FEUILLETON.
zevengesternte
.So. 77.
Zaterdag 3 Maart 1923
LBURGS
166° Jaargang.
Dit nummer bestaat uit DRIE bladen.
EERSTE Hl,AI).
Ml
MAANDAG (TWEEDEN 1MASCIIDAG)
ZAf, DE ABDDELBURGSCHE COURANT
WlBT VERSCHIJNEN.
Abonnementsprijs per kwar
to*!
op de buitenwegen om Middelburg, en
?e»r de andere gemeenten p. post f 2.50;
toot Middelburg en agentschap Vlis-.
0fa*ea f2.30;
weekabonnementen in Middelburg 18
coat per week.
Advertentie n: 30 cent p. regel.
£agMonden Mededeelingen: 50 cent p
regel. Bij abonnement veel lager.
Familieberichten en dankbetuigingen-
.*raa 17 regels f 2,10, elke regel meer
él cent
Kleine advertentiên niet
grnoter dan vijf regels druks en waarbij
fis aangegeven dat rij in deze rubriek
mttrlsn geplaatst worden, 85 cent bij
vooruitbetaling. Advertentiên onder
brieven of bevragen bureau dezer cou-
raafi 10 cent extra.
Bewijsnummer 5 cent plus 2 cent voor
port per stuk.
Advertentiên moeten, willen ze nog in
aas blad van dienzelfden dag worden
opgenomen, uiterlijk 12 UUR en des
ZATERDAGS uiterlijk HALF ELF aan
ons Bureau bezorgd zijn.
Aangesloten bij den Post-, Cheque- en
Girodienst onder no. 43255.
opcenten betreft Maar toch bedraagt in
die twee gemeenten fle stijging van den
belastingdruk nog 316 en 311 pCt. van
dien in 1914 Alleen voor Utrecht is de
stijging lager, n.I 302 pCt
In al de andere vermelde gemeenten
is de stijging nog veef hooger Natuurlijk
staat daartegenover een groole stijging
van het belastbaar inkomen, althans voor
het mooie jaar 1920 of 1920—21, dat
voornamelijk zijn invloed liet gelden pp
de begrooting voor 1922.
We zullen hieronder van enkele
meenten laten volgen cenige vergeïij-
kingscijfers. De beide eerste geven
de gemeente-belasting gem. per inwoner
in de beide jaren, in guldens uitgedrukt;
de twee volgende zijn die van het be
lastbaar inkomen, in millioenen uitge
drukt
WAARSCHUWENDE
ar Ügt «oh merkwaardig boekje voor
otf», «itgegeven door de Centrale Com-
cnierie voor Bezuiniging van de Ned. Mij
raw Nflverh. en Handel, met den titel
„iWfcar schuwende cijfers uit de gemeente-
ftnaweifa'' en bevattend een vergelijkend
ortndcht van ontvangsten en uitgaven
v*ta 14 gemeenten volgens de begrooting
▼ai 1914 en 1922.
iWb «uilen niet uitweiden over de bjj-
zohdene zorg waarmee die cijfers zijn
behandeld om ze vergelijkbaar te maken.
De belangstellenden kunnen die brochure
a i*2 verkrijgen bij het secretariaat te
Haarlem
Maar Eet loont wel de moeite om
eerrige flier cijfers: te vermelden We
wisten allen wel dat er een groot verschil
is iu»schen de cijfers van nu en die
van tie begrooting van 14, de laatste wel
ke zonder oorlogsin vloed opgesteld werd.
"Wanneer men echter die cijfers stefsel-
man* naas) elkaar plaatst, dan Krijgt
men toch een schrik over tie ontzag
lijke stijging 'der 'kosten van het ge
meentebestuur.
Van the 34 gemeenten behooren toe
vallig tie twee Zeeuwselie n.I. Middel
burg ea Vlissingen lot de laagsten w"at
üe stijging ran 'het gemiddelde per in
woner der gemeentelijke belastingen en
Roman door Margaretha Bflhmf.
Naar het Duitsch door C. M. de Wt.
j (Geautoriseerde vertaling).
Belasting
Amsterd
Rotlerd.
Den Haag
Utrecht
Arnhem
I.eeuward
Zwolle
Zaandam
Helder
Vliss.
Middelb.
'14
17.90
9.31
18 37
14.19
16 98
11.07
8.57
13.22
6.15
11.21
11.58
Bel. Int
'14
164
86
111
25
15
6.7
4.1
4
31
3.2
3.3
20
540
228
253
83
36
16
14
11
11
9.1
6.3
22
71.68
43.74
75.61
4284
6556
44.93
37.18
53.00
42,00
34.81
3655
Zoekt men de oorzaak dier belasting-
verhooging, dan kan kort gezegd worden
dat die verhooging voortkomt uit meer
dere uitgaven over de geheeie linie.
We kunnen onmogelijk in details die
34 gemeenten bespreken, maar laten er
hier twee volgen, n.I Middelburg en
Vlissingen Niet omdat ze de ergsten
zijn, maar omdat ze een beeld geven'
van wat overal elders te vinden is in
nog sterRere mate Bovendien zullen die
cijfers beter tot onze lezers spreken
Middelburg '14 '22
Aantal inwoners' 18 784 18.688
Hoofdei Omslag 171.000.00 540.000.00
Opc. R. bel. 42 000.00
Andere bel. 4.00 00
Tolaal belast. 217.00000
per inw. 11.58
Uitlc. Rijk Wet '97 44.000.00
Subs. R Onderw 46.000.00
Uitgaven
Alg. bestuur
per inw
Politie
per inw.
Br and w. Verlicht.
Gezondh., Rein.d
Onderwijs
per inw.
Armwezen
per inw.
Rente en afl
per inw.
Pens. Wacbtg.
Openb Werken
Onv uitg.
Schulden
per inw.
waarvan aangegaan
ien behoeve van
Gasfabriek 411.000.00 414.000 00
Waterleiding 401.000 00 380.000.00
EtectrJbedrijf 85.000 00 200.000.00
Vlissingen: 14 '22
Aantal inwoners 21.677 22.446
Hoofdei. Omslag 154 000.00 613.000 00
Opc R. bel 41 000.00 91.000 00
29.000 00
1.54
26 000 00
1.38
14.000 00
20 000 00
135.000.00
7.19
49.000.00
2,61
125.000.00
6.65
12 000.00
37.000,00
2.000.00
1.480 000 00 1.620.000.00
78 75
87.000.00
56.000 00
683.000.00
36.55
124 000.00
167.00000
77.000.00
4.12
90.000.00
4.82
44.000 00
80.000.00
341 000.00
18.25
117.000.00
6.26
172.000.00
9.20
41.000.00
104.000.00
43-000.00
'4<).
Weliswaar durFde niemand te plagen
als dr. Femhard de chef er bij' was of de
dame die aan het hoofd der afdeeling
stond. Dit was zijn eebtgenoote, een nog!
jensdipc handige vrouw ,die zelf tot de
studenten in de bakteriologie bad be-
hoorn en die niettemin of misschien juist
dfcsa-dfooT stfreng opzicht voerde over
haar regiment. Maar de chef en zijn
vrouw werkten in een afzonderlijk ver
trek ea de jonge meisjes waren het
grootte gedeelte van den dag alleen. Het
was tenminste een kleine troost dat Ma-
01 lotgenoot nad in haaJr lijden
deu assistent dr RVen Morrison. Waar
door de beschaafde, stille man, die nie
mand te nabij kwam, zich de ongenade
van bul vrouwelijk personeel op den hals
had gehaald, kon Maria nooit doorgrond
dea. Ook bij den chef en zijn vrouwi
stonö Dr. Morrison niet hoog aangeschre
ven Het scheen dat men hem wan-
trodvrtSe en vreesde dat hij van plan
was een zaak voor zich zelf op te rich
ten e» dus concurrent zou worden Want
het praatje ging' ^vaar het van daan
kwnm wist men niet .dat Sven Morrison
de tweede zoon was van een rijke pa
triciërsfamilie uit Hamburg en dat bij
alleen uil akelige gierigheid als een hon
gerlijder leerde ,zicli iedeTe overtollige,
uitgave ontzegde ,zich geen genoegen
gunde en ver buiten de stad in een boe
renhuis te Steglitz een paar ellendige
kamertjes bewoonde.
Hij was als kind in een voorname fa
milie groot gebracht,, had beschaafde
manieren en was vriendelijk cn voorko
mend, betgeen zelden nalaat op vrouwen
een aangenamen indruk te maken Maar
het cenige wapen dat in staat geweest
zou zijn aan de aanmatiging en brutali
teiten van die Bcrlijnseho raersjes eens
een voor altijd een einde te maKen de
knuppel van lompe grofheid was iq zijn
Arsenaal niet voorhanden. Voor hem'
bleef iedere vrouw en ieder jong meisje
steeds ,,de vrouw" die door den man
zorgzaam en beleefd behandeld moet;
wonden. Daar het hem aan den eenen
kant niet mogelijk was de meisjes met
kracht tegemoet to treden, maar hij 't
beneden zijn waarde beschouwde zich bij
den chef te boklagcn, was hij weerloos!
I overgegeven aan de brutaliteiten van de
overmoedigs schare.
Maria merkte .spoedig, dat Dr. Mor
rison nog meer te lijden had dan zij zelve
Ofschoon hel scheen dat ze Dr. Morrison
niet konden uitstaan, toch was hïj bijna
allfijd hel onderwerp van gesprek der
jonge dames. „Wat ziet hij er vandaag]
weer uit", zei de lange Male Meger,
een der brutanlsten. „Ik geloof werkelijk
dat de kerel niet genoeg' eel, alleen "uit
gierigheid Weet je wat, ik zal hem de
Andere bel. 48000.00
Totaal belast 243.000.00
per inw 11.21
Uilk Rijk wel '97 53.000.00
Idem L. Ontlerw. 51.00000
Uitgaven
Alg bestuur 31.000.00
per inw 1.43
Politie 25.000.00
per inw 1.15
Gezondh., Rein.d. 18.000.00
Openb Werken
Onderwijs
per inw.
Armwezen
per inw
Rente en aft.
per inw.
Pensioen en
Onvoorzien
Schulden
per inw
waarvan aangegaan
ten behoeve van:
Groenten en Fruitv
Badexploifatie
Grondbedrijf
Woningbedrijf
34.000.00
160000.00
7.38
51.000.00
2.35
97.000.00
4.48
verz 1.000.00
1.000.00
1.734.000.00 3 500.000.00
79.99 155.93
78.000 00
782 000 00
34.84
145 000.00
185.000.00
117 000 00
5.21
103.000 00
4 .'59
63.000.00
147 000.00
390.000 00
17.3'
120.000 00
5.3;
219 000.00
9.76
50.000.00
24 000.00
28 000 00
34.000.00
721.000.00
195.000.00
Wat voor conclusies daar nu uit te
trekken zijn
Natuurlijk deze dat het leven alom
duurjejr is geworden.1* en dus ook het
gemeentelijk beheer. Maar dat verklaart
niet Alles. We beschikken op 't oogen-
blik niet over de jongste indexcijfers van
de kosten van het leven. Maar we mee-
nen dat die nog niet tweemaal zooveel
zijn als vóór den ool"log Een verdubbe
ling van de uitgaven voor armenzorg]
•wordt daar wellicht door opgehelderd,
Maar als we zien dat de kosten van al
gemeen bestuur in Middelburg bijna drie
maal zooveel en van Vlissingen vier maal
zooveel per inwoner vorderen; de lcos-
sten van politie vier maal zooveel; het
onderwijs twee en een half maal zoo
veel, dan worden we eraan her
innerd. dat in die jaren nog
iets ander* dan alleen de duurte mee
werkte tot stijging der uitgaven; dat
de loonen nog grooler sprong maakten
en dat de beperking van jiFbeidsduur
méér personeel vorderde, wat in 't bij
zonder duidelijk is bij de uitgaven voor
de politie.
Fn natuurlijk heeft die duurte niets te
maken, met de stijging der schulden, die
voor Vlissingen gemiddeld per inwoner
bijna verdubbelden Om dat naar waarde
te beoordeelen, zou men moeten nagaan
of de instellingen waarvoor die meer
dere schulden worden aangegaan (men
zie de tabel) allen productie! zijn, of
in de toekomst zullen zijn En dat zou
ons nu te ver voeren,
Maar het leerzame van de bovenstlaan-
de tabellen is dit dat fle voet waarop
dc gemeentehuishouding is geschoeid in
die acht jaren zorgwekkend is verbreed.
BINNENLAND.
IN EN OM DE HOOFDSTAD
(Nadruk verboden)
XX.
.(Grappige dingen'
Enkele weken geleden kreeg-ik onver
wacht bezoek van een Engelschen vriend.
Hij was voor zaken in Den Haag en tele
foneerde van daar, dal hij nog enkele
helft van mijn ontbijt aanbieden"
„Malei" waarschuwden de anderen.
„Hoezoo' Je zult zien, hij neemt het
aan. Dal is letterlijk een buitenkansje
voor hein. Tong en eieren met sardien
tjes, zoo iets krijg! hij niet iederen dag1".
Op dal oogenblik kwam Dr. Morrison
1 «innen. In zijn lange, witte laboratorium-
jas zag bij er werkelijk heel mager, heel
ellendig en vervalleu uil. Male sloiid op
en ging naar hem toe. „U ziet er uit of u
niet we! is, mijnheer Morrison", zei ze
met openhartige vrijmoedigheid. „Mag
ik u misschien een boterham aan aan
bieden 9 Hef zou ons veel genoegen doenj
als ti.).." Dr Morrison nam het jonge
'meisje van het hoofd tot de voeten op>
en in dien blik was iets dat hel meisje
de losse tong deed verlammen. „Nu!
dan niet", zei ze gekrenkt cn rond
uit: „Ik meende het goed".
Maria keerde zich om. Zij Kou. Dir. Mor
rison niet kunnen aanzien, zoo schaamde
zij zich. 's Avonds ontmoette zij hptni
aan hel station Bellevue. En toen gebeur
de er iets heel bijzonders - Map-ia Braun
berg, de stille, verlegen Malria, sprak
uren over had vóór hij dien avond naar
zijn land zou terugkeeren en dat gaf
hem gelegenheid nog even naar Timster
dam te komen, hij wilde de „Gallerv
nog eens zien, het Rijksmuseum, waar
hij wel meer was geweest, doch niet
sedert 1913 of ik nem van het station
kon komen halen, samen lunchen, dan
naar de „Night-Walch".
Ik haalde hem Vïüi h£t C.-miriul Sui
tion De brug over toen bleef hij
staan hij had onzen verkeersagent
in het oog gekregen, iets nieuws vóór
hem. De inan stond hjj de tramrails,
keurig wit gehandscboend lipt verkeer
te regelen prachtig, maarlio voetgan
gers moeslen maar zien hoe ze veilig
de straat over kwamen!
Mijn Engelsche vriend vond het: „verv
interesting" en „very Tunny wat ik
mij voorstellen kon. Hij, steeds gewoon
aan den kalmen Londenschen verkeers
agent, die eenvoudig den arm horizon
taal uitstrekt én zulks doende, hel nchter
hem komende voertuigen-verkeer stop
zet, daarmede voetgangers gelegenheid
gevende de straat over tc èteken, om
daarna van plaats wistselende "hetzelfde
te doen rechts of links van de plek,
waar hij eerst stond, terwijl zijn colle-
die eerst tegenover hem had gestaan,
ook vón plaats verwisseld had vond
natuurlijk dien naar de vier windslreken
arra-zwaaienden Amsterdainschen orde
bewaarder, iets merkwaardigs en grap
pigs om straks thuis van te vertellen
In het Rijksmuseum bewonderde hij
wederom de „Nachtwacht", de Schutters
stukken raakte niet uitgepraat over
onze prachtvolle schilderij-verzamelin
gen; de schitterende omgeving, waarin
al die waardevolle doeken en bovenal j
die andere voorwerpen van geschie
denis en kunst ondergebracht waren
.Rijksmuseum en Mauritshuis waren al
leen een reis naar Holland waard' j
Het bovenstaande kwam mij dadelijk
fn herinnering, toen eenigen tijd later
bekend werd, dat de directeur van ons
eleclrisch bedrijf voornemens Is in de
straten, ter plaatse, waar verkeersagen
ten gestationeerd zijn, electrische voel
platen aan te brengen, opdat die men
sehen 's winters niet zouden lijden jian
koude voeten Ik dacht joen ook ^lioe
belangwekkend, hoe grappig", cn hoe
funnv" die F.ngelschman dat wel zou
vinden, als hij deze plannen liooren zou
aangaande den verkeers-agent. die zoo
zijn bewondering had opgewekt
Ik heb bij het lezen van dit'nieuw
tje in mij zelf hartelijk moeten lachen,
al ware het alleen manr over de vinding
rijkheid van het Amsterdamschje stadsbe
stuur om in tijden van bez.uiniging en
liooge belastingen nog iels te verzinnen
dat de burgerij geld zal "kosten.
„O, héélemaal niet veel", dus heeft
de directeur van het gemeentelijk elee
trisch bedrijf ons in de bladen voorge
rekend een zoo verwarmde voetplaat
voor een verkeers agent kost hoogstens
drie-kwart cent per uur aan stroom
Inderdaad véél is dat niet. Gesteld
de voetplaat moet aclit uur per iTig
dienst doen acht is immers hef ge
ijkte „werkcijfer" van onzen tijd dan
is dat 6 cent cn berekend over -300
werkdagen, per jaar dus f 15 en -
laat ik eens aannemen. "Sat er 25 van
die platen noodig zijn dus f 450 per
jaar *ie som zal zeker do Amster
De bloedarmoede onder at
e hare Vormen is de hinderpaal
die de Vrou<«5 allyd op hear vJeg vindt
In de belangrykste tydperken Van haar
a llchamclyk leven.
Het Ie eVencens de bloedarmoede die rich
bevindt aan den ooraprong Van de meesle
ongemakken, ztOaklcn, storingen die haar
gedurende haar levensloop vervolgen.
Hef is dan ook Voor de VrooiV een nood-
zakelykheid, een dringende noodraketyk-
held, haar bloed by regelmalige tuitchen-
poozen te zuiveren en te VernleurJen, om
daardoor hare krachten xStcr te herstellen.
De keure Var» het middel dat krochldadlg
genoeg ts Voor deze belangryke "e-'erklng,
kan niet beter Vallen dan op de Pink Pillen,
VJelker goed uitgedachte samenstelling op
merkwaardige wyze beantwoordt aan de
behoeften van het teergevoelige gestel der
De Pink Pillen bezitten de zeldzaamste eigen
schappen als hersteller Van het bloed en ver
sterker Van het zenuWsielscl. Zy brengen
geen hevige reactie te ueeg; integendeel,
zy ondersteunen en Versterken zonder opont
houd de VerzWakte gestellen door een Voort
durende Werking op de levensfuncties uit
te oefenen.
De Pink Pillen Worden trouwens sedert
Jo Jaren met Volmaakt overtuigende resul
taten gebruikt tegen bloedarmoede, bleek
zucht der jonge meisjes, neurasthenie alge-
mcene Verzwakking, zenuwachtige afmatting
en herhnaldelyk Voorkomende storingen,
Voomamelyk de storingen der spysVeriering
het Verlies der eetlust, de i
De prfs der Pink Pillen bedraagt j.jg de
ches, f. t) de zes doezen. Zy "dorden Verkeebt in
belHwfddepetTtassavkade 314U Jlmxlerdam.
Men eiscbe dit adres cn de boUandsrhe gebruiks-
aamtyzing. De Pink Pllen zyn ook le Verkiygrn
by de goede apothekers en drogisten In Mcdcrtand.
(Ingez. Med.)
namsehe begrooting en "bet Amsterdam
sche belastingbiljet niet erg bezwaren
al komen er Öan ook de kosten vnn liet
aanbrengen vnn die platen cn geleiding
bij
Maar niettemin blijft toch het "elifeele
plan „funny" en ietwat bedenkelijk
Want, ik dacht ook bij het lezen van die
elecirisclie-stoof-pl3nncn weder aan mijn
Rijksmuseum-bezoekaan die stoere ke
rels met hun flinke laarzen aan de
beenen, afgebeeld op 'd.e schuttersstuk
ken onzer beroemde schilders en .ik
moest weder inwendig lachen als ik
dacht, wat die orde bewakers van -/roe
gei' eeuwen wel zouden zeggen 3Ïs zij
levend konden treden uit hun omlijsting
cn dan in de Amsterdamsche straten
de orde-bewakers van onzen lijd zouden
zien, staande op een warme stoof tegen
ook mee tot den Dierentuin, niet waai"'"
,,Ook" Ik dacht dat u in Steglit? woon
de".
Dr Morrison schrikte even. „Ik woon
niet ir» Sleglitz, juffrouw Braunberg, ik
vocn in de Schlütcrsirjaf. Als het mooi
weer is stap ik bij de Diergaardcslraat
uil en ga te voet naai" huis. Vandaag is
bet weer heerlijk. Gaat u mee?"
„Ja graag. Ik hoorde liöj toeval van de
collega's dat u in Sleglitz woonde".
,.Ik ben even verbaasd als gevleid, dat
de dames zich met mijn bescheiden per
soon, die liun niet sympathiek is, bezig
houden. Maar ik woon zooals ik u zei, in
de Schlntcrstraal."
Op "'eg door den Dierentuin vernam
Maria liet een cn ander ovcf de par-j
ticuliere omstandigheden van Morrison.»
Hij was bijna een jaar in Berlijn en was
van plan nog evenzoo lang te blijven.
In dezen tijd had hij ongeveer nietg
van Berlijn gezien, geen schouwburg be
zocht, geen kennissen semaakt Uit go-
biek aan tijd. In zijn vrije utren studeerde*
hij Vlijtig en deed met ijver onderzoeking
gen. Of bij van plan was een inrichting
lang bad do kleine Alfons ten huize der
Hambjrger familieleden les gegeven aan
zijn jonge neefjes. Sven Morrison koes
terde gr00te veneering voor zijn vroege-
fen leermeester en was al lang van plan
geweest hem op te zoeken. Hij zou zoo
spoedig mogelijk dal verzuim goed ma
ken. Ven dien dag af aan bestond tus-
scbcn dr Morrison en Maria een stil
zwijgende afspraak zoodal zij elkaar om
kwartier over zes geregeld ontmoetten»
aan hel station Bellevue en als de eene
niet precies op zijn tijd was, wachtte de
andere zoo lang. Den derden Zond «tg*
na hun gemeenschappelijke reis ontmoet
ten Maria en Inge MorDson bij Schilling
Sedert Wilhelmine getrouwd was alen de
beide jonge jonge meisjes bijna zonder
uitzondering iederen Zondag bij Schil
ling. Juffrouw Klebel maakte dan de lie
velingsgerechten van de jonge meisjes
klaar er. trachtte door dubbele attenties
Ze schadeloos te stellen voor het gebrek-,
kige \an het Zestig<-markpcnsion.
In«e vond deze geregelde Zondags-
visites wel eens wat vervelend Zij zou.
Zondags eek wel eens graag; een ander
den vreemden heer aan en maalde ex- te openen die met de hunne zou eon!- gesproken hebben dan den kleinen Oom
cuses over de brutaliteit harer collega's,
die het overigens niet zoo kwaad meen
den Dr, Morrison glimlachte. „Maar,
lieve juffrouw Braunberg! Wij beiden
begrijpen langzamerhand de aangename
plagerijen van onze beminnelijke col
lega's. Hel zou al een heel warme daig
moeten 2ijn, wanneer het gonzen der
vliegen mij' zenuwachtig1 maaide,"
Zij stapten in denzelfden waggon. „Ik
1 heb u al meermalen hier gezien. U rijdt
cnrroeren? Hier in Berlijn? Hij dacht er cn <io brave juffrouw Klebel; haar on-
met over. Juffrouw Braunberg hoorde' i rustige geest kwam in opstand tegen al-
I zeker niet m Berlijn thuis9 Van het .les wat geregeld hetzelfde was, legjeni
eene woord kwam men op het andere eentonige herhaling en traditie. Zij haft
Maria was spraakzamer en rnededeelza- groote behoefte aan nieuwe kennissen cu
incr dan gewoonlijk. Plotseling werd de naar ondervindingen Zij kende Morrison
naam Schilling genoemd. Alfons Schil- uil Maria's beschrijvingen en ofschoon:
ling, redacteur van Wojrcld]vrede Hoe zij zich geen al te schitterende voorstel-
zonderling. De Moflrisons uit Hamburg' ling gemaakt had van zijn uiterlijke ver
waren van moederszijde geparenteerd schijning, zijns loelijkheid overtrof toch
faan de Schillings uit Bremen. Twee jaar haar verwachtingen. Wat zag hij er vie-
