:!i
ffl
fi
III
I !H
li i
m
ji
P i
ijl i
II
11. i
I
Tentoonstelling, naar aanleiding van het
feit, dat in de maand December in de
prachtige tuinen van het Retiro-Park
60.000 Hollandsche bloembollen onder lei
ding van de Alg. Ver. van Bloembollencul
tuur zijn pitgeplant.
Deze tulpen en hyacinten zullen juist
tijdens de Tentoonstelling in vollen bloei
staa nrondom de twee doior ide Spaansche
regeering ter beschikking gestelde Ten-
toioustellingsgebtouwen. f
LEGER EN VLOOT.
Officier-mach. 2e. klasse J van de
Velde is te Willemsoord geplaatst aan
boord van Hr. Ms. pautserdekschip „Zee
land." i j
Officier-mach. G. A- Dijkstra, gedeta
cheerd geweest te Rotterdam', 'is ge
plaatst bij het vliegkamp de Mok ppj Texel.
Officier van adm. Ie. klasse, A J
Teljet is bestemd voor, den dienst in
Oost Indië.
Officier-mach. Ie. klasse 'A. H Voe
telink is bes)temd voor den dienst in
Oost-Indië, waarheen hij 19 Februari per
stoomschip „Prirasi der Nederlanden" van
de Mij. Nederland, zal vertrekken.
VERSCHILLENDE BERICHTEN.
Een koopvaardijkapitein is in dc
KVjestc "Wagenstraat te Rotterdam dioior
twee vrouwen beroofd van een porte
feuille met 8000 mark eu f 50.
Te Rotterdam is door een vracht
auto overreden de 9-jarig© C. E. B*. die
met een ernstige schedelbreuk naar het
ziekenhuis is overgebracht. De bestuur
der van de auto week snel uit voor den
jongen, die voor de autoi stond! te sprin
gen, toen deze naderde, idloch kon1 over
riding niet Voorkomen. Djoor het snel uit
wijken reed de auto tegen een lantaarn
paal en kantelde. De bestuurder en de
inzittenden kregen geen noemenswaardig
letsel. T
De chef der gemeentelijke politie
te Schoonhoven en de brigadeeoïraman-
danl der rijksveldwacht aldaar hebben
van .Vlaardingpn naar het Huis van bowia-
ring te Rotterdam! Overgebracht zekeren
A. B!., ,uit Rotterdam1 atóOimstilg, verdach|t
medeplichtig1 te zijn aan diefstallen bij'
de firma v. d. .Waal, fabriek van gouden
z il verenw© fkenbij! notaris TeyjWck! en
bij de firma Valk, sigarenfabriek, alle
drie ie Schoonhoven. A. BI wist zich:
ongeveer anderhalf jaar aan de hand van
de justitie te onttrekken. Hij heeft eeni-
gen tijd in een Limburgschen' niij'n ge
werkt en vertoefde daarna 'in Amerika.
Geruimen tijd was hïj! verder te Vlaap-
dingen op een scheepswerf werkzaam!
onder den "naam van Kees de Kievit. Toen
hij zich ontdekt zag, trachttje hij' te vlucht
ten, doch de Vlaardingsche politie had)
alle .uitgangen afgezef.
Te Neer (L.) kwant een werkman
die in een houtzagerij de sfopmzaag be-
dilepde, Izojodanilg) met Üe sneldraafjendg
cirkelzaag in aanria|k(in|g, dat hij' b'ijlna ter
stond djopd was.
BEKENDMAKINGEN.
SLUITING IJKKANTOOR.
Biurgemeester en Wethouders van Mid
delburg brengen ter openbare kennis, dat
het IJkantoor aldaar op Donderdag 13 en
Vrijdag 14 Januari 1921 zal gesloten zijn.
Middelburg den llden Januari 1921,
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. DUMON TAK, Voorzitter.
M. -VAN DER VEUR, Secretaris.
OPGAVEN VOOR WONINGSTATISTIEE.
'Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg verzoeken met aandrang aan de
verhuurders van in deze gemeente ge
legen woningen', die, ingevolge de nieu
we bepalingen der Huurcommissie-wet,
de huur met 20 pelt. of minder hebben
verhoogd of zullen verhoogen, daarvan
onverwijld schriftelijk mededéeling te
doen aan het Bureau voior Woningstatis
tiek, Nieuwstraat alhier, door inlevering
van een opgaaf, vermeldende
a. naam en voornamen van den ver
huurder
b. wijk en nummer van het perceel
(de perceeien);
c. of de Woning (en) een benei dénwo-
ning, bovenwoning dan wel' een geheel
huis is
I d. naam en voornamen van den huurder
(de huurders);
e. vroegere huur (huren);
f. tijdstip van ingang der verhoogde
huur (huren)-
g. verhoogde huur (huren).
Middelburg, 7 Januari' 1921, I
Burgemeester en Wethouder® voornoemd,
P. DUMON TAK, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris,
VERGADERINGEN, CONCERTEN, ENZ
Wioensdia[gj 12 Jan. Biogardzaal, ispr. ds.,
Opoes; van Vlissing|en, 7.3G uur.
Vrijdag' 14 Jan. Bal Masqué Onderoff
Ver. „Ons Belang".
Zaterdag 15 Jan. Ivellenbach's Pop-
penkast. A. N. C. O. Schouw
burg.
V r ijl d a g 21 Jan. Geschied- en Letterk.
.Ver. Spreker Dr. P. Fijn van
Draat, Utrecht.
Vrijdag 21 Jan. Turnuitvoering ,,Medio-
burgum", Schuttershof 7$ uur.
Dinsdalg 25 Jan. Tweede aib'. concert
Telmanyi en Sandor Vas. Con
certzaal'.
Vrijdag 28 Januari loige „La Cpnfpagb
nip/Durable" Doiopsgez. Kerk. Spr,
A. F .L. Faubel; Hen "Haag1,
8 nur.
Dinsdag 1 Febr. Abonn. Conc. Monnier
en Bleuzet. Concertzaal'.
Vrijdag! 4 Febr. Bal Masqué, Turn ver.
„Medioburgum".
Maandag, 7 Februari, Natuurkundig
gezelschap, spreker, Prof. Dr. K
H. Bouman, Amsterdam.
Dinsdag 9 Febr. Gen. Rep. Instrumen
tale. —Concertzaal.
Wioensdag 10 Febr. Conc, Instrumen
tale. Concertzaal.
Dinsdag 15 Febr. BudapesWr strijk
kwartet. Concertzaal1.
Maandag, 28 Februari, Natuurkundig
gezelschap, spreker, Dr. J. H
Vernhout, Middelburg.
V r ij! d a g 4 Maart. Geschied- en Leb
tirkundige vereem Spreker prof.
H. Th. Obbipb, Utrecht-
Maandag 7 CMlwart. Gen. Rep. Zangv.
T. O. en U. MatthauspaiSsion.
Concertzaal.
Dinsdag 8 Ma)art. Concert Zangv,
T. O. en U. Matthauspassion
Concertzaal.
Vrijdag 11 Maar*. Nederl. Pr-otl.
Bond. Lezing ds. H. G. vsan Wijn
gaarden.
Dinsdag 15 Maart. Abonn. Conc. Rhei-
nische trio. Concertzaal.
Maandag 9M ei. Gen. Rep. Zangv. >T<
O. en U. „Paradies und die Perl"
Concertzaal.
Dinsdag 10 Mei. Concert Zangv. T.
O. en U. „Paradies und die Peri"
Concertzaal.
met 352 vr., 335 vr„ totaal .687 pers1. Ge
zamenlijk 412 m,, 382 vr* Totaal 794
personen.
Z|ij verminderde aldus met 34 mannen,
en ve rmleerderde met 83 vrouwen; ver
mindering dus 49.
De bevolking bedroeg op 31 Ddc. 1920;
3765 m.t 4178 vr., 7943 totaal,
De bevolking der gemeente St.-
Maartensdijk bestond op 1 Jan. 1920
uit 2855 zielen n.l„ 1412 mi., en 1443 vr.
Zij vermeerderde door vestiging met 32
m. en 42 vr.;; d'o,or geboorte miet 39 im'
en 32 vr. of totaal 145 zielen. Zij' vermin
derde door vertrek met 67 m, en 77 vrn;
dcor overlijden met 22 m'. en 16 vr,. of
totaal 182 zielen.
De 'bevolking bedroeg dus op 31 Dec.
1920 in totaal 1394 M. en 1424 vr.. of
2818 zielen.
Het aantal' huwelijken dat gesloten
wera bedroeg 25.
Levenloos aangegeven kinderen 1;
(echtscheidingen 1; erkenlninigen 2.
loop der bevolking van de gemeen
te OorsTburg Dp 'teind van 1919 be-*
stond de bevolking uit 1216 m. en 1331
(vr., tot. 2547 zielen. Zij' vermeerderde do|oii)
geboorte met 31 m1. en 24 vr,, door ves
tiging met 160 njp, en 140 v!r, samen 191
m. en 164 vr.,. terwijl zij verminderdéi
door overlijden met 21 m, en 11 vr.; door
vertrek met 173 m. en 139 vr.f alzoo.
totaal met 194 m'. en 150 vr. Zoo dat
op 31 Dec. 1920 de bevolking 1213 m.;
en 1345 vr. of 2558 zielen sterk was.
Gesloten huwelijken 31.
IngezoMen Stukken.
Hjj. herinnerde zich nu 'het ooig|e|nblik,
dat h ij haai" in zïjh armen van den berg
naar den Broekhof gedragen had en
zooals zij zich toen jegenshem' betoond
had, scheen hem toch *h|aar ware gevoe
len te zijn. Hij nam' zich dus voor, na
het ontbijt een krachtig Woordje met' haar
te spreken, opdat zij1, als, hij! haar daarna
alleen moest laten, niet meer tof zulke
dwaasheden zou vervallen. Tn elk geval
moest hij weg om te zien, wat er met Gu-
zek gebeurd «was. De zorg over zijn ge
trouwe drukte hem' zwaar op het hart en
hij maakte er zich nu een verwijt van, dat
hij niet dadelijk weer Was omgekeerd, na
dat hij Leentje op het eiland' in veiligheid
had gebracht. Al had' hij1 hjfem1 ook niet
.veel kunnen helpen, dan was het toch
zijn plicht geweest, dat in de ure Hes. ge-
vaars ae meester naast zijn knecht had
gestaan
Klein Leentje legde den 'lepel neer,
waarmee zij voor den schijn in de so|ep
had rondgedraaid, terwijl Jan reed1® zijn
derde hord leeg had en telkens weer op
nieuw verklaarde, dat nog nooit in zijn
leven een gerecht hem' zoo gjöted gesmaakt
had .als deze door haar bereide' rallen
brei. Z'jj' wachtte tot hij) het! bord had
weggeschoven en met gebrokkeld brood
de overgebleven restjes, uit de pan haalde
en voor Slowik het ontbijt klaar maakte,
wiaar deze zonder bedelen als een wel
opgevoede hond op gewacht had. Toen
LOOP DER BEVOLKING.
De volhing der gemeente Goi©S
bedroeg 1 Jan. 1920: 3799 m1., 4095 vr.,
Toitaal 7894 pers. Zij' vermeerdei geduren
de 1920 door geboorte met: 109 m'., 111
vr. Totaal' 220; en vestiging met: 269
in., 354 vr,, totaal' 623. Gezamenlijk 378
m.. 465 vr„ totaal 843 pers.
Én verminderde door: overlijden met
60 m., 47 vr, totaal 107 pers.; vertrek
SPORTVERHEERLIJKING.
Mijnheer de Redacteur 1
Verzoeke beleefd opneming van het
volgende, bij voorbaat mijd dank'.
Ik werd eemig!szijns! getroffen d|oior de
wijze, waarop U schreef in de M'burg-
sche Courant van gjistei-pn (over „Sport-
verhecrlijking"zulks naar aanleidlj|ujg|
van het bezoek van Carpentier aap-1 |onS
land.
Carpentier staat als' bokser buitenge
woon hoog!; de mlasisa weet dit, voelt dit
en wil hem dit bij! zijn bezoek! laten
weten, hem huldigen, hem' eeren, hem'
groeten en het d|oet dit pp een entboiu,-
siaisle wijze.
Louis Bouwmeester jubileert als topr
neelspeler en zijn vereerders huldigen
hem in de Schouwburgen, waar hij' op
treed, jen daarbuiten.
J. L. Pisuisse werd' hijer gehulflilgdii
ziji bet dlan kalmer dan L. Bouwmeester
te Aimlstendapi', doch het idee van huldigen'
bestond.
Ik zon U willen vra|g|en, Mijnheer de
Redacteur, waarom! vindt U het pfanf tel
spuwen, de pergoioinsverheerlijkinjgf alk
bokser van Carpentiéï", terwijl' U, wel
medewerkt aan iets dergelijks van een j|u-
bileerend artist en bijl befdé gévallen
een mlasisa volk aanwezig) ijs, dip den ge(-
huldiglden .als iets' igrolots beslcbouwen?
Majg1 dit niet omdat U nul eenmaal' de
sport pp een heel apdiere wijze bekijkt,
dan een masisa volk.
Meent U niet, dat van sport een
minstens even gfropite opvoedende kracht
uitglaat dan van 'knust, zij' het dg01 pok in
heel andere richting, I
Hoogachtend',
TH. VAN SORGE.
Middelburg, 10 Januari 1921.
(Opvoedende kracht van de sport,
prachtig'Mitszij werkelijk beoefend
wordt. Maar het is juist een digjönaardijg-
heid, dat van de duizen|den d(jp voetbaL-
wedstiijden bijiwonen, pf die op| istraajt
Carpentier toejuichen, zloio.'n biitter klein!
aantal zélf aan sport doet. Hun sport-
geestdrift bestaat in het kijken naar sporjt.
en de emotie over wedstrijden. En de o'p-
voedende kracht van weds trijd-exnlojtie
sla;an we heel gering aan, opk al op gfrionid
van de onverkwikkelijke houding vaak vapl
de 'kijkers. Het is een g|el:ijkso!ortig en
thousialsine, dat aan Carpentier de ver
keek zij hem strak aan en zeide „ik moeit
met je spreken Jan." j
Hij richtte het hoofd op en er kwam
een guitige uitdrukking in zijn' opgen.
„Kijk, dat treft al heel! goed, Ik had
mij het zelfde voorgenomen! En daar ik
de man ben en reeds meen te wetjen
wat je mij zeggen wilt vind je het ze
ker wel goed, dat ik het eerst begin'.
Nu vraag ik je in de eerste plaats, of
je mij' nog z'oioi lief hebt, als toen ik je
op mijn armen naai' den Broekhof heb ge
dragen
Zijn toon van spreken' leek haar heel'
weinig passend bij' de verklaring, die vol
gen moest, maar zij' hield haar .-pordeeÉ
nog in, want op deze laatste vraag kon!
zijl naar waarheid niets anders antwoor
den, dan: „Ja, ik hcbl je nog even lief
en zoo> het mogelijk is, nog meer!"
„Welnu, dan is immers alles in orde
en meer behoef ik niet te weten!" Hij1
reikte over de tafel heen onï haar hand!
te grijpen, maar zijl stond op en streek
met de hand over haar gezicht. Toen zij1
weer begon te spreken, keek hij haar
verwonderd aan, wlant het kwam1 hem!
voor, alsof zij gegroeid, en in dit eene
opgenblik jaren ouder gewo-rden Was.
„Neen er is niets in orde," zeilde zij'
„alles is (e'erder nog érger dan vroeger
want toen wisten wij niets vara elkander
en hebben toch geleefd!.Zie Jan,
ik heb je lief! Hoe Hef, kan 'ik je niet
heerlljking' bezorgt, als iemand dü,e ieüjsj
heel bijzonders gewrocht heeft. Wij vppr
ons denken pyer dat bijzondere inderdaad
heel anders dan de inzender. Het üopr
hem genoemde viojorbeeld van Bouwmees
ter doet ons denken aatl1 de meerderwaar
digheid van een groot geestelijk werk bpr
ven een sport-pr,aeistatie.
ven een sport-praeisita'tie, Red.)
O
IIET COLLECTIEF ONTSLAG VAN IIET
PERSONEEL DER MEELFABRIEK.
Mijnheer de Redacteur.
Naar aanleiding yajn het bericht over
het collectief ontslag) aan de meelfabriek
alhier, hetwelk in Uw blad van Mjaandajg
j.l. was overgenomen uit het Hd'bl., ver
zoeken wij U beleefd een plaatsje in
Uw veelgelezen blad, tot nadere uit
eenzetting der feiten. Bij voorbaat on
zen dank.
Het is juist, dat door ons dajgfelijksch
bestuur een circulaire werdl opgemaakt;
welke ten doel had, de arbeiders in Rot
terdam en 's Hertog|enb(oisch in onze or
ganisatie te krijgen, doch het is! oi ra-
juist dlat deze is opgemaakt, en ver
spreid doior de .arbeiders! der meelfa
briek, diaar geen hunner in het dage-
lijkseh bestuur onzer afdeelinjg) zitliihg
heeft. Als dit als moitiOf vlolor het onfelag)
moet g'elden, begaat de Directie een zeer
ioio te onbillijkheid'. Wiij' zouden de dji)-
reelie 'bovendien m|o|g wjijlen vragen:
„Maakt gïj geen gebruik v,an Uw recht,
om! de bakkers in Uw N. V. te oirjgjani^eer
ren?" Ja natuurlijk, hé. Welnu, wijl be
houden lono het recht vjopr, de arbeider1®),
zc-ictweï vian Uwe fabrieken als van ander©
fab.'jfckcsi in onze ergiapisatie te brenjgep
als ons di! mogelijk is. Wat betreft de
eischen van ©en pensioenregeling; scheids-
gjeiedht. lange vacantie, enz., moeten wij
zeggen, dat deze zaak geheel onjuist is|
veorgestcid, De zaak' is1 Zopc
In Aug 1920 is één der directeuren'
mét de arbeiders de lopnen wezen be
spreker en wijzigen. Ito dez© conferentie)
merkte de delegatie der arbeiders op:
Wij1 missen nog een fabrieksreglemeniy
waarin de rechtspopijtjiie der arbeiders is)
vastgelegd. De Directie stelde toen vpor,
dat de arbeiders een concept ibglemenit
zo talen samen stollen en dit apn de' Di
rectie pp t© zenden.
Dit concept werd' door ons en de ar
beiders opgemaakt en aan het H. B, opge
zonden om dit over te typen ©n door te
zenden ,aan de dir. Wiat is natuurlijker,
dan dat dit concept reigelment in hejt
voordeel 'der arbeiders werd opgemaakt?
Hier is dus nog' lang geen sprake van
eischen stellen, d'a.ar de directie foich' an
dere VOiorstelten in één door haar opg©-
imiaakt concept regï'. had kunnen ne©ri
legjgen. Dit is niet gebO.urd; wel i|si Sein der
directeuren dit concept m©t de arbei
ders wezen bespr©ken, na w©lké béspré-
'king de directeur medodeeid, d(at evén-
tueele opmerkingen ,aiajn de arbeidérd
gezonden zoude(n worden. Dit! gebeur
de niet, waprop ons H. B, bij de direeti©
op spoedi atandrong waarop de dir. .ant
woordde niet meer m©t het H.B, tel zul
len onderhandelen.
Dit wekte van zelf ontevredenheid bij
de arbeiders, wlaarom' zij dan ook aan
ons verzochten zoo ispoedigi mloigelijk te
trachten, de .arbeiders in Rotterdam) en
Den Bosch te lorg|anlls|eeren. Hef dag), be
stuur zeide toe pogingen t© zullen dóén,
maar zeide niet, en kpra dit o,ok nog niet
zeggen, op welke mani©r 'dit zou gedaan
werden zoodat de arbeiders van dit ma
nifest niets afwisten. Dez© circulaire
werd door den afd.-secretaris géschreven
en door den afd.-voorzitter en den pen
ningmeester goedg©keurd, waarna zij'door
(het H.B., Ide wereld ingezonden w©rdl
Van een pamflet is géén sprake. Wij1 wé
ten eerlijker te strijden dan m«t pamflétt-
ten. Als dit conceptregelément (g©én
eischen) niet door de dir©ctie kan wor
den ingewilligd, welnu, wij kunnen daiam
oiver praten. Dit echter staaf vast; ©en
scheidsgerecht, als door ons bedo©ld kost
geen geld', maar behoedt de arbéidirs voor
■willekeur. Lange vacantie w©rct O'.ji.raiet
geëischt, n.l. 6 dagen per jaar.
Over het reglement zullen Wijr niet uit
weiden, daar dit te veel plaat» in uw
genoeg zeggen, maai* ik wild© mij! toch
om der wille van jon verdrinken. En
het zou beter zijn geweest, dat je mij'
destijids niet jgèvonden jhafdjj Dajn' iZfblu ik) nu
rust hebben en "je zoud't mis®)Chi©n ter
nauwernood nog] aap m'ij denken!;.;./."
Hij wilde haar in de rede vailen, maar zijl
weerhield hem'.
„Spreek mij niet tegen, je had mijl
nog maar eenmaal' gezien en nauwelijks
twintig wtoorden met mij' gesproken."
„Maar gekust!" waagde hij' te zeggen, i
Zij werd rooid en maakte e©n afkeu
rend gebaar.
„Als je er 'telkens tuslsfchen door
spreekt, wéét ik ten 'laatste niét meer,
wAf ik wilde zegfgenNu taalt het dan
zoo. zijn, look (gekust! Maar wat beteekend©
nu die kus? Die zou je ook wel' vergeten
nebben en afs je later verteld had, dat
het kleine ding, dat in het water ging, ide
dochter van den houtvester Holder was
dan zou je uit rechtmatige haat er zelfs
niet toe gekomen Zijn, niij' een beetje te
betreuren."
„Och neen, Leentje, dat is niet waar!
Want toen ik je laatst onder de berk
vond, was ik toch van hét 'Brpekeiland
gekomen om je te Zoeken!"
Zij Weef echter weerstrevend.
„Nu ja, maar je hadt mïj vergaten!
En het heele ongeluk is gekomen, omdat
Wij ons hart toen voor elkaar hebben
uitgestort en je mij daarna op je armen
hebt gedragen. Ik heb mij toen verra
den omdat ik vertrouwide, dat 'je mij'
werkelijk naar het Raygrodmeei- zoud't
brengen. Dan zou ik nu mijn' Fust gehad
hebben. Ik weet nu geen raad meer mejt
mijzelf, want ik heb imtaters je moeder
beloofd, het niet weer te doen. Eén ding
weet ik zeker: het i's gemakkelijker te
sterven dan te blijven lévep' en te
moeten scheiden van wi© mten liefheeft."
Hij! viel haar ongeduldig in de red®.
„Maar kind, liefje, wie spreekt je
daarvan? Dat allés heb ik ook wel over
dacht, niet eenmaal, maar wel tienmaal,
en altijd ben ik we er(tot het besluit) go-
komen Als twee menschen "elkaar zD|0|
liefhebben als wijr, dan is er op deze we
reld niets, dat hen zou kupnen scheiden
Ik ben toch gteen jongeP meer en wéét
wat ik zeg!"
„O zeker, natuurlijk! Maar dat zeg je
nu. Als eerst die anderen maar eens ko
men en je aan het verstand brengen,
dat het hemeltergend.' Zou zijp als je met
mij zoudt trouwen, wie weet wat -je
dan zult zeggen !En zij' hebben ook ge
lijk, het gaat Werkelijk niet. Wij hebben
tot nu toe nooit met' ronde wlofordera over
hetgeen tusschen ons! staat gesproken,
maar nu wil ik hef eens helder en duider
lijk zeglgen. Ik ben de dochter van hout
vester Holder, en die heeft je vader en
je broers doodgeschoten. Wijl weten béi
de, dpt dit wapir is!, al' heeft het gerecjhtl
blad zou vorderen. Wij zijn echter bereid'
om1 belanghebbenden die dit wensch©n
aan de hand der correspondentie, met
de feiten op de hoogte te stéllen. Uit)
vorenstaande 'blijkt voldoende dat wifgieemi
circulaire verspreiden .om „klem" aan
onze eischen te zetten, do,ch alleen ara
onze organisatie te versterken. Dit mag
toch géén aanleiding voor de Directie
zijn om hare .arbeiders, die hoegenaamd'
van niets afweten, te ontslaan, hetgeen;
bef eekend; 70 gezinnen' brooidelo.os té
maken. Wat het personeel in den Bosch'
betreft, dit is R. K'. georganiseerd, dus
heeft met de verspreiding ook niets,
uitstaande. Zoo, zijn de feiten en niet
anders.
Voor het DageLijksch bestuur der
Afd. Middelbui-,g ider Nederl.
Vereen, van Fabr. Arb
J. kWONDERGEM, Secretaris.
T i f(>
ONZE INTERNATIONALE VERBIN
DINGEN.
De verbinding NederlandEngeland
over Vlissingen mag zich niét in bijzon
dere belangstelling van de zljidé d©r Ne-
derlandsche spoorwegen verheugen. .Ver
trekkend uit Londen heeft de reiziger
daar een sneltrein (een trein die inder
daad doorrijdt van Londen naai- Folkesto
ne zonder stoppen) waarin voldoend©
goede rijtuigen, ook Pullimann-car, dus
restauratie, waschgelegenheid met warm
en koud water, enz.
In Nederland wacht dén passagier een
trein Zonder D-wa'gens; zomfder 'res taura-
tiewagten, een trein die ook vjolgens de
dienstregeling, onder meer fe "Willems-
dorp stopt.
Neen, Nederlands'che Spoorwegen,
zoorn goeiige opvatting van international©
verbindingen zal' het kleine aantal pas
sagiers over Vlissingen niet doen foene-
n|emten. B.
VOGELVERDELGING EN VERBODEN
VANGMIDiDELEN.
In den laatsten tijd' ontvianlgjetó wij! tali
van jklachten over hét gebruik van piaial-
k'lexn'meii tot het vangen van rjolofvtor
Igjels; terwijl toch deze Idem'men' tot de
verboden vangjmiddelen beboeren en der
halve alleen mét speciale maehtiigppg
gébruikt m)o|g|en w(ordep.
Tegen van plaatsen van paalklommeB
bestaan ernstig© bezwaren. Itul dé e©rstc
plaats is deze vanlgwijize buitenfgewoon
wreed, omdat het' slachtoffer vaak' m-en-
l!an)g mét verbrijzelde popten in deniMemf
moet vertoeven; alvorens' de dood kan
volgen. Djolch veel ernstiger bog ia' het
bezwaar, dat niemjand van tevoren' weef,
wat er in de paalMemlmen jgbvangeni zal'
worden en iedere vjogel', welk© gaar
ne op hjo|o|gle punten plaats' neemt, loopü
,|ev!aar er in t© geraken. En al zal
zolo'n dier in söantapjge gevallen raiet
direct Msém'aakt worden, dan zal' hel
toch een lang'zamen marteld|0|od moeten
stervén, omdat hef met gehrtokfen pén-
ten niet in zijn onderbond kjara voor
zien.
Vo|orial .uilen en koekoeken zijd bet,
welke dopr de piaalklemmen1 gedood wor
den en het jgrotote nat van deze vogels
voior land-, tuin- en boschbo.uw zal nje,
miand. tegenwoordig meer ontkennen1.
Ai.an het gebruik1 van paalkleinmen moei
z,ooi Imlolgelijk' een einde Worden gemaakt
en wij' hebben daartoe reeds de medewer
king van tal' van antoriltepteln) ingeroepen,^
Wij stellen ons! vpor om' voortaan elke
Jegjrpmide klacht tér kennis té bretnjgjeiö
van den Minister van' J.ujstliiie. Difugèndj
verzoeken wijl daariom den NedérlandscbelÖ
natuurvrienden ons uitvoerig te willen
inlichten, wan Weer ban feiten betreffende;
het gebruik' der klemmen bekend worden.
Wij' zïjh er van overtuigd!, dat zeer velen
er toe zullen willen taedelwerkén, om' die
natuurverarmihig; die nqodwendiig yojort-
vloeit uit hét igébruik van klemmeti, to
gen te gaan.
Het HotOifdbestuur der Nederlandjsictto
iVereeniging tot Berséhermling! vap
Vogels.
Dr. J. BüTTIKOFER, Voiorzitter,
Dr. A. E. H. S.WAEN, Secretarie,
Am'sterdam. Heerengracht 260—266..
hem' toen otok vrijgesproken.'Ik weet wei,
dat wij daar geen schuld aan hebben,
maar 'antwoord mij; nu, alsof het niet je
zelf. maar een vreemde betrof: Mag Jap
Baginsky, de zoon van "Adam Bagiinsjkya
met dit meisje huwen Voor een vreemd©
zou je zeggenneen En nn verderkun
je mij beloven dat je van het uur af, dat
wij' voor het altaar staan, dit alles uit) jé
herinnering gebannen zult hebben ©n jé
er nooit meer in je leven aap zoffi
denken?.. Dat is onmogelijk. Geéni
mensch zou dit kunnen!, wand waji
'geschied is, kan nooit te niet gedaan!
worden. Daarom' wil' ik er je voojr be
hoeden, dat je er la'ter 'berouw over
zult hebben! Ik kan toch oioik riïet doep,
alsof ik aileen pp "3e wereld stond ete
nohit ouders heb gehad f"
jan naa net "hoofd op de borst laten'
zinken want hij' moest pap den eed den
ken, dien hij' Guzek op de hand gezwo
ren had: Het was toch wél waar en er
viel niéts aan te veranderen; geep mensefe"
op dezfe wereld begint een volkomen
nieuw leven, maar ieder .aanvaardt dehl
last, die hem door zijn voorvaderen iisj njat-
gelatenf i
„Maar Leentje, als je nu zopl spreekf*..
waarom' bén je dan gisteren met miji
meegegaan?" i f
IWÖÖÖ vervolgd).