FEUILLETON.
licaat.
B IJ VOEGSEL
VAN DB
VAN
Dinsdag 5 Jan. 1926 No. 3.
HET IIOOGE WATER.
In O o s t e 1 ij k Zeeuwse h
Vlaanderen.
Zooals reeds gemeld heeft de Commis
saris der Koningin, de lieer jhr. mr. J.
W. Quarles van l'fford; levens als voor-
/iller van het Zeeinvsch Walersnood-
comilé gisteren Maandag in gezelschaj)
van den hoofdingenieur van den Provin
cialen waterstaat, den lieer ir. .1. .1. van
Leeuwen; den kringcommissaris van liet
Nederlandsch Roode Kruis, d,en heer II.
Dronkers en den heer mr. L. .r. van
der Iiarsl, secretaris van het Water-
snoodcomilé, een bezoek gebracht aan
Oostelijk Zeeuwsch Vlaanderen. Dank zij
de welwillendheid van den Commissaris
waren wij in de gelegenheid dezen tocht
mede te maken en kunnen wij daarover
onze lezers verschillende belangrijke
mededeelingen doen.
De reis werd gemaakt over Vlake en
Ilansweerl naar Walzoorden en wij wa
ren daarbij in de gelegenheid een eerste
kijkje te nemen op in moeren veran
derde landerijen cn Ayeilandjen, en wel op
Zuid-Beveland vooral in de omgeving van
's-Heer Arendskerkc en Goes.
Te Walzoorden waren lef verwelko
ming aanwezig dfc burgemeester van Hon-
lenissc, de lieer K. J. G. bmron Collot
d'Ëscury, levens ontvanger-griffier van
verschillende polders in die omgeving en
de lieer ir. P. L. Israël, ingenieur van den
Provincialen waterstaat le Tcrncuzen.
Gereden werd mei hve'e auto's liet
eerst naar Klooslerzandc, waar burge
meester Collot d'Ëscury, mededeelin
gen deed over den toestand,. Zoo hoorden
wij, dal het in de naaste omgeving
Walzoorden en Klooslerzande reeds beter
was dan de laatste dagen van 1925,
weg is weer vrij en de tram kan zonder,
gevaar weer rijden. Maar er slaat, al
dus de burgemeester veel meer water
in deze streek, dan andere jaren, en or
wordt overal last, veel last van onder
vonden, maai' slechts op enkele plaatsen
hebben de bewoners de vlucht moeien
nemen uil hun huizen. Hel was duidelijk
dat in de eerste plaats die gemeenten
moesten worden bezocht, want het hoofd
doel van de tocht was (e onderzoeken
waar hulp uoodig was en geboden kon
worden.
Er werd dus weer plaats genomen
de auto's en al beletten het hoogc wa
ter en T onderloopen.van sommige wegen,
om den korsten weg le nemen ,op aan
wijzingen van de hecren van Leeuwen
c?n Israël, welke laatste zich ook bij
het gezelschap had gevoegd, ging.hel nu
naar Stoppeldijk, waar halt werd ge
houden bij de woning van den burge
meester, den heer P. L. de Wael, le
vens dijkgraaf van den Sloppêldijkpoldpr
Deze burgemeester kon mcdedeelén
dai in zijn gemeenlc, en dal in de
eerste plaats in den Pauluspolderj zeer
veel waler staal, dit hadden wij trou
wens op onzen rit naai- Stoppeldijk ook
reeds goed kunnen waarnemen, enkele
hofsteden waren hier over land niet
meer le bereiken en verse li ïilende we
gen lagen diep onder waler. To Slofi-
Deldiik zelf was wel veel last .van liet
waler ondervonden, maar slechts enkele
inwoners hadden bij familie of kennissen
onderdak moeien vinden.
De heer de Wael maakte als dijkgraaf
den lochl naar tic volgende gemeente.
door
Mrs. C. N. WILLIAMSON.
Ned. vertaling van ADA VAN ARKEL,
3).
„Moeder, wees toch voorzichtig," fluis
terde haar dochter. „Wat kan me zoo
iemand schelen?" vroeg de ander, met
een Vlugge minachtende blik op de mooie
eenvoudig gekleede Sheila. „Het is al
erg genoeg, dat ze hier bij ons ge
stopt is, zonder clat we bij elk woord
dal we zeggen aan haar hoeven le den
ken. Ze komt er even weinig op aan als
je kamenier, ze is waarschijnlijk wel de
kamenier van iemand. Wat voor nul
heeft liet een hooji geld uit te gfe
om eerste klas le reizen, als derde klas
schepsels zonder een penny le betalen
erbij worden geduwd?"
„Daar is .mijnheer Carringlon," viel
hel meisje haar in de rede, alsof ze
dankbaar was dat zc afleiding kon ge
ven.
Onmiddellijk had er een groote ver
andering in haar moeder plaats. De
knappe, doch ielwal scherpe trekken,
Boschkapelle mede Daar zouden wij van
meer nabij kennis kunnen maken met
'de ellende, die hel water kan brengen^
al willen wij er direct bijvoegen, dat wij
overtuigd ziju dal vooral hel vernielings
werk van hel waler uil de slerkstroo-
mende rivieren veel grooler is, dan hier,i,
waar men dan toch alleen met oppcr-
sualicwaler le maken heefl.
Wij waren spoedig le'Boschkapelle en
daar kwamen de burgemeester, de liepr
.1 Truijnyiu, de pasloor, de weleerwaar
de lieer Fruijlier en de beide wethou
ders ,van wie de heer P. A. Stallaerlj
levens als gezworene van den Stoppel
dijkpolder. inlichtingen verschaffen over
den toestand.
Een groot aantal woningen heefl hier
liet water bij groote hoeveelheden naar
binucu gekregen en andere, meer so-
liede liggen rondom in liet waler. Hel
ergste van alles is wel dal juist de
woningen van dc landarbeiders liet meest
le lijden hebben gehad en nog le lij
den hebben. .luist van de mensclien. die
lcu zomer sparen voor den winf<*h
wier aardappelen, hun hoofdvoedsel.lig-
jen le verrotten «wier vieesch van een
eigen gemest varkentje, dal voor den
lehceleu winter spek en vieesch gaf,
hangt hoven water,'dal veelal een zeer
onwelriekende» geur verspreid.
De oorzaak van don slank is, dal hel
liter veelal eerst mestvaalten eii der
gelijke verzamclphialssen van mënschc-
lijke en dierlijke uitwerpselen passeer!
alvorens de woningen binnen te dringen.
Hel is le begrijpen dat een der zorgen
van den Pastoor was, dal door hel ge
bruik ran dit vieesch, door gebrek hier
en daar aan ander tlan dit waler, en ze
ker niet liet minst doordal er nog mon-
schen in die woningen vertoeven en nota
bene ook slapen, ziekten dreigen. En het
is dan ook' le begrijpen dal ook in hol
belang der hygiëne hulp do ir liet ver
schaffen van goed voedsel, en bij hel
intreden van zoo zeer gewcnschlcn val
van hel water voor herstel van vloeren
en ontsmetten van wbningcii, dringend
gewensehl is.
Besloten werd enkele der woningen
le bezoeken, eu z>ao kwamen wij hel eerst
in de woning van ecu 8 5-jarigen oud-
limmcrniaii en zijn lamilie De grijsaard
zal in de woonkamer, op een vloer die
een paar decimeters hoven de bcslaan-
was gelegd en waaronder liet waler zich
bevond. De oude man heefl zoo
iels in heel zijn leven niet gekend, wel
heefl hij eens een plank moeten leggen
voor zijn werkbank in de aan hel gebouw-
grenzende werkplaats, maar zijn zoons,
die nu hel liedrijT uitoefenen konden
thans zoo goed als niet -werken, want
thans staat ook die werkplaats onder,
om van den kelder onder hel huis maar
niet te spreken.
Maar ook zijn Wij in huizen van minder
goed gesitueerden geweest, binnenkomen
de over een noodbruggelje van één plank,
balaneeerende 0111 niet zelf met hel natte
clement kennis le maken. En daar binnen
was de aanblik treurig. Wij kunnen hel
begrijpen, dal nijvere werkers, die dc
schade aanzien, tot vlagen van totale
moedeloosheid kunnen komen en dal er
heel wat opwekkende, troostende woor
den noodig zijn 0111 hen le doen verlrou-
wen, dal hulp niet zal uitblijven. Hel was
o. i. idan ook goed gezien, dat namens het
Provinciaal Walersnoodcomilé voor de
leeniging van den eersten nood een gift
van i' .">00 aan den burgemeester ter hand
werd gesteld cn werd toegezegd gelden
le zullen verzamelen om ook verder de
minder bedeelden in Boschkapelle en
omgeving te gemoel le komen, als zij
schade hebben geleden Icngevolgc van
hel hooge waler.
Er stond nog meer op hel programma
en daarom kon men hier niet langer
vertoeven. IIcl eerst werd nu in gezel
schap van den dijkgraaf en den ge
zworene gereden haar een punt in den
Copwijkwcg. waar een duiker in don weg
le weinig water door liet waardoor liet
aan dc eene zijde, die van Boschkapelle
ongeveer 8 c.M. hooger stond als aan do
.andere zijde.
Xa eenige besprekingen werd aan ge
noemde hccren toegezegd, dat Geo.
Stalen en de Waterstaat geen bezwaar
zullen maken als een gleuf in dien weg
werd gemaakt om moer water door Ie
lalen als een» middel om hol waler le
Boschkapelle te dien zakken. Met klem
werd er hen op gewezen hoe goed liet
zal zijn dan levens een tweede buis in
den weg te leggen, ook al zagen d1"
hoeren daartegen wel wal op IVicli zal
«lil i voor eventueel volgende hoog
waterstanden van groot belang zijn
Er werd teruggereden naar Bosch
kapelle en Stoppeldijk, en hel is hier wel
de plaats le melden, dat aan beide zij
den van Boschkapelle hol waler den
weg zoover had overspoeld, dal dc
auto's soms tot de assen in hot wnlci
gingen en liet zeer uitkijken was om niet
van den steenweg af Ie raken.
Over Zaamslag werd Axel bereikt, af
en loe weer langs groote waterplassen
Te Axel werd koffie gedronken, maar
voordien hadden de liceren van den a-
Icrslaal nog even een bezoek gebracht
an den Butliduiker en den Spuiduiker
in den weg naar Tcrncuzen. eu zicli
rluigd. dat de stand van liet water
daar niet de hoogte bereikt heefl als
wel een 10 jaar geleden is geconsta
teerd, al is hel ook nu verleden week
wel hooger geweest, dan thans het ge-
'al was Des middags ging de tocht over
het vrij hoog gelegen Zuiddorpe naar
Overslag, omdat van (Jaar klachten wa-
'on vernomen flvcr hel vele water dal in
den Moerhekepoïder slaat, doordal op
Belgisch grondgebied een dijk is doorge
stoken. Hier waren hel de liceren H
Lammens loco-burgemeester en Mi 1.
Lammens, dijkgraaf, die inlichtingen ver
strekten. Hel is juisl dal de l'.tpdijk in
België is doorgestoken 0111 hel water van
andere polders te loozen door den Moer
hekepoïder op Belgisch en Xodorl uidseh
grondgebied Maar deze polder is slechts
gering van oppervlakte en er liggen twee
hofsteden in. zoodot de klacht wel wat
overdreven werd geacht, terwijl d" geuite
vrees dat de Belgen ook op ainlei j taat
sen bij do grens op dezelfde wijze z uden
le werk gaan .'ja dit zelfs in de huurt van
Philippine reeds haddon gedaan, werd
door niets bevestigd, ook niet bij tele
fonische navraag Ie Philippine.
Van bezoek van andere plaatsen, watr
-ok liet water hoog slaat, werd afgezien
en hel ging nu over Zuiddorpe en \xel
naar Tcrncuzen Daarbij passeerden wij
voor dc tweede maal bij eerstgen jomd;
plaals a. hot concours hippiquelcrrein
dat bestemd is voor de in den k imenden
ze nier le houden landbouwtentoonstel
ling, en dal nu oen gronle waler vlakt,1
is,; waar twee jongens met een boot
aan het pagaaien waren, en op het
hek waarvan hel opschrift „verboden
toegang" als een ironie le lezen stond
Te Terneuzen gaf de bruinachtige
Meur van liet kanaalwater aan, dal dit
ten zeerste vermengd wordt met suatie-
water uit de polders Dat door de sluis
van het kanaal wal water kon wegloo-
pen, toen wij er passeerden, gaf voldoe
ning, maar bet helpt zoo weinig voor hel
vele waler, dal de honderden H A
vruchtbaar land hier overspoeld heeft
Om daarvan verlost te worden zijn noo
dig een dagen lang durende Oosten
wind en hel ophouden van de lederen
dag weer terugkomende regenbuien, die
maar steeds nieuwen aanvoer bracht.
Tijdens den tocht bereikte den heer
Dronkers een aanbod van hel Hoofd
bestuur van het Roode Kruis om onl-
wateringswerktuigen Ie zenden Déze
kunnen hier echter niet hel beoogde
doel naderbij brengen en 'l werd goed
bedoelde aanbod dan ook onder dank
betuiging van de hand gewezen
Van Terneuzen werd over Hoede-
konskerkc en Goes de terugreis naar
Middelburg gemaakt Ook toen konden
wij in Zuid-Beveland nog boel wat over
tollig waler aanschouwen en hier ei
daar zagen wij, dat de aardebaan van
den in aanleg zijn den .lokaalspoorweg
aan beide zijden door zeer groote plas
sen wordt begrensd en kwam bij ons
de vrees op, dat dit aan deze nieuwe ver-
lioogingcn kwaad zou kunnen doen.Moge
die vrees blijken ongegrond te zijn ge
weest.
verzachtten in een innemend glimlachje,
die hen verhelderde zooals een rose
zonsondergang 'n koud noordcrlandschap
verlicht. De donkere oogen straalden, de
frons lussclien dc rechte zwarte wenk
brauwen was verdwenen. Zjjj zag er op
eens bijna meisjesachtig uil en echt
vrouwelijk toen ze hel mooie kastanje
bruine haar glad streek.
Sheila, hoewel ze boos was, was be
nieuwd wal voor man er zou verschij
nen. De naam Carringlon kwam haar be
kend voor. alsof ze die al eens eerdter
gehoord had, maar ze kon zicli niet her
inneren waar.
Een seconde later werd haar nieuws
gierigheid bevredigd. Een lange breed,
geschouderde man van ongeveer veer
tig jaar, met een knap gebruind gezicht
stond voor de coupédeur.
„Hier ben ik, juist op lijd,," zei hij met
ecu prettige slem, die verraaddte dpi hij
uit liet noorden kwam. „Mag ik werkelijk
met li reizen Lady Marsdeu en Lady)
Viola''"
„We vinden hel heerlijk, tl zult ma
ken, dat wc ons niet vervelen," ant
woordde Lad'y Marsden.
De nieuw aangekomene keek even
naar Sheila alsof hij verwachtte te hoo-
ren, dal zij oolc een bekende was, zag,
dat ze een vreemde was en met een ver
ontschuldiging toen hij haar passeerde,
nam hij de open gebleven plaats in.
Nu wist de jonge typiste, waarom
de naam Carringlon haar zoo bekend
had geklonken. Zc had hem nooit ge
hoord, maar er over gelezen in do cou
ranten. Er was een millionuaii' Maris
Carringlon ,die heel weldadig was en
wiens goede werken ze vermleld had
gezien. Als zc zich wel herinnerde, kwam
hij uil Middlesbrough en ze vroeg zich
af, oT deze knappe, bruine man xfêzeïfdé
was. „Als hij het is, geloof ik vast,
dal dal nare mcnsch aardig tegen hem
is om zijn geld", dacht hel meisje, „want
hij lijkt me licelemaal niet haar genre.
Ik hoop maar, dal fiij haar doorziet
Hij ziet er slim tilt maar ik geloof, dat
mannen mooie vrouwen nooit doorzien
vooral niet gravinnen, eu dit is er vast
een, want ze heefl een gravinnle-
kroontje op liaar tasch."
Sheila had 'n boek hij zich en tracht
le zich erin te verdiepen, lerwjjjl dé trein,
haar naar nieuwe opwindende ervarin
gen bracht; maar het gesprek van haar
rcisgenooten vermengde zich met de ka
rakters uit haar roman.
„Het was zoo n prettige verrassing
toen wc hoorden, dat u ook besloten
was naar Glentorly te gaan," zei Laxly,
Marsden. „Ik kon niet lalen u een
geitje te schrijven, naar hel Rilz-hotel
om le vragen of er geen kans was, «lal
we met denzelfden trein gingen. Maa
i toen ik geen antwoord kreeg
Uit het land van den watersnood.
Een tafereeltje uit Wychen, loonend op welke wijze men hei verkeer
ig eenigszins gaande houdt op plaatsen waar hel water niet le hoog slaat.
Hoe het er in de benedenverdieping van dal hoekhuis uitziet, kan mén
slechts raden.
Dit troostelooze beeld geeft een Icijkje op Blerik, nabij Venlo
Dankbaar voor tic ons zoo welwil
lend geboden gelegenheid te trachten
onzen lezers een denkbeeld te geven
van wal in de meest bedreigde streek
onzer provincie le aanschouwen is, zet
ten wij ons neer om dit relaas daarvan
te geven.
De Marine uit V1 i s-
s in gen in Limburg.
Te Vlissingen is het volgende
bericht uil Limburg ontvangen
Plm. 15 vletten bemand met marine
personeel ook personeel uit Vlissingen
is over een gedeelte van de Maas in
Zuid Limburg zerdeeld.
Het dorp Echt is het centraal punt
van waaruit door den aldaar gestation-
neerden zeeofficier telefonisch en per
soonlijk de hulp naar de meest bedreig
de punten wordt gezonden.
De toestand is daar zeer zorgelijk en
steeds breken meer dijken; het eenige
gelukkige punt is dat het water lang
zaam zakt.
Telefoon en electrisch licht is op veel
punten nog intact.
De menschen gedragen zich niettegen
staande alle ontberingen schitterend en
veel hulp is reeds verleend en vele men
schen zijn gered.
Hel is een dankbaar werk en vanf
iedereen wordt enorme, medewerking on-
dervonden.
Ter beschikking van dien officier i:
„Ik was gisteren den heelen dag niet
in de stad en vond uw briefje pas toen
ik om middernacht in het hotel ferujg.
kwam; maar ik heb natuurlijk van mor
gen dadelijk een boodschap gestuurd"'.
„Dan waren we zeker ai weg. liet is
zoo n lange rif en Viola en ik hebben
massa's bagage. Maar eind goed al goed.
Wie zou nu gedacht hebben dal u naar
Glentorly zou gaan? Jk kwam op hel
idee, omdat do 1 ucht er zoo gezond, is en
hel is zulk een vermoeiend seizoen ge
weest .dal hel voor ons beiden rustiger
zal zijn dan een reeks van bezoeken
in Schotland."
„Ik vind, dal ik het erg tref,f' zei
mijnheer Carrington.
„Arme kerel, ik geloof, dat je daL
heusch deukt", peinsde Sheila. „Een ver-,
rassing -lie is goed! Ik begrijp niet dat
ze dal durfde zeggen, nu ze weet, wal ik
gehoord moet hebben toen ik pas in de
coupé kwam. Wal zou dat een scène,
geven als ik het vertelde!"
Deze gedachte werkte op haar gevoel
van humor, cn zc lachte bijna hardop;
maar niemand lelte op haar. Carringlon.
keek af en loe haar leant uit, dat was
waar, maar niet nieuwsgierig alsof hij
wilde zien of zc luisterde. Ilij zei niets,,
dal dc hccle wereld niet had. mogen hoo-.
ren, en zijn blikken naar Sheila drukten,
alleen do belangstelling uil, die een man,
met een warm hart en een buiten-
een auto en eenige vrachtauto's voor
vletten-vervoer gesteld, groote moeilijk
heden ondervinden zc daar nu het water
valt en de menschen steeds te water
moeten, om de vletten over ondiepten
heen te trekken.
Sommige tochten duren 6 a 8 uur, ook
al door de geweldig sterke stroomen
die overal staan. Genoemde officier
leidde Zondagmorgen H. M. de Koningin
rond bij Stevensweert. H. M. is thans
door naar het Zuiden.
Zoo juist wordt bericht ontvangen dat
dijken bij Obbicht ongeveer 20 K.M. be
zuiden Echt zijn bezweken.
Al dat water komt over eenige uren
weer te Echt, dezè plaats zelf is ge
deeltelijk droog, andere gedeelten heb
ben uren noodig om ze te bereiken.
De geest onder dc Marinemannen is
uitstekend, ze zijn allen zoo goed moge
lijk ingekwartierd.
De extra trein waarmede personeel is
vertrokken liep uitstekend en arriveerde
ten 11 uur uil Vlissingen in Nijmegen.
's Nachts werd alles geregeld met de
daar geplaatste zeeofficier en den vol
genden morgen half vijf vertrokken we
per extra trein en alle vletten naar het
Zuiden.
Thans schijnt de verbinding vanuit
Zuid Limburg met Nijmegen gestoord.
Tot nu zijn hier in de buurt geen doo-
den te betreuren.
Wel veel vee is verdronken. Beneden
gewoon vriendelijke en sympathieke na-
tuur moest voelen voor een knappe jon-
j ge vrouw, die alleen reist en bijna ar-,
moedig gekleed is, terwijl haar schoon
heid had moeten worden verlioog;d door,
moo e dingen zooals lady Viola die djroeg
Zoo hij al bewust aan haar dacht was
hel om in zichzelf Ie zeggen „Arm kind.
Meisjes zooals zij hebben een recht
op alles wat vroolijk en goed is in de-
wereld. Wat jammer, dat ze hel niet,
kunnen krijgen."
.,1' heeft zeker dozijnen invitaties ge
had voor deze maand en de volgende."
inerklc Lady Marsdeu op.
„Ik heb er efenige. maar ik ben geen.
mcnsch voor visites, artlwoordde de
millionnair bescheiden. „Ik ken denman
die hel kasteel van Glentorly in een ho-i
lel heefl veranderd, ik was zelfs in staal
hem een beetje te helpen, want hij is,
een beste kerel en verdient succes
hebben. Dal is een vau de redenen,
waarom ik er heen ga en dan dacht ik.
ook, dat hel een goede rustige plaals zal
zijn om te prohecren een boek te schrij
ven, dat ik al lang in miju hoofd heb,
l' zoudl het saai vinden, maar het in-,
tcresseerl mij; een nieuw idee voor,
socialistische plannen, dat ik uit wil,
werken."
„I' denkt altijd aan anderen." riep,
Lady Marsden.
(Wordt vervolgd.)
