BUITENLAND.
LAATSTE BERICHTEN.
xm BEtm ah mm.
AMSTERDAM, 24 Augs. (Slotkoers).
6 pot Nederl. 1923 99; G pet. Nederl.
1022 99, 5 pet. Nederl. 1918 89%; 4Y»
pet. Nederl. 1917 84%, 2y« pet. Nederl.
W. Schuld 55yi; 3 pet- do. Oblig. 65»/*;
i pet. do. Certif. 65 elf zestiende.
Cert Nederl. Hand. Mi|. 119y*—120;
'Aandeden Ned. lad. HandelSb. 113
113,%', Aand Kol. Bank 141—143; Kon.
Petrol Aand. 345—348; Gecons. Holl.
123—124%; Guit M^. Vorstenlanden 147
148; Handelsr. Amsterdam1 405—408;
Javtsche Cultuur 315—318; Aand. Deli
Meutsch 284—288, Amsterd. Rubber 155
—157; Nederl. do. 77;
Ned. Amerik. vaart 78; Ned. Scheep-
vaartunie 101»/*; Aand- Paketvaart 108.
Bonk-Associatie 35.
Philips A. 241%'; Jurgens A. 45-46.
Anaconda 84V*—84%; Steels 94; Erie
14.y»; Soutliern Railway 34; Union Paci
fic 133»/#—133%; Common Marine ö'/a;
Pre fere d do 2»/,'; Maxwell Gr. C. v.' A
3%'; Maxwell Land Cert, v Ino. Bonds
m-
Prolongatie 2»/*.
Russen Obi.1880 5; Consols 3.
Markt sluit zoowiat prijshoudend.
Wisselkoersen
Londen 11.57%'; Berlijn 0.0000575;
IWeenen 0.0035, Parijs 14.25; Brussel
11-42%: Dollar Cable 2.54%.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Medegedeeld door liel Koninkl. Ned.
Met. Instituut te De Bilt.
NaeT waarnemingen verricht m den
morgen van 25 Augs.
Hoogfte barometerstand
766.6 te Biarritz.
Lf*g*(e barometerstand:
750-1 te Saerna. 1
.Verwachting1 tot den avond van 25
tot den avond van 26 dezer: i
Matige tot zwakke, later toenemende
Noord-Westelijke tot Zuid-Westelijke of
Zuidelijke wind, aanvankelijk opklarend
later toenemende bewolking, weinig of
geen regen, iets warmer overdag.
Temperatuur iiedonmorgea alhier 9
(uur 61 gr., 12 uur 65 gr.
HOOG WATER.
Tlisaiagoa.
(ZanertQd.)
Zoaéag
Maandag
Btnadag 28
Waanadag Ï9
•oadecda» 30
Vgjdag 31
Zatardag 1
26 Aig. a.m.
27
Sept.
2.28
2.51
3.S8
4.01
4.44
5.17
5.65
•en leeren riem bewerkt en ook met de hand
geslagen. Een dokter, die het ventje onder-
zocht had, had op dertien plaatsen sporen
van do mishandeling kunnen ontdekken en
beschreef de bestraffing als de perken te
buiten gaande.
De hoofdonderwijzer ontkende het
ten laste gelegde. Hij werd tot 10 pond ster
ling boete, subsidiair 15 dagen gevang
straf veroordeeld. Hij gaf er echter de voor
keur aan, zijn straf „uit te zitten.". (Msb.
ONFRISCH
Het Cone sponden tiebureau in Den
Hang meldt
Vanmiddag heben ambtenaren van den
keuringsdienst voor waren een groote
hoeveelheid bedorven voedingsmiddelen
in beslag genomen in de keiiken van de
Metqopool, directeur de heer Tjaden,
achter het nieuwe gebouw van deze filan
tropische inrichting aan de Gedemipte
Gracht. Van het dak werden ongeveer
400 blikken volstrekt bedorven tomlaten
puré, die een ergerlijken stank verspreid
den, weggehaald. Volgens den dienstdoen
den chef der inrichting werd deze pure
niet als consumptieartikel gebruikt, doch
uitsluitend gebezigd voor het schoon
maken van vaatwerk. Omdat het in op
slag heben van dergelijke bedorven wa
ren in strijd met de wet is, hebben de
ambtenaren den geheel en voorraad laten
weghalen. Voorts werden een teil,
houdende ongeveer 10 K.G. ranzig vet,
dal gevaar voor de gezondheid oplevert,
en ongeveer 30 K. G. mijterige gorl in.
beslag genomen
Een en ander had veel bekijks.
De heer Tjaden, die in het gebouw
verscheen toen hel grootste gedeelte van
de inbesLag genomen waren ïjeeds op een
wagen geladen was, deelde ons mede, dat
de puré inderdaad niet voor de con
sumptie gebruik! werd, hoewel de chef
aannam dal sommige bussen hog wel
daarvoor in aanmerking zouden komen.
De heer Tjaden vertelde, dat deze bussen,
uil den oorlog overgebleven zijn. Hij had
reeds Lang een gelegenheid gezocht, zich
ervan te ontdoen en toen dat niet gelukte
heeft hij de puré Laten gebruiken als
zuurhoudend poelsmiddel. Hel vet werd
'evenmin gebruikt en stond dan ook
buiten de keuken De heer Tjaden kon
niet met zekerheid opgeven, van wien hij
hel gekocht heeft. De keurmeester v in
het .abattoir constateerde, dal hel vet
reeds lang bedorven moei zijn, hetgeen
hel personeel beaamde. De heer Tjaden
kon niel verktaren hoe hel komt, dat de
gort mïjterig is. Volgens zijn zeggen is
dezelfde gorl, die hij nog in opsla# heeft,
absoluut vrij Van. ïmsjt. J
DE MOORDAANSLAG IN DEN TREIN.
Aan een uitvoerig verhaal aan de
gezonden over den moordaanslag
bij Schüttorf, ontleenen wij nog de vol
gende bijzonderheden
Toen de twee roofmoordenaars hun
misdadig werk hadden ten uitvoer ge-
bra'ht, bleven zij kalm voor het portier
raampje istaan tot de trein in Schüttorf
frtopte. Snel stapten zij uit, smeten de
(portierdeur achter zich dicht en spoed
den zich naar den uitgang, Bij de con.4
trole werden zij in hun overhaaste vlucht
gestoord daar hun plaatsbewijs Salzber-
gen ajt» eindstation Vermeldde, zoodat
zij bij het stationsbureau moesten bijbe
talen. Zeifis betaalden zij 50.000 M. te
veel en wachtten niet op wisselen
Nauwelijks waren zij echter door de
Controle verdwenen, of mevr R. ontwaak
te uit den bewusteloozen toestand
hevig bloedend uit de aan het hoofd)
toegebrachte wonden gilde'zij om hulp,
(steeds roepend „help, help, mijn man
en kind zijn vermoord." Juist tegenover
de coupé was het plaatskaartenbureau,
waar de misdadigers hun toeslag hadden!
betaald. De beambte hoorde den kreet
en vermoedde onmiddellijk dat de twee
haastige reizigers met bet verschrikkelijk
gebeuren in verband moesten staan. Hij
jsnelde naar buiten en met behulp van
een aantal jongelui, die op het stations
plein vertoefden, werden de moordenaars
Achtervolgd
Toen het gegil van mevr. R. was op
gemerkt, viel zij weer bewusteloos in
de coupé terug1 In levensgevaarlijken toe
stand werden de gewonden naar het zie
kenhuis in Schüttorf overgebracht, waar
de plaatselijke dokter bij alle drie slacht
offers een dubbele schedelbreuk consta
teerde
Even buiten het station hadden de
misdadigers zich gescheiden; de een was
over een schutting door verschillende
tuinen in de richting der stad verdwe
nen, de andere in tegenovergestelde rich
ting. Spoedig waren de achtervolgers een
der misdadigers op het spoor. De jacht
ging midden door de stad Eindelijk, toen
hij zich verloren waande, trachtte hi
met de bijl, waarmede hij de misd/uu,
bedreven had, de aanvallers van het lijf
te houden. De overmacht was echter
te groot en weldra was hij om
Nu wa,s het zlijn beurt om mishandeld te
worden en de jongelui uit Schüttorf
spaarden hem niet. Den toegesnelden
pberjaeger gelukte het nauwelijks den
moordenaar tegen het verwoede volk te
beschermen. Niet zonder moeite is de
politie er in (geslaagd den onverlaat ach
ter slot en grendel te zetten.
Dienzelfden avond werd de jacht op
den tweeden moordenaar voortgezet. Na
lang vruchteloos zoeken dacht men dat
hij ontkomen zou zijn. Na middernacht
echter ontwaarden twee spoorbeambten
onder de spoorbrug aldaar een ongunstig
type van een kerel. Hij werd gepakt en
bleek door en dopr nat te zijta. Eeniga
uren lang had hij zich ia een sloot ver
scholen, en slechts den mond boven wa
ter (gehouden. Toen hij zich veilig waan
de, kwam hij voor den da®; op het ge
luid van de aankomende spoorwegman
nen, had hij zich onder de brug schiuili
gehouden. Aan den Oberliand-Jaeger over
(geven, bleek dra 'dat hij de tweede
□ordenaar was.
Uit het ingestelde onderzoek bleek dat
de 22-jarige Friedrich Kalt met de bijl
de gieheele familie Ruien had neergesla
gen. Behalve een sleutel voor de opening
van treindeuren werd ook nog een pakje
vergif in hun bezit gevonden. Donderdag
avond zijn de moordenaars in alle stilte
haar Osnabrück overgebracht, waar züj
in de gevangenis zlijn opgesloten.
De beide moordenaars hadden korten
tijd geleden ook aan Holland een bezoek
(gebracht en werden toen wegens gemis
aan voldoende papieren weer over de
(grens gezet.
met het noodlottig gevolg, dat alle
inzittenden (meerendeels Amerikanen) mat
uitzondering van den heer Kapolle en den
chauffeur, die vooraan zaten, om het leven
kwamen.
Een der familieleden is terstond uit De
venter naar Zwitserland vertrokken om zich
van het ongeval op de hoogte te Btellen
de noodige maatregelen te nemen.
Een reolameboekje
voor Goes.
Vanwege het gemeentebestuur van Goes
werd rondgezonden een geïllustreerd reclame
boekje voor Goes.
Het is samengesteld door J. J. van Bal-
legoijon de Jong, gemeente-secretaria en F.
C. Rothuizen, directeur van Gemeente
werken, die samen vier jaar geleden ook
reeds een werkje uitgaven: „Goes als woon
plaats."
Dit boekje bedoelt hetzelfde, maar doet
het op ruimer schaal. Na een korte inleiding
over de geschiedenis van Goes worden be
handeld: Goee als woonplaatsde bevolking
der stad; de gezondheidszorg; de gemeente
lijke zorg voor volkshuisvesting; het armwe
zen; het onderwijs; handel, nijverheid, markt
wezen en scheepvaart; het grondbedrijf en
ibedrijf der gemeente; en kunst en we
tenschap.
De meedeelingen over al die onderwerpen
worden smakelijk gemaakt door een groot
aantal illustraties. Ook de foto van e»
po jonge boerin op den omslag maakt het
boekje aantrekkelijk.
KUNST EN WETENSCHAPPEN,
DE AUTORAMP BIJ LOURDES.
L'Oeuvre vertelt, dat bij het redding»
work bij de autoramp in het Zuiden van
Frankrijk hot volgende toaneel zich heeft
afgespeeld
De autoriteiten waren op de plaats des
onheils gekomen en het reddingswerk zou
beginnen, bij de afgebroken borstwering lang»
den weg lag een lange opgerolde tros. Een
der overheidspersonen vroeg of er iemand
aanwezig wae, die vrijwillig aan het uiteinde
van den kabel in den afgrond neergelaten
wilde worden.
Prrrresont! antwoordde een infanterie-ka
pitein, dio tegelijk zijn tuniek los begon te
knoopen. Do officier verzocht een geestelijke,
die ook aanwezig was, hem de absolutie te
geven Do nacht viel over de Pyreneeën
en uit den afgrond steeg het sinistere ge-
ruisch van de Gave op. De kapitein nam ver
volgens het uiteinde van don tros in de hand
prif geide
Ik ga mijn leven wagen. Zijn er onder
de aanwezjgen bijgeval drie of vier sterke
mannen, die gewoon zijn kabels te hanteeron
Niet? Dan zal ik zo zelf wel gaan zoeken!
En de vrijwillige redder verdween haastig
in de richting van Luz.
Er wordt nog op hem gewacht.
Een H part telegram uit Tarbes meldt,
dat men het negentiende lijk gevonden heeft,
dat van een jong meisje. Het is naavLour-
des overgebracht Drio lijkon ontbreken nog.
j HET AUTO-ONGELUK IN ZWITSER
LAND.
Volgens nadere mededeelingen over het
auto-ongeval te Vitznon (aan het Vierwald-
De toegepaste kunsten
Nederland.
Ora een saïnjeniv|attend overzicht te ge
ven van de moderne Nederlandsehe toe
gepaste kunsten, zooals die zidh hebbfen
ontwikkeld in een, ongeteer 30 jaar Be
leden begonnen periode, heeft W. L.
en J. P.russe's Uitg. Mij. besloten tot het
üit-even eener reeks geïlluslreerdé mo
nografieën over hedendjaagsche sier- en
n ijverheidskunst- Het plan is een geheel
vormen van 24 numjmers, elke maand
één, zoodat de serie na twee jaar vol
tallig zial zijn.
Van die 24 num&nJers zijp er tien be
stemd voor onderdeelen van het hliis en
'iju inrichting'; vlier voor klein huis
raad en tooi; twee voor glas- en aarde
werk, twee voor toilet en sieraden; één
voor gewijde kunst; twee voor toaneel
pel; en vijf voor drukkunst, boek
en grafisch weric. 1
Het doel der boekjes is in de eerst©
plaats practisch. Ze zullen een inleiding
zijn voor wie zich gaat oriënteeren, een
kleine populaire archief vormen waarin
men richtingen verklajard vindt en door
adieeldingen toegelicht.
Het eerste van die boekjes is nu Ver
schenen, n.L „De verluchting vi
het boek", door G. H. Pannekoeb Jr.
Inderdaad is dat zeker een onderwerp
werp waarin zidh de herleving van de
liefde vocht toegepaste kunsten in de
laatste kwarteeuw zeer duidelijk heeft!
geopenbaard.
Het boek was in verMal. Maar toen
eenmaal uit Engeland de vermaning1 van
AVilliam Morris laad geklonken, is ook
hier zeer snel de verzorging Van het
het boek tot een voorwerp van liefde
geworden. -
Wat de schrijver daarvan vertelt, wordt
'toegelicht door een reeks neproduclifesl
van afbeeldingen van: Derkinderen, Dijs-
selhof, Koning, v. Hoytema, Veldheer,
Nieuwenhuis, Henricus, Van der Leek.
d. Wall Perné, Van dei" Valk, Wierink,
Leo Visser, Essers, Colette, 'N&ck'aerts,
enz» enz., aangevuld door een groot
lal ex-Iibris.
En dit boek zelf is trouwens doop
zijn goede verzoiig'ing een bewijs van de
nauwlettendheid en smaak waarmee de
bovengenoemde uitgeversfirma over het
uiterlijk van haar boeken waakt-
DE TOESTAND IN DUITSCHLAND.
Een spoorwegkaartje le klasse kost
per K.M. 32.000 mark;> 2e klasse 16 000
mark; 3e kl. 5000 marie en 4e kl. 3300
(mark. 1
Reist men per D-treiö, dan komt daar
bij nog! als toeslag: voor de eerste zone
(1—75 K.M.) le klasse 640.000 mark,
2e klasse 320.000 mark, »3e klasse 100.000
mark; voor de tweede zlone (76—150
(K.MJ) resp, per le, 2e en 3e klasse
l.'280(000, 64(\000 en 200.000 mark;
voor de 3e zone (meer dari 150 K.M.)
voor de verschillende klasseh 1.920,000,
960,000 en 300.000 mark.
Een reis le kl. Middelburg—Rotter
dam, 126 K.M., zou dus kosten: 4.032.000
voor het kaartje, plus 640.000 en
1.280.000 voot toeslag, samen 5,952.000.
Omgezet in Nederlandsch geld tegen
50 cent voor eeh millioen mark is dat
(nog altijd goedkoop, !n.l. f 2.97.
Maer zoo mag men voor een Duitscher
piet rekeüen, want him inkomsten zijn
nog allesbehalve geschoeid Snaar een der-
1 (gelijken koers, uitgezonderd de arbei
ders in sommige bedrijlveri.
Maar dit voorbeeld is toch leerzaam
voor het besef;
dat het den Duitscbers in hun hoofd
moet gaan draaien vanwege de enorme
(gétallpn; 1
dat voor zeer velen hurineT de prij
zen onbetaalbaar zijn;
maar dat voor de spoorwegen zelf de
tarieven nog altijd onvoldoende zijn, ge
tuige die vergelijking met een dergelijken
prijs van een reis in Nederland, want
die spoorwegdirectie heeft ten slotte wel
met gpudwaarde te maken
Een huisvrouw ia Berlijn die 140.000
mark moet betalen voor een ei; 2 mil
lioen mark voor een pond rundvleesch
en 1.6 millioen voor eenl pond Varkens-
vleesdh, wordt tureluur sich van het ge-
cijfer gesteld dat haar huishoudgeld
zulke uitgaven kan dekken. Voor heel
velen is dat niet het geviu!
Uit Engeland.
Het bergen van goud uit het g-,e-
onken stoomschip „Laurentic" van
de White Starlijn, dat 7 jaar geleden nabij
de Iereche kust is getorpedeerd, is, zooale
bekend gedurende de laatste maanden door
het bergingsschip der admiraliteit „Bacar"
voortgezet. Men neemt aan, dat het schip
vijf millioen pond sterling goud aan board
had en men achat, dat tot dusver 3.816.000
pcmd i» geborgen.
Het verongelukte fcchip ligt 120 voet on
der den zeespiegel.
UitSpanjo.
Over een geval van rebellie te Ma
laga bjj erpeditietroepen voor Marokko,
deelde de minister van binnenlandsche zaken
dat onder de troepen, die klaar stonden
om naar Melilla te vertrekken, een 60 sol
daten van het regiment Garelano, dat te
Bildao in garnizoen ligt, waarschijnlijk on
der den invloed van sterken drank, weigerden
scheep te gaan Er had een botsing plaajte,
waarbij een onderofficier werd gedood- De
orde is thans hersteld.
Uit Polen-
Te Warschau worden nog steeds on
derhandelingen gevoerd met vertegenwoordi
gers van Amerikaanscbe financieele kringen.
Volgens een bericht van den Kurjer Polski
hoopt men een leening van 100 millioen dol
lar te plaatsen; de definitieve overeenkomst
zou nog afhangen van de door de Amerikaan-
sche geldgevers geëischte administratieve her
vormingen en financieele garanties. Deze lee-
ningeonderhondélingen worden geheel onaf
hankelijk van die met Frankrijk gevoerd door
minister Kucharski.
De orthodoKe metropoliet Izeptycki, ie
aan de grens gearresteerd wegens het voeren
van anti-Poolsche propaganda in Amerika.
BURGERLIJKE STAND.
Vliae
age
EEN ONGEVAL VAN EEN PRINSES
LONDEN, 25 Aug V.D. Volgens een
bericht uit Alexandria was Prinses Ab
bas Halim, de echtgenöote vhu Prins Ab
bas Halimi, lid van de Egyptische
Koninklijke familie Vrijdagmorgen herig
een revolver schoon te mlaken, toen deze
afging. De kogtel drong haar in de borst.
Zij overleed onmiddellijk.
De Prinses was een "Emgelsch meisje,
26 jaar oud,, vroeger miss. Harrington
genaamd. Prins Halim was haar derde
echtgenoot.
ERNSTIG SPOORWEGONGEVAL
WARSCHAU, 25 Augs- V.D. Tus-
schen Wilna en Warschau is een trein
,edeiailleerd en in de rivier, gestori. Er
zijn 50 dooden en circa 100 gewonden
EEN GEADIEERDE SPOORWEG IN
KLEIN AZIE?
ROMF. 24 Augs V.D Gemeld wordt
dat Italië, Groot Brittannië en Frank
rijk, een overeenkomst hebhten gesloten
voor hef financieeren van een belaugrij-
nen spoorweg in Klein-Aziê.
TANKSCHIP DOOR BLIKSEM
I GETROFFEN.
NEW- YORK, 24 Aug, Birinengekomen
ischepen hebbeïi ter hoogte van San Do~
(mingo half verbrande overblijfselen ge
vonden van een petroleum tankschip
Swift Star". Aan een er van zat nog een
verkoold menschenlijk gfeliecht. Het laatst
Was liet schip gezien in een hevig on-
s tatter meer), waar-bij mevr. Kapelle uit De- weer. Men vermoedt dat het dool* den
venter is omgekomen, sloeg de auto bij hest bliksem is getroffen en ontploft. Hel had
uitwijken voor een motorrijwiel mot zijspan een bemanning Van 26 koppen.
In zulke omstandigheden is het
wondei", dat er wanhoopskreten worden
geuit over de nieuwe belastingen1, die
voor de laagst-aangeslagen al dadelijk ver
de onllioeneai loopen, en voor de
groote bedrijven in 'de milliarden.
We kunnen niet uitmaken of de
klachten van verschillende liandelaren,
landbouwers en fabrikanten gegrond zijn
over het ondragelijke van de belastingen
die hun bedrijf zouden berooven van het
bedrijfskapitaal. Maar wel is i
nemen dat er zeer ernstige offers van
hen gevraagd worden, wat ook wel
redelijk Js, omdat de laatste jaren de
oude belastingen steeds minder zwaar
drukten door de Triark-daling.
Gisteren hééft de Rijkskanselier Stve-
semann aan een Lunch van de Duitsehe
Industrie en Handel in een rede nog
eens de noodzakelijkheid betoogd van
financieele maatregelen, en zijn omgeving
betuigde daarmee haar instemming.
Maar daarbij heeft hjjl ook eenige
wijzigingen gegeven over de houding der
nieuwe regeering ten opzichte van de
buitenlandsche politiek.
Hij verzekerde dat de rijksrcgeering,
en mét hajar de overgroote meerderheid
van het Duits'che Volk niet zouden aar
zelen, een deel van het Duitsehe bedrijf:
leven als productief pland Voor de Duit-
sche Verplichtingen inzake liet herstel
aan te bieden, mits daardoor de vrijheid
van het Duitsehe grondgebied werd her
wonnen, de souvereiniteit werd gehand
haafd en de binnenlandsche toestanden
werden geconsolideerd. Stresem'ann heeft
geweigerd, het vraagstuk van het Rijn
land als een internationaal probleem te
beschouwen. Voor Duitschland bestaat
er geen RijnL'iOjd-probleem. Vraagstuk
ken vian economisch prestatievermogen
kunnen vraagstukken van onderhan
delingen en van Compromissen zijn. ïHel
vraagstuk van het Duitsehe Rijnland is
voor ons echter geen vraagstuk van een
tóoïripromis hel is voor ons een levens
kwestie. Voor eiken Duitscher, die dezen
naam waardig is, en voor elke Duitsehe
partij is het eenige doel. de Duitsehe Rijn
in hel onverdeelde Duitsehe rijk.
De rijkskanselier heeft voorts gepro
testeerd tegen 't siaridpunt van hen, die
het Roergebied, zij het dan ook tijdelijk,
als pand voor de regeling van hel vraag
stuk van hel herstel willeb beschouwen.
Over hel lijdelijk verzet spralc hij niet.
Blijkbaar opzettelijk, omdat de regeering
(Zich op hel standpurit stelt, dat voor
een verdere regeling eerst de Roer ont-
ttüilmd moet zijn.
Maar van bëteekehis is zijn toezeg
ging dat eeri deel Van het Duits'che be
drijfsleven als productief prind voor de
betalingën zal worden aangeboden.
Daarin ligt toch de kerb van de heele
te aak: een overeebkoirist met een rijk,
dat zooii erbarmelijke schatkist heeft,
[beteekent biets, wanneer niet de waar
borg wordt gegeven vab betaling uit hel
eenige dal ib Duitschland financieele
|cracht bezit: het bedrijf.
Van 1622 Augs. Ondertrouwd: J. v. d.
Meuten, 24 j-, en T. L. Hferwig,, 24 j.
A. Tissink, 26 j., en L. Bareütsen,, 26 j.
M. v. d. Laan, 24 j., en G. M. v. d Baiae,,
20 j. J. O. Siében, 22 j., en M. E. Na
derhand, 27 j. A. A. v. d. Berge, 26
Janssen, 25 j. A- Hams 46 j.j
en M. A. v. Hilst,, 40 j. Wi- B Kwerre-
vcld, 24 j., en A. Rijksen, 24 j.
Getrouwd: F. H. Kaashoek, 23 j., en O. A.
de Brnqne, 26 j. A- v. d. Pijl, 25 j.„ en
G. J- v. Boekhout, 25 j. J. A Smit, 26 j.(J
Wj. T\ J. Senjjf, 25 j. A. Hamelink,
25 j., en ML S. Ouyle, 21 j.
Bevallen: O. R. Desmet, geb. Hommerson,
M. Ovaa, geb. Wisse, z. M. Vinke^
b. Nieuwanhuize, z- G. v. d. Gruiter,
geb. v. d. Ketterij, d. T. Jobro, geb.
Orucq, z. L. Rosendaal, geb. De Broe, d,
B. J. Roucherie, geb. Scolders, a,
O. J. E. Muste, geb. Fritz, z. (lovanl.)
M. de Vries, geb. Duijvekot, d. (levenl:).
Overleden: O. Sohier, wede. von L. Vader,
- j. P. Sturm, jm. 66 j., J. 0. Dol-
nan, z. 1 m. L, F- J. Smit, wede. van
A. G. Ardaen, 68 j. J. Pb. de Vos, man
van M. Oaljouw, 73 j. F. X. Raekel-
boom, man van R. A. Vilain, 58 j.
MARKTBERICHTEN.
BEKNOPTE MEDEDEELINGEN.
Uit Du&töckland.
Naar de N. R]. Ort. uit Berlijn ver
neemt, zal do lieer Havonstoin, do presi
dent van de rijksbank, niet vrijwillig
aftreden. Waarschijnlijk zal thans na den
terugkeer van den rijkskanselier, die Vrij
dagavond naar Beieren is vertrokken, de
rijksdag in buitengewone zitting bijeen ge-
j roepen worden, ten einde de wet betreffen
de de autonomie van de rijksbank te wijzigen.
V lissingen, 24 Augs. Op de Veiling
werden de volgende prijzen besteed:
Druiven 65—72, Dekslaart 20, roode
bessen 20-27, N. H. suikerpeer 10-22,
suikerij 3—5, keswick 2—7, marsepei 14,
Pree. de Trevoux 18—21, Scharlaken peer
15—20, pruimen 31—53, tomaat 17—
36, Clapps 26—34, Beurré de Merode 14
18, Tertilletij 14, Lord Suf field 11,
Dirkjespeer 16—17, Dominisca 10, aard
appelen (blauwe) 5—6,5, dito witte 4,5
spruiten 21, suikerboonen 24, Wage
naars 10—20, snijboonen 12—33, Prin-
cessen 25—37 alles per K.G.; roode kool
3—11, savo'ijekool 3—5, bloemkool 10—
34, sla 1—5, komkommers V»5 alles
per mand.; augurken 24—55 per 100
stuks
Goee, 23 Augs. Op de veiling worden de
volgende prijzen besteed:
Peren: Précose de Trevoux f22f 46,
Olapp's Favorite 2541, Beurré d'Anmnlia
2228, Beurré de Merode- 1526, Beurré
d'Ai-emberg 9—13, André Desportes 25, Poi-
to Madame 31, Poire de Reine 1115, Mon
sieur do Mans 18, Petite Marguerite 21, Ju(te
teperen 33—41, N. H Suikerperen 18—24,
Wittebrood speren 12—18, Diamantperen 13—
22, Dirkjesperen 1015, Duifjesperen 12,
Bergamotten 1216, Perzikperen 1213, Roo
de Suikerijen 12, Trosjesperen 12, Galle-
boutsperen 11—14, Scharlakenperen 12—13,
Afval- en Kroetperen 121. Appels: Ma-
deleinen 22—26, The Queen 14—23, Duch.
d'Oldenburg 7—17, Roode Astrakan 8, Manks
Codlin 12—17, Codlin Keswick 5—11, Lord
Suffield 7—12, Cox Pomona 9—14, Eckle-
ville Seedling 8, Gulderling 13, Zpmeraagt
8—11, Grofzuur 4—7, Jacques Lebel 7,, Zoete
Kibbeling 14, Honingzoet 11, Zoete St Jan
appel 11, Zoete Appelö 9—13, Afval- en
Kroetappels 1—5 Pruimen: Washington 35—
60, Witte Wijnpruimen 2644, Burbank 28
35Abrikoospruimen 29—35, Reine Victo
ria 25—33, Roode Eierpruimen 22—25, Prin-
cepruimen 1726, Okkelanen 2226, Mar-
belanen 11—21, ICouwelijnen 5—11, Blauwe
Pruimen 20—33, Diverse Pruimen 10—29,
Diversen: Roode Bessen 511, Stoksnij-
boonen 31—46, Groene Boonen 1027, Gele
Boonen 6—10, Pootteen 3.90, Groote Aard
appelen 4—5.30, Poters 1.90—2.70, alles per
100 K.G.Wortelen 3.30 per 100 bos; Roode
Kool 6—10, Witte Kool 8, Kropsla 0.80, An
dijvie 190, Komkommers 110—3.50, Augur
ken 0.39—0.55, alles per 100 stuks.