-fil 1 I®T<J ef
FUMEI KKUKI MZKR
Franscii - Engeisch - Duitsch
AMBTENAREN
ijamemelljzcep
1IS8I SCBBUFCiiSi
f
1
SIGAREN
ADVERTENTIEN. i
mem
deezmq e.eme.
i
I
I
I
I
I
I
AANBESTEDING.
I
ft
IHOOKT
m AUE
STERKT
L1KRAGEEN
UWE ZENUWEN- EN LICHAAM.
LEKRAGEEN is verkrijgbaar bij
N.V. SCHULTE Co Middelburg.
Qroote fabriek voor CONSUMPTIE ARTIKELEN vraagt
liegen t October een
voor ZEELAND. Aiieen zij die uitstekend bij de clientèle
zijn ingevoerd gelieven te reflecteeren.
Brieven onder letters A. D., Bur. dit BSad.
Voorschotten ook zonder borg
Prima Crêpe
010 s e t p a p I e r3
extra dikke roi.
Firma F. B. OEN BOER.
Administratie der
Middelburgsche Crt.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
het bouwen van een Machine-
gebouw en verdere Werken
op het terrein der Semeenie-
iüasfahriek te Middelburg
en wel
den als eorio'gsbedregjngen best aan. Toch
over het algeineen vindt zij vr ijlwei on
verdeelde instemming overigens. Volgens
de Homime Libre giaat de openbare eenin|gj
hem zelfs vooruit. Zoo heeft de pv'cmie.r
izich opnieuw tot den Frgnschen held
gemaakt, in overeensteming- mfet de wijze
W(aarop hii in Parijs ontvangen is, na
de conferentie van Londen. Een kiach-
tig optreden is het geworden èn tegen
Duitschl ïid èn tegen Engeland.
Tegen Duitschland. Daar had men van
een man als Poincaré wéinig anders ver
wacht. Vasthouden aan de oude politiek,
het koste wat het wil. Men maakte 'zich
in Berlijn al maai' geen illusies mleer,
dal de ommekeer van de Fransche re-
geeringskringen uit zou gaan. Frankrijk
stellen igedaan. Maar zoo tusschen de j dat de gedelegeerden hebben vastgesteld,
woorden door moet de Duitsche minister waarover gemarchandeerd kan worden.
vian financiën al hebben laten weten, dat
DuitschLand er in geen geval aan kan
denken de slaatsbosschen op> den linieer
Rijnoever en de staatsmijnen in het Roer
gebied (als panden te geven en dat Idaar
dus mlaar niet eens over gesproken moet!
worden. Een blik op de wisselkoerslijst
zou de heeren trouwens meteen tot na
denken hebben gebracht, welke onrust
barende cijfers er dan zouden worden
verkregen. Van dajg tot dag! gaat de fmlajr-
kenkoers achteruit
Alleen er Wordt gesproken, veel en
lang. De beide v er lege n woord ig'e r s der
commissie vian herstel hébben géén be
paalde instructie mee gekregen: zij hoe-
snijdt zich zelf in den vinger, hooi den f ven dus m,aar |e raipporteeren. Waar-*
we deze maand vele malen in Duitsch- voor d an eigenlijk de waarborgicom-
land beweren. „Het koste wat het wil m|ssje ingesteld, die een foliant van 3000
is de mogelijkheid van het nu openlijk ,pagina>s aan de commissie van herstel
verbreken der Entente. Het is als een iheeft aangeboden. Prettig' werken zooi
huwelijk van Lwee lieden, als marriage
Dit bericht doet eenigszins zonderling! aan
na de krasse redevoeringen yan Poin
caré, en vooral nu vast scheen te staan,
dat de gedelegeerden geen instructies had
den meegekregen.
In dit laatste geval toch beteelcent dat
marehandeeren weinig
In Berlijn heerscht in economische en
financieele kringen jgt'oote ontevreden
heid. De toestand is dan ook zoo (onze
ker als ooit. En optimistische verwach
tingen verleert men.
0
KAMERLEDEN AAN ZEE.
De BrusselscheStandaard schrij'ft niet
onaardig
Het is een buitengewoon leerrijk en
vermakelijk spektakel onze Kamerleden,
die gewoon zijn te leven en te bevVegjen
in het wetgevend centrum van het land,
thans met de vacantiedagen te zien evo-
friscliheid en den eenvoud en de op
rechtheid der zee kunnen denken.
de raison gesloten huwelijk, voor het oog Eigenlijk doen Bradbury en Mauclère lueeren onze mischende uiterste
van de wereld „goed" maar waarvan bei- 1 vrijwel heizelfde als dat waarborgcomi-
grens. Een senator die plotseling opduikt
uit de golven, een volksvertegenwoordi
ger die als. een pier in het zand gekron
keld ligt, zie daar tafereelen idie iemands
den dolgraag af zouden willen als nietté. Alleen mjaar een rapport opstellen,
de „raison" het te samen hield. Zoo ook j Stel, dat de heeren aan hef eind ivan'ideze
Frankrijk en Engeland. Beiden zouden j week daarmee klaar kbmen, dan komt Ide irr.„.
niets liever willen dan los van elkaar kwestie dusde volgende week in de com- opvattingen dooreen schudden. In het
him eiiglen weg volgen, maar beiden voe- j missie van herstel, die de beslissing moet} ]aluj van Tartar in de Tarascon is het (de
ten het gevaar bij een verbreken der En- nemen over het moratorium' en de waar-
tente, het gevaar als beiden ongebreideld j borgen. Dan heeft men weer precies het-
de tengels'"kunnen laten vieren. zelfde. De conferentie'v}an Londen heeft
En zoo blijft de Entente bestaan. Van j hel verschil getoond tuss'clien de beide
conferentie op conferentie; elkaar dan opvattingen: een moratorium' hiet onder
zon die .alles veranderd; bij ons is het
de zee. Zij toont ons de menschen langs
hun verborgen, ja soms ondenkbare zij
den. Binnen de statige wanden der Ka
mer komt de met goud behangen dik-
die en dan die concessie afpersend om panden en een moratorium zondter Om hdfkigheid vian een'achtbaar lid immer
het goed resultaat weer met de beste (wen- de vredens lieVen Wille zal Engeland'
schen te verwijzen naar een latere con
ferentie.
De Eïigelschte pers haalt over de re
de vian Poincaré eigenlijk maar wat de
schouders op en gaat maar niet op de
ruziemlak'enden toon, die Poincaré hier
nu misschien w!at aan de Frans'chen te
gemoet komen, tm'aar toch zoo, dat het
verre beneden blijft vian hetgeen de Fran-
schen in Londen wilden. Poinciaré's re
devoeringen hébben Ide Fransche wen-
schen nog eens vlastjgesteld, alzoo: als ide
j eerbiedwaardig voor; op het roodfluwee-
len tapijt der Senaatszaal zijn de voeten
van een senator steeds' voornaam. Op het
zeezand en tusschen de baren verzwin
den die voornaamheid en die eerbiéd-
Waardigheid soms totaal. Maar het is'
nog niet ialles verlies. Doet de zee (de
voornaamheid wijken, zij' brengt de op
rechtheid en de ongekunsteldheid naar
voren, en gelukkig de mensch die ong'e-
en di-aar tóéende a,an te voeren in.Waar-I commissie vian herstel Mj elkaar komt
schijnlüjk wel vermoedend dat Frankrijk wordt het precies hetzelfde loven en 'bie-
zich nog wel eens tweemaal zal beden- den tegen elkaar, tot-dat misschien En
ken alvorens tot die beruchte „afzon- geland met Italië achter zich een mteerü1 Ik^T zihri Ztet"dijreen" senator
derlijke actie" over te gaan, waarvan ze derheid er door weet te krijgen. Dan ifs duikelen en kinderlijk juichen en het
wonderwel de kunst verstaal er mee te het Fransche isolement volkomen, en
dreigen. Wat beduidt ook die afzonder- wordt het veel v;an een verbreken der
lijke actie b.v. in het Duitsche bezette Entente.
Voor het zoover komt, wordt de zaak
misschien mfaar weer eens verschoven
gebied .vuur -de Fransche vlag gtenoege-
ïijk naast de Engelsche wappert. Moe-
ten de Lngelschen dan met de armen naar een volgtende gelegenheid, net zoo-
over elkaar maar wat werkloos (oe MïjVen lang, lot iedereen in de commissie van
zien Men vraagt zich toch al af wat herstel overtuigd is, 'dat Duits'chland niet
voor nut die bezetting eigenlijk heeft, betalen kan, dat 'de belasting zijn hoogste
die niet veel meer doet dan veel last i0ppUnt heeft bereikt, en dat met on
veroorzaken aan de bevolking. j derpanden als het'overbrengen van de
goudreserve naar liet 'bezette gebied, de
En M lus schen wordt in Berlijn dr.uk mark nóg meer keldert, en dus na het
anderhjandeld. Deze .onderhandelingen verstrijken Van dezen inoratoriuniter-
zïjn streng vertrouwelijk, niet heel veel mijn, weer een nieuw moratorium moet
lekt er naar buiten, maar van Duitsche worden gevraagd, daar de betalinglskan-
zijde u-chijhen tot nog toe uitsluitend in- sen steeds minder worden,
lichtingen te zijn verstrekt en gteen voor- Intusschen komt uit Parijs het bericht, iigeten, zullen nooit in de Kamer aan (de
zout Water uit zijn knevel proesten, lieb
vertrouwen in hem; ziet gij een volksver
tegenwoordiger sto.eien in het zand en
met de kinderen over de straat rennen
en gfarnalen (gaan visschen en tennissen
en zwemmen, heb vertrouwen in hem.
Het zijn menschen met gezond glemoed
en met levenslust; menschen die houden
vian eenvoud, van vroolijkheid en van
kinderlijke genoegens.
Maar ziet gij integendeel van die ge
sloten geesten die tot op de kust de
zinnebeeldige gesloten tasch onder den
arm houden, en senators die heimwee
voelen naar hun senaatskoffie en flu-
weelen tapijten, mistrouw ze. Want zij' die
aan de zee de Kamer niet kunnen ver-
BEKNOPTE MEDEDEELINGEN.
Het Berlijnsche bezoek van den
Oostenrijkschen blondskanselier Seipel
moet uitsluitend w|orden beschouwd uit
economische gezichtspunten, zonder po
litieke doeleinden.
Naar uit Weenen bericht w'ordt
heerscht in Frankrijk opgewondenheid
over de reis v|an Seipel naar Italië, jdaar
Frankrijk tegien een Oostenrijkscb-Ita-
liaansche toenadering gekant is. Seipel
is inmiddels te Berlijn aangekomen; veel
lijd gaat heen met het eikhar aanbieden
van lunches en diners.
Daar de Fransche regéering aan de
Engelsche heeft laten weten, dat zij' niet
in staat is de geiden te verschaffen aan
het Roode Kruis in het naburige Oosten
volor het onderzoek naar de zoogenaamde
gruwelen in Klein-Azië, is het, naar
Reuter verneemt, twijfelachtig' of dit on
derhoek Kv'el door kian gaan. Het heel-e
vereischte 'bedrag is f 100.000, dat Enge
land voorgtesteld had gelijkblijk over En
geland, Frankrijk, de Vereenigde Stalen
en Italië om' te slaan.
De st|ad Hannover is< voornemens een
obligatieleeninjg ten bedragje van 100 mil-
lioen 'mark op te nemen in Amerika.
Volgens een mededeeling vian de
stadsschoolartsen viui Heidelberg zijh al
daar van de schoolkinderen 1418 min of
meer z i e k.
De premier van Australië, Hughes,
heeft gedreigd tot ontbinding Van het
parlement te zullen overgaan, wanneer
de partijen der arbeiders en boeren niet
hun -obstructiepolitiek staakten. Geduren
de de tegenwoordige korte zitting, zijn
reeds elf moties van afkeuring, die wer
den ingediend, verworpen.
Engeland wordt weer eens bedreigd
door een spoorwegstaking.
De spoormaatschappijen stellen voor
den oorlogstoeslag van 261/2 shilling met
drie miaandelijksche terin|ijnen van 51/2
shilling elk te verminderen en wel te
beginnen met 31 Juli. De maatschappijen
stellen zich op het- standpunt, -dat zulk
een vermindering reeds aanvaard is door
het werkplaatspersoneel buiten de spoor
wegen. Zondag gehouden massavergade
ringen v.an spoorwegpersoneel hebben
een motie aangenomen, die zegt dat het
voorstel der spoorwegmaatschappijen een
aansfag is op wettige overeenkomsten, het
vakvereeniginglsbestuur opdraagt, om met
alle middelen aan dezen aanslag weer
stand te bieden en op alle spoorweg
mannen een beroep doet om zich in (de
zen aaneen te sluiten. Thomas, de leider
der spoorweglieden, verklaarde echter in
de rede, die hij te Chester hield, diat'hjif
geen spoorwegstaking zou leiden, indien
hij op andere wij'ze een eervolle oplos-
sing kon bereiken.
In Florence hebben 2000 oud-soldal-
ten betoogd tegen de door vrouwen in
genomen betrekking in overheidsdienst.
Een zonderlinge, niet zeer hoffelijke, mjaar
.alleszins begrijpelijke betooging. Zijl ver
braken de afzetting vian militairen en
trokken daarop naar het hoofdpostkan
toor „weg met de vrouwen" roepend en
trachtend de vrouwelijke ambtenaren te
verdrijven, die doo'del'ijk ontsteld vlucht
ten. Niet zonder moeite werden de oud-
soldjaten verspreid. Zij verklaren,- dat als'
met September niet alle vrouwen ont
slagen zijn, zij' den aanval zullen her-
vla tten. 1 f;
Het A'merikaansche Hooggerechtshof
heeft de uitbetaling aan de agenten van
de Vjalera, van de gelden, verzameld voor
de- lersche-republikeinsche zaak, ver
bod ei in.
Kapitein Mac Millan en kapitein
Matin, die Zaterdag' Van Calcutta naar.
Rangoon vertrokken ter voortzetting van
de vlucht om de wereld, welke mlajoor
Blake wegens ziekte moest afbreken, heb
ben bericht, dat zij te Lickhidiachar zijn
aangekomen. Zij landden aldaar wegens
een defect aan 'den motor. Men had ge
durende meer dan 60 ,uur niets van ide
vliegers gehoord en men vreesde dat zij
slachtoffers waren géwoi-den van den
storm, die Zaterdag woedde. Zij hadden
nog slechts een geringe voorraad petro
leum, en leefden v;an melk, die door (de
inlanders in ruil voor sigaren verschaft
wias. t
Gisteren heeft in het pyroteehnisch
gebouw te Diano de Vastelïa (Portugal)
een hevige ontploffing plaats gehad, waar
door 9 personen gtedood en 11 gtekwetst
werden. De schade is aanzienlijk.
430ste STAATSLOTERIJ.
3de klasse. 2e lij^t. Trekking vaa
Dinsdag 22 Augis.
Prijzen van:
f 2000: 22477
f 1500: 13392
f 1000: 16607
f 400: 1323
f 100: 6694 8971 19559 22439
PRIJZEN VAN f 45.
9031 12328 12358 12395 16963
12314 12332 12394 16951 17906
De Heer en Mevrouw VAN
MAREN BENTZ VAN DEN
BERG—THOMAS, Noordsingel R j
.60, zullen gaarne ontvangen Zon- j
dag 27 Augustus a.s. en Zondag 17 j
September a.s. j
Getrouwd
J. B. DIESCH
en
P. H. ZOOMERS,
die tevens dank zeggen voor de
belangstelling! voor en bij hun hu j
welïjk' ondervonden.
Middelburg, 23 Augustus 1922. j
Blijkens akte, den 14 Augustus,
1922 voor den Notaris A. DE NEE-
LING te Middelburg verleden, is
door de ondergeteekenden ARIE
JOBSE eD JOOST CORNELIS
MOENS, loodgieters, wonende te
Middelburg, aangegaan een ven
nootschap onder de Firma JOBSE
EN MOENS, gevestigd te Middel
burg, ten doel hebbende het voor
gemeenschappelijke rekening uit
oefenen eener loodgieterszaak.
De vennootschap is te rekenen
van af 15 Augustus 1922 aangegaan
voor on bepaalden tijd.
A. JOBSE.
J. C. MOENS.
■Voor de vele bewijzen van 'deel
neming ontvangen bij het overlijden
van onzen lieven
WIM,
betuigen wij onzen oprechten dank
Uit aller naam,
M. PETERSE.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ondervonden Wij het_ over
lijden van onzen zeer geliefden
-Map. Vader, Behuwd- en Groot
vader, den Heer
"Wi. K, VAN NIEUWENHUIJZEN,
betuigen wij onzen harlel'ijken dank
Uit taller naam':
L. VAN NIEUWENHUIJZEN -
POLDERDIJK.
•Middelburg, 'Augustus 1922.
IVöOY de vele bewijzen vian deel
neming', ontvangen tijdens de ziekte
en Stiet overlijden van onzen gelief
den Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader, den Heer JOSIAS
NTJSSEN Pz., Wetuigten wij onzen
nartelhk'en dank.
Namens de Familie,
Wi. J. NIJSSEN
MINDERHOUD
,"W<etoeldinge, 22 Angi. 1922.
StftMPCN
HOOGE TVt-A.T ,K
De Ontvanger der Registratie np -
2 en Domeinen te Middelburg zal
op Zaterdag 2 September 1922, des f
namiddags 3 uur, in het g'ebouw
„Mercurius" a./d. Koepoortstraat al
daar, publiek verkoopen: het voor
malige RIJKSPOLITIEV A ARTUIG
No. 3, zijnde een hoogaars, 'groot
13'ton, Hang 12.80 M., breed 4
M., met inventaris, ligigende Wij de
scheepswerf van den Heer MAK,
Oostpunt, Middelburg.
Te bezichtigen Vrijdag en Zater
dag' 1 en 2 September a.s.
Betaling a contant. Geen onkosten
Nadere inlichtingen te bekomen
bij genoemden Ontvanger.
In 6 maanden leert U spreken en schrijven:
p. brief. Nieuwste, vlugste, aangenaamste methode,
f 1.25 p, maand, Vraagt prospectus gratis.
Bureau pour rEnseigmememt rapide des Langues Modernes.
Secr. Prmsenstr, 11, Amsterdam.
van Rijk, Gemeente, Spoorwegen,
Onderwijzers etc. wenden zich voor
schriftelijk met postz. v. antw. tot
de ZUIDER CREDIETBANK afd.
O, Mauritsweg 3 Rotterdam.
15. 15.
Prijs slechts 15 oentm
15. 15.
Kantoor van den Notaris
TILRUCE PROOT
te Brugge, Kelkstraat 5,
Donderdag 31 Augustus 1922, om
3 ure juist namiddag te Brugge,
„Hotel du Nord", Schouwburg
plaats, Overslag van hofstede en
omtrent 41 hectaren erf te Lap-
scheure.
Gebruik
LEEUWEN
mits 10.000
SEBASTIAEN
tot 1 Oktober
franks.
VAN
1923,
Koop
1
50.000
Koop 15
4.200
2
9.100
f 1
16
32.800
3
51.000
11
17
8.400
4
5.500
11
18
6.300
5
7.600
11
19
3.200
6
1.900
20
3.500
7
6.300
11
21
4.000
8
7.200
11
22
5,400
9
10.000
11
23
4.500
10
7.100
11
24
4.800
11
5,700
11
25
2.800
12
4.500
11
26
4.500
13
5.000
11
27
9.100
f*
14
6.000
11
38
1.500
famsmel^eep
Internationaal gedeponeerd.
VEHIAMEt 9E WAARDEVOLLE
3TR006&SES.
N.V.ZEEPFABWiEKEM „het AriKEfi- Vu CEBR? OOBBELMANN.HUMECEN.
r:
Zuivere Winkeladministratie met
contrólé door VONK'S prima
met 2 jaar schriftelijke garantie.
Dem'onstnatie op aanvrage. J. A
VONK, postbox 2, Middelburg.
De Notaris A. DE NEELÏNG te
Middelburg is voornemens op
Woensdag 30 Augustus 1922 des
namiddags te 2.30 uur, in het Kof
fiehuis „De Vriendschap" van den
Heer J. KALAND te Westkapelle,
PUBLIEK TE VERKOOPEN:
1. Een WINKEL-WOONHUIS met
SCHUUR en ERF te West
kapelle, aan de Zuidstraat, wijk
A no. 59.
2. 22 A. 68 c.A. BOUWLAND en
SPRINK, aldaar, bij den Hoo-
gen weg,
3. 79 A. 60 c.A. WEILAND te
Aagtekerke aan den Klooster-
weg.
Te bezichtigen: gehouden Vrij
dag 25 Augustus 1922 van 1012
en van 2—4 uur; het overige da
gelijks.
Plaats Uwe advertentiën in
andere bladera
door tuasehenkomst van de
Ge bespaart dan kosten
van papier, porto's en
incasso.
Op DINSDAG 5 SEPTEMBER
192'2, des middags 3 uur, zal! door
Burgemeester en -Wethouders
der Gemeente Middelburg', in het
Bureau van de Gemeentebedrijven,
Diam F 96, aldaar, worden
AANBESTEED:
A. het BouWwerk.
B. het Betonwerk.
C. het Glfes- en Schilderwerk.
Bestek en teekening, voor elk
der drie genoemde onder|deelten'
afzonderlijk, zijh van af Zaterdag
26 Augustus e. k. zoollang de voor
raad strekt, TEN KANTORE VANi
DEN ARCHITECT TE ENSCIIEc
DÉ verk'rijgblaajr a f 15.per stel
voor de onder A en B genoemde
onderdeelten en af 12,50 per stel
voor het onder C genoemde onder
deel' en worden na ontvangst va»
een postwissel' groot f 15.10 resp,
f 12.60 franco toegezonden.
Inschrijvers zijn verplicht bestek
en teekeningi v,an het betreffend»
onderdeel' te koopen; 'bij de inleve
ring der biljetten worden bestek en'
teekening van de inschrijvers te
ruggenomen a f 10,— per stel.
Aanwijzing' op het bouwterrein
op den dag der aanbesteding des
voormidd,ags half twaalf.
Nadere inlichtingen gteeft
AREND G. BELTMAN,
Civ. Ingen. en Architect^
Enschedé.