rah tei
fEUILLET
8 U VOEGSEL
Dinsdag 31 Oct. 1922, Mo. 257.
ONDERWIJS.
VAN DC
tó'>
VAN
|»E UITKOMST DER GEMEENTEBE
DRIJVEN TE MIDDELBURG.
Asm het in 't Gemeentelijk Jaarverslag
v pijiaoe opgenomen verslag 1921 van
de Gemeentebedrijven ontleenen we de
wdvende mededeelingen en cijfers:
Ga^f/a bi[r,ieik.
Het bedrijfsresultaat over 1921 is min
der gunstig dan dat over 1920. j
Tegenover een netto overschot van
r 43568 OJ6 over 1920 sj,aat een nadeeligl
saldo van f20609,37 over 1921.
De ooreaak van deze nadeelige uit-
kKwnst moet worden gezocht zoowel in
den economisichen toestand, als in den
slechten staat, waarin de fabriek ver
beert.
Dientengevolge was de opbrengst der
bijproducten zeer gering); ook moesten de
gaopi ijzen lager gehouden worden dan
«igenlijk wel mogelijk was.
De hoedanigheid van het teer kon door
den slechten staat der ovens niet verbe
terd worden zoodat zich hierin meer wa-
muntgjas
cokes
kootteer
222.80S
118.178
116.994
8.176
licht- en kookgas 176.380 f
miuntoias f 91.653 f
f 32.846 f
f 3.139 f
Vermelding verdient nog dat onder de
bedrijf sreKening het volgende staat aan-
geteekend
Verlies f 20.609.37
Ontvangen restitutie-
fonds G. V. B. f 22.071.27
Zoodoende ontstaat een
overschot, groot y f 1.461.90
Heta antal verbruikers was op 31 Dec.
van licht en kookgas 1605; van munt-
gas 20,63.
Duinwaterleiding.
In hel algemeen overzicht lezen we:
De plannen voor de uitbreiding van
het open draineerkanaal werden nader
uitgewerkt en op 17 December bij het
gemeentebestuur ingediend.
De plannen voor het vergrtooten van de
torencapaciteit kwamen dit jaar nog niet
gereed; aangezien vast staat dat de toren
zelf niet zal worden gewijzigd, werd hij
inwendig opnieuw geschilderd.
De hoedanigheid van het water is ge
heel gewijzigd; om' de faenoiodigde capa
citeit der filters nader te kunnen vast-
Totaal Gem. p. Geni'. duur
dag verpl.
1918 828 67 30 d.
1919 815 58 26 d.
1920 798 58 27 d.
1921 759 53 25.5 d.
Het aantal verpleegdagen in Jan. '21
was niet 60.5 'pet.t hoogst, en 2 Dec. tmet
45.6 het laagst.
In de interne-afdeeling werden in '21
verpleegd 104 patiënten, in de chirurgi
sche afdeeling 549 patiënten.
Voorts werden in dat jaar door specia
listen behandeld door: dr. Kinderman 19
personen; dr. Reilingh 7; de Jong 29; dr.
Orkaan 30; Snethlage 4; Knappert 15;
v. Maren B. v. d. Berg 2.
Van de 759 personen in 1921 ver
pleegd werden er 427 verpleegd voor re
kening van particulieren; van de overi
gen o. a. 175 voor rekening van het
Burg. Armhest.34 voor diac. of philantr.
inrichtingen; 56 voor den Raad van Ar
beid alhier; 3 voor die te Goes; 43 voor
de Rifksverzekeringbank.
v ln de klas se verpleging werden opge
nomen 330 patiënten eerste kl. en 180
tweede klasse.
In het verslag van dr. Kinderman over
de g eneeskun)dige afdeeling wordt
stellen, dient eerst te worden afgewacht j onder meer medegedeeld, dat doior de
het resultaat van de vergrooting van het Raden van Arbeid te Middelburg en te
.1 1- 1 /IrvrvtV r,nn TV o li <in fo rt cl nol c lor
open draineerkanaal.
Een goede verbetering bleek te zijn
de versterking van het buizennet op het
Molenwater, óver de Kjoe poor tbr ug en op
den Veerschen Singel. Voorstellen tot
meerdere verbeteringen zullen alsnog wor
den ingediend
Goes' een 25-tal patiënten deels ter obser
vatie, deels ook mede ter behandeling
werden opgedragen.
De klinische aiheid aan deze patiën
ten verricht, strekte zich behalve tot
het gebied der diagnostiek en der thera
pie ook en wel in de voornaamste plaats
tot het gebied der prognostiek uit. Bijna
Buisbreuken in de persleiding kwamen
dit jaar niet voor, wel 7 breuken in de j zonder uitzondering bevonden zich deze
distributieleïdlng. patiënten in een beginstadium eener ern-
De geringe neerslag had geen water- j stige ziekte, een tegenstelling dus met
j gebrek tengevolge, wel moesten de putten j de bezoekers dezer afdeeling, die tot nu
ter en koolstof bevonden, dan wensehe- j kracpyg. worden afgepómpl, waardoor 't toe meestal werden behandeld, die vaak
lijk was; de verkoopsprijzen werden daarzoutgehalte wederom steeg. De groot-reeds in een vergevorderd stadium' ver
door gedeukt. De opbrengst van het "kool- j ste hoeveelheid per etmaal, ruim 2000keerden. Hierdoor werd aan {le werk
teer bedroeg slechts" f 3139,— tegenover
18176,— in 1920. Het jaar 1921 wasj dus
▼oor dit bijproduct f 5037,— nadeeliger
d«n het voorafgaande.
Over 1921 werd aan het amtaoniaklwla-
ter f 944,ten koste gelegd, in 1920
f 205; 1921 was dus nog f739 nadeeli
ger. De oorzaak hiervan lag' deels in den
slechten toestand der putten, waardoor
het amlmionia kgebalte te laag werd, deels
in de te groote uitgaven ,veTeischt voor
oppompen en vervoeren.
Vele onderdeelen der fabriek verristeh-
ten directe verbetering, waardoor de on
derhoudskosten enorm werden' opgevoerd
namelijk van f 29227,over 1920 tot
f42344,— over 1921.
Veel arbeidsloon werd aan het kolen-
truisport besteed, aangezien in beide sto
kerijen moest worden gewerkt. De onbe
trouwbaarheid van één der werkvloeren
ei'Sichte, dat de benoodigde kolen slechts
bij zeer kleine hoe veelheiden konden
worden aangevoerd.
Tot verbetering van den aanvoer werd
kub. M., kon zonder bezwaar worden af
gegeven."
Het aantal aansluitingen steeg in hel
verslagjaar van 3407 tot 3512.
Het verlies op dit bedrijf bedroeg in:
1919 f 22.323.01
1920 f 20.519.16
1921 f 6.688.20
De opbrengst van het verkochte water
over den meter bedroeg in 1921 f 30.546,
zaamheden in deze afdeeling een bijzon
dere levendigheid verleend, waartoe, zij
het ook in geringere mate, eveneens de
arbeid in het consultatiebureau ter be
strijding der tuberculose bijdroejg.
Omtrent het Radiotherapeu
tisch Instituut zegt een verslag van
dr. Orb'aan dat met voldoening iop de af-
geloopen jaren kan worden teruggezien.
In samenwerking met den chirurg van
tegen f 26.653 in het vorig jaar: en die
cs, (het Gasthuis, den dermatoloog en de an-
van water bij abonnement i 44.583 tegen -e
f 40 oo'! in het vnHv iaar dere specialisten en nagenoeg alle huis-
artsen van Middelburg werden door den
vorig jaar
Electr. Beid rijf.
Hel aantal huisinstallaties groeide van
913 op 1 Jan. '21 lot 1073 top 1 Jan.
'22. In het geheel beliep het aantal aan
vragen 1114, zoodat nog 41 installaties
moesten worden aangesloten.
In het geheel waren 216 motoren aan
gesloten.
Ten opzichte van den verkoop geeft
een der labellen o. a. de volgende cjjfers
in K. W. U.:
1920 1921
«Is proef een conveyor in werking gesteld verbruik voor licht 241.342 309.487
welke voldeed. Om echtei aan de gesteld, Verbruik voor kracht 115.998 156.632
verwachtingen geheel en al te voldoen, j straatverlichting 13.509 20.918
moesten enkele verbeteringen woiden prjj s per verkochte eenheid daalde
aangebracht. Op grond hiervan werd een
nieuwe besteld. De aflevering hiervan is
van '32.44 cent in 1920 tot 23 cent in
1921
door de .staking der metaalbewerkers tot
een volgend jaar uitgesteld.
Het gasverlies steeg van 125.370 M3
in het vorig verslagjaar tot 162.516 Ms in
1921 zijhde 9.4 pCt. der gasproductie.
Daar er verschillende oorzaken voor het
gasverlies zijn, en de opsporing hiervan
zeer veel tijd in beslag neemt, konden
voornamelijk door gebrek aan bekwaam
fitterSpersoneel de noodigé maatregelen j ÓoO^n" V./2 liiipen'Van
om hel te beperken, niet Worden uitge- -
voerd.
Naar in 't verslag wordt opgemerkt,
zouden de noodige verbeteringen welke
de fabriek behoeft, in 1922 met be
kwamen spoed worden uitgevoerd. Door
verschillende dier werken zal een be
duidend bedrag aan arbeidsloon kunnen
Worden bespaard.
Aan een vergelijkend overzicht van
1926-1921 ontleenen we de volgende cij
fers van opbrengst:
stralenarts een groot aantal patiënten be
handeld.
Voor een overzicht van de verkregen
resultaten acht hij den tijd nog met
gekomen. Een aantal patiënten, waarvan
het niet mogelijk geacht mocht worden,
dat op andere wijze een regelmatige ach
teruitgang kon worden voorkomen, is
voorlio.opig genezen:
Hieruit moge voor het oioglenblik meer
dan uit statistische gegevens worden ge
concludeerd. dat de afdeeling niet alleen
recht, doch zelfs plicht van 'bestaan
heeft.
Het Röntgentoestel is dienstbaar ge
maakt aan de X-fotografie van de longen
In het bijzonder konden de lobservatie-
fer 127. 1
Omtrent de heelkundige afdee-
fïng (.verslag van dr. Schoute) wördt
o.a tgteaneTd, dat van de niet-geopereerde'
patiënten er 11 of 11 pet. stierven; van
de geopereerden 30 cTf 7 pet.
De polikliniek werd gedurende 1921
fctezocht door 939 nieuwe patieöten, die
■3T544 bezoeken aan het Gasthuis-spreek
uur brachten.
De samenwerking met dr. Orkaan in
zijn stralenarkeid met de heer de Graaf
in zïjn orthopaedisoh werk en met mej.
Koers in haar laböratoriumhulp bleef
voortreffelijk vlotten.
KUNST" EN WETENSCHAPPEN^
Restauratie S t ad hlppls.
In het nu in druk verschenen jaarver
slag over, 1921 van de gemeente Mid
delburg' wordt o. a. het volgende me
degedeeld over de restauratie van het
Stadhuis
Met het restaureeren van den koerto-
ren op den hoek Markt-Noordstraat toon
dit jaar niet zoo geregeld worden voort
gegaan als mén dezerzijds wel gewenscht
had
Door het in toepassing! Mengen van een
andere wijze van restaureeren dan vroe
ger werd gevolgd onder leiding van dr.
P. J. H. Grijpers, zulks op initiatief der
Rijkscommissie belast met de zorg vloor
de monumenten, waaraan de steenhouwer
H. Steendam zich tamelijk vlug wist aan
te passen, doch waarvotor de beeldhouwer
M. H. Leger naar het oordeel van even-
bedoelde commissie de nloodige be
kwaamheid miste, kon wel de eerstge
noemde gehandhaafd en aan het werk
'blijven, doch mbest laatstgenoemde door
een ander meer bekwaam vakman ver
vangen worden.
Een poging daartoe, waarbij een djoor
de Monumenten-Commissie uitgezonden
beeldhouwer enkele weken op proef
kwam werken, mislukte, en ofschoon, af-
<en toe een assistent van prof. Odé te Delft
hierheen kwam' om' het allernoiodigste
beeldhouwwerk te verrichten, ontstond
daardoor toch zeer groote stagnatie in
de uitvoering van het werk, temeer daar
de uitvoering; van het beeld- en steen-
houwwerk nauw verband met elkaar hou
den, en 'bij ontstentenis van een beeld-
homver oiak met de uitvoering van het
steenhouwwerk niet geregeld kon warden
voortgegaan
Een gevolg van een en ander is dan
ook geweest, dat in den loop van dit jaar
nog lang niet de helft van het daarvoor
opgemaakte werkplan kan worden uitge,
voerd.
De machtige tegen
stander, door dr. Brensa,
- Uitg. W. de Haan.
Van den schrijver van „De gouden
Naald", en hét tweede boek over Maurice
Marcel, den Vlaamschen speurder) aan
■wiens werken deze schrijver oen heele
serie 'wil wijden. Wat wé van de Gouden
Naad schreven, geldt ook van dit boek.
Onder de detective-romans van Neder-
landsohen bodem mag het meetellen als
boek van .goed gevonden opzet en aardige
details, maar dat in de uitwerkng niet
altijd op de hoogte staat van sommige
buitenland sohe.
Lief en Leed van de
van Doorns, door J. v. d.
Klei. Uitg. E. J. Bosch JctZn.
Een jongensboek dat vertelt van, de
ervaringen die een flinke, ijverige Atn-
sterdamsche jongen opdoet als hij tijdens
een fcuitenlandsche reis van ülijta vader
in een dorp, Boschoord, gaat wondn en
daar met de plaatselijke jeugd meemaakt
wat daar taee te maken is. Goed verteld,
niet te veel aangedikt, en mét een beetje
romantiek erin, voldoend om' te toele*.
Met teekeningen van J. G. Keoteia.
De zonen van Pietje
Bel, door Chr. v. Afcfcoade.
Uitg. Gefcrs. Kluitman.
We hebben het vroeger al géeégd dal
we geen volle bewondering hebben voor
de jongensboeken van Chr. v. Abcoude.
Zeker er komen veel vermakelijke din
gen in ,voor, maar ze hebben voor ons
het groote bezWaar, dat ze sterk-onpoer
dagogisch zijh. Ook in dit boet halen de
zonen van den inmiddels tot huisvader
gepromoveerden Pietje Bel een esndloozé
reeks kwajongensstreken uit, waarvan er
enkele (wél aardig zijh, maar waarvan vele
van een stuitend gebrek aan eerbied
voor anderen en ouderen getuigen.
Het boek is geïllustreerd met teeke
ningen van D. A. Buena de Mesqmita die
meerendeels veel aardiger geslaagd aijK
dan de teekening op den ontsteeg
Het winstoverschot (dat in 1919 hé- Prenten van den Raad van Arbeid vol-
droeg f 6576 en in 1920 1 3611) bedroeg j»®8 moderne eisChen van onderzoek
in liet verslagjaar f 4446. bj worden gecontroleerd
Op 29 Aug. '21 werd een begin ge- deze richting ligt nog een ruim ar-
maakt met de automatiseering van 'de ^ldsveld open; een geleidelijke aanpas-
straatverlichting. Op 31 Dec. bestond de sin®,zal dien ppzichte pok in Zeeland
straatverlichting uit: 86 avondbranders, t°P n 11 noodzakelijk blijken. Overal
VAN RENÉ BAZIN,
Lid van de Fransdie Academie.
7).
-O
De beide .uiterste booten die het meest
aan de binnenzijde svaren shaken een
vuurtje aan en alles sliep. Pierre iheld
Mjgénder veel van deze aanlegplaats als
hh aan wal kon gaan om een oud moe
dertje te bezoekefn udat kohe rokken
droe- en houten schoenen. Zij vas een
riikgewohden visschersvrouw, 'een verre
verwante van heSni, die liem- har (el ijk ont
vina hem brandewijn séhonk en om al
les lachte wat lilj zeide.
"ij kon niet altijd .goed overweg mét)
de zeelui en dat was' niet te verwonderen.
Zooveel soorten van booten, zoveel soor-
len van sisschers. Er Waren dete zomfert
booten op zee die nielsj op elkaar gele
ken Groote lonijnenbootcn (met een brug
m qaat 0111 tot de groef van "Gasoogne
v*!ren! böoten als; sloepen opgetuigd!.
mv ere 'mc-t gelijke masten zooals die van
•oncarneau, booten die vierkant en an
dere die rond van achteren waren en an-
70 nachtbranders, beide van 75 Walt,
en nog 8 lampen van 100 N. V., 23 lam-
400,
2 van 200 en 2 van 1000 N. V.
HET GASTHUIS TE MIDDELBURG.
Aan het, in het gemeenteverslag opge
nomen verslag van liet bestuur der Gods
huizen te Middelburg, ontleenen we de
volgende gegevens betreffende het Gast
huis alhier
Het aantal verpleegden bedroeg in:
dere, die aan de beide einden puntig
uitliepen, zooals die soüede vaartuigen
vasi de rivier de VanneSj, gemaakt om
in sterken stroolm te varen en andere,
Reet teer als de z'eebooverschuilen, uit de
rivier d'Au rav, die !men met den wrikriem
besturen kan. De vorm en de klem- van
de zeilen verschilt niet minder. Wat het
humeur van het scheepsvolk betreft, het
wisselt af met de weersgesteldheid met
den uitslag van de visehvangst en het
hing .;amen met de afkoMst van de iwan-
ufen. Bretagners ut!t Cornouaille. Bre-
tagners van Vannetails, menschen van de
Loire, uit de Vendée en van de eilanden.
Fr heersehle niet altijd overeenstemming!
tusschen de idsjschers uit verschillende
dorpen cn dikwijls w!as er veel naijver.
Als de sardinevangjst bijv. overvloedig
was dan gebeurde het wel dat de vis
sol) er s uit de Vendée aan die van Bre-
tagne of wederkeerig het recht weigerden
van uit te laden en de vi.seh te verkoopen.
„Keert naar hjuis terug!" zeiden zij. Meer
dan een s was er op de kaden of voor'de
herbergen of aan de tafels' in de bedwel-
mjing door de brandewijn door mannen
gevochten
Pierfe hield van dit leven, dal zijn
voorvaderen zonder twijfel voor hém ge
leid hadden. Marie leed' er onder, niet
alleen om de herhaalde afwezigjheid ge
durende zes knfaanden, ntóar omdat zij in
haar ei.enlieftic van rijke en gevleide
vrouw gekrenkt was ais zij door de
in den lande wordt de zoloigpnaainde in
terne geneeskunde in handen van spe
cialisten golegld en treedt laboratorium
onderzoek meer pp den voiorg'rand dan
vroegér. Steeds meer blijkt echter, dat
de R 011 tglendiagnostiek ook Voor den in
ternist een hulpmiddel van niet te on
derschatten béteekenis is. Uitbreiding in
deze richting zou het Gasthuis niet an
ders dan ten goede komen.
Van de 248 patiënten, die zich op het
spreekuur van den stralenarts meldden
of die deze in consult zag, kwamen 227
voor behandeling of fotografie in aan
merking. Het vorig jaar bedroeg dit eij-
toeisjes van Fouësnant hoorde zegjgén:
„Hij werkt als een schooier die twee ami*
Lachten heeft waarvan geen een deugt,
die Pierre Quéverne van Chamipdolent.
Alss h;et waar is wat gezegd wordt, dat
zijn vrouw geld heeft, zou zij' dan haar
Imjan zes van de zeven dagen naar de
zee sturen
Twee willen, waarvan geen toegeeft
tajaken nooit een goed gezin. De jonge
vrouw was grillig te Champdolent omdat
ze het te Kerjan ook geweest was. Zij
beeldde zich in dat haar m(an haar in
alles zou gehoorzamen, omdal haar moe
der Lanio altijd vTeesy voor haar had ge-
h(ad. Het gebeurde nu ook nog dat zij
giinlg schreeuwen en op hoogen toon he
velen gaf en bedreigingen uitte, miaar
't resultaat was niet 'tzelfde. Marie er
gerde zich er over dat zij niet mfeer de al
leenheerschappij had. Zij toonde dit. On
getwijfeld hield de oude Quéverne v,an
haar maar hij was geen verkwister cn
hpd zich steeds met de uiterste moeite
huiten schulden gehouden. Voor Marie
werken de spijzen die zij' bereidde roe-
fm|en, de jonge vrouw* thuisj laten als de
urignïien het graan gingen maaien het
brood, dat de bakker had gebakken naar
hel dorp brengen, dal wilde hij we?
maar hij weigerde halsstarrig een kleine
d,agmedd te nemen, zooals Marie hem ge
vraagd had, om1 voor de varken;? te zorgen
de koeien te laten weiden, het "koren te
wieden en al het werk te doen dat niet
Max en Mauri tjs, door Wil
helm' Busch. Uiig. Gebroeders
Kluitman.
De boeken van Wilhelm! Busch, hel
huidige geslacht kent ze ternauwernood.
Het heeft nooit smakelijk zitten grinniken
om de malle teekeningen en dg hoojgtst
origineele versjes'.
Hier hebben we nu een Hollandsche
bewerking, (van de versjes wel te ver
staan) van een van Busch' kwajongens
boeken, met zijn oorspronkelijke teeke-
ningen in kleuren. Ook deze streken zijn
kwajongensstreken, maar ze zijn zoio ver
makelijk geparodieerd, dat ze geen kwaad
kunnen. De vertaling der versjes is ver
dienstelijk, en het 'boekje ziet er sma
kelijk uit.
Bubu van Mo n tparln a ss<e,
2e druk. Uitgj. Hollandia-Druk-
kerij.
De Nederlandsche vertalingl van dezen
mérkwaardigen en zeer gevoelig geschre
ven roman uit het rosse leven van Parijs,
heeft ook hier zooveel aftrek gevonden
dat er een tweede druk verscheen.
De vertaler, Gerard van Eekeren, heeft
het noodig geacht, om' in een uitvoerige
inleiding de bewering van sommigen te
bestrijden, dat het een onzedelijk boek
zou zijn.
0
-- Op de voordracht voor onderwijzer
aan de openbare' school te B®<"sl&ele
zijn, in slphabetis-che volgorde, gepïaafsl
A. Louwerse te Vlissingen; A. J. de Ruijr.
ter te Middeïb., J. van de Velde te È2-
lewoutsdijk, P. de Vries' te Rotterdam.
Vrijdagavond werd aan de Open
bare Lagere school te KraÜïieadpe
ide derde Ouderavond gehouden, ©en hon
derdtal ouders, waaronder eèn ,,40 moe
ders, waren tegenwoordig. De stemming
stond in het teeKen' van de nieuwe
sk 'hoolplanen hier.
In den loop van den avond zétte de
heer Welleman de nieuwe schoolplan
nen uiteen. Hif wraakte een bbrichtje nil
„De Zeeuw'", al zou hij tegenover ds.
Steins een principieel detiat tieWbfce» ge
voerd over het al óf diet recht van
„Christelijk" onderwijs. Dit is niet zoo,
want volgens den heer WellenDan is die
principieele strijd hier reeds twintig jaar
uitgevochten. Het gaat nu om! een paar
sectescholen, daardoor het onderwijl
noodwendig in gehalte moet dalen, teven»
duurder wordt, terwijl een ondragelijke
last zou 'wérden gelegd op de gemeente.
Hij riep de aanwezigen op om te vraten
voor de openbare school en het comité
van verweer in zijh pogingen daartoe
te steunenDe vergadering betuigde luide
instemming mei het gesprokene. Alle
aanwezigen op twee na plaatsten hun.
en haar handteekening op cle ledenlijst
van (g'enoemd comité.
De heer "Woutersen sloot zïeh fcij' het
betoogd van den heer Welleman aan
en wekte de aanwezigen op. om niet
door het mandje te vallen, als de heeren
door huisbezoék zoxfden probeeren, als
nog veld te winnen. Ook het hoofd der
school deed in deze richting 'nog een,
duit in het z"akje.
bepaald huiswerk was. Zij beklaagde zich
vofcral legen het einde van het eersite Jaar
van haar huwelijk toen zij een kind ver
wachtte steeds beklaagd en aangezet
om zich te beklagen Goor haar moeder,
die zij' 'in het geheim bezocht en
in den zaaitijd [moest helpen of de afge
vallen appelen en ook de kastanjes op
rapen. Haar schoonzuster Julie, de gro-o-
te, werkzame en zwijgende figuur altijd
klaar om op te staan en anderen moeite
(e besparen zij die het water putte, zij,
wiei oogen elk oogenblik vroegen: „Kan
ik helpen?" had de hoeve met het kloos
ter verwisseld. Jean Quéverne, steeds
gehoorzaamd bestuurder van zijn arme
bezitting antwoordde: „Onze otoeders en
grootenioeders mijn kind bereidden ook
het brood evenals gijmaar daarenboven
waren zij, zonder dat het haar gevraagd
werd, altijd daar waar haastwerk was.
Zij riteenden dat allesi verkeerd zou gaan,
als zij er niet bij warén. Het kan zijn dat
zij gelijk hadden!"
Het hinderde haar man als zijn vader
baar verwijten deed. Die van zijn pruilen
de vrouw hinderden hem nog meer eD
nu eens giaf hij een kort 'bevel waaraan
Marie gehoorzaamde, dan weer koos bij
ui! liefde de partij van zijn vrouw en zei
de- „Blijf mjaar thuis ik-zal de koeien
gaan halen ik zal wel' gras; voor de
konijnen snijden, ik za/l naar het dorp
gaan en de strijkster vyagen of de mutsen
kimt zijn. Somtijds yivTd hij' driftig zon-
der le weten tegen wie mirichiems teyojen
zichzelf en verliet 't hui? waar de*e prin
ses de dienaren niet had, die zf zou ige-
wens.cht hebben.
,Voor h,aar gaf hij echter alle*; rit
wat hij had De eerste vischcarripog^ie
die op zijn huwelijk volgde was de 'kort
ste en een van de beste' die hij gemynafct
h,»dZij duurde maar acht weken. Zijn
goh eele verdienste in de dagen van afwe
zigheid en vermjoeienis; stortte hij ®il in
de handen der kooplieden ,die na eens
hier dan weer daar in de doft-pen vjan Cor
nouaille 'komen met groote wagens vol
stoffen borduursels1 en linten. Toen hij
voor de uitstalling van den reisenden
koopman stond met Marie naast zidri die
er in lm ai' orijsï andigheden wiat betrokken
uitzag, haalde hij lachend een voor een de
gouden en zilveren smukken géld onder rit
de linnen geld zak die 'bij' hem' als porie-
tmfomiaie dienst deed. j
„Dat is voor de zijden schori'", zei bij.
„Weet je, Marie die heeft de sardine,., die
wij bij het eiland d'Yeu gevangen hebben
bepaald... Dat is voor de linten met pail
letten: het is het loon van drie nachten
visschen met het sehobnet, hij ruw weer
dal verzeker ik je je, in de baai ram
Bourgneuf... Dgt is voor de luiers e® de
riuts van mijn zoon!"
t
t
("Wordt vervoiisd
