FEUILLETON,
Ho. 207.
Zaterdag 2 September 1822«
16»e Jaargang
UIT STAD EN PROVINCIE.
Zuster Brettao's Liefde.
Dit E'.y&mer bestaat uit TWEE bladen.
EERSTE BLAD.
Absnnementspjijs per kwar
taal:
te buitenwegen om Middelburg, en
vo®ï te andere gemeenten p, post f 2.50;
voer Middelburg en agentschap Vlis-
•ingtK f 2.30;
weekabonnementen in Middelburg 18
cent a-er week.
A t v e r t e n t i n: 30 cent p. regel.
Ingezonden Mededeelingen: 50 cent p.
rege.. Bij abonnement veel lager.
Familieberichten en dankbetuigingen:
van j7 regels f2.10, elke regel meer
30 cent.
Kleine advertentiën niet
grooter dan vijf regels druks en waarbij
is aangegeven dat zij in deze rubriek
moeien geplaatst worden, 85 cent bij
vooruitbetaling, Advertentiën onder
brieven of bevragen bureau dezer cou
rant 10 cent extra.
Bewijsnummer 5 cent plus 2 cent voor
pon per stuk.
Advertentiën moeten, willen ze nog in
ons blad van dienzelfden dag worden
opgenomen, uiterlijk 12 UUR en des
ZATERDAGS uiterlijk HALF ELF aan
ons Bureau bezorgd zijn.
Aangesloten bij den Post-, Cheque- en
Girodienst onder no. 43255.
tsm
Uit Z u i d-B e v e 1 b n d.
Woensdag vergaderde de raad der
.gemeente Nis se, Waarbij alle leden aan
wezig warenDe rekeniing over 1921
Werd voorloopig vastgesteld in ontvang
sten ep f 55203.66, in uitgaven op een
•bedrag van 49428.40 met een batig slot
van f'5775.26. De begrooting van hej
Burgerlijk Armbestuur voor 1923 werd
aangeboden, groot f8500.81 in ontvang
sten en uitgaven.
De raad besloot f 5 gratificatie te ver
leende pan de Zeeuvvsehe PolitiehoMen-
'drew.su r ve reenigi ng.
Beat aanvrage van de Algemeene Ne-
tier&aïs (ische vereeniging „Het Groene
Rr.uijs" om steun, werd gesteld in han
den van'B. en iW.
Tot lid der schattingscommissie voor
de Rijksinkomstenbelasting benoemde
men den lieer Jan Venrnue wegens liet
bedanken van den heer D. Mulder.
- Bij Min. Besch. wordt de opzichter
van den Rijkswaterstaat J. N. Maas te
*S-Gr»venhage 'met 1 Nov. a.s. overge
plaatst naar Wemeldinge, om' werkzaam
te zijn bij den bouw van ide (derde schut
sluis aldaar.
hi de Woensdag; gehouden raads
vergadering ,der gémeente R i 11 a n Id-
Batf: werd de gemeenlerekening voor
loop^ vastgesteld op de bedragen, waar
mee zij door B. en W. is aangeboden,
mei een 'bedrag aan in (komsten van
f 84232.331/2, aan uigaven van f 75578.60
dus met een 'batigt slot van f 8653.73i/2.
N.ajar aanleiding hiervan brengt de heer
Van der Wiel'ff een woord van hulde aan
B. en W. vO|Or h;Un beleid. De plaatselijke
belasting kon van 1921 tot 1923 zakken
van f 26400 op f 14000, terwijl wat in
Geautoriseerde vertaling naar het
Engel sch van
LEONARD MERRICK.
idmor E. H. (Nadruk verboden
dé'gemeente te onderhouden is, alleszins
reden tot tevredenheid geeft. De we
gen ontving dit college in desolaten toe
stand en nu zijn ze best. Hij ;meent dal
hij ook namens de andere leden spreekt
wanneer hij B. en W. voor dit alles dank
tétujigtl." De voorzitter zegt den "neer
Van der Werf dank voor het gesprokene
cn onderschrijft nqg eens hoe financieel
gunstig de toestand de; gemeente is, zoo-
als hij meermalen heeft aangetoond. Had
den we in 1921 en 1922 een bjatig saldo
•van f 18500, vo,or 1922 zal dit zeker weer
niet minder zijn, daar de bedrijf sbelasr
ting'voor 1921 niet in die rekening kon
worden gebracht. Dit is gevolg van de
nieuwe bronnen, die zijn aangeboord,
daar de onderhiouds- en exploitatiekos
ten der gemeente-eigendommen over
1921 nog niet van beteekénis zijn ver
laagd. Vergelijkt men dan ook de cijfers
der plaatselijke inkomstenbelasting, zoo
als die onlangls zijn uitgegeven door het
Centraal Bureau voor de Statistiek, dan
behoort de burgerij van Rilland Batli tot
die gemeenten ,waar het-allerminst be
taald wordt. Reeds nu is te verwachten,
dal met hel batig slot dat vjoor 1922 ver
wacht wordt alle schulden zullen kunnen
gedelgd worden, die daarvoor in aanmer
king komen.
De heer Butijn is liet hiermee niet eens
daar we z. i. achteruitvliegen. Hij ziet
den toestand dan ook donker in. De inko
mens der landbouwers dalen geweldig1
Rilland is een arme gemeente. De voor-
zStter wil niet ontkennen ,dal in het
algemeen de toestand voor het Neder-
landsche volk niet rooskleurig is, doch
dat wij in vergelijking met andere ge
meenten des land alle 'reden lol dank
baarheid hebben voor de gunstige fi-
nancieele perspectieven. Van 'bevoegde
zijde vernam hij dat Rilland ook dit jaar
in de rijksinkomstenbelasting gunstig, zal
afsteken bij andere gemeenten.
De rekening en 'begroeting van liet
burgerlijk armbestuur worden met al
gemeene stemmen goedgekeurd. De ge-
meeaitébegrooling voor 1923 wordt aan
geboden met een post plaatselijke inkom
stenbelasting van f 14000. M." alg'. st.
wordt aangenomen een voorstel van B.
en :\V. om de huur der hoofdonderwij
zerswoningen te 'brengen v,an f 250 op
r 300.
Daarop brengt de voorzitter xn hé--
spieldng een voorstel van B. en W. om
God Staten het verzoek te richten te wil
len goedkeuren, dat 'het batig slot der re
keningen over 1921 gcootendeels wordt
aangewend tot aflossing van geldleenin-
gen. Voor aflossing zou dan worden be
stemd een bedrag van' f 8250.
Dit voorstel wordt daarop na ampele
discussie aangenomen 'met vier tegen drie
steminen. (Voor de Wethouders, Deur-
Ion en Van der Werff, tegen Blok, Bu
tijn en Bruijnzeel).
Met algemeene stemmen wordt daarop
vastgesteld eene verordening tot heffing
van keurloon ingevolge de vleeschkeu-
ringswet. i
Vastgesteld wordt het tweede aanvul
lingskohier der plaatselijke bedrijfsbelas
ting, tol een 'bedrag van f 444. De heer
Bafijn informeert of de opgaven wel
'betrouwbaar zijn, daar de bedrijven niet
over één kam zijn te scheren waarop
de voorzitter meedeelt ,dat B. en Wt
voldoende gegevens ten dienste staan en
zij bi; vexmoeden van onjuiste aangifte
kunnen vorderen inzage dei" boeken, wat
reeds eenige malen geschied is en waar
toe de verordening het recht geeft. De
heer Butijn herhaalt nog eens zijne pes- (wel te kunnen ophelderen. Hel stuk waar-
sïmitisehe beschouwingen over de toe- I op de heer Moelker doelt is een schrijven
koxnst. De inkomsten der groole zaken j van den Minister van Justitie, ingekomen
en de kleintjes zulten in het nauw kb- tijdens burgemeesters verlof. Het was in
men. In verb|and niet het laatste wil die
antwoord op een schrijven, klaarblijkelijk
voorzitter toch even opmerken, dat juist door Arie Janssen GzWaan den minister
dit college van B. en W. zich heeft in- j gezonden om den heer Moelker als voor
gespannen om financieele rposiLie der j zittel' van de huurcommissie te ontslaan,
gemeente te verbeteren en jiiisl met niét Waarbij Z.Exc. ter kennis brengt van
kapitaalkrachtigen rekening hield. Daar- B. en W. dat hij zulk een ontslag' niet
tegenover kwam hem dezer dagen in han- verleent, daar dat een zaak is van IB.
den de kohieren van 1915 en 1916, welk en W. Heeft dit stuk dus Wij de ingezon-
laatsle pas voor de eerste keer de wer- jdèn slukken gelegen, dan is dit bij (ver
eng der rijksinkómsienbelasling met r gissing geschiedt, daar hel bij B. en W.
eigen aangifte weergeeft. Welnu, dat ko- thuisjb'ehoorl.
hier geelt de inkomens van 1914 aan en j De heer Moelker zeide dat de zaak
geeft voor vele hooge inkomens een lie- hem dan duidelijk was.
drag van driemaal honger dan liet vorige 1 V» de verordening van den keurings
jaar. Toen was de heer Butijn wethouder dienst 'werd een wijziging aangebracht,
en moesten arbeiders en ambtenaren met i De verschillende rekeningen over 1921
goed te controleeren inkomens voor de werden vervolgens vastgesteld,
goeden jarenlang betalen. De heer Bu- j De begü'ooting over 1923 werd in han-
tijn blijft bij zijn dónkere beschouwing,
't Zal wel uitkomen. Het kohier wordt
daarop z. h. st. vastgesteld
Daarna dankgebed en sluiting.
Uit Thol en.
In de vergadering van den gemeen
teraad van Tholen waren afwezig de
heeren Aertsen en Geluk.
Een verzoekschrift van omwonen
den gesteld eener commissie.
Bij de rondvraag' wees der heer Sin-
gerling op de minder gunstige plaats van
afval storten in de vest. Hij Veronder
stelde dat mén deze daar dempen wilde
en achtte dit beter op een ander deel
der vest te doen. De voorzitter deelde
mede dat het niet de 'bedoeling was, doch
er is zoo moeilijk een stortplaats te
'vinden.
De heer Jansen wees op den slechten
den van den Lindeboom, om hel daar toestand van veele boomen in de Aan
staande urinoir weg te ruimen wegens deling, indien eerder tot rooien ware
den onct ragelij ken tank ,werd van de overgegaan, zou ""dit in heet voordeel dei-
hand gewezen; wel zegde de voorzitter ommeenle zijn.
toe voor rein houden te zullen z'or.g Wethouder Wagemaker merkte op, dat
dragen. het doodgaan der hoornen te wijten is
Op een verzoek v,an de alg'. Ned. haan den kever die er in zit en dit is
Groene Kruis vereeniging om subsidie,'van te voren niet te voorzien,
werd wegéns den slechten financieelen p)e heer Jansen wees nog op onvol-
toestand afwijzend 'beschikt. I doende verlichting van de buurt van de
Hetzelfde motief gold voor het wei- jxmwcomniissie. iets waaraan B. en W.
ren van een verzoek van den gasmeester lmn aandacht zouden wijden. Daarna slui-
tot verhooging zijner wedde. Op een png der openbare vergadering,
reeds vroeger ingekomen verzoek van
den gemeentebo uw meester om betere sa-, in de Dinsdag te Poort vlijet ge-
larieering (zijn salaris bedraagt 'f 450),"' houden raadsvergadering waren tegén-
werd eveneens ongunstig beschikt, doch woordig alle leden, behalve de heel' N.
wel besloten om aan dien titularis drie A. Bruijnzeel.
vrije dagen toe te staan In de weeki Ingekomen zijn o. a. een gewijzigde
ter behartigiing van adressants partietr' begrooting van de gezondheidscommissie
Here'belangen. S j voor het dienstjaar 1923, waaruit bliikt,
Van de bewoners der Vischs traaf was dat de bij'drage vooi" deze gemeente aan
een verzoek ingekomen omr een einde temerkelijk verminderd is. In verhand mét
maken aan den overlast dien zij ondervin- eenige in de memorie van toelichting
ciêll van een in die straat gelegen kalk- voorkomende opmerkingen wordt beslo-
pakhuis. i j ten aan de gezondheidscommissie mede
De voorzitter was het eens dat de te deelen, dat het door den raad be
stuivende kalk allesbehalve aangenaamtreuPd Wordt, indien de werkzaamheid
is, doch 'waar de politieverordening hier- der commissie belangrijk zal worden in-
niel in voorziet, is er niets aan te doen. 'gekrompen;
Wethouder 'Goossen meende dat bij wij- 2e. een uittreksel uitliet Kon. besluit
ziging dezer verordening hieraan welvan 8 Augs. j.l. tot het toekennen van
aandacht kan worden geschonken. (een bedrag van f 34116 uit 's rijks kas,
Van den Minister van Landbouw is ten behoeve van de landarbeideTsveree-
bericht ingekomen, dal hij, met het oog niging aldaar voor aankoop van 11.1270
op afdaminingsplannen van de Eendracht H.A bouwland. Besloten wordt den Mi-
zijn ambtgenoot van Waterstaat jge- nister van Financiën te verzoeken dat
wezen heeft op de aangevoerde bezwa-voorschot op 1 September a.s. betaal-
ren van bet Bestuur der Visscherij'en baar te stellen.
op de Zeeuwsehe slroomen inzake te 3e. een missive van Ged. Staten van
vreezen schade aan de oestei'peroeelen. Zeeland, waarin namens den Minister
Wordt voor kennisgeving aangenomen, van Arbeid de vraag gedaan wordt of het
Nader zou onder oogfen worden ge- voorgestelde sluitingjsigebpd van de lier-
zien verkoop van gemeentegrond aan E. bergen gedurende een gedeelte van den
Nijs. i Zondag kan Worden gemotiveerd door
De voorzitter zou verder gaan met de bijzondere omstancLiheden. Mocht deze
agenda, toen de heer Moelker vroeg naar vraag in ontkennenden zin worden beant-
nog een ingekomen stuk dat spr. bij woord, dan zal tot intrekking van dat
inzage der stukken had opgemerkt. gebod overgegaan moeten woixten, of, bij
De voorzitter toönde zich hierover ver- weigering zal dat gebod lot vernietiging
wondere!, dnar er geen ingekomen stuk- over de Kroon voorgedragen worden,
ken meer waren. De heer van dei" Slikke geeft telken-
Wethouder Goossen meende de zaak neu dat er des Zondags door het open-
3«).
Misschien dat dit soort wrok echter
moeilijker te vei'bei'gen was, dan ach
f.erdocht of miss,chien,'dat gedurende haar
afwezigheid, toen hij zijn bezoek had
gebracht, Mary's zenuwachtigheid zóózeer
was toegenomen, dat ze verre overschat
te de waarschijnlijkheid van onthulling
wat haar bijzonder iop haar hoede deed
zijn voor kenteelcenen daarvan. In de
week die nu volgde, kwamen er enkele
moeilijkheden voor in den omgang van
die twee, ondanks de vaste gedragslijn,
die Mrs. Kincaid zich had voorgenomen.
Haar gesprekken waren niet zoiOi onge
dwongen als gewoonlijk; er wa?en lange
pauzen, die Mjsss Brettan in haar ang
stig voorgevoelen dikwijls slechts een
voorbereidende aanval van onderzoek le
ken Die heele week had ze dan al een
hoogst onbehaaglijke gewaarwording
over zich en soms liet ze zich enkel
weerhouden van een plotselinge aanvech
ting, om toch te vragen wat de reden
van die stille veroordeeling was en daar
door in ,»de gelegenheid te zijivzich te vei-
dedigen door zich te binnen te brengen,
dat ze, door het uitlokken van een dér-
gelijke 'bekentenis, misschien nog ve
dei' van de wijs raakte.
Ze kon piet landermaal naar haar kamer
gaan, een volgende keer ,ial s de dokter
kwam. Zoo wat een -veertien dagen waren
er verloopen, eer dit plaats had en ze
deed zich géweld aan, om' met een paar
heel gewone opmerkingen tegenover hem'
te voorschijn te komen, wat haar nog
moeilijker viel, doordat ze heel goed
wist dat 'zijn moeder de verlegénheid
vatte en dat het hem ook een geweldige
inspanning zou. zijn om te antwoorden.
H'ij (was er de man niet naar om' zijn
gevoelens te verbloemen door onbedui
dend gepraatdaar was zijn leven niet
naar geweesf. Hiji kon elke aandoening
verbeiden, maar hij kon geen opgewekt
heid voorwenden en het was een \vare
beproeving voor hem, om' daar te zitten
in tegenwoordigheid van Mary en -ge
tuige te zijn van die pijnlijke inspan
ning, waar hij haar onmogelijk bij kon
helpen. De wetenschap, dat voorgewende
•gemakkelijkheid eer van hem' moest zijn
uitgegaan dan van haar, deed dit gebrek
aan samenwerking dan wel zoo onvrien
delijk lijken en hij vi'eesde, dat zij hem
'voor lomp zou houden en hem' er ran
verdenken zou, dat hij opzettelijk van
Pnru5.rj (gejaagdheid, overspanning,
Gebrmk
Zezi tz wfa bleïleti
Pep kokepySd. bijApolhen drogis/en.
(lngez. Medj
houden dei- her bei-gen geen wanordelijk
heden voorkomen, en dat er nog nooit
processen-verbaal daarvoor zijn opge
maakt. Ook moet er gelegenheid zijn
voor stalling van 'paarden en verblijf van
vi-eemdelinfgen. De lieer M. J. de Graaff
zou dat gebod willen intrekken, en de
herbergen des Zondagsavonds om 6 uur
willen sluiten.
De voorzitter meent dat er feiten aan
wezig zijn om liet s}uilinigsg(ebod tie hand
haven op 2 uur des namiddags.
Besloten wordt met 4 tegen 2 stem
men, die van de heeren E. van der (Slikke
en M. J. de Graaff niet tót intrekking
van het voorgestelde sluitingsgeborï over
te gaan.
De begrooling van het Weezenarmbe-
stuur voor het dienstjaar 1923 wordt in
handen ge.-teld van een commissie voor
onderzoek.
De rekening der gemeente over liet
dienstjaar 1921 wordt voorloopig vastge
steld 'met een bedrag1 in ontvangst van
f 72022.256 en in uitgaaf van f 60828.18ö,
alzoo met een goed slot van f 11194.07.
Op de vraag van den lieer J. jM-, yan
Sorge; waaraan hel is toe te schrijven,
dal zoo groot goed slot is verkregen,
deelde de voorzitter mede, welke, gun
stige omstandigheden hebben medege
werkt lot hel verkrijgen van dat 'ba-
lig saldo.
De heer ClU'. P. van der Slikke ver
trouwt, dat van het batig slot in dezen
ernstigen tijd een nuttig gebruik zal wor
den (gemaakt.
De gemeente-begrooting van het dienst-
jaar 1923 woi'dl in handen gesteld van
een commissie van onderzoek.
Na gehouden stemmingen wordt de vol
gende voordracht opgesteld voor het
college van zettersi i
1. Joli. Èlenbaas, 2. E. van der Slikke,
3. 1. W, Nortier. 4 M. W. Kesteloo.
Ten slotte had er eeii uitvdêl'igé be
spreking' plaats over de brandbluschmid-
delen. Het gaal over de vraag of ér een
brandspuit of een motorbrandspuiti aange
schaft moet worden, waar juist den dag
tevoren een demonstratie van twee mo
to rsp uiten te Bergen op Zoom heeft plaats
gehad, die werd bijgewoond door een
viertal raadsleden met den buigeiuteestei'
dezer gemeente. Met lof werd gesproken
óver de 'goede werking der molorspuiten,
doch de hoogc prijs dezer soort opuiten
was voor eenige leden het grootste be
zwaar om tot aanschaffing daarvan over
te gaan. Nadat de voorzitter nog' eeuiige
foto's had laten zien van goedkooper ma
teriaal, werd besloten deze zaak aan te
houden tot een volgende vergadering.
(Voor verder Stad en Provincie zie
men het Tweede Blad
DE THüOLSCHE WATERLEIDING.
Vrijdag 15 September staat er weel
een gewichtig werk te geschieden voor
de Thoolsche waterleiding. Die dag is
bepaald lot het doen leggen van dc buis-
leidink door de Eendracht bij Tholen. On
geveer drie weken geleden is de aanne-
zijn teleurstelling bijk gaf, om haar méde
lijden op te wekken.
Hoezeer hij dus juist had willen vei-
mijden om te breken niét de traditie,!
maakte hij zijn opeenvolgende bezoeken
met langere lusschenruim'ten en verkort
te ze nog dikwijls wegens ïinibtsbezigf-
heden, zooals hij voorgaf. Het was hem1
in ieder géval ten eenenmale onmogelijk
om zich tegenover haar te houden, of
er niets noodlottigs geschied was; en,
daar hij op haar toch liefst dien indruk
weer wilde maken van herstelde kalmte,
leek hel hem dan in ieder geval raad
zamer, het huis voorloopig nog een tijdje
te vermijden, dan het te bezoeken ïnejt
blijkbare onrust.
Dus de terughoudendheid, die mrs.
Kincaid zich oplegde, bezorgde liaar nog
•meer leed. Miss Brettan verdreef haar
zoon van liaar zijde. De tusschenruim-
ten werden grooter en volgens Mary
onheilspellend. En, terwijl de moeder vol
.droefheid peinsde over de gevolgen van
het aannemen van de juffrouw van ge
zelschap, vroeg 'deze zich af, hoe lang
zc nog in haar betrekking zou blijven,
of ze die eigenlijk niet uii zich zelve
zou móeten opgeven, om! te ontgaan de
vernedering 'van een ontslag.
Zelfs als mrs. K ine aid niet vermoed
de de reden van dat wegblijven van haar
zoon, dan 'bleef haar veranlwoordelijk-
j heid precies dezelfde. Zij was het, die
die twee van elkaar hield en zij was aan
sprakelijk voor de droeve uitdrukking,
die nu maar al te dikwijls verspreid lag
over het gelaat van Mrs. Kincaid.
Moe en 'm!at dacht zij Wat vrouwen
toch veel verdriet in haar leven hebben,
zooWel door de mannen, die zij wel, als
door de mannen die zij niet liefhebben.
Haar sexe schenen geen privileges ver
gund te zijn: als wouw stond men bloot
■aan nog oneindig veel meer kwellingen.
Zij z'ag voorbij', dat hoogst-aandoenlijk
feit voor den niet-beminden geliefde die
prikkelbaaVheid, waarmee de vrouw 'dik
wijls aan hem denkt.
Hoe Kincaids verklaring haar getroffen
zou hebben, als ze hem ontmoet had,
-éér zij Carew kende, valt moeilijk uit
tc maken.
Nu voelde ze niets voor hem, maar die
omgang w'as een ervaring geweest, die
zoozeer alle vatbaarheid voor indrukken
bij haar had uitgewischt, dat, om zich nu
te verdiepen in gissingen, van hoe haar
houding zou zijn geweest, als ze dien
hartstocht nooit gekend had, gelijk staat
met het naast-elkaar stellen van die .ge
beurlijkheden bij verschillende personen.
Kincaids mededinger hoorde wel lot de
•ergste soort, die ooit een geliefde in den
weg kan staan; een levendige herinne
ring, iwlat altijd een geduchte tegenpar
tij is en nooit zoo orivèrwiudbaar als
wanneer dc vrouw van nature braaf is
.en liaar braafheid heeft opgtegeven, ter
wille vim den man, die nog in haar
herinnering voor haar slaat.
De gedachte kwam in Mary op, om
een gelegenheid ie zoeken, den doktér
eens alleen te spreken en hem er op té
wijzen, dat hij zijn moeder verdriet deedi
met zoo Weinig te komen; ïniaar zoo'n
gelegenheid Was niet makkelijk te vin
den; Want, als hij kwam, was zijn moeder
er natuurlijk ook.
Dan dacht ze er wéér over, om hein
te schrijven; maar, mondeling zóu een
enkele wenk voldoende wezen, terwijl
in een brief het onderwerp tal weer veel
moeilijker te behandelen werd.
Meer dan twee maanden waren er Ver
loopen sinds dien avond van zijn aanzoek,
toen Mrs. Kincaid eindelijk met liaar
klacht te voorschijn trad. Het was op
een Zondagmorgen. Mary stond voor. liet
venster naar den heerlijken zonneschijn
te kijken, terwijl de oude dame somber op
haar gewone plaats zat.
„Gaan wé naar de kerk?"' vroeg Mary
opeens.
„Ja, ik deuk van wel. Er is nog volop
tijd, niel waar?"
„O ja, 't is nog vroeg; nog géén tien
uur. Wat een heerlijke dag, hé? Het is
nu echt voorjaarsweer."
„Ja", antwoordde de andere verstrooid.
Na die korte bevestiging vólgde er
een oogenblik pauze, waarna de oude
dame weer begon
„Ik zal tenminste geen gevaar loopen
dat ik dokier "Kincaid mis; zóó dikwijls
