter van haar echtgenoot
ten volle ging begrijpen. Het onzelfzuch
tige er van ,hel volkomen vergeten van
zich zelf ter wille van zijn bloedverwan
ten maakten diepen iudruk op haai'. Zij
had hem daarvoor, en voor zijn vol
maakte trouw en oprechtheid kunnen
aanbidden. Maar voor het oogenblik
vroeg zij niet en oordeelde zij niet; al
haar eigen geioof, oordeel en idealen
Arendskerke, vrijgesproken
Warenwet: D. S., ICortgene. 7 ra. f2
s. 7 m. 2 d.;
over een spoorweg loopen als den
trein nadert: H. J. W., ICrabbendijke,
f 10 s. 1 w.tsch.;
zonder vergunning fietsen over een
spoorweg- P. P., Woensdrecht, f5 s.
5 d.;
Loopen op het gras van het plantsoen
te Goes: B. G., woes, terug aau ouders,
M. van L., Goes, f2 of 1 vv. t., F. O.
v. d. Y. en M. B., Goies, f 1 of 1 \vi t.
Zonder vergunning alcoholhoudende
drank verkoopen en zijn nachjregister
niet behoorlijk bijhouden: P. van E.,
's Heerenlioek, 2 jn. f25 of 2 m. 25 d. h.
Na sluitingsuur tapperij niet sluiten:
B. V., Ovczande, f10 of 10 d. h.
Te Wissenkerke op straat vloeken: G.
H., Oolijnsplaat, f15 ot 15 d. li.
Naam van den schipper niet op zijn
schip hebben: J. E., Groningen, f5 of
5 d. h.
Op straal luidruchtig schreeuwen: L.
J.f-Wissenkerke, f 5 of 5 d. h.
Zonder noodzaak met auto over een
rijwielpad rijden: J. II., 's-Heer Arends
kerke, f 5 o,f 1 w. t., P. d. H., Wolphaarls
dijk, f 10 of 10 d. h., P. V., Zevenbergen,
fio'of 10 d. h.
Mei twee gekoppelde wagens rijden:
J. C. W., Ierseke, f5 of 5 d. li.
Met een rijwiel de veiligheid van het
verkeer in gevaar brengen: M. J. V., Ka-
peile, f 10 of 10 d. h., C. P. V., Kapeife,
terug aan ouders, 0. T., Heinkenszand,
f20 of 20 d. h.
Met den hoorn geen signaal geven als
de veiligheid van het verkeer zulks vor
dert: J. J. d. N., Bergen op Zoolni
f10 of 10 d. h.
Met auto rijden zonder nummerbewijs-
W. S. S., Bergen op Zoom' f 5 of 5 dgn.
als voren en zonder goede remmen: C.
S., Schore terug aan ouders;
overtreding wet openbare vervoermid
delen J. L.,. Wemeldinge f 15 of 15 d.;
Met voertuig niel behoorlijk uitwijken
E. M Wolphaartsdijk 2 m'. f 201 of 2 m.
20 dgn.;
met auto te hard rijden- J. R.s Goe^
vrijgesproken;
Met auto rijden in verboden richting
legde zij als eeu willig en volledig offer
op liet altaar van haar liefde. Thansj
nam Jim haar in zijn armen en droeg
haar door. de gang en de trap af naar
builen... Het kasleelplein was nu vol
beweging en drukte. Het bevel tot ont
ruiming was juist gegeven. De mannen
verzamelden zich, de vrouwen liepen
rond en raapten bijeen, wat haar toe
behoorde. kinderen, die uil den slaap
gewekt waren, huilden, ketenen ram
melden, metaal kletterde op metaal,
stemmen verhieven zich in toorn of be
vel.
Jim droeg Babs naar den ouden wilge
boom aan de gracht. In de boot lagen
de kussens nog opgestapeld, 'juist zoo
als Barbara ze een eeuwigheid geleden,
gelaten had; zij droegen nog den indruk
van haar lichaam, waar zij op hen ge
rust had ,toen zij dien heeten namiddag
had liggen droomeu. Hij legde haar
zachtjes op de kussens neer, nam toen
de riemen en roeide haar over de gracht.
De lucht in hel Oosten zag lichtgeel met
strepen van wolken langs den horizon,
die de kleur win amethyst hadden. De
natuur was nog in slaap1; zelfs de vogels
waren nog niet begonnen te kw\nke
ieeren. Zij gingen uit de boot eu liepen
hand in hand den hellenden grond op.
De aarde geurde vochtig en zoet na den
storm Een zacht briesje hewoog de jonge.
in een straat te Goes J. H„ Goes, geen
straf toegepast
's avonds met auto rijden zonder licht
A. M. ,Ovezan(do f iI5 of 15 dgn.;
's avonds fietsen zonder licht J. V.,
Goes terug aan ouders; M. B., Kapel-
'le f 2 'of 2 >dgii.5 J- A. v. D.TlKrabbendijk©
1' 3 of 1 wtsch., C. II. IB., Göj^s f 5 of
5 dgn.,- J. W Ilanswjetertf i' 5 of 5 Jdgn'
Dronkenschap bij herb. M. A Kapelle
3 dgn. hechtenis;
Door P. v. d. D. en J. d. Bi, heiden Je
's Heer Arendskerke is cassatie aangetcei-
kend legen het vonnis van den Kanton
rechter te Goes waarbij zij zijn veroor
deeld tot f ,0.50 subsidair een dag hech
tenis wegéns het loopen over grond met
verboden toegang.
handel, nijverheid en
visscherjj.
N De Amerikanen in onze
winkels.
De redactie" van „De Winkelier" uil
Amsterdam maakte in het nummer van
18 Sept. melding van de klachten, die
haar van verschillend© zijden bereikten
over het optreden van vreemde, speciaal
Amerikaansche zomertoerislen iu onze
winkels. Zij komen in groole groepen de
winkels binnenzwermen, nemen alles wat
niet spijkervast is in de.handen en doen
alsof de winkel een marktkraam is; aldus
de samenvatting der klachten.
In het blad van 2 October vertellen
een tweetal winkeliers, In aansluiting
hiermede, en ter illustratie van de plach
ten, wat hun ervaringen zijn.
De een bevestigt dat men vroeger al
leen de alleen-reizenden kreeg, die hét
zich ook „leisten" konden en dan ook
langer bleven en meer „over de brug
kwamen", terwijl thans door de gecombi
neerde gezelschapsreizen groole groepen
naar hier komen, die, behalve den reeds
betaalden prijs voor hun reisbiljet, niel
veel meer overhouden dan voor een an-
siclitkaart en een sigaartje.
De winkels beschouwen ze als een
soort museum. 'De schrijver heeft zelf
ook wél eens, als hem de gal overliep,
aau zoo'n stelletje gevraagd, waarom ze
nu eigenlijk binnen gekomen waren,
-waarop heel lafconiek volgde: „just to
have a look-round". Toen hij daarop
repliceerde, dal hij dacht, dat ze „wan
ted to buy something", kreeg hij als
eenige explicatie „O, no, thank you".
Het is natuurlijk een gevolg van de
omstandigheid, dat men „over there"
andere toestanden op winkelgebied heeft
dan bij ons, weshalve hel hem ook niet
geraden lijkt, daar tegen op te tornen
cn hij meent, dat euvel maar in den
Ikoop mee te moeten nemen; soms blijft
er toch ook wel eens wat van hangen
ook.
De andere schrijver merkt op, dal
deze moderne globetrotters, wier em
bleem uiteen dollar beslaat, mei een
zelfbewustheid onze winkels binnentre
den, zonder ook maar in 'f minst dien
schroom aan den dag te leggen, welke
ons tegenover andersmons eigendom de
gepaste houding doet aannemen.
Meestal komen zij in groepen of club
jes binnenstappen. Zoowal alles is van
hun gading of wekt de belangstelling op.
Ze gaan vaak zelfs zoover, om eigen
handig élalagedeuren te openen, eu goe
deren er uit le halen met de stereotiepe
vraag: „How much"? En sTeeds blijkt het
„too much" le zijn. Want na alles Hink
overhoop le hebben gehaald, gaaii ze
meestal zonder hoe of bah te zeggen,
of hoogstens met een „I come back" we
derom den winkel uit.
Hel moet toch mogelijk zijn, meent
deze schrijver, dal daartegen iels le doen
valt] Hetzij dal onze Kamers van Koop
handel hun transatlantische zusterinstel
lingen eens op de hoogte zouden brengen,
hoe het gedrag hunner lahdgenoolen hier
opgenomen wordt, of dat men, door een
pakkenden uniform-aangebrachlen tekst
in zacht-ironischen vorm de betrokkenen
duidelijk maakt, dal een winkel noch een
publieke vermakelijkheid noch eeu mu
seum of pleisterplaats is. Zoo iets als b.v.
For sight-seeing only,
please keep out of doors i
takjes van olmen en esschen en deed
de bladeren ritselen met den zachten
klank als het gefluister van feeën.
Hoog op den heuvel stonden zij stil
en keerden zich om, om terug te zien
naar het statige slof, waar zij zooveel
leed hadden leeren kennen en zulk vol
maakt geluk gevonden hadden.. En ter
wijl zij rondblikten, werd hel geel
van de lucht amberkleurig en daarna
rose ,en de amethystgekleurdc wolken
veranderden in vurige strepenDe. kleine
geslepen vensterruiten in het kasteel
glinsterden als even zooveel robijnen, en
het een na het ander stegen de liederen
der vogels hemelwaarts als een mach
tig koor Lot lof.
Epiloog.
W.ij welen, dat de hartstochten hevig
werden en de liaat bitter was gedurende
vele jaren, in de toekomst; maar Bar
bara's huwelijk met Jim Fiennes wa» niel
het eenige voorbeeld van een volmaakt
gelukkige vereeniging lusschen personen
met uiteenloopende, politieke inzichten.
Haar drie zusters, evenals zij zelf doch
ters van Sir Eduard Cecil, dije een vurig
koningsgezinde was, hadden allen of
ficieren van het parlementsleger ge
trouwd, en haar huwelijksleven was zeer
gelukkig. Wij weten ook dat ofschoon
kolonel Brent in het begin onverzoen-
kamer van koophandel en f al
ii iueken voor de zeeuwsche
eilanden.
In de Vrijdag a.s. te houden vergade
ring van bovengenoemde Kamer komt
o.a. aan de orde de begrooting voor
1927. De minister van Arbeid, Handel en
Nijverheid heeft er op aangedrongen, de
ze hegrooting uiterlijk 31 October ter
goedkeuring in te zenden en hij de sa
menstelling, zooveel jnogalijk aan een
bijgevoegd schema te houden. Verder om
er naar te streven de in 1927 aan kosten
van eerste insclirijving in het Handels
register te innen gelden voor uitbreiding
van het stamkapitaal te kunnen bestems
men.
Uit het ontwerp-hegrooting blijkt, dat
de jaarlijksche bijdragen konden worden
geraamd op f 11.450, legen f 10.450 voor
1926 toegestaan en f 10548.64 ontvangen
in 1925. Deze hoogere raming staat iu
verbond met meerdere inschrijvingen als-
gevolg van de controle, die gehouden is.
Het eindcijfer is f 14.800 in ontvang
en uitgaaf, met een post onvoorzien van
f 1097.20.
De commissie voor de financiën ver-
eenigt zich met het ontwerp-hegrooting,
behoudens dat een der leden van oor§&el
is, dat de post kantoorbehoeften f 100 la
ger zou kunnen zijn, in verband: met de
post van f 100 voor onderhoud en aan
schaffing van inventaris, welke vroeger
onder eerst gemelde post vielen. De post
onvoorzien zou d|an met f 100 kunnen
worden verhoogd.
Geen steun.
Door den heer J. M. van Vessem,
'bouwondernemer le Burgh is een ver
zoek gericht tot de Kamer om voor hem
van liet Rijk een subsidie van f 3000 aan
te vragen, ter tegemoetkoming in de
kosten van oprichting van een hotel-
pensioen in de duinen bij Westen Schou
wen, daar z.i. er groot gebrek is aan
pensionruimte, gezien het feit, dat tel
ken jarc vele moeten worden teleur
gesteld of zicli moeten behelpen in aller
lei kleine huisjes.
Het bureau der Kamer is van meening,
dat het niet op den weg der Kamer ligt,
in deze de gevraagde medewerking te
verleenen en stelt daarom voor, het adres
voor kennnisgeving aan te nemen en
hiervan aan belanghebbende meded©e-
ling te doen.
Actieve ii a nd e 1 s-
politiek.
Van de vereeniging voor Actieve han
delspolitiek werd een circulaire ontvan
gen met verzoek deel te nemen in het
slichtingsfonds. Het bureau wijst er op,
dat in een bij het adres gevoegde na
dere beschouwing een heioog wordt ge
houden voor het treffen, ook door Ne-,
derland van retorsiemaatregelen. Nu wilt
het bureau zeker niet ontkennen, dat
in sommige gevallen dergelijke maatrege
len van nut zouden kuaraen zijn, maar
dian moeten deze ook krachtig zijn en
diep ingrijpen in de exporlmogelijklieid
van het land, waarlegen de maatregel in
nel leven is geroepen. Men mag even
wel niet uit het oog verliezen, dat, in
dat geval, een relorsiemaatregelen ook
weer door nieuwje, voor ons land schade
lijke maatregelen zouden kunnen wor
den gevolgd. Het kan zeker als vast
staand worden aangenomen, dat de eco
nomische strijd tusschen de naties
steeds in omvang toeneemt. Ied©rland^
dat aan dien strijd gaat deelnemen, ver
zwaart echter den omvang daarvan. Dok
ons land mag zich, voordat het op dien
weg treedt, hiervan zeker wei goed re
kenschap geven. Al ontkent het bureau
niet, dat in sommige gevalleu retorsie-
maatregelen nul zouden kunnen afwer
pen, het wil het bureau toch voorkomen,
dat men zoodoende op een hellend vlak
komt en, al bedoelt men dit wellicht niet,
vanzelf wordt gedreven jn een protectio
nistische richting, waarvan nien op den
duur niet zal kunnen lerugkeereu. Nu
heeft ook de Kamer reeds meerdere ma
len uitgesproken, dat zij van oordeel
is, dat die richting niet de juiste is, en
integendeel zich doen kennen als een
voorstander van vrijhandel. Alles hijeen
genomen stelt het bureau voor geen
steun te verleenen aan d© Vereeniging
lijk was, hij ten slotte toegaf, want hij
was peetvader van Jim's oudsten zoon,
en toen hij stierf, was Barbara zijn
eenige erfgename; en in een codicil, dat
twee jaren na de openbaarmaking van
de brieven des Konmgs opgesteld was,
benoemde hij Jim Fiennes -tot uitvoer
der van zijn testament. Of de werkelijke,
innerlijke gesciiiedenis van wat liij al
tijd noemde Barbara's verzotheid op den
rebel, hem ooit bekend is gemaakt, is
onmogelijk te zeggen, maar er bestaat
geen twijfel, dat Babs de liefde van
zijn leven was, en dat haar geluk in
groote mate zijn Iiart verzacht moet heb
ben jegens den man, die er de bron van
was.
Maai* Iiij vergaf nooit zijn vriend Saye
and Sele, eu zette ook nooit mjeer een
voet birfien het kasteel Brougliton. na
dat het s'tatige, oude huis terugkeerde in
het bezit van zijn. eigenaars, enkele
maanden na de openbaarmaking van de
brieven des Ivonings. Hij kon nooit ver
geten, dat het deze daad was1, die Jim
Fiennes feitelijk binnen de muren van
het kasteel gedreven had, die eindelijk
leidde tot het lajat^te onheil van '49.
EINDE.