EN8ELSCHE ZIEKTE
öiiissia§g 17 Oosobo** iöasié.
i ii u e 11 1 a ïi
Uit Stad en Provincie,
Uit Tholen.
KERKNIEUWS.
KUNST EN WETENSCHAPPEN,
Id.
24.3
i«3'
Bij dit nummer behoort. een. Bijvoegsel
GEEN GO| DCXAUȟI.E IN NOTA-
ItffELE ACTEN,
Het hoofdbestuur van de Broeder
schap der Notarissen in Nederland, heeft
zich in zijh vergadering jongstleden Zater
dag gehouden, eenstemmig uitgesproken
tegen het opnemen der zag; goudclausule
in notarieelê acten.
Het hoofdbestuur besloot verder, nu
eenmaal het valuta-vraagstuk in ons land
ter sprake is gekomen, het belang van
het notariaat bij deze zaak op 2 Decem
ber in een algemeen© ledehvérgadéring
te bespreken.
DE ACHTURIGËN WERKDAG EN
AANBESTEDINGEN.
Naar de N. Arnh. Crt. meent te weten,
is Zaterdag j.l: ten stadhuize te Arnbemi
een ministerieel schrijven ontvangen,
waarin aan het gemeentebestuur wordt
medegedeeld dat geen subsidies zullen
worden gegeven indien in aanbesjtedingjs-
voorwaarden bepalingten omtrent het
handhaven van den achturigen werkdag
worden opgenomen.
Een onlangs daar gehouden aanbeste
ding, Waarover het een en ander te doen
is .geweest, zou in verband hiermede, zoo
spoedig' mogelijk ongedaan gemaakt moé
ten worden.
DE RIJKSMIDDELEN IN SEPT. 1922.
De opbrengst der Rjjksmidaeiea 'hoofdsom
en opcenten) over de maan* Sept. 1922
bedroeg f 39.180.051 tegen f 39.805.858 over
de maand Sept 1921.
Het een twaalfde gedeelte der raming over
het geheeie ja*r bedraagt 1 35.800.083
Wjj laten bieronder volgen de inkoms'en
over de negen mavnden van 1922, verg leken
met die over Sept. van 1921
Middelen
Hroadbeiaet
Pevtioneo)
Inkomsten b
Div. en Tani.
Vermog bei.
Suiker
Wjjn
Gedistilleerd
Zont
Sier
Gestae bt
Bel, speelk.
Zegelrechten
Registratief
Successier.
Invoerrecht.
Goud, silver
fissaaiioon
Statirtiekr.
Domeinen
Staatsloterij
Jaohi, viesch
Loodsgelden
Mjjrirecbt,
1922
13.667 545
11.159.202
i 98.738.181
11 545 363
11 057.661
30.743.329
1.869 429
44 436.750
1.083.080
3 405.457
7.128 698
54.223
12.797.787
14.485.504
31.432.506
28.629.562
667.343
852
2 518.083
1.324.399
458 829
262 854
2.094.725
425 413
1921.
t 12.588 814
13.206/60
85.798 027
20.744.357
11 071 533
27.947.414
1.451.660
43.258.398
1.087.044
3.053.931
8.700.186
45.962
14.809.526
24.636 271
23.177.472
27.482 170
602,891
704
2.877 031
1.601.541
456.129
276.785
1.738.993
889.996
Totaal t 328.986.784 f 327.005.907
Ace. op tabak I 1.. 100.151.
De opbrengBt over de maand Sept. '22 der
oorlogswinst- en verdedigingsbelestingen was
t 403.55i
De opcenten, geheven sen bate van het
Leeningsfondii 1914, ga en over Sopt. een op
brengst van f 10.188.778.
dat of hét Hijk voor een geregelder keu
ring zorgt of de gemeenten bevoegdheid
geeft hier ook niu njogj zooveel noodig
zelf in te voorzien. i
Of het bovenbedoelde afkeuren van
visch wettelijk of niet wettelijk is, la
ten wij onbeantwoord, mjaar dat het toe
zien van den afslager te prijzen is, z!al
wel niemaBd ontkennen. I
Hedenmorgten reed een kolenwagen,
slaande voor „Maison Chique" in de
Langedelft, Achteruit met de hoornen
tegen de groote spiegelruit, die daar
door geheel vernield werd. Vioor de
fipma zeker in den aanvang van bet
winterseizoen een groote schadepost.
De commissie tot beheer en exploi
tatie der Gemfeentelijke sportterreinen
alhier heeft uitnoodigingen rondgezon
den voor hij woning der opening' van de
op die terreinen aangelegde tennisbanen
op Zaterdag' 21 October.
Uit Zuids-Beveland.
Zaterdagmiddag' kregen eenige jon
gens die te Middelburg! op schpO',1 g|aan
in den trein rUzie, die hoog) liep dat teen
de trein bij 't iSjtation G je e s stilhield1,
een «ei jongens, L., een jmtes te voor
schijn haalde btm' dat in den rug; van zijn
tegenstander W'. te steken. Hij stak ech-
ftei' misj, doch raakte een ander, P.,
die buiten het gesfcbil stond en eveneens
uitstapte, in zijn bovenarm' zoodat deze
bloedde. De inmiddels, gewaarschuwde
politie kon den dader nog juist vóór het
vertrek onderhanden nemten en proces1
verbaal opmaken. (de Z.)
Zaterdag hieid de raad der gemeente
's-H. Arendskerke een vergadering,
waarin met kennisgeving afwezig was de
heer P. Oudkerk, één vacature. Ingeko
men was bericht van net overlijden van
den heer J. Smit. De voorzitter meende
niet in herhaling te moeten treden van
hetgeen hij den vorigen dag op "t giraf,
waar ook de raadsleden tegenwoordig wa
ren, had gezegd; toch gtevoelde hij' be
hoefte te verklaren, dat allen zeker den
heer Smit in de vergaderingen van den
raad zeer zullen missen. Verder deelde
de voorzitter mede, dat bij' Kon. besluit
aan deze gpmeente tot wederopzegging
vrijstelling' is verleend van de keuring Van
varkens, schapen en geiten, die niet ge
storven of in nood gedood zijn en waar
van het vfeesch bestemd is' of gebezigd
wordt, behoudens 'bij' de wet gemlaakte
uitzonderingen, uitsliuïtend voor het
huiselijk gebruik van de bewoners van
het perceel waar het dier geslacht wordt.
De rekening van het Burgerlijk' Armbe
stuur te 's-Heer Arendskerke over 1921
werd (goedgekeurd met in ontvang
f 20.883.32, in uitjgjaaf f löOSö.GSi^-, en aj-
zoo een goed spot van f 4896.38i/2,. Die Van
het Groot Armbestuur te 's-Heer Hen
drikskinderen werd eveneens goedge
keurd met ontvang f 5850.66, uitgaaf
f 4074.83 en een goed slot van f 1775.83.
Hierna kwam1 in behandeling het ver
zoek van de vereeniging „Eigen Erf" om)
een voorschot ad f 1 1.700 vioor aankojojp
van 4.3290 H.A. bouwland ter verpach
ting als los land aan arbeiders1. Het voor
stel van B. en W. olm! Hit verzoek in te
willigen, werd na uitvoerige en duidelijke
toelichting door den vioorzen ampele
bespreking mi. a. st. aangenomen.
Als onderwijzers bij het vervolgonder
wijs weiden nog benoemd de heer J.
Dirfcx en mej. Willemsen.
Te Hoedek enisjk prik e is een
openbare leesbibliotheek' opgericht.
Het dagelijkseh bestuur bestaat uil
•de heeren C. Koek, arts|, voorzitter, J.
Schipper, secr.-penn., ds. J(. W. vanLin-
donk, bibliothecaris.
Uit Middelburg I Iïo1 leeslëeltf is bepaald op f0.03 per
week per deel. Het abonnemtents^geld is
Sedert de instelling' van een rijks- vastgesteld op f 1 's-jaars rechtgevende-
keuringsdienst voor wiaren, isi er reeds j op 2 boeken per week. ReedjsJ zijn een
meermalen geklaagd, d!at te Middelburg j 209-tal boeken aanwezig. f
en ook op andere plaatsen waar geen jj Te beginnen toet Zaterdag 28 October
jureau van dien dienst is gevestigd, de 'j a'.s. zal in de consistorie der Ned. Herv
seuring veel minder secuur geschiedt, kerk, tus&chen 7 en 8 uur des avonds'
„f" toen ,e®n gemeentelijke dienst dit gelegenheid bestaan tot het afhalen van
werk verrichtte. Dat dit niet ongemto- '.hoeken enz. j
tiveerd is, bleek toen de afslager van
beelden. Binnenkort zal het bekende ver
haal „Alleen op de wei'ed" door een dei-
leden voot- de kinderen verteld worden.
Besloten iwterd op initiatief van het
département lérsekte, met andere afdee-
lingen een district te vormen, op 7 of
8 November zal Frans Hulleman, let
terkundige te Amsterdam voor het depar
tement optreden.
Uit Noord-B e vein n d
rechterlijke mjacht ontzet of ontheven
zijh uit de voogdij te verzorgen,
dan wordt die vereeniging1 voogdes en
neelmt zij Ue geheeie opvoeding voor hare
rekening. De kosjten daarvoor zijn ont
zaggelijk groot. De regeering' schenkt
niet wat noodig' is, maar geeft alleen sub
sidie en die subsidie voorziet slechts
voor een deel in de kioisjten. Er hKoét
door de vereeniging ieder jaar een gïioojte
Som worden bijeen gebracht- In Zeeland
De Maandag; j.l. te wji s senkerktc jgeschiedt dit door 81 hervormde gemteen-
jgeliouden gemeenteraadszitting viel saimen ten en vele particulieren. Ieder jaar moet
mtet het 40-jarig! raadslidschap van d^n ongievéer een f15000 worden verzameld
wethouder A- v. d. Maas. Na de gewone j In de droeve oorlogsjaren zijn er telkens
-yjfi/Xf oü
opening sprak de voorzitter den jubilaris
toe. Het heugelijk feit mjocht z. i. wel on
opgemerkt voorbijgaan en mede namens
den raad wensehte sp|reker den heer v. ld.
Maas hartelijk gteluk. Het was gewis een
bijzonderheid, dat in een tijdvak, waarin
velerlei, Jpartijén zich mteer of minder
krachtig ook in deze gemeente hebben
doen igclden, de jubilaris 40 jaar onafge
broken zijn raadzetel behield. Dit bewijst
dat hij de reepte ïhan opi (de rechte plaats
is geweest. Die 40 jaren vormten een ge
wichtige periode ïn de geschiedenis dezer
gemeente. En omdat de heer v. id. Maas
giroote tekorten ontsjtaan. Al heeft de re-
geerinig nu geholpen die tekorten eenigs-
zias weg te nemen, zij heeft de vereeni-
gingen dringend verzocht toch zooveel
'mbgelijk te dnen loim gelden te verza
melen en tekorten te voorkomen. Steedis
zullen van de gemeenten en van parti
culieren ruime offers moeten gevraagd
worden. En in de naasjte toekomst zal
dit nog veel sterker imjoeten geschieden
dan tot hiertoe. Door de noodzakelijke
bezuiniging' heeft de regeering besloten
volgens de begroeting om f 400.000 min
der voor gewipne s|ubsidie en f 600.000
ais raadslid en spoedig' ook als wethouder minder voor algemeene sjubs. uit te kee-
een belangrijk aandeel nam! aan ajles wat
hier door den raad is tot 'stand (gebracht
en verbeterd, heeft hij alle recht oip jde
waardéeringi vjan den raad en de inge
zetenen. Kon v roeger meermalen een
steeds gunstiger toestand in de g|emleente
geconstateerd worden, thans g|aat die in
menig opzicht decrescendo. Maar juist
daarom mag de gemeente zich gelukkig
achten in zijn nestor een mian van [gjroote
ervaring te bezitten. Spreker hoopte, dat
de jubilaris tot in hoogen ouderdolml zijn
werkkracht aan de gemleente geven zou,
dat hij in 't harnas sjteirven mioefht. Als
herinnering blood hij' namJens den raad
den beer v. d. Maas een fraaien wandlelr
istok aan, dien hij' gelukkig thans nog niet
noodig had, maar die niettemin een sym
bool kon. zijih van den steun, dien de jg|er
mteenteraad van zijn wethouder ontving
en nog .hoopte te genieten. 1
De jubilaris dankte voor het geschenk,
den glelukwensch en de waardeerende
wooiden. Hij herinnerde er aan dat hij
sinds 16 October 1882 mtet 4 burge
meesters, 5 wethouders' en een groot aan
tal raadsleden heeft samen gewerkt, 31
jaar lang als wethouder en dankte raads
leden, hUrgatoieester en secretaris voor
hun vriendschappelijken omgang.
(Het vervolg van dit raadsjverslag ïp een
volgend numlmter.)
Te OU'd V4>(ssemleeb werd Maan-
dayi j.l. in een vergadering van ingelan
den van de polders, Oud-Vossemeer, Ker
ke en Heleke besfoten een geldleéning
aan te gaan groot f 30.000 in verband md)tj
de uil te voeren werken aan het stoom-,
gemaal.
Uit Zeeuwsch^VlaanKmneii, C.
Door Ged. Staten is de beer C. 'Yse-
baert te St. Jansteen benoemd tot
deskundige voor de schatting der pacht
waarde van gronden, gelegen in den ea-
lamiteuzen Nieuiw-Neuztenpolder.
DE BAZAAR VAN K1NDERZOBG.
Hedenmiddag' vereenigden zich in de
zalen van de woning van mevr. Quarles
van Ufford in de Abdij alhier de damjel
en beeren, die genoodigü waren tot het
bijwonen van de opening van den Bazaar,
Jwelke door het damjesj-oomité, onder
ecre voorzitterschap van mtevr. Quar-
les, is ingericht ten voordeele van de
Vereeniging' „Kinderzorg". i
De voorzitter der vereeniging1, dp N.
M. de Lijgt voerde het woord en heette
welkoftn de eere-prespndente, de dames
van het comité, den Comissaris der Ko-
ninigm en de andere aanwezigen autori
teiten en particulieren. Met gSrooten dank'
aldus spreker aanvaard ik de ver-
eerende taak een kort woord te spreken
bij de opening van den bazaar, die ge-
honden zal wodden ten bate van de
vereeniging' „Kinderzorg", die- Zeeuwsche
de S vereeni^ingi, die op zich heeft genomten
ren. De vei-schillende stichtingen krijgen
dus in 't aanstaande jaar een millijoen
gjul'den subsidie 'minder. Dat zal Kinder
zorg1 te Middelburg ook voelen en dat is
oorzaak torn' alle krachten in te spannen
zal taen kunnen voorwerken. Daarom
is het bestuur van Kinderzorg, U, mevr.
de eere-presidente en al de dames, die
medewerking hebben toegezegjd, zooi dank
baar voor wa't U van plan is, deze dagen
te doen. U, 'mevrouw, heeft Uw huis voor
het sehoone doel opengesteld. Er zijn
heel wat menschen tot U gekomen, die
zeiden„Mevrouw, doe lfet op een andere
plaats niet in die sehoone behuizing in
de Abdij." Maar U begeprdet, dat Uw wo
ning die sitaat op 'n plaats, die in de ge
schiedenis bekend is als de plek, waar
toewijding en godsvrucht woonde, enkele
dagen zou wezen een tempel van barm-
lijartig'heid. U stelt dé deuren wijd open
voor allen uit Middelburg, uit Zeeland
die, met U wenscheu offers te brengen.
Het 'is Uw begteerte, dat velen, van a 1-
le rlei rang en sjtand binnen zullen
treden.
U heeft rondomi U verzameld een groot
comité van dalmes uit Middelburg, en Vlis-
singen, Uw oproep vond aanstonds ge
hoor. En wat is er in de laatste weken
geweckt. Uit al wat is' ontvangen is ge
bleken, dat men gaarne beeft geluisterd
De zalen zijh overvol mtet de prachtigste
geschenken. Ieder, die offers brengen wil
kan een kostbaar of een eenvoudig' souve
nir mtet zich nemen. De buffetten zijn
rijk voorzien, men kan daar rusten en
zïjin blik laten twtedden over de bonte
menigte van bereidwillige koopers.
Het fwais UwjWenseh dat hier een groote
Zeeuwsche bazaar zou worden gehouden
Door droeve omstandigheden moest .dit
later gesfchieden dan eerst was bepaald.
Maar de oproep had Weerklonken en in
Zuiü-Beveland en elders) kon men niet
wachten. Het gtevolg is geweest dat nu
het comité te voren reeds overtuigd is
van een heerlijk succes. Men komt U,
dames, Wij het begin reeds aanbieden een
groote som', bijeengptvacht te Goes, Groe>-
de en op Schouwen, nl. f2600. Datisieen
handgeld om mede voort te treden, dat
is een fundament omi op te bouwen en
dat miaakt, dat Uwte verwachting voor
deze dagen hoog gesteld kunnen worden
God heeft reeds rijken zegten geschonken
Aan de velen, die nu ingezonden hebben,
van kinderen, wordt dikwijls
veroo zaakt door kunstmatige
voeding. Dit vooikomt gij het
gemakkeljjkst, door bij Uwen
apotheker of drog st te boopèn
een doos Fortossan vobr den
zuigeling of voori de grooteren
:'tf
(Ingez. MedL)
pers terwijl zij dank bracht aan den
heer üs. de Ligjt voor zijn waardeerende
en opwekkende woorden. Spreekster acht
zich gelukkig, dat haar plan met enthou
siasme is ontvangen. "Speciaal gedenkt
mevrouW' Quarles van Ufford het werk
van de leden van het dagelijksch bestuur
van het comité, de dames Sprenger, Du
nton Tak—van Trjgt, Smit—Coster en
Callenfels—de de Maret Tak. Dank brengt
zij1 aan de geheeie Zeeuwsche bevolking
voor de talrijke toegezonden geschenken
en 'brengt een speciaal Woord van dank
aan het comité ite Goes, dat reeds op
zulk een loffelijke wijize is voorgegaan
en dat met zulke en goed succes.
Hierna werd de b&zaar geopend ver
klaard en konden de genoodigjden een
Mjfcje gaan nemen Wij de verschillende
etalages, en ging de deur ook voor an-
deve welkome bezoekers open.
Na het uitspreken van deze woorden
werd mevrouw Quarles, namens „Kinder
zorg;" door mej. Sprenger een fraai bloem
stuk aangeboden.
De opening' werd o. a. bijigewoond door
den Wurgefinleester van Middelburg met
wethouder nfr. De Veer en den gjemeente-
sereetaris. J
Vooral nu de blinden in de zalen
gesloten 'waren en alottnl het electriscfa
licht brandde, kwam' het tentoongestelde
nog beter tot zijn recht.
PItOV. WATERSTAAT IN ZEELAND ÏN
1921.
Blijkens het Prov. jaarverslag; o'ver, 1921
bedroegen de kosten van onderhoud der
Provinciale werken f 80.029.451/» en voor
den steigerdam' met steiger enz. te Wal-
zoorden bovendien nfogl f 1994.54. De we
gen en werken verkeeren over het alge
meen in góeden staat. Aan! den steiger te
Zijipe verkeeren nog! eenige palen, welke
hij de buitengewone herstellingen in 1893
en 1911—1912 niet vernieuwd zijh, in
minder goeden staat. De toestand der pa
len van de toeleidingisbrug van den stei
ger te Stavenisse bleek achteruitgegaan
Door het 'brengen van ijzeren platen tegen
twee in den zijwand van de ponton (der
Zuidelijke aanlegplaats te Hansweerj, jjsi
deze ponton thans nog vjoor eenigen tijd
bruikbaar.
De verbetering' van het tracé van den
weg 's-GravenpolderHoedekenskerke, nl.
het aanleggen van een nieuw wegjvak lang
ruim-1500 M., waardoor enkele gevaar
lijke bochten vervielen en de afstand on
geveer 380 M. werd verkort, kostte
f 16.920.39 plus den aankoop van grond
ad f 19735.381/2- De uitvoering! van buir
tenigewone hestratingswerken op den weg)
Schoondijke—IJzendijke vorderde t 12738
de bouw van een nieuwen steigler te (Wal-
zoorden f 97596.81Ya.
De kosten van aanleg) van de keiboan
uit Middelburg of uit andere plaatsen in rijfwielpaden op den verbindingsweg
Zeeland komt toe een woord van harteüj-
ken dank.
Er worden nu offers gevraagd. Elk of;
fer, ook bet kleine, zal dankbaar worden
tusschen Westelijk en Oostelijk ZeeuWsch
Vlaanderen bedroegen f 178.150.35, plus
kosten van aankoop en overdracht van
gronden resp. f 19030.18^ en f 1058.33s,
vrusch, de heer Beurkens een hoeveel- - Een [motorrijder had' nabij uc 5 »ör™w^a uF Mlu llcclL
ii V1SC-t t verkoopen kreeg, die in S c h o r ebrug onder het rijden hét enge- verwaardelooze kinderen te verzorgen en
r)l\ i^?/1 r -('er^e' hi.i vreesde luk dal de band van het voorwiel leeg j op te voeden. Ik spreek in naa'ra van
at e ge,iu en ervan sichadelijk voor 1 liep» tengevolge waarvan hij met zijn het bestuur der vereeniainsi. Noö m!s
ie gezondheid zou zijn, hij vond in die voertuig omsloeg en de achterop zittende
Overtuiging steun bij en vroegeren ge- j dame zoodanig tegen den grond werd ge
meentelijken keurmeester den heer Tél- i sliijoerd dat geneeskundige hulp moest
her, die ook de partij beslist ondeug. worden ingeroepen.
öelijk achtte. In overleg met den gemeen
teontvanger is dan ook van verkoop van
die visch afgezien en.is deze onder po
litietoezicht begraven. Er wordt ons ver
zekerd, dat slechts zeer zelden iemand
van den keuringsdienst uit Goes den in
leert S |n kómen den visch conlrio-
andcre" iev°. 0,0me' ^en melk en naar Zwitserland, hield een interessante oorzaken niet in staat zijn op te voeden,
KiWvi, .„it /^UMdelen, zpodat het pu- voordracht over dit land. Een zeventig kinderen, die Zulk een droeve
Hét departement „K raibben d jij-
ke" van de Mij', tot Nut van het 'Alge-
het bestuur der vereeniging. Nog m!arab
kori was de Commissaris der Koningin
in Middelburg of spoedig vernamen wij
hel verblijdende bericht, dat mevr. Quar
les V2n Ufford het voornemen had een
groot werk van weldadigheid op zich te
ptimen. Zij begeerde een bazaar te hou
den, een Zeeuwsche bazaar, bijeen ge
meen hield onder voorzitterschap van bracht uit de geheeie provincie, ten bate
den heer A. Tollenaar haar eerste winter- i van Kinderzorg, de vereeniging die thans
lezing. De heer O. J. Geerling, die in de 165 kinderen heeft op te voeden, kiu-
aflgeloopen zomer een reis gedaan hééft neren, wier ouders, door allerlei droeve
bliek zelf goed zal doen zooveel
oezichl te houden op hetgeen m|en koopt.
De politie staat ook machteloos nu zij
geer. bewijzen van vischkeuring meer kan
vragen en zelf geen monsters van melk
of andere waren kan nemén. Wij vragten
oms af of het niet zeer gewenscht jqs,
mp,gelijk plaatjes werden op het doek gebracht jeu ga hebben en zoo weinig' liefde in hun
van de Zwitsers.che meren, steden en leven ondervonden. Het is\ dunkt m'ij,
hergen van hekfierner-Oberland. Met aan- goed het hier nog' eens duidelijk te zegi-
dacht werd deze voordracht gtevolgd. I gen, wal is igeweest de bedoeling der z.g.
Nu het departement in het 'bezit is van kinderwetten,
een lantaarn, zullen in den loop van den Zoo een vereeniging) op zich neemt de
winter lezingen gehouden worden met (taak kinderen, wier ouders! dom" de
aanvaard door het comité. Wij leven in!van deze drie bedragten btetaalde het rijk
een tijd, Waarin alles roept om) bezuini- j drje vierde gedeelten,
ging. Al's hét góed is, dan is ieder voor r
zich zeiven bereid daar naar te luisteren.)
Maar waar het hier een werk van liefde
en barmhartigheid betreft, daar is ieder;
bereid te geven ruim en imild. f Kerk
Liefde maakt het hart zoo ruim, harm-; er.e D
hartigheid doet geven met blijmoedigheid, i R e /otantj
In geen bezuiniging meer] nele' Chr. Evang Gem
mogelijk, daar is het, nair hel eigen Bedankt voor het geroet) naar Goesl
Woord van H. M. de Koningin „sober".! Bedankt voor liet ueroep naar boes
Bij voorbaat reeds dank aan allen, diej^?0
de zorgen willen helpen verlichten en i1 an j.
die het bestuur van „Kinderzorgf in staat
[willen stellen behalve in het noodige|
te voorzien, ook in die kinderwereld te|
kunnen brengen wat licht en wat vreug-;
de, Wat blijdschap en opgewektheid. Maar?
genoeg Hooggeachte dames gij wilt uw vertrek naar Amerika, een reeks con-
arbeid beginnen. Mevrouw1 de eere-pre-certen in ons land gteeft, zal Dinsdag 24
Alexander Schmiuïler, die vóór zijn
sidente laat mij u verzoeken de bazaarOctober ook hier ter^stede in de
te openen. U sprakjhet eerste woord, leidt
gij ons binnen. Ik Wensch U samen toe
rijken zegen en schoonen vrucht op Uw'
heerlijken arbeid in deze drie dagen
Gods zegen aldus eindiigde dis', de Ligjt
ruste er öd. Hetai zij den dank".
Concertzaal een viool-avond g;evten.
o
Het Goneertg'eb'ouw-ork'eslt
'in D uitschl an d.
Het orkest van het Amsterdamlsche
Concertgebouw1 mtet den dirigent Willem!
Na deze woorden van den voorzitter! Mengelberg, is Maandagavond om 7 uur
van Kinderzorg, nam' mevr. Quarles van aan het DamJmtorstation te Hamburgl aan-
Ufford, de eerepresiidente en gastvróhwL
het woord ten heette ook welkom' de auto
riteiten, de leden van het centraal en van
de plaatselijke comité's, het bestuur van
Kinderzorg' en de vertegenwoordigers der
gekomen, nadat de trein door den mist
vertraging! had ondervonden. De Hol-
landsche gasten Werden door een verte»
gtenwoordiger van den Senaat begroet
Ook de Hoilandsche cönsul-gteneraal met