BUITENLAND.
Op den Schiedamschen weg te Rot
terdam is Vrijdagmiddag een 80-jarige
man door een tramwagen van lijn 5 over
reden. Z'n beide beenen werden groo-
tendeels van den romp gescheiden. De
ongelukkige werd in allerijl met een auto
van den Geneeskundigen Dienst naar het
Ziekenhuis aan den Coolsingel overge
bracht. Daar overleed hij echter kort na
aankomst.
Te Oosterhout is, naar het ,,D. v.
N.-B." meldt, aan den Tilburgschen weg
een ernstig ongeluk" gebeurd. Een zoontje
van zekere M. liep achter een wagen,
toen het plotseling spelenderwijs daar
achter vandaan kwam en naar huis wilde
oversteken, juist op het moment dat de
heer J. uit Gilze met zijn motor pas
seerde. Het noodlottig gevolg was, dat
het kind werd overreden en deerlijk ver
minkt naar het gasthuis te Oosterhout
moest worden vervoerd. Geneeskundige
hulp mocht niet meer baten, want onge
veer een half uurtje later is het kind aan
de gevolgen overleden.
Men meldt aan de ,,N. R. Crt."
uit Frankfort aan de Main, dat daar een
Nederlandsch student in hechtenis ge
nomen is wegens het opkoopen van een
groote massa duizendmark-biljetten, wel
ke hij naar Parijs doorleverde.
staan, als naar de meening der Belgi-j met hun overwinning ook veel zullen Marquis
"sche regeering een verlenging van meer 5 eischen. Daarvan doet de „Times" een
dan zes maanden buiten de bevoegdheid
der Commissie van Herstel ligt.
I>E GRIEKSCH-TURR&CIIE OORLOG,
is dies gegaan „conime un coup
Voor de Zuidelijke derde klasse speel
de gisteren Zelandia tegen Vlissingen II;
uitslag 70.
Op het programma stond ook Middel
burg IIGoes I. Deze wedstrijd werd
uitgesteld in verband met de sportfeesten
te Goes,
Gisteren werd de beslissende wedstrijd
gespeeld voor de demi-finale der serie
wedstrijden, uitgeschreven door de Mid-
delburgsche R K, Voetbalvereeniging
D.E.T.O .en wel tusschen Middelburg I
en Vlissingen I. Middelburg won met 4-3.
Binnenkort zullen de finales om den wis-
selprijs gespeeld worden.
Tijdens dezen wedstrijd ontstond ver-
schil van meening over het toekennen
van het vierde punt aan Middelburg. De
Vlissingers en meerdere omstanders
meenden, dat de scheidsrechter dit punt
onrechtvaardig toekende. Na afloop van
den wedstrijd dreigde de ruzie over te
gaan in handtastelijkheden Op verzoek
van een der leden der Commissie van
Toezicht over het gemeentelijk sportter
rein, werden de spelers en nieuwsgie
rigen door de politie van het terrein ver
wijderd.
VERSCHILLENDE BERICHTEN.
BEKNOPTE MEDEDEELINGEN.
De Belgische regeering zal in de
Kamer worden geïnterpelleerd inzake
den moord te Obercassel.
De Belgische auditeur-militair heeft
van den wettelijken termijn, toegestaan
voor het aanteekenen van hooger beroep
tegen de uitspraak in de zaak-de Beucke-
laere, geen gebruik gemaakt.
De nieuwe voorstellen, die de Rijks-
regeering Vrijdag den beiden Belgischen
gedelegeerden heeft voorgelegd, behel
zen volgens het ,,Berl. Tageblwaar
borgen der schatkistwissels door de
Rijksbank. De Rijksbank geeft intusschen
als garantie niets uit haar goudvoorraad
af. Daarentegen zullen de aan België te
overhandigen wissels in drie termijnen,
de laatste tot den zomer van 1924, wor
den geprolongeerd. Aan de garantie zal
verder dé Bank van Engeland deelne
men. Van een deelneming der Neder-
landsche banken spreekt het ,,B. T."
niet meer.
De Rijksregeering zal de Rijksbank
voor vele millioenen marken aan devi-
sen, die haar uit den Duitschen export-
handel ter beschikking worden gesteld,
aan een verzekeringsfonds laten over
maken.
Naar „het Hbld." in het late avonduur
vernam, hebben de onderhandelingen met
België Zaterdag tot een voorloopig re
sultaat geleid. Er is in de hoofdzaken Wij hebben daar bij die gelegenheid al op
overeenstemming bereikt. Daarentegen gewezen. Daardoor wordt de nederlaag
zijn ten aanzien van de quaestie van de vod' Engeland niet al te pijnlijk.
Het Engelsche Vakvereenigingscon-
gres vraagt de instelling van een interna
tionalen economischen raad in verbanc
met de stabiliseering der wisselkoersen
en een wereldwaarborgfonds o.m. in ver
band met den handel met Rusland.
MARKTBERICHTEN,
Voor de vele blijken van deel
neming bij de ziekte en het over
lijden onzer geliefde Echtgenoote
en Moeder, Mejuffrouw
JOHANNA MARIA PIETER-
NELLA GABRIELSE
ondervonden, betuigen wij onzer,
hartelijken dank.
Uit aller naam,
H. P. RODA.
Middelburg, 11 Sept. 1922.
(Ingez. Med.)
plans dank bracht aati den secretaris,
den heer M. van der Reke Callenfels,
voor zïjn vele arbfeid aan de voorberei
ding van dezen wedstrijd.
S p o r t f e e s t te Goes,.
De uitstagen van de Zaterdag en Zon
dag te Goes gehouden groote sportwed
strijden, is ,jüs vollgt
Zaterdag: vijfkamp heeren: vereeni-
gin'gs,prijsle Olytnpia, Kapelle 419% p.;
2e. Volharding, Goes 391 p.; personeel
prijzen: 1e Joh. Willebber, Olynipia, Ka
pelle lOD/z p.; 2 Ph. J. Bom, Ajax, Ier
se .e 100 p.
driekjamp damesvercenig'ingsprijs: le
Volharding, Ierseke 154 p.; personeele
prijzenie. AI. Van Roven, Volh., Ier-
seke2e N. Sinke, Volh., Goes.
Touwtrekken: le Volh. Goes, 2e Olvm
pia, Kapelle.
Estafette: le pr. Ajax, Ierseke, 2e
Volharding, Ierseke.
Polslokhoogspringenle. 'Joh. Felius,
Volh., Ierseke 2.90 M., 2e. pr. na loting,
Ph. J. Bom, Ajax, Ierseke, 2.45, troost
prijzen J0I1. Willebber, Olynipia, Kapel-
Ie: J. Schipper, Volharding. Goes.
SO M. - snelloop: le K. Kooij, Volh.,
Goes 9 sec., 2e. pr. J. Eversen, Ajax,
Ierseke 92/5 sec., troostprijs G. Schipper
Volharding, Goes.
Kogelstoolenle. J. E verse, Ajax, Ier
seke 9.20 At., 2e. Raaijmakers, Olynipia,
Kapelle 8.80 M. Troostprijs K. Kooij,
Volharding, Goes 8.60 M.
Hindernisibaan: le. pr. Joh. Felius, Vol
harding, Ierseke 30% sec., 2e. J. v.
Sprundel, Ajax., Ierseke 30% sec.
Duitsche driesprong: le Joh. Willebber,
Olytapia, Kapelle 11.03 AI., 2e. Ph. J.
Bom, Ajax, Ierseke, 10.80 M., troostprijs
C. Burger, AVi. I. K., AVemteldinge 10.58 M.
100 M. snelloop met keerpunt (damtes):
M. v. Boven, Volh., Ierseke 18 sec.
Gvoote Balwerpen (dames) M. v. Boven
20.50 M.
Ver hoogspringen (dames): M. v. Boven.
Beste gymhas.te N. Sinke, Volh., Goes.
Beste kori'balster M. van Boven.
Zondag: Zeskamp (heeren) le pr.
vei- Volharding, Goes), 445 p., le pr. per
soneel Joh. Felius, Volh., Ierseke IIO1/2
p., 2e pi'. C. Schipper, Goes-, Volh'. 105%
p., beste voetballer, Ph. J. Bom1, Ajaxj Ier
seke, 20 p. j
Beste Korfballer Joh. Felius, Volh.,
Ierseke 182/3 p.
Beste gymnast Joh. AVilleboer, Olym-
hpi», Kapelle, 20.2 p.
Beste A. V. iM. A. D Constandse, Goes,
23 p. I
Besle Volharding C. Schipper, 105(4 p.,
Goes. i - C
Besle Goes, C. Korstanje 51% p.
Beste S. S. S., A. J. Karman 60 p.,
Kloetinge.
Zweminen 60 M.: le pr. W. Bom, Spar
ta, Kr.abbendijke, 57 sec.; 2e pr. Joh. Fe
lius. Volh., Ierseke 59Vb' sec.
Voetbal: Goes.ohe combinatie—Walche
ren) I 3—5.
Korfbal: Volharding I (Ierseke)—Zee-
landia (Hansweert) 1—3.
De wedstrijden Zaterdag, hadden op de
Groote Markt plaats en hadden veel be
kijks. Euphonla, dat 's-avonds een con
cert g'af, luisterde de wedstrijden op.
Ook de wedstrijden van Zondag trok
ken veel publiek. De prijzen werden
uitgereikt door den heer Th A. Con-
fstntodse.
Het Duitsche s.s. „Haminönia" van
Hamburg op weg naai' Hannover is Za
terdagavond gezonken, 80 mijlen van Vi
go. Alen gelooft, dal de passagiers gored
zijn. Een later bericht meldt!, dat een
ander schip geseind heeft, 340 overle
venden van de „Hamm'onia" aan boord
te hebben.
verlenging der looptijden der schatkist-j Doch iets anders komt er hij. Men is. in vorite 5—13, Bergamotten 5—7 William
wissels in zooverre moeilijkheden ont-Engeland in gaan zien, dat de Turken, Du chess e 4— 7, Marie Louise 4 8 Petite
c,!e naar Ar> mor»r»ï«#C A rw lV.fv! Hnn mTonminnlnrr 1 11ui n
Marqius 3—8, Soldal Laboureur 4—7.
AViliebroodspeer 3 t, Triumph de Yien-
«..v 3
liet
bcc-kje open. (De „Times", die allang zijn
draai t o. v. de Engelsjche buitenlandse»e.
politiek heeft genomen).
Het blad wijst op de betrekkingen tus-
schen Angora en Moskou. Moskou heeft
zich gehaast Angora geluk te wenscheu
de feudre", zooals de Franschen zegigen, ;©n dit heeft met voldoening de gelukwen-
vvanncer ze te kennen willen geven, dat
de wereld zonder veel waarschuwingen
zich plots vooreen bepaald l'eit ziet
gepaatst Zoo is hel ook met de Turksche
overwinning nu lieelemjaal een volkomen
afdoend feit geworden, nu Smyrna ook
door de Kemjalistisfche troepen bezet is.
En wij denken terug1 aan het min of
meel' s'miadelijke eind van Venizelos, aan
het overweldigend huldebetoon, waarme
de, eerst de koninklijke prinsen, Later de
koning zelf werd ingehaald; Griekenland
scheen herleefd, het militaire Grieken-
srhen ontvangen van de regeering!, wel
ke „dc eerste was om ons een helpende
hand toe te steken in de dagen onzer
moeilijkheden". De samenvoeging van
„hel ruwe barbarendom Van de Turken
mei hel gedegenereerde barbarisme van
de sowjets" is, volgens het blad veelzeg
gend en een waarschuwing voor de Wesit-
Europeesphe volken voor een eendrachtig
optreden in de behandeling van alle za
ken. aangaande het naburige en midüen-
Oouten.
Het publiek zal de verklaring, dat dc
land, want de Koning was ér populair als j Engte?sche regeering niet liooren wil van
iets, wat ook maar in het minst de vrij
heid van de zeëngiten aantasjt, en de zeer
EEN ERNSTIG ONGEVAL OP DE IC AR.
Zondagmiddag werd op de Icar le Rot
terdam een esquadrille-wedstrijd gjehout-
den. Toen een (groep van drie Belgische
vliegers in de lucht bezig1 was, zagf men
een der toestellen zonderlinge bewegin
gen maken en loodrecht omlaag storten.
Hel was dal van den commandant der
esquadrillen, luit. Sauveui', met zijn waar
nemer, luit Meurice. Men vond het toe
stel met den kop in den grond; ide beide
inzittenden bleken zwaar gewond. Van
luit. Sauveur waren heide beenen ver
brijzeld. Hij is naai' het gasthuis' overge
bracht en daar 's avonds overleden. Luit.
Meurice kreeg ook een beenbreuk en
een schedelbreuk Zijn toestand was gis
terenavond zorgwekkend
Bij onderzoek van het toestel bleken
de stuurorgjanen en de machineriën in
orde. Alen vermoedt dat door een stuur
fout het toestel te weinig vaart heeft (gé-
11. -
-o
Voetbal.
De wedstrijd moet echter overigens een
indrukwekkend beeld hebben gegeven van
vliegkunst.
Vooral het esqnadrille van luitenant
Versleegh Vloog' schitterend, zoo meldt
de Courant. Bijna voortdurend werd de
volmaakte V vorm' volgehouden. Al dui
kelend gingen de vliegers uiteen, om
daarna weer te verzamelen. In versprei
den V-vorm geschiedde de landing'.
Allereerst star te liet esquadrille van
zeven Fransche Bi'eguets. Statig en kalm
als altijd vlogen deze Franschen. Ver
volgens het esquadrille Nedei'landsche
marine vliegtuigen. Ook zij gaven blijk
van hun groote bekwaamheid; vooi'al liet
onder en boven elkaar vliegen was zeer
fraai- f
De uitslag van den gehouden esqua
drille wedstrijd luidt als vogt:
le prijs f 1500 Nederlandsch esqua
drille (landmacht) Fokker vliegtuigen, ge
vlogen door luitenant VeTsteegh, luitenant
Jongbloed, serg. Bakker, serg. van der
Griendl en luit. v. d. Weei'd Poelman
(33.05).
2e prijs f 600 NedeH. esquadrille (ma
rine) Fokker vliegtuigen, gevlogten door
off. vï. Schmidt Crans, off. t. zee Goed
hart, luit. ter zee Tetenburg, off. vl.
Eekerbout, luit- tel' zee Vervloten (30.085)
3e prijs f 350 Fransch esquadrille,
Nieuport vliegtuigen, gevlogen door kap
Romalel, .adj. Roussau, adj. Delepine en
serjg, Adam (27.86).
een goed soldaat-
En wij denken terug aan de arrogante
houding van Griekenland, dat vriendeltijk
aan de Entente verzocht wel naar Kon-
slan'inopel te mogen opmarcheeren, ami
de Grieksch-Tupksche kwestie len ein
de te brengen.
Ja. het einde is gekomen; maar hoe? j De verklaring
Slechts 'n goede week heeft de strijd en is verre van
geduurd, een goede week, die uitsluitend
overwinningen aan de Turken brac lil,
overwinningen zoo afdoend zeker, dat ze
niet eens zooals in den grooteu Euro-
peeschen oorlog te doen gebruikelijk
was tegen werden gesproken van
Grieksehe zijde.
En nu -Smyrna. In den morgen van
9 September verschenen Turk!s!ehe afdee-
1 in gen in de voorsteden. TDoor vliegtui
gen werd een proclamatie over de stad
uitgeworpen, waarin de bewoncris op
gewekt werden zich aan Turksche zijde
te scharen. In den namiddag: rukte de
tweede divisie Turksche ciavallerie de
stad binnen onder toejuichingen der be-
svofking.
De Grieksehe troepen "gaven alle po
gingen op om) de stad te beschermen en
zijn begonnen met de ontruiming dier
sled over zee. Voorposten der 'Turken
wachtten op de komlsit van versterkingen
salvorens verder op te rukken.
De geallieerde oorlogsschepen hebben
manschappen aan wal gebracht voor de
bescherming van geallieerde eigendom
men en onderdanen. De Britten hebben
bovendien eveneens de bescherming op
zeh genomen van Nederlanders, Belgen,
Zwtsers en onderdanen van andere lan
den, wier regeeringen geen oorlogiss'che-
pen te Smyrna hebben.
.Dadelijk na de bezetting door de Tur
ken werden de buitenwijken van de stad
overstroomd dooi' vluchtelingen die igeen
onderdak en geen voedsel krijgen. Daar
op werd naar de verschillende landen
geseind om onmiddellijk levensjmiddelen,
ertsen en ziekenverpleger^ te sturen. De
stad is verklaard te zijn een haard voor
een typhus- en pest-epidemie.
Groote vreugde natuurlijk aan Turksche
zijde. Konstantinopel vierde druk least
M,aav aan de Piraeus, de haven van
Athene komen steeds gewonden en vluch-
ne 7 13, Souvenir dc Gongl'es 4—7, i)r.
Corneli 5 6, Bonne Louise 20, AVijn-
appel 3 5, Iveswick -3, Keizer Alexan
der 2 5, Cox Pomona 2 5, Oldenburg 3
6, The Queen 7, Tomalen 8 22.
Pruimen 30 .51, Blauwe Druiven 12—
61, AViltc Druiven 26 28, Aardappelen
1.5—2.5, Princesseboonen 12- 26, Snij-
boonen 8—24, Postelein 15—21, Spinazie
11—15, alles per K.G.Andijvie 0.5—3.5,
Kropsla 0.5 2, Bloemkool 2—14, Savoije
Kool 1.57.5, Roode Kopt 1.51, Kom
kommers 1.5- 3, Meloenen 15—39, Per
ziken 1.5—7, alles per-sluk; Selderie 0.5
—2.5, Pieterselie 0.5 1, Wortelen 2—3.5,
Prei 2.5—4, Kroten 2 3.5, Rapen 1—3,
Ramenas 1 -2.5, alles per bos; Augurken
15—28 per 100 stuks.
Goes; 9 Sept. Op de veiling wer
den de volgende prijzen besteed:
Pruimen: AbrikooSpruiiuen f28, Roo-
knaehtige taal, waarin deze is afgeleigjd, sde Eierpruimen 15, Reine 'Victoriapruï-
waardeeren. Deze vrijheid was een vanmen 17. Peren. Bonne Louise d'A-
de dingen, waarvoor de oorlog met Tur-vranche 21—22, Soldat Laboureur 5—9,
kije werd gestreden en er is geen sprake Triumphe de Vienne 15—21, Marg. Mar
een prijsgeven van het verlsFegene. Hbat 12—13, MaagdepeVen 8—11, Jutten
verklaring komt te gelegenerliid H—21, Williams Duchesse 611, Seig-
Jenertijd
van overbodig tegenover de
holsjewieksche en Kemjalistische eerzucht
onï de Zwarte Zee te maken tot een on
toegankelijk Rusjsisch-Turksch meer. Wij1
kunnen, vervolgt de „Times,",; in geen (ge
val de verwezenlijking daarvan toelaten.
Altear niet alleen op de Zeeengten of in
Klein-Azië zullen de zegenvierende Ke-
malislen waarschijnlijk aanspraken ma
ken die niet ingewilligd kunnen worden.
Zij zullen waarschijnlijk Konstantinopel
opeischen. zij zullen zoo goed als zeker
Oogt-Thracië opeischen. Tegen dergelijke S
eis'ehen moet mën vastberaden opkomen.
Als men Konstantinopel aan hen over
liet jzou men hun den sleutel voor de zee-
enigten geven, als; men hun Oost-Thracië
teruggaf, een nieuwen Balkanoorlog ver
haasten.
telingen aan. En wat erger is, ook
transporten Grieksehe troepen, die eigen
lijk alleen op de eilanden van den Ar
chipel afgezet hadden moeten worden,
De koning en de koningin van Italië
zullen de volgende week een officieel
'bezoek bi'engfen aan Brussel, zonder door
een van hun kinderen vergezeld te zijn
Dit om nog' eens een einde te maken aan
de telkens weer opduikende berichten
van de verloving van kroonprins Leo
pold van België, met prinses. Yolauda van
Italië, die telkens aan een Europeeschen
prins door de bladen wordt uitgehuwelijkt.
De procureur-generaal heeft thans
aim de beklaagden in de zaak-Rathenau
de laanklacht doen toekomën. Ernst
Teehow wordt beschuldigd van moord,
A. Teehow', Ilseman, Steinbeck, Niedrig,
AVarnick'e, Guensler en Salomon van mte-
deplichtigheid aan moord, verder nog
Zaterdagmiddag is de controleur
t, *e ^°Herdam, toen hij op het
aehterbalcon van een in beweging zijn-
den motorwagen van lijn 8 wilde sprin
gen, gevallen en onder den bijwagen
gekomen. Beide beenen werden afge
reden; voor aankomst in het ziekenhuis
was hij reeds overleden.
I)F DUITSCII-BELGISCHE BESPRE
KINGEN.
maan die de scheepskapiteins eenvoudig e enige personen van het niet aangeven
hadden gedwongen naar 'den Piraeus
koers te zetten. Rat wil dus,' zegjgen: mui
terij. Aluiterij tegen de regeering en den
koning, van xrien mén de militare red
ding verwacht had; wat een échec
gebleken is. Inderdaad moet ook al in
som'mife politieke kringen te Athene ge
sproken zijn over de mogelijkheid vian een
troonsafstand van koning Constanlijn.
Zooals wij weten is de kroonprins al
naar Athene ontboden. De regeerende
huizen van de Balkanstalen zijn door
huwelijk aan elkaar verwant. De kroon
prins is gehuwd met prinses Elisabeth
vnn Roemeniëeen dochter van den
Griekschen koning weer met den kroon
prins vttn Roemenië.
En de tweede dochter van 't Roemeen-
sche koningspaar weer mét den koning
van Servië Wat niet wegUeem't,, dat thans
van eenige interventie van de overige Bal
kanstalen niets wordt gehoord.
Griekenland heeft bovendien minister-
crisis en de pogingen om' een nieuw'
kabinet te vormen lukken niet al te best.
Men moei inlaar gelooven, dat het gist in
Athene op het oogenblik'.
De overwinning is dus( aan de Turken.
Zij hebben dan ook al reeds wapenstils-
slands voorwaarden gesteld. Volgens de
Daily Telegraph luiden die:
lo. Algeheele aanvaarding1 van het na
tionalistische pact (hetwelk de teruggave
van Adrianopel inhoudt).
2o. Schadevergoeding' voor de in Ana-
■tolië aangerichte schade en bedreven
wreedheden.
3o. Onderhandelingen tusschen de Grie
ken en Turken alleen mét uitsluiting
van de geallieerden.
4o. Autonomie voor de Dodeoanesus.
5o. Waarborgen vooT de veiligheid der
Turksche minderheden in Macedonië.
Turkije is verheugd. Maar ook de Fran
schen. Wij begrijpen waarom'. En de
Eiigelcchen? Zeker hadden ze op het
verkeerde paard gé wed, do ah toen de
Grieksehe plannen voor een opraarsjeh
mar Konstantinopel loskwamen, hebben
zij bijtijds ingezien de groote Mohaane-
daanscbe belangen in het nabije Oosten
van den misdaad. De aanklacht is. 50
pag. grool. De beklaagden zullen binnen
een week moeten verklaren, of zij even
tueel bezwaren hebbten. Als deze forma
liteiten vervuld zijn, zial het tijdstip der
behandeling definitief worden vastgësteld.
Clenitenoeau, de oude „tigre", schijnt
genoeg te hebbfen van het rentenieren
in zijn klein huisje aan zee. Hij gaat in
Amerika lezingen houden,, om aan
te toonen, dat de overwinning de geal
lieerden solidair verantwbordelijk heeft
gèsteld voor de toekomst.
Een goed ding voor de Fransche pro'
paganda.
In het provisioneele kabinet, dat
door de Rail Eireann is gekozen, Werd
William Cosgjrave bënoemd tot presi
dent, en Resmond Fitsgërald tot minis
ter van WuitenlandsCbe zaken, opvolgers
dus van Wijlen Griffith en Collins, aan
Wie de jonge sljaat zooveel te dan
ken heeeft.
Gisterenavond is, een staking bij de
Iersche posterijen uitgebroken. Te 6 uur
gisteren Wtas het niet mogelijk vanuit
Londen eenige verbinding te krijgen met
een postkjantoor in den Ierschen Vrijstaat
Re „Timés" zal waarschijnlijk tot
zijn oorspronkelijke eigenaars terugkee-
ren, nl. aan John. Walter, die bij het tes'
lament van Lord Northcliffe een recht
van vooi'keur gekregen heeft.
neur <LEsperen 910, Bon Chretien
William 5 -8, Souvenir Afadame Ti'evoe
8—10, Vijgeperen 10—13, Calabasse Ca-
rafon 69, Clapp's Favorite 1416, Her
togin EI sa 5—6, Lange Perzikperen 5—
8, Ronde Perzikperen 4- 8, Cons, de la
Cour 5—7, Beuri-é d'Amanlis 7-rll, Beur-
ré Hardy 11—14, Beurré de Merode 7
12, Beuri'c van den Ham 6—8, Beurré
Wilhelmiua 6—10, Beurré üurandeau 4—
7, Beurré Juiliét 10, Beurré Lebrun 6—
8, Blanke Jutten 57, Diamantiperen 5—
7, Marsepijnpefen 5 6, Schillebellen 3
7, Calleboulsperen 5—6, Schariakenpe-
ren 46.
Appels: Transp. de Ci'oncels 9 11,
The Queen 5—9, Oranjereinelten 8, Nel
son's Glorie 5, Notarisappel 4—6, Sigwe
Tillish 5—7, Warnei'sking 7, Princesse
Noble 5—6, Cox Pomona 36, Manks
Godlin 3—6, Jacques Lebel 4—5, Gan-
zeboul 4—5, Schutters Reinetten 3—5,
Zomer Court Pendu 5—6, Bismiarck 5,
Guide ding 4—5, Clasieappel 3—4, Peas-
feood Nonsuok 4—6, Grofzuui' 5, Roibde
Calville 7, Zoele Ribbelingi 5—6, Zoe
le Holaart 4—5, Zoete Appels 3—8. Di
versen Aardappelen 1.90, Zilveruieu 1—
5, Boonen 6—12, Moerbeien 15, alles
per 100 K.G.; Aleloenen 23, Komkom
mers 0.10—1.— Augurken 0.06—0.38,
Perziken 3—4, Bloemkool 0.30—7, Gr.
Savoije Kool 3—6, Roode Kool 1.90,
Kropsla 0.40, alles pel' 100 stuks; Pa
trijzen 0.32—0.35 per stuk.
Krabbend ij k e, 9 Sept. Op de gjri>o-
le veiling deden: Jacques Lebel f2— 7,
Sighe Tillish 4—6, Oranje Reinelteii 2—
5, Boumdns Reinetten 4, Engfelsche Pi
geon 12, Williaims Duchesse 4—8, Bonne
Louise ü'Avranche 14, Keizei' Wilhelm
Reï'gamotpeci' 3—6, Beurré Lebrun
5, Triumphe cie Vienne 917, BeuïYé
Napoleon 2—3, Bon Chretien Witliam
12, Perzikpeer 4—6, Alarsepijnpeer 3—4,
Beurré d'Amanlis 9, Beurré Iiardy 3—5,
Beurré de Mei-ode 9, Seigneur d'Esjpe-
ren 7, Jutten 9, Zure Afval 1—2, Zoete
Afval 2, Afval Peren 4—6, alles pel" 100
Kilogram.
Kleine veiling. Diverse Appels 2 en 8
ct., Diverse Peren 2 en 9, Blauwe Drui
ven 71—88, Snijboonen 9, alles per K.G.
e
Rotterdam, 11 Sept. Veemarkt. Op
de veemarkt van heden waren aange
voerd 402 vette runderen, 350 vettei
en graskalveren, 1343 schapen en lam
meren, 797 varkens.
Prijzen voor: Vette koeien le kw. 1.35
1.45, 2e kw. 1.30—1.20, 3e kW. !R0
1.; ossen le kW. 1.30—1.37i/2, 2e kw.
1.20—1.10, 3e kW. 1—0.90; kalveren le
kW. 1.20-1.40, 2e kw. 1.15—1.05, 3e kW.
0.95—0.85; Schapen le kw. 0.85—0.90,
2e kW. 0.75—0.65, 3e kW. 0.55; lamme
ren 0.90—1.— varkens le kw. 1.04—1.07,
2e kw. 1.02—0.98, 3e kw. 0.96-Q.92;
licht soort 1—1.04.
Vlas. Aangevoerd uitsluitend schoon:
van 'blauw 11670 st., prijzen 1.70—1.90;
van Gron. 3000 st., prijzen 1.601.85;
v. Holt. geel 2750 st., prijzen 1.60—1.85,;
van wit 3500 st'., onverkocht); van dauw-
rood niet aangevoerd.
Lijnzaad (voer) f15—17, (zaai) 20—24,
Mosterdzaad Bruin 40—45, Geel 30—40.
Blauw Maanzaad 40—42, Koolzaad 54—
56, Karwijzaad 80—90, Boekwijt 6.90.
Aardappelen: Zeeuwsche Blauwe 2.25
—2.60, Poters1 0.90—1.40, Zeeuwsche Ei
genheimers 1.50—1.90, Brielsche Eigen
heimers 1.90—2.20, Blauwe id. 1.80—2
Blauwpitten 1.80—2.50.
Zeeuwschee n Overmaasche eieren 7.50
-9.25. t<
M i d (die 1 b u r gj, 8 Sept. Op de vei
ling wei-den de volgende prijzen besteed:
Scharlakenpeer 3—7 ot., Perzikpeer 2—
5, Muskuspeer 3—7, Jutten 11—18, Mar-
sepdjn 4—6, Beurré Durandeau 2—5,
Beurré Hardy 716, Beurré de Merode
4—7, Beurré d'Aïnpplis 5—7, Clapp's Fa-
