cents Cigarette
TWEEDE BLAD
Uit Stad en Provincie.
de, beste
u i i e n S a n d,
Zaterdag 22 Oct. i§21, m, 240.
BB
VAN
KAMEROVERZICHT.
Tweedie Kamer.
Zitting' van Vrijdag.
De arbeidswet
Minis ter Aalberse to den heer
lörion dankbaar, omjdat deze dooi zijn
iPterpelUatie ever de voorwaarden voor
javerwerkvergunningen hein de welkome
flelecenheid geschenken had zich te verde.,
dLea tegen de aanvallen waarvan hij
Sedert maanden het mikpunt is gpweest).
En ai had de heer Diïon zich ook be
paald tot Üe voorwaarden van overwerk,
de Minister zette de bespreking bree.
der iojj, en leidde zijn antwoord in mét
®6U aanduiding van dè sfeer waiarin de
'Arbeidswet tot stand kwam in het najaar
▼an 1918 en het bejgin van 1919.
Hij wees er op, dat de sfeer waarin wij
loen leefden, het best gekenschetst
•wordt door de veelvuldige medjedeelin.
gen in de bladen dat werkgevers vrij.
willïg den achturendag en dè 45-urige
[werkweek invoerden.
En bovendien haalde hij uit Kamerré-
devoeringen van de heeren Rink, Dressel-
fauijs en Treub uit die dagen verschillen
de opmerfct%en aan, ten bewijze dat zijl
algemeen sterk aandrongen op maatre
gelen tot beperking van den arbeids
duur.
Hij ging in dat ppzicht zoo ver, dat
de heer D r e s s e 1 h u ij uitriep„Legt
d nu ook uit, wanneer ik tegen die uit
latingen gezondigd zon hebben. Anders!
Bs' het zeer onbehoorlijk om deze dingen
voor te lezen.
De voorzitter: Een dergelijke uit
drukking is niet geoorloofd.
De Iheer D re Sse 1 h u ijs: Ik word
daartoe geprikkeld door den Minister en
diens vrienden aan deze zijde.
De Minister: Ik ben niet bezig
Iemand iets te verwijten, maar alleen
met een historisch relaas-
Hij ging daarna voort, en knoopte er
3>an vast een betoog, dat het vcrbindien'
▼an Loonvoorwaarden aan overwerkver-
gunningeii zeker niet onwettig! is, en dat,
wie meent, dat de Min. zich niet met
het loon mag bemoeien, dan o,ok moet
willèn, dat de Minister overwerkvergUn-
aingen geeft als het hem blijkt dat de be
doeling is het uurloon te verminderen!.
In zijn antwoord op de vragen ontkende
de Minister bij overwerkvergiunningen ooit
voorwaarden te hebben gesteld betreffen-
de het zich aansluiten 'bij een organi
satie, of betreffende overleg van een
werkigeveb mèt de vertegenwoordigers
▼an de organisaties. Wel is het juist dat
meermalen de betrokken vakvereenigin-
geu zijh geraadpleegd. En de Minister
antwoordt van harte: ja, op de vi'aag! of
dit overleg1 gewenscht is. Maar juist die
campagne tegen het beginsel van dè Ar
beidswet maakt het moeilijker een vak-
▼ereeniging te overtuigen van de nood
zakelijkheid van een ,o verwerk vepgtun-
•itag.
Daarna de loonvoorwaarden, die inder
daad in verschuilende gévallen gesteld
worden.
Dit gebeurt echter slechts in bepaalde
gevallen; om1 te vjoorkomen dat arbeiders
in een gelijks|o|ortig bedrijf in betere con
ditie zouden komen; bij overwerk voor
langen tijd'; bijl het uitvoeren dei- groote
Orders zonder vermeerdering deft" pro
ductiekosten en b'ij aanvrage van het
tweeploegenstelsel.
De lppntoeslag mag evenwel nooit meer
zijn dan 25 pCt
Op de vraag naar de motieven ant
woordt de minister dat -oveJ-werkvergun
ningen wpirden verleend op grond van:
seizpendrukte, bUitenlandsche concurren
tie, tijdelijke topeenhooping van werk,
Onderproductie en bedrijfsstoornissen.
En hier voegde de Minister aan toe
dat in dè wijziging van de arbeidswet
welke binnenkort de Kamer zal be rei
ken, pok maatregelen zijn opgenomen
welke bespoediging van de beslissingen
Pp de aanvragen beoogen. Voor het lang
uitblijven van de beslissingen bestaan
verschillende oorzaken.
Meegaan in de richting van reactie
togen den 8urendug dioet spreker niet.
Voorstellen in die richting zijn van hem
met te verwachten. Denkt de Kamer er
^rïers ever dan in 1919 laat zij dit dan
duidelijk uitspreken.
Spreker zal den d|ag zegenen, waarop
hij ontheven zal worden van de zeer
zware verantwoordelijkheid die op hem
rust ten aanzien van de drie
vraagstukken, de werkloosheid, de wo
ningnood en den achturendag.
Spreker is in dit opzicht niet veran
derd. In 1918 heelt hij1 zich niet laten
beïnvloeden door revolutiewees en hij
zal zich nu niet laten beïnvloeden, dooi
de reactie. De felle campagne in de
pers, de lophitsing dlat men met spreker
maar injoet handelen als mét een Erz-
berger, die ook Roomsch en ojbk ro[ód
was, zullen spreker er niet van afbrengen
ie dpen wat hij zijh plicht acht.
De heer D r i k> n zei in zijn repliek
dat de Minister niet voorop moet
stellen, dat hem door de Arbeidswet is
Opgedragen de bescherming; van de ar
beiders. Hij m(oet allereerst wagen: wat
is de bedjoeling van de Arbeidswet?
Spr. gelooft niet dat binnen afzien-
baren tijd een meerderheid in de Kamer
te vinden zal zijn, die terug ziou willen
naar de vroegere vrijheid'. Hij1 waagt van
den Minister toezegging, djat hij' de arti
kelen 28 en 29 der Arbeidswet in afwach
ting van Üe wijziging zioio' ruim mogelijk
zal toepassen.
Niet miinder dan 10 sprekers hadden
ieder maar 15 minuten,
zich laten inschrijven. En bijgevolg kreeg
De heer v. Dijk, die ten opzichte van
van de Tilburgsche regeling een toezeg,
ging v,an den Minister had gekregen,
sprak daarover zijn voldoening uit.
De heer Schaper hield een philip-
pica teglen het kankeren tegen de 8-
urenwet en drong er bij den Minister op
aan, om niet in te [gaan op het sirenenge
zang; van den heer Dripu, om' zich de at
mosfeer van November '18 \e herinne
ren.
En toen was' het tijd om de verigjaidp-
ring te verdagen.
Dinsdag voortzetting, en dus niet de
Grondwetsherziening!.
In een deel der oplage van dit num
mer staat aan het hoofd van hpt eerste
blad abusievelijk dat dit nummer be
staat uil twee bladen. Dit moet zijn: uit
drie.
De Minister van Arbeid heeft aan
de voljgende gemjoenten uit 's rijkskas
toegekend ten behoeve van woningbouw:
St. Laurens f 1700 voor een woning
van H. Jansen Jr.;
O ve van de f 1800 voor een woning
van J. Stokk en L. de Jonge;
- St Kr nis f 1530 voor een woning
van A. Beun—Beun;
Wemeldinfg|e f 7500 zoor zes wo
ningen van Th. Boddingius.
Een hypotheek van f 3375 en een
bouwcrediet van f 3000 werd toegestaan
aan de jgemeentje C1 i nge voor den botuw
van een woning, door H. J. Bogaert
o
Uit Middel burg.
Blijkens een advertentie in dit num
mer, zal Maandag mejuffrouw H. Glas
een tentoonstelling houden, van haar Ita-
liaansche handwerken met de bedoeling
leerlingen te 'krijgen vóór 'een cursus,, zoo-
als zij die reeds in verschillende plaatsen
met succes heeft gehouden.
De tentoonstelling' heeft plaats in de
sociëteit St. Joris.
o
Uit Vlissingen.
Beedis bijna vier weken wordt heft
verkeer over die Keersluisbrug te Vlis
singen dioor twee oorzaken weder zeer
bemoeilijkt. Ten ejersjte is het elee-
trisch drijfwerk iltuk, ten tweedie in de
vaart zeer igroojt, inzonderheid door bet
vervoer met bakken van dpn van Veere
aa nge voer den g|nond voor ophooging van
terreinen. Dilt laatste mlaakt, djat dan wieer
voor volle, d|an weer voor ledige bakken
eenige mialen pier dfag m'oet worden ge
draaid.
De hoop bestond1, dalt Woensdag; de
brug weer electrisch zou kunnen draai
en, maai' thans is opnieuw reparajtie
noodig, welke, naar wij vernemen, wel
een week of zes zal kunnen vorderen.
De brug is mede ook weer door Ide;
electriscke installatie zeer zwaar en moei
lijk met de handl te bedienen; komt
daar nu nog slecht weer bij, inzonder
heid hevige wind of storm, dan zal helt
oponthoud votqr tram, rij- en vöetujgen
en voetgangers nog veel gropjler worden.
Het is zeker een groot algemeen belang,
dat de beltrokken autoriteiten alles aan
wenden om het euvel zoo, spoedig moge
lijk te herstellen.
Burg. en Weth. van Vlissingen
stellen voor de woningen in de Paul Kru-
gerstraat, die niet aan marine-officieren
of .ambtenaren zijn verhuurd, in buur te
verlioogen van f 25 to,t f 31.20 per
maand, zulks in afwachting, dat de minis
ter van marine toestemming zal 'geven dit
ook voor de aan personen van de marine
verhuurde perceielen te doen. Voor twee
der woningen zijn geen huurders uit ge
noemden kring en is door den comman
dant der marine in Zeeland toestemming
gegeven die aan andteren te verhuren.
Daar de heer P. J. N. van Os',
lid der commissie van toezicht op het L.
O. als ouder vjan op de openbare school
gaande kinderen, hejeft gemeend' te moe
ten aftreden^ daar hij igejen kindiereaf
meer op een openbare school hleeft, heb
ben burg, en weth. overwogfen ,of dit
in overeenstemming is mlet de nieuwe
onderwijswet en de daarover gewisselde
stukken en zij komen tot de conclusie
dat de heer vian Os de zaak juist inziet
waar de wet duidelijk voorschrijft welkte
eategoriën v,an personen iedjer met een
gélijk aantal personen in zulk een com
missie moeten zitting hebben.
Donderdagavond is te Vlissingen
een ook dloor vele belanghebbenden uit
Middelburg bijgewoonde openb. verg. ge
houden uitgaande van :de orgjanisaities
'van onderofficieren der land- en zee
macht. Besproken werd de pensioenskwejs-
tie en een moftie werd aangenomen, waar
in op spoedige regeling wordt aange'droa
gen.
Bij Kpn. besluit is als blijk to*
goedkeuring en tevredenheid de bronzen
eerepenning voor menschlievend hulp
betoon en een loffelijk getuigschrift toe
gekend aan A. van den Buuse, bankwer
ker te Vlissingen, wegens het mei
levensgevaar redden van een drenkeling,
Te Vlissingen is een zeer druk
bez|oichte vergadering gehouden van huis
eigenaren, in welke vergadering1 met
grooto kracht is geprc$istéerd legen
het besluit van het igempentebtesltuuri
waarbij ieder gedwongen wordt zijn per
ceel apn het gemeénteriiopl aan te slui
ten.
Een comité werd gevórmd, dat de be
langen der huiseigenaren ten deze zal
verdedigen, eerst langs vredelievenden
weg, djoch zoo noodig met andere midde
len.
In iedtp: géval z,al niemand tot aanslui
ting overgaan alviorens het comité daartoe
machtiging verleent. Men achtte ook fi-
nancieelen steun der gemeente mogelijk,
terwijl anderszijds betwijfeld werd of het
riool voldoende capaciteit 'bezit om er
alle perceelen op aan te sluiten. Mep
[vreesde weer .grootte kosten voor uit
breiding.
Uit Zjlld-Beveland.
Vrijdagavond had in de Prins van
Oranje te G o e s, de eersite vergadering!
van de afdeeling Goes van dien Vrijheids
bond plaats.
De voorzitter van het voorloopig be-
istuur, de heer D. A. Constandse, heettej
dé aanwezigen hartelijk welkom en zeide
djat de vrijz. kiesverefeniging1 Voor uit
gang" op haar laatste vergadering! hejeft
besloten om en bloc toe tje treden tot
den .Vrijheidsbond.
Daarna gaf de voorz. het woord aan
'mevr. W. Wynaendts-Francken—Dyse-
rinck (Den Haag), die uiteenzette waar
om de Vrijheidsbond de partij is voor
de vrouwen. Spr. betoogde hoie ons volk
wordt geklemd tusscheu twee deuren, de
dwang van clericalë zijde, en de dwang
van de verpolitiekte vakvereienigjiiigen 1
Minister Aalberse is bezig dé groo|tste
ellende over ons land tte ontketenen
door zijn 45-urige werkweek, waardoor
wij de concurrentie meft andjere landen,
waar 48 uren gewerkt zal mogen worden,
niet zullen kunnen doorstaan. Door on
ze dure sociale wetgjeving' en door oinzen
minister van onderwijs moeten wij zoo
veel aan den fiscus offeren. En straks
zal met de Land!arbeiderssw{et weer 'n
groot gedeelte van ons valksinkom|en wor
den meegesleurd.
De vrijheid van handel, van gedachte,
van industrie en Man de bedrijven moét
worden hersteld en dit is het streven van
den V. B. Voorts wensaht deze o. ml
djat het onderwijs voor onze jongens en
vooral de meisjes hen heter geschiet
zal mjaken voor hun gezinstaak.
De heer H. Groenjèwout (Santpoort)
voerde na de pauze hjet woord en maak
te om de redevoéring van de vorige
spreekster elen humoritisehe lijst.
Spr. herinnerde aan den oprichtingsdag
van den Vrijheidsbond en vroeg zich af
waarom de Vrijz. Dein. toch meenen hier
aan geen deel te kunnen uitmaken. Spr.
weel d[it aan het koninkje spélen, dlat
bij" de politieke partijen pogzoo vaak
geschiedt.
Tenslotte wekte spr. op tot steun van
den Vrijheidsbond bij de komende verkie
zingen.
Nadat de voorz. de sprekers had he.
dlankt en de bijeenkomsft gesloten, g|a-
ven verschillende aanwezigen zich op als
lid van den Vrijheidsbond.
Dondérdajgavond had in de zaal
van den heer De Boer te HansweerJ
(de aangekondigde liefdadigtyeids zand
en muziekavond plaats, georganiseerd
door mevr. van der Straaten en mjet
welwillende medewerking' van Fraulein
Dorwagen uit Emmerik, die eenige lie
deren zong en een vioolvoordracht |g(af.
Verschillende dames en heeren uit
tHansweert vereenden verder medewer
king.
De voorzitter van het comité, de heer
P. Beun opende met een kort woord,
waarbij hij het onttsLaan en doel van
dezen fayond uiteenzette. De avond werd
verder gevuld met zang', muziek, voor
dracht en tooneelspel. Na afloop van
(het laatste numïners verzamelden de
medewerkers(stiers) zich op het too-
neel, waarna de heer Beun in welgekozen
woorden .allen dank bracht voor hei
igepresteerdé in het bijzonder aan Frau
lein Dorwagen, die, hoewel de nooid in
haar vaderland zeer hoog is gestegen,
heeft willen medewerken aan een Ne
derland, sch liefdadig doel.
Tot slot een geanimeferd bal.
voor 3oauchju£ ercb\jojrOke,Y\xjJuóL. a 50 ct. per stuk.
s ar.
(Ingez. Med.)
Uit Zeeuw sc'h-Vl aanderen Wl D,
Te Biervliet is opgericht een
gemengde zangverieeniginjg met aanvan
kelijk 27 leden, den naam dragende van
Biervliets gemengd koor. Ee.n geschikte
directeur is reeds gevonden. Beschikft
het gemeentebestuur gjunstig op het ver
zoek om één van de lokalen der openb.
school te mógen gebruiken, dan is dé
zaak in orde en kan met de oefeningen
een aanvang gemiaakt worden.
Naar verluidt, meldt "de Br. Crt. uit
S clip o ndij'ke, zou de heer Quisl ont
slag: gevraagd hebben als voorzitter van
de Centr. Anti-Rev. Kies'vereeniging: in
dit district.
4«ÏTIIEKEN.
Zondag en den volgenden nacht zullep
de volgendje apotheken geiopead zijn:
Middélburg; M. J. van Pienbroek.
Vlissingen: S. J. Engéring, Hendiiksfr.
Goes: La Porte.
KERKNIEUWS.
Naar wij vernemen zal op Maandag
24 October a.s. de afdeeling van het
Leger des Heils alhier bézoek ontvan
gen van Kolonel Vlas, een der meest be
kende. hoofd-officier in Nederland
De Kolonel is geruimen tijd werkzaam
geweest in Ned. Indië en heeft veel in
onze kolonies gereisd en die verst afger
legen zendingspósten van het Leger des
Heils bezocht, o.a. ook de malasche-
kiolonies. In verband met dit bezoek zal
een samenkiojmst gehouclfen wordén in de
Bjoigardzaal, waaraan al de officieren van
de in Zeeland gelegen kjorpsen zullen
(deelnemen.
Te W e s t k a p e 11 e is een Geref.
Gem. gesticht. Een schuur met woning
is aangekocht voor eventueelen bouw van
een kerk.
ONDERWIJS.
Uit Tholrn.
De heer B. I. van Bezooijen vai*
O u d-V o ss e me er, thans klerk-admini
strateur bij de politie te 's-Rertogenboseh
is benoemd to|t adjunct-inspecteur al-
daar met ingang van 1 November a.s.
Vrijdlag bereikte de oud site inwo
ner van Stavenisse, de heer C. S.,
zijn 93ste jaar. Als een weinig voor
komend feit kan wel gemletd worden,
vat (genoemde he<ar nog sdeeds gemêente~
roladslid en bestuurslid van eenige andere
corporaties is.
Uit Zeenwsch-Vlaanderen O. D.
Door den Commissaris der Koningin
is Th. P. J. Hogeman, soldaat bij 'de
militaire politie, wonende te Cl'in ge,
benoemd to(t gemeente-veldwachter in
de gemeente E e d e.
Geslaagd le 's-Gravenliage voor het
examen 1. o. de heeren A. J. Lavooy al
hier, en A. M. H. Langejan te S
M a a r t e n s d ij'ki
De pharmace u ti sch e Staatscommis
sie heeft Vrijidag' na afgelegd examen lieti
diploma uitgereikt al's'apothekers-asisisr
tente o. a. aan mej. J. Dujjvis van Vlis
singen.
Geslaagd te 's-Gravenhage voor liet
voorloopiae mach.-diplomla de heer D.
Lievense te Vlissingen.
Jl. Woensdag werd te Neuzen in
een 'van wege hét gémeent'tebestuur bei-
schikbaar gesteld lokaal bij school C in
tegenwoordigheid van verschillende be
langstellenden, waaronder ook van liét
meentebeStuur, gleopend de cursus in
lmnennaaicn, verstellen enz., die van we-
ge de vereeniging „Hulpbetoon door sar
menwerking" met behulp dier Middel-
burgsche Industrieschool voor meisjes is
ingericht. Er zijn naai* we vernemen m-
geséhreven 61 leerlingen, die in vier
groepen zijn verdeeld, welke op Dinsdag
middag en avond en Woensdagmiddag en i
avond opvolgend onderwijs zal worden
gegeven.
Deze eerste cursus werd door iden
heer Huizinga, burgemeester, tevens voor
zitter der verejeniging, met een korte toe
spraak Igéopendl
Mej. Markestein aanvaardde daarop ha
re taak ioók met een kort woord.
De les ving djaarop aan. Er zijn ter
beschikking van den eursus o. m. 1
band- en 3 trapnaaimachines.
Benoemd tot onderwijzer aan dé
Chr. school te Z aam slag (schlopl Ter-
neuzenstraajt), de heter .A van Overbeeke
te Terneuzen. (Stand.)
Geslaagd te Rotterdam voor het exa
men vrije -en ordeoefeninjgen de heeren
A. J. Leenhouts te Oost b u r en A. C.
Cij'siouw te Groede.
Geslaagd te Roftterdam voor het
examen vrije- en ordje oefeningen de
heer P. A. Ocke te Bres kens.
ONOVERTROFFEN.
(ïngez. Med.)
voorzitter van het hoofdbestuur der ver
eeniging luit te spreken rede over d«n
arbeid. Men zie de advertentie.
HANDEL, NIJVERHEID EN
VISSCHERIJ.
Naar de N. R. Crt. verneemt, zal dp
wet, waarbij verdubbeling van de belas
ting op gouden en zilveren werken gere
geld is, met 1 Nov. in werking Lredpn.
o
Rotte rdamsehe Bank-
vereeniging.
In de October-vergadering van Com
missarissen en Directeuren der Rotter-
damscbe Bankvereeniging, op 19 dezer
te Rotterdam gehouden, werd als ge
woonlijk de haifjaarlijksche balans en
winst- en verlies rekening der instelling
per 30 Juni behandeld en vastgesteld.
Commissarissen en Directeuren heb
ben besloten de balans en winst- en
verlies-rekening ditmaal te publiceeren,
zulks met het oog op de buite: gewone
tijdsomstandigheden
De resultaten in het eerste semester
behaald zijn gunstig.
Directeuren zijn door Commissarissen
gemachrigri te verklaren, dat, geheel
onvoorziene gebeurtenissen voorbehou
den, ove** het loopend boekjaar, na alle
door het Bestuur noodig geoordeelde
afschrijvingen en dotatie aan de reser
ves, een zeer bevredigend dividend aan
aandeelhouders zal worden uitgekeerd.
Uit de nietaalnijlverheid.
Naar het Centrum verneemt, wordt in
katholieke kringen met kracht geijverd
om alsnog te komen tot het plegen van
overleg, ten einde zoo een staking, met
alle gevolgen daaraan verbonden, le voor
kómen.
LEGER EN VLOOT.
De vereeniging Pro Rege, die zich
ten doel stelt allen, die prijs stellen op
een christelijk naticmalen geest in het
leger en op de vloot te vereenigjen en
samen te doen werken vóór en onder de
soldaten, heeft een openbare vergadering
belegd op 31 Oct. a.s'. De 'Chr. Gyntnas-
tiekvereeniginig Excelsior zegde reeds ha
re medewerking boe, terwijl ook een so
praan. en tenor-stem zich zullen doen
tooren ter optitistoring. Hoofdschotel
voor dien avond zal zijh een door den
OPPER-SILEZIE.
Wij hebben er al pp gewezen, dat de
nieuwe, thans officieel medegedeeldöl
(n.b.grens Lusschen Polen en Duitsch-
land en hef Opper-Silezisch industrie-
j^bied weinig van dé geruchten verschilt.
De teleurstelling z£l, ondanks alle ver
wachting, Cn Duitschland groot zijn;
slechts Beuthen is! het van de gjropie
industrieplaatsen, w'aar de kolenmijnen
zijn toegezegd. Plolen krijgt er een be
langrijk bezit van mijnen en fabrieken
blij, dat het zich, aldus de Fvansche bla
den, in staat zal stellen zich economisch
te ohtwikkelen. Datzelfde Polen heeft
toegezegd zich bij de uitspraak te zullen
neerleggen. Er is geen reden die uit
spraak te wantrouwen. Integendeel. Het
nog slechts kort herleefde rijk begrijpt
best en begreep dat maanden geleden al,
da.t een goede nabuurschap en een goéde
samenwerking met Duitschalnd in zijh
belang is.
Naar het Oosten kan het voorloopig
niets; naar het Westen is het althans
mogelijk. Ook Polen heeft het begrepen,
dat een rijk land als Opper-Silezië
niet de dupe mag; worden van een
oude Duitsch-Ptoolsche veete.
Men is in Warschau inderdaad den
strijd mpede en verlangt er vurig naar
aan é;en gestadige ontwikkeling van "het
land te beginnen. En daarom is econo
mische' overeen stemming niet Duitsch
land niopdig.
Die Oude veete kón zeker weer op
laaien als Berlijn en Warschau daar heel
pp eigen initiatieven mee begonnen. Maar
goed dus, da|t toet de girensmejdiedeelingen
vele nuttige wenken mteekwamen. Neen,
van Polen hoeven wij' niets meer te vree
zen.. Men kent daar zijn werkelijke be
langen en Korfanty zal dit wel mee in
zien en zich stil bonden. Al is men
I daar in Opper-Silezië zelf, met alle ge-
bteurtenissen van nu eu verdere maan-
j den daar niej al te gerust op. Vandaar
I dat veel Duitsch personeel bij lakken
i van dienst in het thans Pplolsche gebied
(wij weten dat het definitief nog niet
liet geval is) heeft verzocht naar het
Duitsch gedeelte overgeplaatst te mto.gen
worden.
En Duitschland? Ja: het land is nu htet
zeker weet, én de uitslag uog is legen-
gevallen natuurlijk zeer teleurgesteld en