lis nel pin. 2 a
3 li lui,
ARMENISCHE
Izaak Boasson&Zonen's Bank
MiiSËÜ'
limonade:
Het Brievenboek helpt U.
tol
de Hofstede
en mun en
Maryland Tabak,
7 S, K."
FUSE BQ7ESSPRITS
ALGEMEEN
ADVERTENTIEBLAD Neemt gelden in Deposito
Opreii Mmelie Efanraal
Oonsilatie-Bureaa voor!
Znigslingen.
Te koog gevraagd
Wit Brood 21 cent
HELDERZIEND MED1DM,
Djpn
Ad v*>.f tutten.
Strengliolt's Electro Bioscoop.
HARKT.
I
fSiedts
heerlyker
Blikjes van 2!/3 ons 60 ct.
D. J. BRöSSEIS ZOON.
BUSGROENTEJV
Merk
Hypotheekbank Aaao 1882.
ol
0
PANDBRIEVEN
DE AANGEWEZEN COURANT.
één maand ld.
DRINKT
en gij drinkt hit beste en zuiverste, wat er op het
gebied van LIMOHADES bestaat.
Kwaliteit en Zolverheid wordt gegarandeerd door
het Ghemiseh Laboratorium van Or. F. BASEBiU te
Amsteidam.
Is allom verkrijgbaar.
„DE NIJVERHEID"
Zniver Zeeswseh Tarwe Brood
iS Cent»
Denevers Frères,
HET BESTE
Bpieyenboek.
ViERKOOPEN:
Eigsnhsimer en Rode Star
Peters.
die beweerde, dat Vlaanderen 1.400.000
Fransch-sprekenden telt. En de afgevaar
digde uit Luik, van Hoeigiaerden, verkon
digde o.m. Niemand kan betwisten, dat
de kennis van allieen bun dialect hen
duidelijk minderwaardig maakt, met al
leen jegens vreemdelingen, .maar zelfs
jegens landgenootenwillen zij niet ge-
isoleerd blijven, dan moeten zij §en we
reldtaal leerenFransch.
Als er in VLaamsch-Befgië gjeen Fran-
sche beschaving was, zou het de plicht
zijn pnzer regeering|(er haar in t(e voeren.
Maar zij1 is er, geworteld sinds eeuwen.
Enkelen, die zeer actief zijn, trachten
haar uit te roeien en volgen daartoe helt
betreurenswaardig besluit na vpn 15 Sepr
tiember 1819 van de Nederlandsche regeer
ring, dat een der oorzaken was van den
opstand van 1830 en vervolgens het droe
vig en ellendig activistisch besluit vau
dezelfde strekking van 9 Augustus 1917,
bekrachtigd door den beruchten Raad van
van Vlaanderen tijdens het bestuur van
goevemeur-generaal von Bissing, Inder
daad is'h et Fransch de vpornajatm'site band'
tusschen de VLaam-sche en Waalsche pro
vinciën.
Hierop komt Buisset (pas benoemd tot
burgemeester van Charleroi) aan het
woord en zegt, dat het ontwerp een gfe-
vaarlijken toestand zal scheppen. Alle
beschaving en intellëctueele ontwikke-
Uing behoort tot 't domein van de Fransche
taal. Vandaar dat de Vlamingen steeds
een drang voelen naar tweetaligheid, oni-
dat zij zich alleen kunnen volmaken door
Fransch te leeren. De Waal' daarentegen
heeft er niet het minste belang bij
VLaamlsch te leeren. tenzij hij ambtenaar
in de Vlaanisehe streken wil worden.
Ik meen namens1 alle Walen te mogen
zeggen, dat wij niet bezield zijn miet een
geest van Vijandigheid tegetn het Vlaaitnsch
maar het oog houden op de moeilijkheid,
om niet te zeggen die onmogelijkheid voor
de Walen om' Vlaamsch te leeren. On
danks de sinds 25 jaar aangewende po
gingen om de tweetaligheid in Walen
land in te voeren hebben de Walen
het gevaar nog niet begrepen.
En zoo ging het vport. Men (d.w.z. de
Walen) beschouwen deze hepte; bewe
ging als een uiting van haat tegen
Frankrijk. De Fransche cultuur wordt
bedreigd, heet het, en ondergaat tbjans
den derden stormloop, die tegen haar
(ondernomen wordt. Woeste en Huysmans
hebben het ontwerp lel verdedigd'.
Tenslotte werden de artikelen 1 en 2
aangenolnen.
Art. 1 bepaalt ,dat de bestuurstaal voor
staat, provincie en gemeente Vlaamsch
zal zijn in Vlaanderen, met inbegrip
van de arrondissementen Leuven en Bruis-
sel ,en Fransch in Walonië. De provin
ciale staten en gemeenteraden hëbbën
de bevoegdheid hieraan de tweedè land
taal toe te voegen vfoor alle tof een déél
der aan hen ondergeschikte diensten. De
tweede taal mag echter nimmer voor de
eerste in de plaats treden.
Artikel 2 regelt het stelsel vo,or Brus
sel. 1 1
Men heeft dus in hoofdzaak zijn doel
bereikt.
MAROKJKO.
De Spanjaarden zijn "het dreigend on
heil in de Spaansche zóne wat te ho
ven gekomen. Tenminste, na de bedd
ingen, en het haast wanhjopig telegram-,
dat de regeering uit 'liet geteisterde
gebied ontving is het evenwicht wejer
wat hersteld. Zooals wij weten waren
dadelijk oorlogsschepen naar de kust, en
versterkingen naar het bedreigde Me-
lilla gestuurd. Daardoor is het Schier
eiland Tresoren bezet, en kunnen de op
standige stammen weinig méér beginnen.
Zelfs hoort een belegering van "Mtolilla
tot de onwaarschijnlijkheden.
Toch Spanje heeft aan de overzijde
van de Middellandsche Zee een gevoelige
nederlaag gekregen; dat is onloochenbaar
Alleen dat land heeft er belang bij, de
algemeene pdlitiek staat 'hier buiten;
en geen andere staten zullen in dit
conflict worden betrokken.
Wat niet wegneemt, dat Spanje, hoe
wel het de oproerige Mloorenstammen
ongetwijfeld zeer streng zal straffen, uit
een en ander de leer h©ëft tè trék
ken ,hoe te handelen voor de toekjomst;
en dat dit weer een bewijs is, hob
de algemeene beweging om zich vrij té
vechten ook Afrika heeft bereikt.
Wij hebben het pas gezien in Egyp
te, waar vroeg of laat zeker een her
haling te verwachten is: wij zien hfet nu
weer in Marokko. r
BEKNOPTE MEDEDEELIN GEN.
Naar de Associated Press uit Tokte
verneemt heeft het Japanschjp kabinet be-
-sloien tot deelneming aan de confer en-1
tie te Wiashingban, ook wart: betref]t' de
kwestie, die op den Stillen Oceaan
betrekking hebben.
De Daily Express meldt, dat Turkije
de turschenkjomist van de geallieerden
heeft ingerpepen om; een einde te ma
ken aan den Griekseh-Turkschen
oiorl og.
De Valera zal mogelijk nog deze
week antwoorden op de v|oorwaar-i
den, die d)oor de EnjgelsChe re,gejering>
zijn g(esteld.
In Keulen is een drukkers
staking uitgebroken. De Keulsche bla
den geven te samen het Nachrichfteh-
blatt der Kölner Zeitunjgen" uj£.
Over de kwestie van den acült-
urijjen werkdag schrijft het ra
dicale Zweedsche blad Dagens Nyheten,
dat de beperking van den werkdag be-
ajjeld i als een beschermende maaitrtegtel
maar dat heft op den langen diuur zoo
zeer in het nadeel zal blijken jui .t van
degenen, die er zjoogjenaamd dotor be-
seiiernid worden ,djat deze zelf zullen vra
gen cm opheffing! vfan die bescherming.
De textielarbeidersconferentie heéf]t
een motie aangenomen vóór de hand
having van het vrijh»|ande 1 ste 1-
s e I'.
In China is een
s i s uilgebroken,
moet ontslag hebben
en genon
eringskri-
ster-president
nomen.
Te Pekinjgi gfaat heft geruchft, aat
de troepen der holsjewiki dje srtad
Oerge in Miontgfolië zijn binnenge
rukt.
De cholera te Moskou
ileeds voortduren.
MARKTBERICHTEN.
VI is sing; en. 27 Juli. Op dé veiling!
weiden de volgende prijzen besteed:
Oomskinjleren 1725 ct., Precose de
Trevoux 17 ct., Afval Peren 4—5, Afval
Appels 48. Suikerij 918, Roode Besr
sen 39—40,, Wifjte Bessen 4647, Kjes-
wick 10—11, Zure St; Jan 15, Zoete St.
Jan 12—26, Pruimen 67; Tomatfen 2728,
Madaleine 2441, Morellen 35—58, Fraimf-
bozen 98111, Clapps1 36, Spuitjes 15—
17, Roode Suikerij1 12, Astrakan 17, The
Queen 23, Aardappelen 9—11, Poters 4
6, Snijboonen 2562, Princes1 4550,
Wagenaars 1322, Suikerboonen 2645,
alles per K.G.; Kipeieren 13, Roode Kool
20—23, Savoije Kool 4—17, Sla 4—8.5,
Komkommers 10—17, Andijvie 34, alles:
per stuk; Selderie 16—28,, Uien 6—10.5,
Peen 18—22. Kroten 10—14, alles' pier
bos; Pieterselie 36, Postelein 13—72, bei
de per mand.
e
Goes, 26 Juli. Op dje grooté veiling van
hedien werden de volgende prijzen be
steed: Codlin Keswick f 12.20, Zilveruien
14, Sjalotten 8.10—8.70, piles per 100 K G
Kleine veiling. Peren: Clapp's Favoritte
f 24f 41, Beurré Giffard 1531, Ooms-
kindlerenperen 16—37, Precose Tr&-
voiux 24—39, Poire Madjamo 1727,'n. H.
Suikerperen 1218, Witftebrto o djspeer 10
14, "Roode Suikerijen 10—17, Heereper
ren 13—16. Zomerlouwtjjes .10—14, Gro
ninger Bergtontoljten 9—14, Dirkjesperen
12—15, Diverse Peren 825, Afval Peren
4—14, Apppels: Madjaleinen 2535, Roo
de Zomerappel 17—27^ Keizer Alexander
14—18, Gladstone 18—22, Codlin Keswick
8—17, The Queen 2134, Lord Suffield
15—22, Duchesise d'Oldenburgh 19—24,
Manks Codlin 1221, 'Roode Astrakan 10
—24, Zomeraagt 916, Sint Jansappel 8
16, Diverse Appels' 7—20, Afval Appels
3—7„ Pruimen: Princepruimen 50—81^
Okkelanen 7072, Marbelanen 55;71,
Diverse Pruimen 4973, Afval Pruimen
12—37, Diversen: Groote Aardjapppels
4.30—8.50, Potters 3—5.80, Kriel 2 40, Zil
veruien 1516, Sjalotten 6.908.50, Boo-
nen 7—38, Roodte Bessen 51, alles per
100 K.G.; Roode Kool 817, Meloenen 46
78, Komkommers 11, Perziken 310,
Abrikozen 3—7, allés per "100 stuks.
K r a b b e n d ij k e 27 Juli. Op de groo
te veiling deden: R®swick f 7—f 13, Du-
cheSse d'Oldenburgh 8—14, St. Jansaiptp-
pel 10, Suikerperen 1425, TarwQappel's
10., allés per 100 K.G.
Kleine veiling: Diverse Appels 210
ct., Diverse Peren 67 ct., Pruimen 40
44 ct,, alles per K.G.
427ste STAATSLOTERIJ.
lste klasse. 3e lijst. Trekking van
Woensdag 27 Juli.
Prijzen van
f 1000: 3625 4580
f 400: 2183
f 100: 2021 7410 12533 18249 18321
Prijzen van f. 20
3702 3835 413tt 13621 22080
3712 4117 13612 22018
Ondertrouwd:
C. J. DE KOSTER
en
M. J. REIJNIERSE.
Lange Burg' B 4,
Middelburg.
Noordsinigel S 187 1
28 Juli.
Huwelijksvoltrekking 16 Augs. a.s.
Heden overleed zacht en kalm, i j
na een langdurig doch zeer ge- R
daldig Ijjden onze geliefde Echt-
genoot, Vader, Behuwd, Groot- en
Overgrootvader
JANIS COSBDN
in den ouderdom van bjjna 79 jaar.
Uit aller naam,
Wed. J. C0RB1JN—Schoot.
Koudekerks, 't Zand.
27 Juli 1921.
Wilt U weer een CIGARET rooken in kwaliteit en af
werking geljjk aan duur Import, vraagt Uwen Leverancier
dan een doos
in blikverpakking.
Nieuwste S-Cent CJOABET
KLOEK MODEL, gemaakt van heerljjke, eoht Turkeehe Tabak
J. VAN KERCKHOF, Cigarettenfabriek.
Opgericht 1885
Vanaf Vrijdag tot en met IHaandag
De geniale Amerikaansche film-artiesten
MILDRED HAKfllS CHAPHN.
in haar nienwste kunstfilm
Voor ide deelneming ons betoond
bij bet overlijden van onze geliefde
Moeder Mej. de Wed. P. A. v.
BROECKEr-DE BACK, betuig ik
mede, nalnens allen mijn bartelij-
ken donk.
P.. M. v. d. BROECKE,
Wisseukerke, 28 Juli 1921.
Eiken Vrjjdag van 2'/331, a uur!
Eigenhaardstraat.
groot realistisch drama in 6 bedreven
Een film die niet na zal latan een diepen indrnk op de
toeschouwers achter te laten.
ninuuJ
'ab GT] op kanboc onder
- Uw .soms Ges-karige. -
arbeid. Uw pjp kunt
-stoppen met onze; -
,/Mc?rr> v/erknjgibsai- in punt
zakjes en pakjes
op een der Zeeuwsehe Eilanden
Br. met prjjsopgave en uitv. in
licht. lett. B 910 Adv. Bur.
BETCKE, Slagveld 3, R'dam.
6
k 10O pCt.
uitlottng minstens 4 6ja
p. j. beg. 1923.
De Directie
Mr. S. J. VAN ZTST.
Mr. J. F. VERSTEEVm
Voor RECLAME uwer artikelen in
Vestdijk ZEEUWSCH-VLAANDEREN
is het
H1BDSSLBUBG.
0@§TBUBK
Uitgave van
FIRMA A. J. BRONSWIJK, Oostburg.
Proefnummers gratis ter beschikking.
Oplaag rtüm 4100 exemplaren
met eén «leg opzegging
drie UMudcs ld.
één Jaar id.
4
A1/» »h
*7,
De Nodjaris J. C. BLAUROT. TEN!
CATE zlal op VRIJDAG DiEN 19
AUGUSTUS 192(1 des namiddag*
te 2 uur, in het café vau den Heen
D. VERBURG te West Souburg itf
het openbaar verkoopen:
BBOODBAKKEB1J,
SEIS WEG.
Wegens de daling der meel- en oloem
prjjzen vanaf heden prima
Aanbevelend.
J- VEBGOUWE, Seisweg.
Speciaal voor het doel gestookt
PRIJS BILLIJK.
Likeurstokers.
Baappleeg Mevr. PETERS.
Buitengewoon begaafd Medium, vanaf
Zaterdag a.s. van 2 tot O uur. Dage-
ljjks Jeoet' de Mooretraat 8 te VLIB-
8LNGE1Ï. Prgs vanaf f 2.50, andere
man alleen op sehriftelijk verzoek.
Geen getob meer bij het opstellen
van brieven, voor wie zich aan
schaft
Wegwijzer voor hen, die zich
een flinken briefstijl willen eigen
maken, tevens omvattend 200
Modellen van brieven. Voorschrif
ten, die bij bet schrijven van
brieven moeten in acht genomen
worden, Famieliebrieven,
Brieven voor Verjaardagen, voor
Gelukwenschen, Rouwbeklag, In
vitatign, Liefdesverklaringen, Solli-
citatiën. Getuigschriften, Reques
ten, enz., 'alsmede ^Titulaturen en
gebruikelijke afkortingen.
Ol rpiKTO één galden is de
OLkÜll I v PrÜs Tan boek
dat voor dengeen, die het op een
ge|Wén oogenblik noodig heeft,
zijn gewieht aan goud waard is.
Verkrijgbaar bij D. BOLLE,
Bazaar van goedkoope Boeken,
Gang No. 98, te ROTTEDAM, en
verder alom. Toezending geschiedt
fraseo na ontr. v. Postwissel gr.
f 1 waarop meldenBeste
Brlevesbeek.
bewoond door den Heer L-. VER-
HAGE bestaande in dubbel Woon
huis met annexe Schuur, Boom
gaard en Moesland, ZEER GUN
STIG GELEGEN in de igemeenta"
Ritthem AAN REN STRAATWEG
op den hoek van den LoodWe^f,
met daarbij behoorend Moeslanc^,
Bouwland en Weiland gelegen lit
de (gemeenten Rititkem en Oost- eas
West Souburg ter gezjamenlijktel
grootte van 3 Hectaren 5 aren 40
Centiaren of 7 Genieten 235 roe
den. i
Gebruik van de gebouwen deal
1 (Mei 1922; van de bouw- ettf
moeslanden roeven oogst 1921 eö
1 Maart '1922, en van het weilanid
den 25 November 1921.
Gedrukte notiitiën met kaantje
dezer veiling zijn verkrijgbaar ten|
kantore van voornoemden Notaris
te Middelburg.
De Notaris W. HIOOLEN te
Middelburg is voornemens in den
loop der maand September
1921 in het openbaar te
bewoond door den Heer DB
FEIJTER, in den Campens Nieuw-
landpolder, ter grootte van 37.43.57
Hectaren.
Nader te adverteeren.
Op nader te bepalen dagen en
uren in de maand Oct.-Nov. zullen
veilingen worden gehouden van
Inlichtingen te verkrijgen bi)
den Sec. Regelings Commissie
A. SCHAAF.
(Opgericht in 1SB»)
Verschijnt in 3 edities
Peet-Editie - Stads-Hditie
Hennemer-Editie
Adverteert ia de
welk blad het koopkrachtig publiek in
Haarlem en omliggende plaatsen ia
ruime mate bereikt,
gneeea veraekerd.
