kens wal antlers, waarom de volwassene Chqrtres, van Reims, van Amiens en
schaterlacht, tie gesprekken aan tafel zijn'vau Bourges. Maar de Nolre-Dame is
er moe gekruid. Onder dc meisjes is helmeer dan een van deze belangrijk uit
gewichtig punt van bespreking wat zei oen bouwkundig oogpunt, omdat, van af
later gullen worden; Leerare*. Ik ga voor de VTocgsto lijden van haar bestaan,
dokter loeren. In jij? Dat zeg ik j je ver j er telkens on telkens weer verande-
niet. De heeje tafel schatert. We be gr ij-ringen in zijn aangebracht zoodat aan
pen het al hoorj J|< niet, zegt de leider,!deze ééne kerk nu te gaan is de ont-
om ze uit haar tent (ent te lokken. Ze! wikkeling van de*heelo Gothische archi-
wU l rouwen meneer 1 i lectuur, (ol aan haar verval in dc t ie
Dinsdag is de troep van tachtig huis- eeuw toe. En toch, niettegenstaande al
waarts gekeerd. Toen waren, ze niet zoo deze veranderingen en verbouwingen,
vroolijk meer. Zoo kranig ze in Bazel op 1 maakt de-< Notre-Dame een indruk van
verzoek van hotelgasten het Wilhelmus
zongen, zoo stil was het in Brussel aan
tafel, zoo koest waren ze in den trein.
De tocht van Zondag naar Axcnfcls lag
hun nog versch in liet geheugen. Een
wanne wandeling, pas om negen uur
aan tafel in Flüelcn. En op de terugreis
in Luzcrn liet bezoek aan den Glelscher-
tuin met het museum ook heel interes
sant, vooral omdat je daar kunt zien hoe
de steenen hollen in de glelschcrs maken
en dal een gems geen veertjes heeft, zoo
als liet meisje dacht, dat zoo graag een
hoetl met een gemzenveertje wilde héb
ben
lil Luzem hebben d© jongelui een kleii-
ne toespraak gehad van den heer Van
Staveren, die daar afscheid nam om ver-
dei' door te reizen. Jullie zijn, zei hij on
geveer, nu dfe besten van je klas Ga
daar nooit prat op (en laat dal je lust tot
werken niet benemen. Fr valt nog veel
te doen, voor je in de maatschappij oen
plaats hebt. Zoovelen, die op school de
eersten waren, ziju in de maatschappij
geen uitblinkers gebleven, omdat er, 0111
een goede positie te veroveren, nog iets
anders noodig is, dan een goed rapport.
Mooi, zonnig weer is het al die da
gen geweest, uitgezonderd Woensdag en
Donderdagmorgen. Wol warm, de
meesten komen met gebruinde gezichten
en halzen terug bij de ouders. We vrees
den regen te zullen hebben 'bij liet uil
slappen 111 Rotterdam, want in Namen,
waar enkele Limburgers ons gezelschap
reeds verlieten, plaste het. Gelukkig
klaarde de lucht op, zoodat de terug
komst niet al te somber gemaakt werd.
In Roosendaal het afscheid van enkele
andere toclitgenooten uit Brabai.t en
Zeeland. Aan het Beursstation stapte een
heele pluk uit voor de Noordelijke Pro
vincies. Het D. P. statipn was het eind
van de reis. Wfal' er nog van het gezel
schap over was ging daar uiteen, na op
nieuw veel dankbetuigingen aan de lei
ding Enkele ouders waren daar ook, dol
blij, dat ze hun kinderen terug zagen, vol
erkentelijkheid voor wat deze hadden
mogen genieten. De mooie tocht was
voorbij.
volkomen eenheid, van volkomen schoon
heid. i - 1
In 1911, tijdens den groolen oorlog,
werd de Notre-Dame getroffen, door een
bom uit eeu Duitsch" vliegtuig. Maar dio
veroorzaikle gelukkig geen groole scha
de. In 1918, toen men bang was, dat de
vér dragende Duitsche kanonnen de Xo-
tre-Dame misschien zouden kunnen be
reiken, heeft men de voornaamste dee-
len van de cathedraai beschermd met
zakken zand. Maar in Juni van dat jaar
raakte dal zand door de droogte in ver
zakking; en een heel mooi beeld, voor
stellende den apostel Petrus, werd diar-
door, zooal niet vernield, dan toch ver
minkt het hoofd was afgeslagen. Ge
lukkig was dit de eenige oorlogsvermin
king, die de Notre-Dame te verduren had.
De voorgevel, waaraan door verschil
lende kunstenaars op verschillende lijden
gewerkt is, maakt niettegenstaande dal
toch zóó n sterkeu indruk van eenheid
en van grootheid, dat het is, alsof één
enkel kunstenaar, in één machtig schep-
pings-oogenblik het geheel zou ontwor
pen hebben, en hebben doen uitvoeren
zonder zijn persoonlijk toezicht.
Die voorgevel bestaat uit drie deelen
boven elkaar, drie verdiepingen als het
ware.
BUITENLAND.
veren met kostbare edelgesteenten be
zette kerk-voorwerpen, die een enkele
maal nog bij een hoogmis gebruikt wor
den, evenals de kostbare met goud en
zilver beslikte misgewaden. En veel re-
liquieën van heiligen en martelaars ook.
De koster geeft van alles uitleg. Het
is alleen jammer, dat er altijd zooveel
menschen tegelijk in de sacristie zijn,
zoodat verscheidene bezoekers de voor
werpen maar ten deeie le zien krijgen.
Zoo'n groole, beroemde cathedraal
er is zooveel moois le zien, zooveel
schoons te genieten! Maar juist dat groot
zijn en beroemd-zijn maakt, dat men er
eigenlijk niet rustig genieten kan, dat
men er altijd met een heele massa an
dere menschen tegelijk is, die óók zien
willen, en allemaal zoo goed mogelijk
zien willen, die desnoods naar voren
gaan dringen en de anderen op zij du
wen Niet noodig le zeggen, dat de
wijding van de plaats op die manier
wel een beetje verloren gaat soms..,.
Maar niettegenstaande deze dingen,
waaraan u zich geërgerd zult hebben,
oï u nog ergeren zult blijft toch een
bezoek aan de Notre Dame steeds weer
een waar genot, waarvan de herinnering
levenslang bijblijft: „A thing of beauty
a joy for ever!...."
M. DE ROVANNO.
DE „\OTRE DAME" EN IIAAR
EILANDJE.
Parijs, 11 Augs. 1926.
Van de vele Hollanders, die in deze
maanden een vacaniiereisje naar Parijs
hebben gemaakt, was er niet één bij,
zoo zou ik durven wedden, die ver
zuimd heeft, de Notre Damete be
zoeken. En van de vele Hollanders, die
nog plan hebben naar Parijs te gaan
in deze laatste vacantie-weken, zal er
ook wel niet één bij zijn, die verzuimd
heeft op zijn programma een bezoek
aan de Notre-Dame" te noteeren. Die
gedachte geeft mij mst u eens wat van
deze wereldberoemde cathedraal te ver
tellen, en van het eilandje, waarop ze
staal.
De Cité, zoo heet dat eilandje, dat
midden in de Seine ligt, tussclien twee
Seine-armen ingesloten. Tien groote
bruggen verbinden het met het vaste
land Dat eilandje is de allereerste oor
sprong van Parijs geweest. In den tijd,
toen de Romeinen onder Julius César
(53 jaar vóór Christus) de Galliërs aan
zich onderwierpen ,had een Gallische
volksstam, de Parisii geheeten, op dat
eilandje al een soort stadje gesticht, dat
ze Lutetia noemden.
En mt dat kleine stadje, bestaande uit
primitieve Gallische woningen, en aan
beide kanten met den vasten oever ver
bonden door een primitieve houten brug
daar Ts langzamerhand het groote
Parijs uit gegroeid, de Ville Lumière,
de Lichtstad.
De naam Lutelia werd eerst in de 6e
eeuw langzamerhand vervangen door den
naam Paris. Het werd meer en meer
een gewoonte de plaats le noemen naar
haar bewoners. Lutetia werd genoemd
„de stad der Parisüiv, wat later verkort
werd tot Paris.
In het jaar 250 werd voor het eerst
het christendom gepredikt in Parijs door
•St. Denis, die de eerste bisschop van de
stad werd, en die om zqn gelioof den
marteldood moest sterven, en nadien als
schutspatroon van Parijs beschouwd
wordt. Zijn graf werd een pelgrims
oord, dat ook heden nog druk bezocht
wordt door bedevaart-gangers.
De invloed van het Christendom nam
meer "en meer toe. Door den invloed
van de kruistochten werd zoowel het
mtelleclueele als het kunstleven tot groo
te ontwikkeling gebracht. De Romaan-
sche kunst moest langzamerhand plaats
maken voor de Christelijke Gothische
kunst. Dit was het tijdperk, waarin
de groote cathedralen ontstonden, waar
in ook de „Notre Dame" gebouwd is.
Daar staat ze dan vóór ons, de Notre-
Dame, de machtige cathedraal met haar
twee breede torens, 't Is een van de
allermooiste Gothische cathedralen van
.'Frankrijk. Met haar kunnen nog slechts
vergeleken worden de cathedralen van
Beneden zijn de drie groote kerkdeu
ren, waarvan vooral de midden-deur,
genaamd „de aeur van liet Oordcel" een
zeldzaam schoon kunstwerk is. In prach
tige reliefs wordt daar „den laatsten
oordeelsdag" voorgesteld. Elke figuur van
die deur is waard op zichzelf beschouwd
le woroen; ieder heeft zijn eigen hou
ding, zijn eigen gezichtsuitdrukking. Aan
grijpend is de voorstelling van het geluk
dergenen, die ten hemel mogen varen,
en in tegenstelling daarmee de diepe
rampzaligheid dergenen, die naar de hel
verwezen worden.
De tweede verdieping wordt ingeno
men door een roset van bijna 10 meter
breedte, zeer bijzonder van schoonheid>
met links en rechts daarvan dubbele
vensters, die door een groote boog om
lijst worden.
De derde verdieping, dat is de groote
open galerij xnet zijn*sierlijke spijlen;
en waarop zich aan de hoeken bevinden
de beroemde Chimères van de Notre-
Dame, enorm-groote beelden van mons
ters en nachtvogels, wezens uit een an
dere wereïd, een angstige sptoo"kjes-we-
reld, wezens, die in Victor Hugo's roman
bijna tot levende wezens zijn geworden,
zoó wist de groote kunstenaar ze een
rol te doen spelen in zijn werk. De
Chimères van de Notre-Dam1©, die boven,
van oie galerij af over Parijs neerzien,
eeuwen en eeuwen lang al, en de groote
stad zien leven, zien lijden, en zien
strijden.
Op zij daarvan slaan aan weerszijden
de heide groole torens, die 68 meier
hoog zijn, en waarvan do linkertoren
de groote klok bevat, die 13.000 K.G.
weegt
De zijkanten en de achterkant van
de Notre-Dame zijn eveneens bewonde
renswaardig van stijl en van sierlijkheid.
Maar daarover zullen we nu niet in bij
zonderheden gaan treden, dat zou te veel
ruimte vragen.
Het eerste wat we zien bij het binnen
treden, dal is een liefdezuster, die
ons een bus voorhoudt: „Voor de ar
men, als 't u belieftI"... En de armen
van Parijs oogsten heel wat ondersteu
ning door deze collecte! al die dui
zenden en duizenden vreemdelingen, die
de Notre-Dame bezoeken, en er zijn er
maar heel weinigen onder, die niet hun
beurs te voorschijn halen, en hun pen
ningske offeren voor de armen van Pa
rijs.
Daarna is de eerste indruk „wat is
het donker hier!" en inderdaad, het is
zelfs noodzakelijk om even te blijven
•stilstaan, ten einde de oogen te doen
wennen. Maar dan wekt dat donker, dat
hhlï-donker, beter gezegd, juist slem
ming. Men komt onder den indruk van
dat machtige gebouw, van zijn machtige,
hooge gewelven, zijn enorme pilaren,
zijn prachtige veelkleurige ramen, waar
door het licht slechts zwaar getemperd
uaar binnen kan dringen.
Maar do bezichtiging van het inwen
dige der cathedraal, die vaft toch eigen
lijk tegen door dat half-donker: om goed
de bijzonderheden to onderscheiden is
er werkelijk geen licht genoeg. Er is
wel mooi houtsnijwerk aan koorstoelen,
en dan is er het mooie spreekgestoelte
maar het blijft toch maar een halve
indruk, dien we krijgen. Alleen van de
ramen, daar genieten we werkelijk van,
een kleurenrijkheid, een pracht, als uit
een sprookjesland. De ramen en de chi
mères van de Nolre-Dame, die zult
niet licht vergeten!
En dan is er nog de beroemde „Kerk
schat" te bezichtigen. In de zgn. „Sa
cristie du ChapiteeV. Daar is een kleiji
museum ingericht van allerlei kostbare
bijzonderheden, die betrekking hebben
op de cathedraal. Men ziet er o. a. den
mantel, dien Napoleon droeg, toen hij
tot keizer gekroond was. Een miskelk,
die gebruikt werd bij de communie van
Lodewijk XVI en van Maria Antoinette
in de gevangenis. Veel gouden en zil-
BURGERLIJKE STAND. Huiszoon, 22 j K Bek, 25 j„ en
Middelburg. C. U. B. de Vliegher, 22 j.; D. Buurema,
Ondertrouwd. A. C. Bernard, 27 j., 22 j„ en li. Withagen, 22 j.; J. van
en P. de Munck, 25 j. Rijsse., 34 j„ en A. M. Geeve, 18 j.;
Getrouwd: I. Hamelink, 28 j„ en C. H. L. Vanmassenhove, 28 j., en M. R.
Labruijere, 24 j. L. Maes, 21
OverledenJ. P. van Maaren, wed. van BevallenJ
G. Meijer, 73 j., S. E. Adams, wed.
van J I Nierse, 83 j.; A. J. Eiff, 76 j„
gehuwd met W. J. Petiet.
.V. I i s s i n g e n.
Van 12—18 Augs. Ondertrouwd. A.
Stroo, 22 j., en C. T. A. van Huizen,
19 j.; J. L. Theune, 25 j„ en L. Stroo, Schrier, geb. De Visser, d.; C. J. Scheij-
22 j.; M. W. v. d. Iireeke, 25 j., en A. beier, geb. Kooning, d J. de Kok, geb.
iWitle, 23 j.; A. Hagesleijn, 26 j., en E. Maas, d.; S. Nieuwschepen, geb. De
Wallenburg, 25 j.; P. Schaap, 22 j., en Wit, zoon.
K. Geene, 18 j.; W. Jiïléba, 2S j„ en I
M. A. de Mari, 24 j.; P. C. Tellier, 23
en P. v. Hoorn, 23 j.; W. J. H.
Salet, 29 j., en P. W. Kuiler, 21 j.
Getrouwd- D. Krul, 28 j„ en M. P.
Joosse, 24 j.; P. Degraef, 25 j„ en C.
Poppe, 23 j.; J. P. Swint, 26 j., en G.
BEVOLKING.
Gedurende de eerste helft der maand
Augustus zijn in de gemeente
GOES
Ingekomen
M. J. Rieper, electricien, van Rotter
dam, Korte Kerkstraat 6. Mej. Iilootc,
geb. Riet, zonder beroep, van Den Haag,
Julianastraat 18. L. M. van Breen,
journalist, van Den Haag, Oostsingel 84.
M. Hollemans en gezin, chauffeur, van
Domburg, Scheldestraat 60. D. G. Ha-
rinck, bakkersknecht, van Wemeldinge,
Rommerswalestraat 5. M. M. Nonne-
kes, geb. Tierie, zonder beroep), van!
Nieuwerkerk, Schengestraat 26. H. A.
Rouw, magazijnbediende, van Terneu-
zen, Sehengestraat 56.
Vertrokken;
0. Botbijl en gezin, bankwerker, naar
Amsterdam, Uranusstraat 24. T. Kos
ten, geboren Verboom, zonder beroep,
naar Helmond, Molenstraat. J. E. van
Apeldoorn, controleur, naar Utrecht, Ha-
gelstraat 3. D. de Witte, verpleegster,
naar Ylissingen, Hellebard ierstraat 2.
M. J. de Rijk en gezin, zetwinkelier, naar
Vlissingen, Bellamypark 28. D. Bos
man, geboren de Kok, zonder beroep,
naar St. Philipslarfd, Voorstraat. H.
A. van Koeveringe, boekhouder, naar'
Ahlen (Duitschland).
XXXI.
Reflex-ontvangers.
Toen in Engeland de ontvangst voor
amateurs enkele jaren geleden door wet
telijke bepalingen werd geregeld, moes
ten alle luisteraars zich beperken, al
thans voor muziek-ontvangst, tot niel-
genereerend© ontvangers. Daar een ont-
vanglamp zonder terugkoppelspoel een
dure detector wordt, koos men liever de
oude methode en deed de kristaldetector
O. EN W. SOUBURG.
I ngekomen
Mej. M. Hania, v. Turnhoutslr. E 17,
uit Sneek; mej. M. Pieterse, v. Turnhout-
str. E 45, uit Hellevoetsluis; mej. M.
Lenselink, Paspoortstr. A 36, Hoens-
broek; mej. W. F. Lenselink, Paspoortstr.
A 36, Hoeusbroek; F. Lenselink cn gezin.
Marnixplein C 68, Hoensbroek; C. H.
Beerentson, de Deckerstr. E 30, Helder:
mej. IC. S. van Leersum, Oranjeplein
A 27, Zonnemaire; J. Lorbiecki, Groote
Abeele A 225e, Vlissingen; A. Roskam.
Groote Abeele A 225a, Zierikzee; O. A.
Nillsson, v. Turnhoutslr. E 45, Helder
mej. IC. Slanke en gezin, Groote Abeele
E 225e, Duitschland; mej. N. de Kraker,
Wissel G 126, Koudekerk©; C. de Pun
der, Wissel C 126, Koudekerke.
Vertrokken:
Mej. J. de Visser, Tuindorp D
naar Middelburg; mej. A. Verbrugge en
kind, Ritth.straat A 130, naar Vlissingen
J. C. Haartsen, Kanaalstr. A 67, Drie
zum; J. Verstraate, Oranjeplein A 162,
Koudekerke; IC. Bek, Tuindorp D 11,
Vlissingen.
d Broek, geb. Bar-
to, z.; M. J. M. de Kam, geb. Lake, d.;
A. Landman, geb. Kopmels, z.; W. van
Reemis, geb. v. Biemen, E. M. Moc-
liker, geb- v. Kralingen, z.; O. A. Schuur-
biers, geb. Verbanck, d.; W. Verschoor©
la Houssaije, geb. Schot, d.; T. Ni,
Overleden: S. Dommisse, wed. van C.
Lans, 77 j.; G. Slroosnijder, wedn. van
N. van Erken Calandt, 86 j.
O. en W. Souburg.
Van 1219 Augs. Gebouwd: IC. W.
G. A. Salzmann, wedn. 34 j„ en J. C.
Baljeu, jd. 32 jaar.
UIT DE RADIO-WERELD.
opnieuw zijn intrede. Men paste dau al
léén lampen toe voor versterking, zoowel
voor hoog- als laagfrequente versterking.
Zoodoende werd de populariteit van den'
radio-omroep heel groot, want velen kon
den zich door de geringe kosten een ont-
vangertje aanschaffen, temeer daar de
zenders hun energie ook gingen opvoe
ren. Juist toen de omroep in dit stadium!
was gekomen, werd de aandacht geves
tigd op de z.g. reflex-ontvangers, eert
type van ontvanger, waarmee de bekende
John Scolt Taggart al gedurende langen
tijd geëxperimenteerd had.
In zoo'n reflex-ontvanger doet één
lamp zoowel dienst als hoogfrequentver-
sterker als laagfrequentversterker, een
dubbele functie dus; een kristal bleef den'
dienst als detector doen. Men bereikte
met zoo'n reflex-ontvanger een veel be
ter resultaat dan met een enkelen hoog-
of laagfrequentversterker. Vooraf willen
wij er echter den nadruk op leggen, dal'
een één-lampsreflex-ontvanger niet ge
heel hetzelfde doet als een toestel met
aparten versterker; welk schema men
ook gebruikt, steeds zal het resultaat
iets minder zijn. Niettegenstaande dit ge
ringe bezwaar loonden deze ontvaïigers
zeer zeker de moeite van bouwen en pro-
beeren, zoodat zij grootea opgang ge
maakt hebben. Ook in Amerika wordt er
veel mee geëxperimenteerd.
In ons land is het gewoonte een de-
teclorlamp met terugkoppelspoel toe te
passen; er is echter hoegenaamd geen)
bezwaar tegen ook een reflex-ontvanger
als zoodanig in te richten. Kort geleden
gaf een Nederlandsch amateur een goede
methode aan om een Koomans-ontvanger
tot reflex-ontvanger te verbouwen. De
proef heeft geleerd, dat het resultaat eert
goede verbetering gaf, zoodat, wanneer
men over eenig extra materiaal beschikt,
de verandering gerust eens geprobeerd
kan worden.
*4- fivjx vctM-.
BEKENDMAKING.
AANGIFTE LEERLINGEN
AVONDSCHOOL VOOR NIJVERHEIDS
ONDERWIJS.
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg brengen ter openbare kennis:
1. dat aangifte van leerlingen voor de
Avondschool voor Nijverheidsonderwijs
zal kunnen geschieden op Woensdag 1
en Donderdag 2 September e.k. des
avonds van 79 uur in het geboutw
der Ambachtsschool aan het Molenwlaj-
ter;
2. dat het toelatingsexamen voor die
school zal worden afgenomen op Maan
dag 13 September 1926 en de daarop
volgende dagen, telkens te 7 uur des
avonds.
3. dat de lessen worden gegeven op
Maandag-, Dinsdag-, Donderdag- en Vrij
dagavond, telkens van Qf/i uur, aan
vangende op Maandag 20 September:
4. dat voor zoover er plaats is, gele
genheid bestaat tot het bijwonen Van
sommige lessen, waarbij ook Vak-
en handteekenen;
5. dat zij die voor het eerst toelating
verzoeken, eene geneeskundige verkla
ring moeien overleggen uit welke blijkt
of de leerling voor het 'gekozen ambacht,
vak of beroep, lichamelijk al dan niet
geschikt is;
6. dat het schoolgeld, bedraagt - 2 per
cursusjaar als minimum, naar gelang Van,
het inkomen opklimmend tot f 16 per
cursusjaar als maximum, en aan onver-
mogenden vrijstelling wordt verleend.
Middelburg, den 17 Augustus 2926.
en Wethouders voorn.,
A. A. DE VEER, L'. Voorz,.
M. .VAN DER .VEUR, Secretaris.
De figuur 2 geeft het schema aan.
De reflexwerking geschiedt door een
laagfrequenttransformator, waarvan de
primaire is opgenomen in den plaatkring
van den detector, en de secundaire den
rooster van de versterkerlamp beïn
vloedt. Voor een onvervormde verster
king is een batterijtje voor neg. rooster-
spanning ingeschakeld tusschen den het bovengenoemde schema,
transformator en min gloeidraad. hm'
stukken goed geïsoleerd draad (de
volle hoogspanning komt er over ge-
shunt te staan), over 5 c.Mi itt elkaar
gedraaid. Ons voldeed deze vorm uitste
kend. De afstemming geschiedt geheel
als bij het Koomans-schema, terwjjl de
selectiviteit er iets op vooruitgaat. De
overige onderdeden zijn geheel als bij
In den plaatkring van de versterker
lamp wordt de telefoon of luidspreker
gezet; echter is hier een scheiding ge
maakt tusschen de hoogfrequente en
laagfrequente stroomen, die hier optre
den. Het kleine condensatortje 0 zal
alleen de hoogfrequente trillingen door
laten en de laagfrequente stroomen te
genhouden; smoorspoel S laat uitsluitend
de laagfrequente stroomen door.
Wij deden de proef met 2 A 409 lam
pen; ook als detector was een A 410 zeer
goed bruikbaar. De hfaog-laagfrequent
lamp moet liefst 80 h 100 Volt hoogspan
ning hebben, met 4i/*—6 Volt roosterspan-
ning. De detectorlamp 40—60 Volt anode
spanning.
Smoorspodl S (kan voor de lange golven
(1000—2000 M.)zeer goed bestaan uit
een honinlgraalspoet "750 of 1000 (300 en
400 in serie is eveneens bruikbaar). Ook
een speciaal hoogfrequentsmoorétpoeltje
voldoet. Voor de kortegolf telefonie kan
een kleiner® honingraat spoel nog betere
werking geven. Het condensatortje 0 be
staat volgens origineele opgave uit twee
De beste manier van bouwert is in d«(
breedte. Plaatst men de lamp kort ach
ter de frontplaat en naast elkaar, den
transformator tusschen lampen en front
plaat, dan zal de montage "het gunstigst
zijn. De smoorspoel kan achter de lam
pen gemonteerd worden, evenals de aan
sluitingen voor de spanningsbronnen.
Het resultaat met dezen tweelampd
ontvanger is bij juiste instelling zeer
goed. Alle groote stations komen heel!
aardig door de kamer; vele kortegolfsta-
tions behoeven voor Parijs en Königs-
wüsterhausen niet onder te doen.
Wij willen eindigen met de opmerking,
dat een reflex-ontvanger altijd nog eeni-
g© teleurstelling kèn opleveren, daar de
goede werking door toevallige omstan
digheden soms te niet gedaan wordt; bq
een zorgvuldige constructie en goede on
derdeden. behoeft men echter geen moei
lijkheden te ontmoeten.
Bteotr. Drukkerij G. W. DEN BQB^
Middelburg.
