Savon Dentifrice
rsssis f w,schiand
Advertentïën,
l
Hi GUM.,
NOOD TE WEEMEM.
UiTlOTiNG.
Nisawjaarswe^schsn
Electrfsche
Verlichtingsartikelen
handel, nijverheid es
VISSCH eril
kunst en wetenschappen.
aardir„?aiïïs.r.Bff<1^
Buitenland,
be conferentie te brussel.
W..OP laa
Tasöarts BLAAÜW is
Zaterdag, Zondag
en Maandag afwezig.
65, 155, 220, 276, 393, 456
en 510,
ÏIDDELBÜRGSGHE GGURiKT.
NOTARISHUIS.
beroert en ontroert. Dat warme contact;' De 'geallieerden zijfa theoretisch en
hebben we gevoeld in den prachtigen principieel daartoe wel bereid, maar de
De beste en voordeeligste tanóseep.
Het conserveert de tanden.
Desinfecteert de mond en geeft>en
frisschen smaak.
Voorkomt het vastzetten van tand
steen en tast het glazuur niet aan.
In mooie aluminium doosges
f 0.60 verkrijgbaar bij
Apothekers, Drogisten en Parfu
meurs.
Importeurs Fa. B. MEINDERSHA,
Den Haag Amsterdam Sneek.
Vraagt eveneens de andere uit
nemende i-ERASMIC" artikelen.
(Ingez. Mod.)
gjepliaatst in de rol Hr. Ms wachtschip
fiet Willemsoord, de [officier-machinist 3de
D J. Merité, thans geplaatst a. b. Hr,
fffe. torpedoboot Z 8, gesteld ter beschik-
ïdrijg;
snfct 21 Dec. as. de officaer-macbi-
Bist 2de kl. C. v. d. Linde geplaatst a. bj
Hr. Ms. „Gelderland", idem J. "Wl El
ite**, thabs 'geplaatst a. b. genoemden
gesteld ter beschikking
tooBI 24 Dec, as. de officder-machinjist
taae m. H. c. a. Rosa, thans geplaatst
fa. Hr. Ms. wachtschip" te VI is (Sri m
jgtóte.' gesteld ter beschikking;
fctóét 28 Dec. as. de luit. ter zee 1st©
U J. J. van Konijnenburg, thans ge
plaatst te Amsterdam, gebeld ter be
öWhSfclkSpjg.
De „A'Igemeene" Levens
verzekering' Mij.
De directie djer Algemeene Maatschap
pij van Levensverzekering en Lijfrente»
beeft m overleg met de Commissie van - - -
'advies, welker samenstelling reeds vroe
ger werd medjegedeeld, zich tot de i©\
peering gewend met het verzoek, de ver
gaderingen van de directie en die co-m-
tóLvsie te doen bijwonen dbor een ver-
kegenwoordiger der regeering. Aan dit
(verzoek volldoendje, heeft de reg©ering[
(aangewezen mr. L. J A Trip, thesaurier-
generaal bij het departement van finan
ciën en mr. W. F. Fruin, hcofdcom-
overgang in no. 3, als het koor na hel,
luid-klinkende Si iniquitatis Observaverïa
Domine (indien Gij, Heer, let op .onge
rechtigheden bevend vraagt: quis sus-
tinebit? (wie zal vo.or u durven treden).
We hebben bet vooral gevoeld in hpt
üeele no. 4, het heerlijke, vertrouwende
Quia apud te propi Ratio est (doch wijl bij
U. verzoening is). Daarin, vooral bij de
breede herhaling komt het koor tot
een volte van klank, die weldadig aan
doet i v
Vermeld zij ook nog het zevende deel
„et copiosa apud cum redemptio"; de so
praansolo met vioolsolo; en dan aan'hejt
slot de gelukkige herhaling van den som
beren inzet „De Profundis", maar nu
voor sopraan in plaats van koor.
Met het naar voren brengen van de al
lermooiste gedeelten, willen we hïet af
dingen op de eenheid van karakter van
dit werk. Als treurzang met de belofte
van verlossing vloeit de gedachte ook in
de muziek logisch verder in eenzelfde
gelujdsweelde, zonder t© sterk© effec
ten, die trouwens het karakter zouden
verstoren.
Het koor der zangvereeniging heeft het
werk met merkbare toewijding gezongen,
en het applaus uit de zaal voor den lei
der-componist, werd versterkt door een
zeer warm applaus van het koor.
Het „De Profundis" vormde het twee
de deel ran het concert. Het eerste deel
was Schubert's Mesise.
Dat dit werk van den grooten lyricus
een heel ander karakter heeft dan b.v
het Requiem van den opera-componisjt
Verdi, is eigenlijk een banaliteit. Maar
wie naar een uitvoering van een Mis gaal
luisteren, heeft er zich to elf op voor te
bereiden wat hij zal te hooren krijgen,
om dan vooral ontvankelijk te zijn voor
het bijzondere. Dat is bij Schubert naast
het welluidende, het zacRt-gestemde poë
tische. Schrille contrasten vindt ge ook
hier niet in. Het blijft doorloopend) mooi
ran Mank, met typische plotselinge aan-
zwellingen. die bijzonder indrukwekkend
kunnen zijn. Men denke bijv. aan dae
zware momenten in het Kyrie.
Voor den tekst van een Mis is <lde
bijna voortdurende zacht gestemde wel-
luidendfieid niet geheel zender beden
king want hij geeft weinig1 afwisseling,
ten wanneer na een lang „Gloria" eed
lang Credo volgt, (de geloofsbelijdenis)
jdie reeds door zijn aard steeds in een-
zei fden geest blijft, dan kan zulk een
werk voor den toehoorder laag worden
(méér dan voor dien uitvoerder).
Het was daarom voor dien indruk goed
dat er enkele coupures waren gemaakt;
en vooral, dat het credo, de lange zang
voor koor, werd onderbroken door een
ingevoegde sopraan-solo „Salve Regina"
aangebracht daar waar ook het credp van
Maria spreekt.
Van de gister bij de uitvoering het
ineest indrukwekkende gedeelten noemen
we afzonderlijk het Gloria, dat ook het
meest boeit. En al zijn ook de contrasten
niet schril, in dat deel vindt ge toch pak
kende tegenstellingen, o. a. tusschen hel'
stugge, smartelijke Agnus Dei, en het tel
kens daarop volgende te©re Mis©t©re.
Zeer lieflijk Monk het Benedictus voor
het
Agnes Dei, is een prachtig staaltje van
volklinkenden koorzang.
Tusschen die vete koren in, was de in
gevoegde sopraan-solo een gelukkige af
wisseling, en zij werd bijzonder verdien,
stelijk vertolkt door mevr. E. Hendrikse-
Versloot uit Laren, maar hier in Middel
burg in de muziekwereld, nog welbekend.
Hel was in de Schubert-aria of haar
zeer mooie stem' nog voller was dian vroe
ger, en zij gaf wat deze aria in 't bijzon-
jgroote moeilijkheid bestaat hierin, dat
ze niet overtuigd zijn van de practische
wenschelijkheid daarvan, omdat ze vree
zen dat Duitschland zich intusschen krach
tiger zal herstellen dan met het oog op
Duitschlands betalingsplicht noodzakelijk
is. De wensch der geallieerden is om
ran Duitschland al datgene te halen wat
mogelijk is, en de vrees gaat naar twee
zijden: vooreerst dat de eischen zoo
hoog zjöuden worden opgevoerd, dat zij
boven Duitschlands macht zouden ujt-
giaan en dns door de Duitsche betaal-
kracht te schaden tevens schade zonden
toebrengen aan de eischers van d©
schuld, en vervolgens dat, door al te lage
eischen Duitschland iets van zijn produc
tiekracht ten eigen bate zou kunnen
gébruiken en d e uitbuiting dus niet vol
komen op het kantje af zou zijn.
te moeten zien achter dein generaal Z e i j-
go f ski, en zich ervan overtuigd houdt,
dat het gebied, waar Zeligofski verblijffit,
d. i "Wilna, een middelpunt vormt van
een nieuwe tegèn de Russische Sov-
jetregeerinig gevoerde actie.
Het wordt meer en me©r waarschijn
lijk, dat Rusland niet lijdelijk zal toezien
bij een oplossing der kwestie van "Wil
na, waar een volksstemming .gehouden
zal worden onder toezicht van een Vol-
kenbondsleger, aan de vorming van welk
leger de Nederlandsche regee
ring m beginsel besloten heeft deel
te nemen.
De regeering te Moskoju heeft de
onafhankelijkheid der Armeensche
Sovjet republiek erkend, en op zich
genomen de belangen van Sovjet-Armenië
te zullen verdedigen.
Tt im3& iea draagt; het reine geluidi, dat in hS
'te (,aan. in horveter ^rh^r aanleb I af tot een prachtig©n
j V.' j klank vol uitdrukking aanzwol.
wrtJLinjr ei pohshouder* Zooals we reeds schreven werd een
LIL nr. rr» ^e over'".e'l^111jdeel van "het Bened|ictus gezongen door
JKï6den' I16 <Ie een kwartet. We vernamen datzang-
tessing van de vr^en waarvoSTke dirac-^eeeniging veel tegenspoed hééft géw
tie dezer Maatschappij zich ziet rasSd I* same^.t®,Ien dfar"Q !£L
zulks mede in verbind met het eerlaS ^tste «ogenblik moest nog w^
1e dienen ontwerp tot westelijke de tenorPartij d^°r eea aQder vervuld
King van het ievensverzekeringsbedrijf.
Evenwel, wjji wezen lasteren r©eds op
©en (gematigder strooming, welke m©er
rekening hield met de werkelijkheid. De
Petit Parisien legde daags voor de Oipe-
ning der conferentie te Brussel nog ©ens
officieus den nadruk op de wensche
lijkheid eener medewerking van d© Dujit-
söhe industrie ten bate van het her
stel, en betoogt, dat men nu eens moe#
afzien van de .gedachte om Duitschland
als maar tot betaling te willen dwin
gen met de bedreiging! van militair ge
weld. Het blad voegt er veel b©te©ke-,
nend aan 'toe, dat men misschien bin
nenkort nog wel verbaasd zal staan van
Frankrijks tegemoetkomende gezindheid
jegens 'Duitschland, en ondervinden zal,
dat het Frankrijk in geenen deel© erom
is te doen de wederopleving van d©
Duitsche industrie tegen te houden, maar
dat Frankrijk erop uit zal zijn de Duit
sche industrie te helpen, zij het dan
pp de eerste plaats ten behoeve der ver
woeste gebieden.
Maar terecht wijst de Petit Parisien
ook (op de hinderende Omstandigheid, dlat
Amerika niet aan de besprekingen d©el
neemt. Deze Amerikaansche afzijdigheid
is daarom zoo jammer, omdat tegelijk
met de Duitsche betalinjgsplicht aan de
geallieerden ook de vereffening der
schulden onderling, waarvoor de van
Duitschland te verwachten betalingen me
de den grondslag moeten leggen, aan de
orde komt, en Amerika als de voor
naamste der schuldeischers te dier zak©
een ernstig woord heeft med© te spre
ken. Het is niet onmogelijk dat, wanneer
tegelijkertijd niet over de regeling der
intergeallieerde schuldvorderingen ge
sproken kan worden, ook een definitieve
overeenkomst betreffende de Duitsche
befcalingsplicht niet wel mogelijk zal
blijken.
Evenwel, de conferentie t© Brussel is
niet beslissend. Beslissend zal, na de
conferentie ran Brussel en na onder
ling- overleg der ministers van finantiën
der geallieerde landen, eerst de uitspraak
zijn van de Commissie voor Herstel, en
misschien is er in den tijd, welke intus-
schen verloopt, nog wel gelegenheid om
met Amerika inzake de in tergeallijfde r-
de schulden tot een overeenstemming
te komen.
BEKNOPTE MEDED EEL ING EN.
Wederom is een politiepatrouille in
Ierland, thans nabij Common in het
graafschap Tipperary in een hinderlaag
gevaiien. Vier agenten werden godjood,
één werd ernstig gewond.
De Fransche minister van
oorlog, Lefèvre, heeft ontslag ge
vraagd. Hij ging heen omdat hij geen
kans zag de verkorting van den militairen
dienstijd tegen te houden. De voorzitter
van de Kamercommissie van iinantiën,
R a i b e r t i, neemt de portefeuille ran
oorlog over.
MARKTBERICHTEN
Zierikzee. 16 Dec. Op de markt
van gister werden de volgende prijzen
besteed
Tarwe f 21—f 23; Chevaliergerst 20—
22; Bruine Boenen 19—21;
Aardappelen: bonte 7—7.25; eigenhei
mers 55.50; beide per 70 K.G"; Kleine
uien 3.25 groote idem 2.45—2*75, beide
per 50 K.G.
worden. Maar de samenzang was bevre
digend.
De heer Cleuver, die bij zijn komst
Tegen Erzberger wordtf een
vervolginjg ingesteld op beschuldj.
ging dat hij o. a. in het proces Helfferich
val sche verklaringen zon hebben afge
legd Naar verluidt zal Erzberger ophef
fing zijner parlementaire onschendbaar
heid verlangen, opdat hij zich als be
Op het podium een krans vond hangen aan klaagde zal kunnen vrijpleiten van alle
zijn lessenaar, had ook na de Mis e©n
warm applaus in ontvangst te nemen.
De zaal was niet vol. Het koude weer
had blijkbaar, velen thuis gehouden.
Dinsdag 21 Dec. zal Pisuisse met
zJju gezelschap in den Schouwburg a 1-
faier optreden, waarbij tevens het 12i/a
j*rig tooneeljubileum van dezen zanger
r»M het levenslied zal worden herdacht.
Ten oommissie heeft daarvoor d)e noodige
■voorbereidingen getroffen.
Pisuisse komt behalve natuurlijk met
JJBmsinig, met Willy Corsarv, Jenny
ÉHliiams en Paul Golliin.
Op het programma staan o. a. „Huise-
jetp verlangen een herhaling van het de
v»rige maal hier met veel succes ont-
vjpjgen „Zonnige Ouderdom".
o
Uitvoering Zang ver.
„Tot Oefening
en Uitspanning".
De conferentie te Brussel ov©t de
vaststelling der door Duitschland te be
is gisteren be
gonnen met een uiteenzetting door den
Duitsclien gedelegeerde Schroder van
den somberen i'inantieelen toestand, waar
in Duitschland verkeert. Hij legde den
nadruk op Duitschlands bereidwilligheid
alle verplichtingen na te komen, die
schuld.
Het proces Erzberger-HeJlerich, komt,
onafhankelijk van boven bedoelde be
schuldigingen, heden te Berlijn in hooger
beroep.
Na de toelating van Oostenrijk
tot den Volkenbond werd thans
ook besloten Boelgarije toe te laten.'
Voort?, werd het lidmaatschap aanvaard
van Costarica, Finland en Luxemburg.
Armenië werd niet toegelaten omdatAr-
meniê nog niet wordt beschouwd als
een volkomen zelfstandige staat, <ljoch als
ten die nog' het toezicht van een man<?ia-
taris noodig heeft. Nochtans stemden
achl leden voor toelating. Omtrenft d|e sta
ten langs den Westrandi van Rusland en
omtrent Georgie werd besloten, dat zij
wel zouden opgenomen worden in de
(technische instellingen van den Bon4
doch niet als Bondsleden zouden worden
erkend.
De ouderhandeliiigjen over den defï-
nitjieveti vrede tusschen Polen en
Het tviiift veer+Hn- v, ~TRusland worden van weerszijden met
m i d©01" met over te j het grootste wantrouwen ten opzichte
,~t" 19°^- u"L afdwinging van een al te spoe-1 van elkan
rui ee ij dige betaling, en door Duitschland tot dat Joffe, de leider der Russisch© de-
zijn Poolschen medestander
©en nota heeft doen toekomen
ry„ -. - - I door het verdrag van Versailles zijn op^e-
TV Pn!tnm<r «^voering gisteravond van legd, maar hij betoogde toch ook, en dtjt
'heeft ^nheerJ. Cleuver, op grond der finantieele uiteenzettingen,
SItn n^i'f t a°f versterkt [welke hij had gegeven, dat Duitschland
p ach,tlg werk dat hPJ daarm buiten machte zou zijn die vemtich-
f®scïapfn' werk bekorende tingen na te komen, tenzij de afteritje
Heden overleed onzebests Vader,
Behuwd-. Groot- en Overgroot
vader de Heer
HERBERT PIETER VAN DE REE
in den ouderdom van ruim 90 jaren.
Allen a/d. Rijn
W. C. VAN DE REE.
Middelburg
P. J. VAN DER BEL-
vah de Ree.
JOH. H. VAN DER BEL.
G. L. w. VAN DE REE.
Kleic- en Achterkleinkinderen.
Middelburg, 16 Dec. 1920.
Bezoeken kunnen niet afgewacht
worden.
Heden overleed mijn waarde
Zwager de Heer
HERBERT PIETER VAN DE REE
in 'den ouderdom van ruim 90 jaren.
W. JANSEN.
Middelburg, 16 Dec. 1920.
Heden overleed tot onze groote
droefheid, na eea kortstondig lij den,
onze lieve Vrouw, Moeder,Behuwd-
en Grootmoeder
CATHARINA BECKERS,
m den ouderdom van 73 jaar.
A. VAN DIJK.
M. P. BORKET—
vas Dijk.
"W". J. P. BORKET
en K'nderen
A. P. VAN DIJK.
D« Bowta A- I. ™rfie
- J. P. VAN DIJK
en Verloofde.
Middelburg, 16 Dec. 1920.
Eenige kennisgeving.
Volstrekt eenige kennisgeving
Qf den overleed, in den ouder
dom van 81 jaren, onze lieve
Woed r Behuwd- en Grootmoeder
EMMA C0NSTANC1A SPRENGER
Weduwe van den Heer
Mr. J. H. C. LISMAN.
Mr. J. M. A. LISMAN.
LochemA. G. HARTMAN
geb Lisjcas.
W. F. HARTMAN.
AssenMr. F. J. LISMAN.
A. LISMAN geb. Fabius
en Kleinkinderen.
's-Gravenhage, 15 Dec. 1920.
Laan van Meerdervoort 35.
Bezoeken kunnen niet worden
ontvangen.
Op verlangen geen bloemen.
De begrafenis zal plaats hebben
Maandag a s. op Ond Eik eD
Duinen. Vertrek van het sterfhuis
te 11 nar.
Voor de vele en hartelijke bel
wijzen. van deelneming, ontvangen'
bij het overlijden van onze lieve
Moeder Mej. die "Wed. T KÖGE-
LER—ARENDSE, betuigen wij on
zen bartel ij ken dank.
C. C. KOGELER
Th. C. KOGELER
A. KÖGFT
Vraagt condities voor het
incasseeren nwer Achter
stallige en Betwiste
Vorderingen.
Amsterdam - Botterdam
Wie helpt ons aan Kleeren voor
Oostenr^jhsehe Officieren
Zij die Costunms willen afstaan, ge
lieven deze te zenden onder motto «Voor
Oostenrijksche Officieren», aan bet
adres van den beer J. M. ÜBCHABP,
Manege Znidsingel te H1DDEL-
BUBO.
J. A. TAK A Ct ontvangst
GELDEN A DEPOSITO met rente
vergoeding thans 8 pCt.
DE COMMISSIE VAN DEN
STEENWEG VAN WESTDORPE
maakt hekend aan de aandeelhou
ders, d(at van de geldleening op
dien weg zijn uitgeloot dp num
mers
en die uitgelote aandjeelen zoo ook*
de verschenen intrestcoupons be
taalbaar zijn van af 3 Januari 1921
ten kantore van den Secretaris-
Ontvanger te Westdorpe wijk A'
no. 191, welk kantoor zal zijn ge
opend lederen Donderdag van 9
tot 11 uren.
Namens de Commissie voornoemd:
H. J. VAN WAES, Voorzitter
RAYM. KERCKHAERT, Secreta
ris-Ontvanger.
Westdorpe 14 Dec. 1920.
In het met 31 December a.s.
verschijnend nummer van ons blad
worden .evenals vroeger, opgeno-»
Enen
Bij advertentie van 1—4 regels'
80 cent, eike regel meer 20 cent.
In de Naam!ijst: per naam ee
per regel 15 cent
Alles bij vooruitbetaling. Opga
ven worden zoo spoedig mogelijk,
in elk geval vóór al op 28 Decem
ber a.s. ingewacht
DE ADMINISTRATIE.
Ten verzoeke der N.V. ELEC-
TRA" maatsch. van Electr. werken
te Vlissingen, zullen de Notarissen
J. C. BLAUPOT TEN GATE te
Middelburg en J. C. PAAP te Vtis
gen a contant verkoopen op DINS
DAG 21 DECEMBER 1920 des mid-
dags ten TWEE uur: den geheeieo
voorraad
als Kamer- en Zaalkronen, Pla
foniers, Wan darmen, GanglaB.
taarns, Bureau- en Pianolampen,
Armaturen voor winkels, Schemer
lampen, staande Salonlampen
luxe voorwerpen in brons
en koper, en wat meer is te be
zichtigen daags voor den verkoop
van 10—12 en 1—4 uur en op
den morgen van den verkoop tot
tl2 uur.
