goederen geheel naar eigen keuze KOSTELOOS in onze magazijnen kunnen verkrijgen.
Wat zegt U van deze Reclame
Hoe meer U derhalve in deze maand Juni in onze magazijnen besteedt, des te grooter is Uw voordeel.
De Verkoop geschiedt uitsluitend a contant
ALLE GOEDEREN ZIJN IN ONZE MAGAZIJNEN VOOR EEN IEDER DUIDELIJK ZICHTBAAR GEPRIJSD
Cahen's t£
entraal IVleeding
ONS ADVIES IS„ZEGT HET VOORT, MAAR PROFITEERT ER VOORAL ZELF VAN"
voorheen F. Q. C. den Hollander.
LANG SEOEL FT H 18 - - - MIDDELBURG.
aaaatschappii
Ivlaaazijri
LI
Terwijl wij tegelijkertijd de prijzen van a! onze artikelen beneden elke concurrentie
verlaagd hebben zal men voor 25 pCt. off te wel voor een vierde gedeelte, van
bet bedrag In guldens, hetwelk men in onze magazijnen in deze maand «Juni
besteedt, in de maanden Augustus, September en October a.s.
Dat beteekent dus een dubbel en groot proffijt voor U, immers profiteert II in Juni
van onze zeer Sage prijzen en in Augustus, September off October van Uw recht
op kosteloos verstrekking van Goederen naar Uw eigen keuze uit den geheelen
voorraad onzer magazijnen, terwijl onze goederen ook dan scherp concur-
reerend zuilen zijn geprijsd.
Voor eiken aankoop, vanaf één gulden, die men in deze maand Juni in onze
magazijnen doet, ontvangt men een bon, door het kasregister bedrukt, vermei-
dende het bedrag, waarop men in Augustus, September of October a.s. recht op
kosteloos verstrekking van kieeding naar eigen keuze heeft. Deze bons worden
door ons bij aankoop van kieeding in onze magazijnen in de maanden Augustus,
September en October a.s. voor de door ons kasregister er op vermeide bedragen
als befaiing in geld aangenomen. Bijvoorbeeld U koopt op Juni a. s. voor
een bedrag van vijftig Gulden, O krijgt dan een bon, waarvoor U in Augustus,
September off October a.s. tot een bedrag van ff 12.53 kosteloos goederen naar
Uw eigen keuze in onze magazijnen kunt uitzoeken. Heeft U nu in September of
October wellicht een overjas noodig en U zoekt er bijv. een uit van f 4©.-, dan
behoeft U bij deze bon voor de overjas slechts ff 27.5© bij te betalen.
Deze buitengewone Aanbieding geidt ook voor den verkoop in deze maand Juni
door onze vertegenwoordigers op reis, de bons hiervoor worden de desbetref
fende clienten per post toegezonden. Bezoek van vertegenwoordiger vindt op
Dgp"* Ook voor onze afnemers-winkeliers geldt deze aanbieding, zoodat ook
voor hen aankoop in deze maand JUNI in onze magazijnen een
REUSACHTIG VOORDEEL beteekent.
Ondanks deze Buitengewone Aanbieding zijn de prijzen al onzer Artikelen
werkelijk scherp concurreerend, overtuigt U hiervan door bezichtiging
onzer uitstallingen en bezoek onzer Magazijnen zonder verplichting tot koopen.
k
- .-v.'.r>*
RECLAME?
Onze JUNI-RECLAME is iets BUITENGEWOONS!
-
een
des
