ST. LAURENS.
Mm üii Melkers-Inspas,
Verkooping Tan Huizen
towMaris
Aangenaam smakend
Laxeermiddel
Opening Vegen.
Aanvangen*! 3 Mei 1921.
Denkt er aan?
Deze week wordt U nog
de gelegenheid geboden
te profiteers van deop-
riimingsprijzea wegens
verplaatsing der zaak
naar
KORTE DELFT A 86-87
W. J. 64MPEB,
Horlogsr, L. Delft H 20.
MIDDELBURG.
in bonbonvopm
Arnhemscbe Hypotheekbank
voor Hederland.
Onderlinge Hypotheskbaak
voor Nederland.
Belangrijks Hontveiling.
Tellen en Terkoopen:
publish tg Yurfcoopen:
bil Duitschland zich in zijn eerste nota
reeds zonder voorbehoud verklaarde te
zullen neerleggen, zal' niet alleen dwm-
send voor Duitschland zijn, maar deze
groote bxioer.der Entente, die nu weer
midden in de politieke arena verschijnt,
zal ook wel zijn invloed op de Entente
doen aelden. Reeds op de conferentie te
Hvthe deed zich deze invloed gevoelen,
toen Lloyd Gejorge, wetend dlat er binnen
jior» Duitsche voorstellen, voorzien v,an
Amerikaansche kantteekeningen .te wach
ten waren, minder toeschietelijk was voor,
Frankrijk, en eerst die Duitsche kat eens!
uit den Amerikaanschen boom wilde zien.
Wat de Duitsche voorstellen* zelf bet-
treft, deze komen volgens een bericht uil
Berlijn, op het volgende neer:
T. Duitschland verklaart zich bereid
schadeloosstelling te betalen van 50 mil
liard gouden mark. Daar de aflossing
over een aantal jaren zijn te verdoelen,,
en oier het gedurende de Komende ja
ren nojg niet afgeloste gedeelte rente zal
verschuldigd zijn, wordt het totaal aan
schuld plus rente te betalen bedrag na
tuurlijk hooger, en zal, volgens het Duit
sche voorstel, 200 milliard bedragen.
2). Duitschland verkrijgt het recht tot
•'onmiddellijke uitschrijving van een inter
nationale leening, waarin het ook zelf
deelnemen zal, en die Ier beschikking
van de geallieerden zal worden gesteld.
De rente, door Duitschland verschul
digd, zal in den beginne niet meer dan
4 pCt. bedragen, maar naarmate de üuit-
betaalkracht in den loop der jaren, ge
durende welke de schuld nog niet is .afge
lost, zal de 'rentevoet in zekere evenre
digheid worden verhoogd, Terwijl tevens
de jaarlijks'che aflossingen in verband met
die grootere betaalkracht zullen wtarden
verhoogd.
In aflossing van de schuld biedt
Duitschland aan de onmiddellijke uitbe
taling van 1 milliard mark in goudswaar
de, en wel 150 millioen in baar, en de
rest in schatkistbiljetten, die bionen drie
maanden in wissels en buitenlandsehe
geldwaarde zullen worden omgezet.
Mochten Amerika en de geallieerden
onderling zulks wenschen, dan wil
Duitschland de schuld van deze laatsten
aan de Ver. Staten over negen voor;
zoover dit met de Duitsche draagkracht
vereenigbaar is.
De waarde der reeds door Duitschland
verrichte prestaties, die in minderinig
zouden komen van de totale schuld, wil
Duitschland door deskundigen zien uit
gemaakt.
Inzake de Duitsche medewerking aan
den wederopbouw der verwoeste gebie
den verwijzen de voorstellen naar dje
bet bericht, dat de bemiddeling refeds een
uitgemaakte zaak was, en het blad zou
dit bericht hebben gelanceerd, om lijet
Vaticaan min of meer te dwingen, die|
bemiddeling ook1 op zich te nemen. De
hom zo,u echter verkeerd zijn gebarsten,
en het Vaticaan zou in het bericht van
het Centrumorgiaan juist een reden Reb
ben gevonden om van alle interventie af
te zien.
Blijkens een thans door minister Si
mons in den Rijksdag gehouden rede
voering, waarmede hij de aan Amerika
gezonden voorstellen bekend maaktje, is
het bericht van de Temps in hoofdzaak
juist.
Simons liet zich over het ingrijpen van
de „Germania" heftig uit, en uit zijn
woorden bleek, dat het Vaticaan al'
noemde hij dit dan oiok niet zich aan
geboden had om te polsen.
„Deze in hooge mate verplichtende en
niet hoog genoeg te schatten bemiddje"
voerde correspondentie tusschen dfen
tcenmaligen Russischen minister van bui-1
tenlandsche zaken, Sassonof, en den Rus-1
sischen gezant te Londen, Benefeendorff.
De documenten zouden een ernstige be-1
schuidiging bevatte tegen de Entente, en
het bewijs kunnen leveren, dat niet de1
Duitsche diplomatie op den oorlog heeft
aangestuurd. De groep vraagt tevens deze
documenten onmiddellijk te publiceeren.
Een soortgelijke vraag1 is door dezelfde I
partijfractie aan de regeering gesteld be
treffende een in 1919 door het Duitschje I
departement van oorfojg samengesteld j
werk over oprTogs wreedheden
door de Entente gepleegd.
Bij de demonstratieve v o 1' k s' s t m-
ming in Tirol1 heeft zich. ongeveer
78 pet. der bevolking uitgesproken vóór j
aansluiting bij Duitschland.
De Turken bereidden een nieuw
De Amerikaansche regjee-
r i n'g is voornemens Engeland eens
uit tenoodigen om te praten over de
s c h ul d, die Engeland aan .Amerika te
betalen heeft. Ook met de andere schul
denaars wil Amerika binnenkort eens
praten.
MARKTBERICHTEN.
O o s t b u r g. 27 April. Graanmarkt I
flauwer. Tarwe 20—22, haver 15,5, gerst
17,5, kroonerwten 17,5.
lingspoging, aldus Simons, is door de on- contra-offensief vioor op het front ia
bescheidenheid van Duitsche bladen on-jKlein Azië tegen de Grieken
mogelijk gemaakt, n.l. door het geschrijf
in de „Germania" en andere bladen. Ik
heb, zoo vervjolgde de minister, tot nu
toe nog gjeen gpvolg gegevien aan mijn
voornemen lom een vervolging in te stiel"
len wegens landverraad, mam* ik zal la
ter onderzoeken, waaraan het moet wor
den toegeschreven, dat het ons in
Duitschland niet meer mogelijk is een po
litiek te voeren, zonder dat de^e of geene
ons een stok tusschen de heetten steekjt".
De be'middeling van
Amerika.
Simons verklaarde,, dat de Duitsche
regeering er toe gekomjen was1 tjoen de
bemiddeling van Amerika in te roepen,
opdat het beginsel' van gerechtigheid, g|e-
dragen door president Harding, in toepas
sing zou worden gebracht. Simjons zeide
ervan overtuigd te zijn, dat die ongebrui
kelijke stap later anders en gunstiger zal
beoordeeld wforden, dan thans1 door vele
critici geschiedt, en dat het geheele ka
binet de verantwoordelijkheid daarvoor
op zich nam. Simons verwacht een spoe
dig antwoord op de laatste no|ta, die de
aanbieding der voorstellen aan Amerika
vergezelde.
De schadeloosstell'ing.
Id zijn uiteenzetting v,an de gedane
voorstellen verklaarde Simons vrij duide
lijk, dat de Duitsche regeering tot het
inzicht gekomen was, de meening; als
zouden reeds de 20 milliard, vóór 1 Mei
te voldoen, zijn aangezuiverd, niet le kun
nen handhaven. Het groote verschil van
de schatting der Duitsche prestaties tus
schen de geallieerden en Duitschland
schijnt volgens Simons gezocht te moe
ien worden in den som, waarvoor de uit-
kévtrimiim.
j SST"
desbetreffende bereidverklaringen dezer j geleverde schepen wjerden geboekt, de
daigen door de Duitsche regeering,in «chatting van deze schepen door de En-
haar nota aan dc Commissie van Herstel tente was naar de meening der Duitschje
afgelegd.
Waar meeningsverschil mogelijk: is om
trent de Duitsche draagkracht, waarop
de Voorstellen zich eenige malen beroe
pen, en die als een omgrenzing d;er
voorstellen Worden aangegeven, verklaart
Duitschland zich bereid de uitspraak van
Van een daartoe in bet leven te roepen
commissie van deskundigen uit beide par
tijen ais bindend te zullen aanvaarden.
De Duitsche regeering wijst er echter
op, dat de toezeggingen in haar voorstel
len gedaan, slechts dan als verplichtingen
dooB haar kunnen worden opgenomen,
wanneer de geallieerdjen een eind maken
aan de getroffen dwangtmaatregelen,
de heffing in de geallieerd^ landen op
den invoer van Duitsche goederen, dje
tolbepalingen voor het Rijngebied e. d.
de vrije handel van Duitschland over
de geheele wereld gewaarborgd wordt,
en het Duitsche industriegebied niet nog
meer ingekrompen wordt, hetwelk dus
wil zeggen, dat Opper-Silezië niet aan
Duitschland mag worden ontnomen.
In verband met de bereidverklaring
der Amerikaansche regeering1 in haar
laatste nota, da,t ze overwegen wil, Jaoe
ze eventueels Duitschle voorstellen in
een aannemelijken vorm ter kennis ran
de geallieerde renjeeringen brengen kan,
voegt de Duitsche nota thans aan de
voorstellen toe: „Mocht, naar de meeninjg
Van de regeering! 'der Ver. Staijen, een
andere vorm van deze voorstellen dp
verdere bespreking ervan Vergemakke
lijken, dan verzoekt de Duitsche regee-
ring haar ze in zulk een anderen vorm
te willen gieten." En de nota, besluijt:
De Duitsche regeering is te zieer door
drongen van de waarheid, dat de vrede
en de wederopbloei van de wereld ten
nauwste in veroa.id staan met een snellé,
rechtvaardige en oprechte oplossing der
schadeloosslellingskwestie, om niet tot
al het mogelijke bereid te zijn, ten ein
de de Ver. Staten in de gelegenheid te
«tellen de zaak aan de aandacht van de
geallieerden voor te leggjen."
EEN REDEVOERING VAN SIMONS.
De bemiddeling van het
V,at'icaan.
verband met gedane bemiddelings
pogingen werd vorige week bericht, dat
er on erhandelixigen over bemiddplingl
n mGngevoerd werden tusschen
sc e*j 'lel; Vaticaan. De corres
pondent van de Temps weet nu uit Vati-
caansche kringen te melden, dat er wfel
degelqk zoo jets als voorbesprekingen
tusschen Duitschland ea het Vaticaan zijn
gehouden maar dat het niet tot bepaal
de onderhandelingen kwam. Vobens die
berichten was Duitschland voornemens
de hulp van het Vaticaan in te roepen
méar was de pauselijke diplomatie voor
nemens eerst de mefening van de Enten
te dienaangaande te vragen. De „Germa
nia", het DuiteCfte katholieke blad, bracht
regeering wel bespottelijk laag, maar de
Duitsche schatting toch wel wat ,al' te
boog geweest. En hieruit verklaarde hij
het aanbod tot onmiddellijke betaling van
één milliard.
Omtrent de uitlevering van den goud
voorraad der Duitsche Bank heeft het
kiahinet nojg gjeen beslissing genomen,
miaar het vreest d,at een beslaglegging op
dat bezit ook der andere Duitsche waar
den in gevaar brenlgt.
Omtrent het verwijit, dat Duitschland
de eenig schuldige aan den oorlog is,
en dus de eenige lastdrager der gevolgen]
moet zijn beriep Simons zich nog
maals op de in December door Lloyd
George gedane uitspraak, dat geen enkele
mogendheid het plan heeft gehad op dj;a
oorlog af te sturen, maar dat ze allen'
min of meer door op hen werkende
krachten ten oorlog zijn gejaagd' Dit
beroep zal wel niet nalaten we(er heftige
kritiek uit te lokken in de geallieferde
landen, en vooral in Frankrijk, omdat
het den z.g. rechtsgrondslag voor de
scbadevergoedingiseischen aantast.
Ten slotte wees' Simons op net gevaar
der economische dwangmaatregelen, wiel"
ke geen enkel volk op den duur zich kan
laten aanleunen, en hij knoopte er cife
voorspelling aan vast, dat, niet tegenstaand
de allen druk1, het Duitsche volk toch wel
ooit weer zal opstaan in een nieuwe
vrijheid.
BEKNOPTE MEDEDEELINGEN.
Van de ge mjee nter a ad s ve r
kkiezingen in België zijn de vol
gende uitslagjen in de groote stedfen of
ficieel Brussel: 17 k!ath., 14 liberalen, 13
socialisten, 3 middenstanders, 3 oudstrij
ders.
Antwerpen: 15 kath., 14 soc., 13 lib,, 3
frontpartij.
Leuven: 10 kath., 10 soc., 1 nationalist,
4 liberalen.
Gent: 17 kath., 16 soc., 6 liberalen.
Brugge: 15 kath., 6 soc., 2 lib.,
groep stoffelijke belangen.
Ostende: 10 lib., 9 kath., 6 soc.
Luik: 16 soc., 12 kath., 11 lib.
Tengevolge van de douane maat
regelen der Entente langs den Rijn
zijn de stations zoo- van goederen over
laden ,dat het spoorwegverkeer toftaal
ontredderd is, en de massa's goedierfcn,
uie op uitkLaring wachten, niet meer te
bewerken zijn. De s ch a d e dienten
gevolge is natuurlijk zeer groot.
De Duitsch nationale groep van den
R ij k/ s d a g heeft aan de regeering die
vraag gesteld, of de regeering wterkelijk
in het bezit is v|an officieel© documentjen)
over het vraagstuk betreffende dte
schuld aan den oorlog, welke do
cumenten zouden bestaan in onmiddellijk
voor het uitbreken yan den óorioig ge-
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onze geliefde Zuster,
Schoonzuster en Tante
MARIA M. VAN JRIEL—
BOSSCHAART,
in den ouderdom van 37 jaar.
Middelburg
P. BOSSCHAART.
M. BOSSCHAART-
tan riel.
B. GOEDHARD.
L. GOEDHARD-
Bosschaart.
Amerika Nebraska
J. ARNOLDUS.
S. ARNOLDUS—
bosschaart.
H. LOUWERSE-
J. LOUWERSE—
Bosschaakt.
Middelburg
J. BOSSCHAART.
S. BOSSCHAART—
Gbblbb.
Middelburg. 26 April 1921.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onze geliefde Schoon
dochter, Schoonzuster en Tante,
MARIA M. VAN RIEL
BOSSCHAART,
in den ouderdom van §7 jaar
Uit aller naam,
A. C. VAN RIEL.
Middelburg, 26 April.
Heden overleed in het gesticht
«Vrederust» te Bergen op Zoom
onze geliefde Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
JAN ROELO% ADR1AANUS
JANSSENS.
in den ieeftjjd van veertig jaar.
Uit aller naam,
H. J. FOOIJ.
Midïelburg, 26 April 1921,
Voor de vele bljjken van belangstel
ling ontvangen op 24 dezer betuigen
ondergeteekenden hun harteljjken dank.
C. J. BOSTELAAR.
A. BOSTEL AAR—
VAN Dullïmen.
Middelburg, 27 April 1921.
HVfcminJUïjke 7¥iamaaeatiscfi£. TaBmeJL
v//l Z&rvccdes&Stfeernan
JHepped
Verkrijgbaar bij H.H. Apothekers en Drogisten.
De Coupons per Mei '21 der
Pandbrieven zjjn vanaf dien datum
betaalbaar te ABNaEM ten kan
tore der Bank Jansbinnensingel 29
te AMSTEBDAM bp de Kas-Ver-
eeniglng en bp de Heeren LEEM-
BBCCi(iES,eCePIK «VMl ïbKESf:
te MIDDELBURG bp de Heeren
TAK Co. en elders bij onze ver
tegenwoordigers ter plaatse. v*
De nieuwe Coupon-bladen voor 4 ®/o
Pandbrieven Serie G, zjjn kosteloos
verkrijgbaar ten kantore der Bank.
DE DIRECTIE.
Mr. S. J. VAN ZTST.
Mr. J. F. VERSTEEVIN.
De Coupons per 1 Mei '21 der
Pandbrieven zjjn vanaf dien datum
betaalbaar te ARNHEM ten kan
tore der Bank, Jansbinnensingel 29;
te AMSTERDAM bp de Heeren
JOLLES Co,te MIDDELBURG
bp de Heeren TAK Co. en elders
bij onze vertegenwoordigers ter plaatse.
DE DIRECTIE
Mr. S. J. VAN ZYST.
Mr. J. F. VERSTEEVEN.
De deurwaarders ROSIER en
VERYAAT zullen op Ttijdag
29 April 3921 des namiddags
om één uur aan de Nieuwe Haven
te Middelburg, op 3 maanden
crediet
EENE GROOTE PARTIJ
AFBRAAK EN NIEUW HOUT,
alsgroote partij balken, platen
gordings, baddings, kolders, palen
staker», w.o. 10 stuks 28 X 8en
9 M. lang, verdere maten 10 X 10
4 X 4, 8 X 18, enz., loopplanken
scheepsrechters 40 c.M. breed
verder groote partij dak-, vloer
zolder-, vlot- en dorschvloerdeelen
zeer breed tot 8 M. lang en dms
zwaar, mooie partij rechters, schroo-
ten en tengels, zeer gesehikt voor
af heiningen, ramen, deuren, ko
zijnen
voorts200 stuks 2 duims platen
afkomstig van 't Vriezeveem te
Amsterdam, sleehts een jaar ge
bruikt.
Alles zeer geschikt foor nieuwe
huizen- en schuurbouw, en wordt
op stapels op keur verkoeht.
Notaris H. C. ITTMANN, te
Middelburg, is voornemens op
Zaterdag- 30 April 3921, te
Arnemuiden, in het openbaar te
verkoopen
A. 's middags half twee uur,
op het Scliorretje,
een groote partij achterdeelen.
B. 's middags 3 uur, in het
café van dhr. Leenhouts
1. Een HUIS en ERF te Ar
nemuiden a/d Lionstraat, B 30,
groot 77 centiaren. Terstond te
betrekken.
2. Een HUIS en ERF aldaar,
a/d Nieuwstraat B 90, groot 108
centiaren. Verhuurd voor ƒ1.10
en 1.per week.
3. Een HUIS en ERF, aldaar,
a/d Nieuwstraat A 82, groot 109
centiaren. Verhuifrd voor 1.25
en 1.15 per week.
4. Een HUIS en ERF aan'de
[oestraat, gemerkt A 154 en 155,
groot 383 centiaren. Verhuurd
vo<?r f 1.50. f 1.25 eu f 0.70 per
week.
C. 's middags 4 uur a/h perceel
ionstraat B 30
meubilaire goederen,
alsKabinet, Tafels, Stoelen,
lastje, Klok, Ketels, Kachel,
koolbak, Doofpot, Petroleumstel-
eD, Theeblad, Koffiemolen, Schuur-
gereedschap, Glas- ea Aardewerk
enz.
Bezichtiging Houtwaren op den
morgen van verkoop.
Huizen en inboedel Vrjjdag
29 April 1921, 's morgens van
1012 en 's middags van 24 uur,
alsmede op den dag van verkoop.
Verdere gegevens worden ver
strekt ten kantore van boveDge-
noemden Notaris ROUAANSCHE
KADE G 142 (ingang Kuipers-
poort).
Notaris VAN DER HARST is
voornemens om op Woensdag
4 Hei 1921, des avonds 8 nur
in »de Oude Vriendschap" aan
de Breestraat,
1. Een HUIS met aparte BOVEN
WONING en TUIN, Badhuis
straat 28.
Beneden dadelijk te aanvaarden
2. Een WINKELHUIS en ERF
aan de Bouwen Ewoutstraat 15,
3. Een HUIS en ERF aan de
Oude Markt no. 35.
4. Een HUIS en ERF aan de
Stokstraat no. 37.
5. BOUWTERREIN en WEI
LAND aan den Koudektrk-
sehen Straatwog, groot 1,02,19
H.A., 2 gent. 180 j r. in 12
pereeelen.
Nadere inlichtingen geeft de
Notaris.
De Notaris Mr. JAN LOEFF zal
MAANDAG 2 MEI 1921, des na-
midd. om 2 uur, op de Hofstede
aan den Vrijburgweg onder West
Souburg van den Heer AARN.
DEKKER in het openbaar le kcwp
aanbieden:
4 Melkkoeien, Kalfvaars; Karn,
Roomhon, Botertobbe, Melkbussen,
Melkemmers, blikken Teilen.
Trechter, Jukken.
Voorts: Mestkruiwagen, Kkwtmio-
len, Mangelmolen, Stampbak, Wa
tertobbe, Zeis, Draaihek, Horden,
Staken en meer.
Muziek wordt niet toegelaten.
De notaris W. HIOOLEN te
Middelburg is voornemens in bet
openbaar te verkoopen op Woens
dag 4 Mei 1921 des middags
l'/j nur op het terrein van 'de
Steenbakkerij aan den Nieuwland-
schenweg te Middelburg
EENE BELANGRIJKE PARTIJ
AFBRAAK,
waai onder 20000 panneu, planken,
latten, dilthouten, mestputpalen,
kolders, brandhout en meer, alles
in den middag aan den verkoop
dag voorafgaande en in den morgen
van den verkoopdag te bezichtigen.
De Noljaris Mr. JAN LOEEF, zal
WOENSDAG 11 MEI 1921 de*
nam. om 2 uur te Biggekerke, aam
het huis van den Heer W. COR-
BIJN, in het openbaar te koiop
aanbieden
Kolders, Meshouten, Steigerde-
len, Touwen1, Ladders, Trappen,
Karrooi, 2 Kruiwagens, Schragteh,
Zaagschragen, Kraanzagen, Hand-
boomen, Lattenbrekers, Vineraan
drijvers, Boormachine, Slijpstee^,
Kalkkuipen, Kalkschuiten, Eïn-
mers, nieuw Eiken- en Olmenhonf.
Afbraak van Huis en Woningrta:
Gebint, Balken, Gordingen, stél
Mendeuren, Staldeuren, Kozijn mpt
Deur, oude Ramen, Ptonkteu,
eiken Palen, 6 Jaloazina* «na.