Buitenland,
uitkeer togen, verschuldigd krachtens loo-
pen.de palissen ,z:al worden betaald. Dit
cijfer berustte op een vaorioopige scha
tting diat op 31 December 1920 slechts
ongeveer 10 pöt. aanwezig' wias v,an het
bedrafe dat tolt dekking van de verplich"
ttingen tegenover polishoiuders aanwezig!
tajoest zijn Na ernstige overweging bij de
bepaling van genjoemd percentage of niet
feen bepaalde (groep van verzekerden,
bijv. de lijfrentetrekkers, in een gunsti
ger positie moest wlorden gepatst, is dit
'denkbeeld verworpen moeten war dien mett
bet oog op de daaruit voortvloeiende be"
nadeeling van de overige polishouders.,
Inmiddels is aan het acoountantskan"
(toer Files en Hamelberg opgedragen, om
zoo spoedig mogelijk de gegevens bijegn
te brengen, waaruit de balans moet wor
den samengesteld, terwijl de berekening
der voor een vlolledige mtkeering 'bje-
moodigde premie-reserve geschifedt vfote
geas de grondslagen, vastgesteld in cver-
lerr met de door den rechter-commissraris1
(geraadpleegde actuarissen dr. D. P. Moll
en P. C. vian der Hiel. Daar de vereischite
nauwkeurige, berekening der premie-re
serve zeer1 tijdroovend is, mag deze ba
lans in geen g(eval vroeger dan tegen iein-
de van dit jaar worden tegemoet gezien.
Wat de toekomst betreft, de meest jg|e-
we n sell te oplossing vioor de gezamenlijke
polishouders zal, paar het oordeel van
den redhter-conimissaris, zijn, diat de pre
miën op de loiopende polissen doorbe
taald worden en de polishouders verze
kerd blijven hetzij bij de „Algemeenie".
hetzij bij, een nieuwe maatschappij, die
het bedrijf der „Algemeene" voortz|et,
hetzij bij bestaande maatschappijen, die
de poijfcefeuille der „Algemeene" of de
portefeuille betreffende een bepaald land
overnemen, in alle drie gevallen ondier
de noodige waarblorgfen.
(In een nooit wiordt dienaangaande ver
sneld. dal de Nedertendslch-Indische Le
ven, verzekering- en Lijfrente-Maatschap
pij zich injgeval van voldoende door-
betaling van premie reeds principieel
bereid heeft verklaard, de Indische por
tefeuille over te nemen, nadat de verze
kerde bedraden djoor de rechj thank zijn!
(gereduceerd en de zajak met dje Indische)
polishouders geheel zal zijn geregeld.
Aan de rechtbank is de beslissing,
welke de rechter der polishouders in d)e
toekomst zullen zijn; haar beslissing zal
zog sploedig mogelijk worden uitgelokt.
Krachtens art. 23 der wet van 29
April j.L zal de rechter-oommissaris aan
de rechtbank voordragen, dat het gele
den verlies zal ..worden gedragen dooin
de vóór 1 Jan. 1921 betaalde of verval
len premiën en da|t de polishouders vjoor
het tijdperk na 31 December 1920, waar
in zij met premiebetaling zullen zijn
doorgegaan, nie,t in dit verlies zullen
deelen en zullen ontvangen de volte
tegenwaarde. Ook de commissie van bij
stand zal in dien zin haar advies aan de
rechtbank uitbrengen. Voor de premiën
welke de polishouders zullen dtporbejta-
len, zullen zij, aldus de circulaire, in
vergelijking met wat zij daarvoor bij an
dere maatschappijen zullen kunnen ont
vangen. een betrekkelijk booge uitkjèe-
rin'g kunnen 'krijgjen, omdalt bij de be
rekening van die uiitkeering wel met ad
ministratie- en incasso-kosten, dloeh niet
mei kosten van acquisitie en geneeskun
dig onderzoek behfoeft rekening; te wor
den (gehouden.
Indien he|t getal der polishouders, die
incjl premiebetaling wenschen door te
gaan, niet zloo girjoot mocht zijn als in hert
belang der gezamenlijke polishouders ge-
wenscht is, bestaat de mogelijkheid, dat
de rechtbank zal beslissen, dat alle ver
dere premiebetaling wordt gestaakt en
premie vrije polissen worden uitgereikt
of dadelijk of zoo 'spoedig mogjelijk de
aanwezige bezitting!, na te gelde ge
maakt te zijn, onder de bestaande polis-t
(houders worden verdeeld. Ook voor 'did
gevallen ,zal de rechter-commissaris aan
de iechthank voordragen, dat zij, die met
premiebetaling zijn doorgegaan, voor die
doorbetaalde premiën d|oor de rechtbank
in een bevoorrechte positie worden ge
plaatst. De oommissie van bijstand zal de
ze voordracht steunen.
Alle polishouders, z|onder onderscheid
vi-n nationaliteit, zullen op strikt gelijken
voet behandeld worden, vjöor zoover niet
een wettelijke regeling in een bepaald
land waarbij deponeering der premie
reserve is voorgeschreven, zulks onmoge
lijk maakt.
De vleeschprijzen.
De redaqlie van de Vee- en Vleesc'h-
hanüet schrijft
Helt vleesch is een artikel, dat nog al
tijd veel auurder is djan vóór den oor-'
Iojg. Geen wonder, dalt de consumenten;
me# verlon(gen naar een prijsdaling van
dï|t voedingsmiddel uitzien. Evenwel, in
hef voorjaar werden de runderen 'be
stemd voor de vetweiderij zoo duur ge
koekt, diat zou er een matig weidegeld:
gemaakt kunnen worden, de slachtbees
ten dezen zomer en den a.s. herfst mleer
!dan f 1 per pond geslacht zouden moeten
kosten.
He(t vetweiden v(an vee scheien meer
riskant dan ooit, hetgeen het vakblad de
Vee- en Vleeschhandel aanleiding gaf in
Mei j.l. een prijsvraag uit te schrijven
onder de lezers, om in een beredeneer
de beschouwing te gissen ,hoe in (septem
ber a.s. oe toestand op de slacht veemarkt
zon zijn.
De ingekomen antwoorden worden suc
cessievelijk in genoemd blad opgenomen.
De meesfte inzenders voorspellien den
weiders van vet vee een mislukking, qe-
zien het toenemend gebruik van buiten
dagbladen een bericht, dat volgens de
Vee- en Vleeschhandel een daling van de
vleeschprijzen in Sept. verwacht wordjt
tot 80 a 90 cent per 5 ons. Dit bericht
s echter niet juist geciteerd, dlaar de uit
gesproken verwachting niet is van de re-
diaic|tie van het bljad, maar van een der in
zenders op de prijsvraag. De) toestand
op de slachjtveemarkt is thans aldus:
De droogte met hqt gepaard gaande
grasgebrek heeft den weiders parten ge
speeld In Juni en Juli zijn de vee prijzen
djan ook gedaald. Djoch thans ruimen de
weiders nieft meer op, ondanks nijpend
'grasgebrek doch voeren met lijnkoeken
enz. bij. Zij willen blijkbaar trachten .aldus
een grooter verlies te ontkomen. Bij: een
niet ruim aanbjod op de markten blijven
de veeprijzen1, althians die van slachtvee
•thans c no tapt, dit is van f 0.80 tofc'f 0.90
per p. geslacht (vleesch met been! enz}.
Het is de vraag in hoeverre de speculatije
der weiders .zal gelukken. Bij blijvende
droojgte zullen ze in deze maand toch
nog moeten ruimen althans in Septem
her. Dan wachtt hun meerder verlies. De
djalipg in de slachtveeprijzen belooft ech
(ter alsdan tijdelijk te zijn. De stalbeesten
zullen weer honger in prij's moeten zijn,
anders mest de boer niet.
VERKEERSWEZEN, POST EN
TELEGRAFIE;.
Indische! Stoomvaartlijnen.
Billiton, p. 5 Augustus Perim, Amster
dam n. Batavia}
Cryns'sen, 7 Augustus te Trinidajd, v.
Amsterdam.
Dj eb res, 3 Augustus v. Padiang), Rotter
dam n. Batavia'.
Goentoer. 9 Augustus: v. Port Said, B,a-
tavia n. Rotterdam!.
Krakatau, 9 Augustus te Port Said, Am|-
sterdam' n. Batavia'.
Samarinda, 9 Augustus. v. Genua, JalvJa
n. Bostonj.
Rembrandt, 4 Aujglustus v. Simgjapjore.
Amsterdam n. Rata vip.
Johan, de Witt, p. 10 A|ulg[üStus Oues-
sant, Amsterdam n. Batavijat,
Riouw, 10 Augustus. te Amsterdam v,
Batavia.
Sindoro, 9 Augustus v. Marseille, Rot
terdam n. BjataviaJ.
Tambora, 7 Augustus, v. Padang, Bata
via n. Rotterdam!.
Stoomvaartlijnen op
Noor d-A meri'ka.
Westerdijk, 10 Augustus v. Rotterdam.'
n. New Yorkf.
Amsteldijk 10 Augustus te Amsterdam'
n. New York!.
DE. OPPERSTE RAAD.
Het voorstel van Lloyd George, Dinsdag
in den Oppersten Raad aangjenorrien, komt
in hoofdzaak hierjop neer, dat het vraia®-
istuk door de deskundigen opnieuw diept
te worden onderzocht, en wel met in
achtneming! van de volgende beginselen
1. iedere stem' is van gelijke waarde.
2. Het nij'verheidsgebied waarin de
Duits'cher tot de Polen staat als 2 tot 1
moet aan Duitschland worden toegewe
zen.
3. De aanliggende gebieden mjoetejni
worden ondlerzocbt om' uit te maken,
welke (gemeenten door levensbelangen
zijn vastgehecht aan het central® indus
triegebied1. i -s
Diilt geeft een gelukkig feit: Lloyd
Geurige heeft zijn principe van ondeel-i
baarheid van ihet Oppér Silezisch mijne n.-
gebied ptrijis gegeven. Brianid! was tot
gelijke concessies bereid. Uit Polen wer
den ide berichten weer dreigenden wat
niemand verwachtte dat gehuurde nou
men koos eieren voor zijd geld, en besloot
dan in 's hemelsnaam majar het oindteel1-
baarheidsiprincipe los te laten.
Natuurlijk zijd de deskundigen dodelijk
aan het werk getogen, om het thans met
bo vengenoemde jpuntPni als leiddraad' eens
te worden.
Is een bruikbare bjaisis voor een comu
pnomis' werkelijk gevonden, dan is, het
niet onmogelijk, dat een beslissing zal'
volgen, veel sneller dan ooit iemand
denkt.
Maar'dan toch' aan 'het Engels'ohe
standpunt Ide overwinning). Lloyd George
L zeker iefts minder vasthoudend ge
weest, omdat men anders evengloed wieOr
naar huis Ibad kunnen g|aad, dloch hij
heeft er wel voor gezorgd, dat een vtep-
deelipgisvoorstel van 'die deskundigen toch
meer in hejt voordeel van Dui richtend
zal uitvalten.
Toch.het gaat naar de oplossing, en
de Fransche 'pers is opeens' verheugd.
Zij voelt misschien mede de zeer groot®
wens'chelijkheid Engeland voorloopig tot
vriend te houden. Men zegt het maar
ronduit: een slechte oplos,sinjg is beter
'don een breuk. Terecht, Lloyd' George
sprak niet uit naam' van Groot Brittajnnië,
maar mede ukt die van de dominions.
De Opperste Raad heeft zich intusr
schen bezig' gehouden met het vraagstuk
van het „nabije Oosten".
Overeenkomstig de berichten ,uit Pa
rijs! heeft de raad' besloten, dat de gealli
eerden zich strikt neutraal zullen (hou
den inzake Idle GrieksCh-Turksclte vijan
delijkheden, en de oorlpgjvoerendiein op
geen enkele wijze zulten helpen, noch'
met troepen, noch met wapens', noch' mjet
credieten.
Particuliere kooplieden uit die' gealli
eerde landen zulten echter het recht heb-
rek'ening' te voorzien vain oorlogstajate'-
riëel, binnen de gfreuzen van dó inter
nationale wetgeving.
De Opperste Raad heeft besloten, bij'
de oorlogvoerenden een gemeenschappe,-
lijken stap te doen, om' de vrijheid van
de Engten te verzekeren.
Het was het eenige besluit, dat in de
gegeven omstandhedeii genomen kon wor
den, terwille van de Frjan sch-EngClsdhe
verstandhoiUdinig', die men met lalló geweld
(gloed wil hebben.
Dit zit bij de conferentie voorop: her
stel van de Fnansch-Engelsdhe vriend
schap. I "f
Daarom noemt mën in Parijs deze hee-
le conferentie een spiegelgevecht, in scè-
n% geret tijdens het onderhoud tusschieni
Briand en Lloyd' George Zondag' j.l. Die
waren he't hl eens ,toen ze op de Quai
d'Orsay verschenen.
D.w.z dat het Fransche standpunt voor
het Engelsche een heel einq gezwicht is.
Dinsdag hebben wij reeds de noodza!ke("
lijkheid hiervan laangfetoond.
Men meent dat Lloyd George Zondag
weer naar huis zal kunnen gaan.
En misschien is: deze zitting dan zoo
gewensch-'t mogelijk geëindigd.
DE CONFERENTIE TE WASHINGTON.
Allen zijn het er over eens, dat er een
conferentie te .Washington zal plaats heb
ben; en allen worden het eens .over den
datum: 11 November z.g. Armistice Day.
De vraag 'blijft, wal men aan Japan
heeft, eene der hoofdpartijen der con
ferentie (als bij' ontwapening njoig over
partijen gesproken lean w|0iiiden). Want
het kan telkens weer worden betoogd:
Het is angst vtopr JapOn, en in den be
ginne o|ok vofor Japan -|- Engeland, dat
de isjüo.ot heeUt gegeven tot de bijjeenkomst
op' den derden verjaardag van den wa
penstilstand. De Britsche rijkSclonferen-
tie is uit elkaar gegaan, zpnder herziening
van het Brilscb-Japanscb(e verdrag.. Men
wil eerst Washington afwachten, maar
het bericht dat alle dominions hffet eens
zijh met de buitenlandsclie politiek klinkt
als een llinke waarschuwing, dat de
„Union Jack", waar die zich vertjoont,
pntzag inboezemt.
Dat Canada niet mee kan gaan met
de Engelsche politiek tegenover de Ver-
eenigde Staten, weten wïj' reeds. Hierdoor
is de Britsch-Amerikaansche Verhouding
zich gaan Wijzigen. Gelukkig ten goede.
Het blijkt ui|t allerlei. Ui-t het zenden
van den Enjgelsch gezinden H,arvey als
gezand naar Londen niet lipt minyt. En
zal opnieuw blijken met de beslissing
o<ver Opper Silezië.
Maar Japan 'blijft nog. Zeker: Japan
lieeft het voorstel aangenomen, maar Ja
panners zijn eerste klaslsje diplomaten.
Men is over de Amerikaansch-Japanslche
verhouding niet gerust. Lees slechts) wat
kolonel House aan de Philadelphia
Ledger schreef-.
Japan is 'blijkbaar niet geneigd' de be
sprekingen daarheen te leiden, dat zaken
dodr de vredes'conferentiei van Versailles
reeds beslist, opnieuw ter sprake komen,
House erkent dat er vele factoren zijn
v|o|or moeilijkheden tussohen Amerika en
Japan. Maar het zou, meent hij} een
treurige mislukking van staatsmanschap
zijn, indien ze ooit tot oorlog zouden]
leiden. House hpoipjt dat de conferentie
meer zal omvatten dan de bewoordingen
der uitnojodiging aanduiden, met name
Duitschland, Rusland en het nabije Oos
ten, al wordt dan wellicht nok geen defi
nitieve poging gedaan, ze in het raam'
van de te hëreikfen overelenkjomst on
der te brengen.
Eu Japan heeft een flinke oorlolgshe-
sttelh'ng (gedafem. Men zie onder Beknopte.
Heel Engeland interesseert zich of
Lloyd George nog de Atlantische Oceaan
zal o'vterstekën (otf niet. De pnemieir moet
zelf Verklaard hebben van niet, maar
in andere kringen hloudt men zijh) plan
nog niet vjoor vaststaand.
Zijn eventueel 'besluit olm1 niet t© gaan
staat natuurlijk 'buiten alle drijven van de
Northeliffe pers, die njUch Lloyd George
nOich Curzon, de geschikte personen
Vond, wat de algemeene verontwaardi
ging heeft gewekt. Lloyd Geiorge heeft
echter zïjn zin niet gekregen oiVejr een
vfSór-cJonferentie ter Voorbereiding van
die te Washington.
Begrijpelijk dat in dat geval dë groiote
-staatsman zich liever niet in Washing
ton Vertoont.
löi
rijder wordt bereden, 't igjejvolain vóór voet-
Igangprs geen beletsel beh,ojeft te zijn,
idkar het lot een minimum kan terugge
bracht worden inidien van beide .-'Jijden
a -- -' - lukken maken; en ik kan u verzekeren
landmh vleesch. Dezer dagen bevatten dje ben, de Grieken en die Turken op eiigten dat inidien 'n molfcirfierts door. 'n g|oeden
ENGELSOIE BRIEVEN.
(Nadruk verbodien).
Hei 'mioftor-rijwiel in Engeland.
Londen, 4 Augustus.
Dikwijls heb ik me afgevraagd, hoe het
komt dat het motorrijwiel niet populair
is in Nederland. Toen ik een tijdje gele*
den in Holland; was, merkte ik op, dla,t
het aantal auljo's enorm was toegeno
men, maar het aantal motorfietsen was
niet zeer groeit. Dit nu v,ond ik bijzonder
vreemd, daar de Hpll. wegen, smal als
ze zijn, veel meer geschikt zijn voor mjor
torfiehen dan autjo's. Ik durf zelfs be
weren, dat ons land een Ideaal land is
voor 'de mtotorfiets, en het zal niet zoo
lar'gl meer 'duren of zeer velen zullen hef
nut en genoegen aan heit bezit van e|en
dergelijke machine verbonden, beter in
zien. Het spreekt natuurlijk vanzelf da#
de noodige v)oorzichtigiheid in ach;t ge?
nomen moet worden. Sltraf de overtre
ders zwaar; miaar de goeden behoeven
voor de kwaden tjoch nielt te lijdenZelfs
met een paard en wagen kan men onge-
voorzichtigheid in acht genomen wordt,
Iemand die b.v. in een moderne stad c7(e
straat oversteekt zonder eerst eens links
of rechts1 Ic kijken is een dwaas en als hij
(z'ijl)! olmvergereden wordt is daf zijn
(haar) schuld en niet van den moltoig
rist of fietsrijder,
Hier in Engeland is het motorrijwiel
buitengewoon populair, en statistieken
'bewijzen dat he't aantal ongelukken mejt
dez'e 'machines niog' geen 2 pet. bedraaglt
van het aantal 'door alle voertuigen etc.
btc. in de Vereenilgde Koninkrijk ver!
Oorz;aalu. Duizenden en npgmiaals diui-
zendenf van deze elegante, snielle ma-|
chine bedekken (de we(gen van Engeland),
en in zou wel willen dat mijn landgenoor
ten 'b.v. op een Zondagmorgjen eens e|en
kijkje konden nemen in de Brilghton-rjoad',
een van de iioofdwegen vfopr het Zuiden
van Engeland. Voor elke autloi 'die men!
ziet, zijn er minstens vijf motorfietsen.
Aiemand jakkert melt sneltrein-vaart; een
prettig gangetje van ongeveer 30 a 40
K.M. per uur brengt 't gjevaar van on
gelukken voor berijder en vjoetgjangeij
tot een minimum! terug. En waar kian
een motorfiets u ,al niet brengen? Af
stand is geen bezwaar, en de meest i'af-
gele'gfen gedeelten Van h[et land, waar een
auto, u b.v. nieft brengen kan daar de
wegen te simjai' zijd, en dat nog niet door
het toerisme bedorven is, zijn bereik
baar Voor den m'an of de vrouw, die be
lang stelt in de minst bekende gfedelel-
'len van ons vaderland'. In deze (tijden
van zuinigheid komt er nog) een andere,
factor bij, n.l. de kosften. Die nu zijn
zeer gering1. Eén liter benzine stelt u
in staat ongeveer 30 K.M. af te leggen.
De garage-koisten zijn ook zeer klein,
terwijl' de belas,tin|g| .olp motorrijiwieien
ook al niet bijster hoog is.
Ongeveer neglen maanden geBeden
kocht ik een 4 P.K. Blackburn „motor
cycle" nadat ik eersft verschillende an
dere merken geprobeerd had. Ik vond
b.v. de Amerik'aansche machines veel te
zwaar; de Engelsche zijn zooveel eleglan-
ter gebouwd en doen in kwaliteit voor de
Amerik'aansche niet onder. Ik heb den
aankoop van mijn Blackburn niet be
klaagd. In kitte negjen ralaanden heb ik
meer van Engelland g|ezien djan in de ne
gen jaar, die er aan voorafgegaan zijn.
Bij'na 20.000 K.M. heb ik o'p m!ij(n Black
burn aflgelegd; geen ongelukje heb ik
(gehad en ze gedraagt zich ziooals hetf
een goede Engelsche machine betaamt.
Verleden week bracht ik een bezoek
aan de beroemde „Blopkland"-haan, die
speciaal aangelegd is voor het bevorderen,
der motorsport. De baan is bijna vijf K
M lang, en wanneer er snelheidswedstrijd
den zijn vindt men er immer duizenden
bezoekers. Brojoklands bevindt zich onjge
veer 40 K.M. ten zuiden van Londen.
Mijn Blackburn bracht mij daar in een
goed uurtje do|br een prachtige land
streek zioojóls men slechts in Surrey vindt.
De baan is igeasphalteerd en wordt uit
stekend onderhouden. De snelhedfen dfe|
sommige motoren daar ontwikkelen is
phenomehaaL Een 8 P.K. Blackburn be
reikte verleden week ,een snelhéid van
145 K.M. per uur terwijl de P.K.
Blackburn in. de „500 mile race" olsl eer
ste aankwam1. Op m'ijn terugweg' bracht ik
een bezoek aan de Bteckburnfabriek te
Bookham, waar ik het heele proces volg-
oe van het in elkander zoftten Pener
motorfiets. Het [allerinteressantste was
wel de mlotor zelf, 'die geheel in de fa
briek gebouwd wordt. Moeite nog kos-
sten z'ijn gespaard om de Blackburn-mo
tor zijn plaa/tsje onlder de zfon te ver
schaffen. en ik hoop dat ze die plaajts
r;iO|g zeer lang( tnoge innemen (daar ik)
(er zelf een heb)
■Wat langenaoten in Engeland al zeer
moet opvOllen is het engrme aantal
meisjes die men overal op motorfietsen
ziet. Ik gieteof niet dat er in ons land
zich veel dames o(p' een dergel ijkte ma
chine door de stra|ten bewegen. Er is
eigenlijk gjeen enkele rieden waarom vrou-
zich niet van die gemoderniseerde fijtets
zouden befdjienen. In ieder geval in En-,
geland dioen ze in behendig|heid in <Jpt op
zicht voor de mannen pok al nie|t onder
Verleden week Zaterdag was eten damet
mtet een 8 P.K. Blackburn zelfs een twee
den prijswinner op de Broi'okland-baanJ
De ontzettend ho|o(g|e belasting op auto
mobielen waarop ik in een vroegeren
brief al gewezen heb, heeft in Engfelaud
de auto-mdustrie een zwarten slojgf toege
bracht. Velen zagen zich gtedwongen hun
w0,gen te verkoiopen, en daar ze liever
niet geheel en al van heit plezier aan
auto-rijden verbonden, wilden afzien,
ktechten veten zich een motorfiets. Dit
is één van de redenen, waarom d(it
vervoermiddel momenteel z|oo ui'terst po
pulair is, en vele motorfietsfabrieken
hebben het aantal hunner werklieden
beduidend moeten uitbreiden. Zoo ziel'
men weer idjat hef oude gezegdje„de één
zijn dood, is des andermans briood")
no(g niets van zijn waarheid verloren
heeft.
We hebben hier in Engeland de Iaat ate
(maanden ontzettend van de hitte .gele
den. Zelfs een paar Afrikaansche neger
chef". die momenteel in Engeland vertoe
ven hls gasten Van het Gouvernement),
badidten van de hit/te te lijden, wat heel
wat zeggen wil. Heft best ontkwam ik
altijd aan de hiftte door op mijn motor
fiets te springen, met zloo weinig talojgtelijk
(kleeren aan. Velen deden betzelfde, en
ik' vond dit hel eenigsfle gteneesmidd|sl te
gen 'de meer dOn tropische hi|tt|e.
S. LQOP.UIT.
BEKNOPTE MEDEDEELINGEN.
De Rif-kabylen in Marokko vallen
thans ook aan in het Westelijk deel van
het Rifgebied, ten Z. van Ceuje. Steedsi
wordt er nog' hevig gevochten ,en de co
lonne van generaal Navarro krijgt het
moeilijk. Volgens uit krijgsgevangenschap
ontvluchte soldaten wordt het hoofd
van generaal Sylvester rondge
dragen bij bezoeken aan verschillende
stammen. Di t zou dus in tegenspraak zijn
stammen. Dit zo.u dus in tegenspraak zijn
met het bericht, dat generaal Sylvester
nojgi zou leven.
De Japan sche regeering heeft bij
een Zwitsersche firma groote diesel-
motoren besteld, om te worden ge
plaatst in reusachtige duikbooten. De mo
toren zullen tweemaal' zoo sterk zijn als
die welke Amerika bij dezelfde firma
heeft besteld.
De bekende Russische schrijver
Maxim Gorki is te Berlijn aangeko
men ,om te confereeren over de hulpac
tie met Rustend.
Te Baktoe woeden ltevigte branden
die het pe t r p 1 e u m' tg e b i ed vernielen.
427ste STAATSLOTERIJ.
2e klasse. 3de lijgt. Trekking van
Woensdag 10 Augs.
Prijzen van:
f 20.000: 20270
f 5000: 10972
i 1500: 18219
1000: 2656
400: 3865 5379
200: 11918 12669
100: 2842 '8342 12179 17061 19634
22623
Prijzen van f 30
3851 410(8 13548 22069
4084 135.81 13554 22083
MARKTBERICHTEN.
Middelburg, 11 Augustus; Ter
graanmarkt van heden werden de eeirsfca
mjonsters nieuwe tarwe en kiloouerwten
getopnd, welke aan onderstaande prij
zen werden verhandeld. I i
Nieuwe tarwe f 17.50—f 18.50t krpion-
erwten f 34f 38 per 100 K.G.
Opgave van den merktmeester. -\
Boter f 1.575. Particuliere prijs f 1.67s.
1 Eieren f 10.50, Particuliere prijs f 11.50
Opgave van den marktzetter van den
landbouw.
Boter f 1.573. Particuliere prijs f 1.67s.
Eieren f 10.50. Particuliere prijs f 11.50
VI is sin gen 10 Aug. Op de veiling
«verden de volgende prijzen besteed:
Suikerij 3—8 c.., N. H. Suikerij' 8—11,
Keswick 5—7, Scharlakenpeer 13—16, B.
de Merode 19—28, Preoose de TreVoitix
41, The Queen 17—20, afvalappels 1—3,
,„afvalperen 1—2, Lord Suffield 8, zioeta
Sjt. Jan x 18—24, Honlds'miuil 1/8, Clapps
30—45, Astrakan 21, Yellow Transpa
rante 7, Dirkjes 16—17, Couleur de Sel
25, Jaques Lebel 18, tomaten 37—45,
Oldenburg 13, zure St. "Jan 9, kaneel-
pèer 15, blauwe druiven 125, witte drui
ven 83, 'aardappelen 6—10, potters 4,5
7,5, sjalotten 11, zilveruien 30, Wage
naars 4045, Prinoessen 5083, uien 15
16, postelein 736, alles per K.G.
Eieren 13, Boereklool 4, roode kool 18
30, savfodjeklool 11—31, sla 85—11, kom
kommers 622, andijvie 5—8, alles per
stuk; selderie 12,538, uien 12—13, ra
pen 11, peeën 27—29,5, rhabarber 3—6,
kroten 15,5—17,5, rammenas 2,5—4, al
les per blos; zuring 1820, peterslelie 28
46 per mand; augurken 117—139 per
100 stuks.
Krabbefndïj'ke 10 Aug. Op de groor
te veiling werden de volgende prijzen be
steed: Keswick f 5—f 7, The Queen 4
—18, Duchesse d'Oldenburg 8—23, Lord
Cheffield 5—13, Clapps FaVorite 35—53,
Wittebroiodspeer 6—11, Groenpeiea* 7—11
alles per 100 Kilo.
W v
G o e s, 9 Aug. Op de veiling werdten de
volgende prijzen besteed:
Peren: Clapp'sl Favorite f5778, Dr.
Jules Guyot 27—75, Precose de Trtevoux
4168, Petite Mai1g|uerite 1737, Mar
guerite Marilljat 391, (Bjon Chretien Wil
liam 25—32, Souvenir de Conjg(resi 42, Dr,
Gornelis' 40—44, Maria Louisse 16—18,,
Beurró de Mérode 2534, Beurtlé Har-
dinig 23—32, Beurré d'AmanliS 2144,
Benrré d'Aremherg 35, Reine de Podre
24, N. H. Suikerperen 13—24,, Wittel-
broodsperen 18—20, Jut lepe ren 3560,
Diamiantperen 18—32, Roode Suikerijen
16 Amelotten 22, Keizerinnen 16, Ber-
gamiotten 19—20, Galleboutsperen 1518,
Rietperen 25, Seharljakenperen 13—15,
Afval en Kroetperen 22, Appels): The
Queen 2435, Duchesse d'OLdenburgJ,17
—35, Tronsp. de Croncels 9—27, Manks
Codlin 15—35, Cox Pomona 918^ torlil
Grosoenor 23, Leven d'Alnte 22, Jacques;
Lehel 9—20. Bismarck 15, Nelsjon's Glo
rie 13—18, Lord Suffield 13—15, Celine
7—12, Roode Zomerappel 14, Keizer
Alexander 12—14, Ganzebout 913, Cod
lin Keswidk 6—14, Zotmeraagtt 9—12,
Zoete Ribbeling 16—21, Blomzoet 1517,
Afval- en Kroetappels 1—4, Diversten:
Pruimen 31—60, Zilveruien 25, Pootuien
10, Sjalotten 8—9, Boonen 2228, Aard
appelen 6.50—9.70, altes per 100 K.Gj;
To'maten 25, Komkomtaters 9—12, Sft-
voije Kool 14, Roode Kpjol 15, Perziken 5
—8, alles pjer 100 stuks.
