pasta 163° Jaargang BINNENLAND. Maandag iS October 19SO. üit Stad en Provincie» I®. 246 HIDDELBUR6SCHE COURANT Bij öil nummer, behoort een Bijvoegsel NEDERLAND EN BELGIË. Die correspondent vain- die N« R. Cijfc. meldt In verband m:et 'de reis van Delacroix naar Loindein zegt mteni, dat dei Neder- landteoh-Belgische KweStifes opk uitvofe- rig tier sprake gekomen zijn t.usschen .Delacroix en Lloyd George, ondier meer ook die iWieli'ngjen-kwestie. De Enjgfel- sche ipjremier zou er van afgezien heb ben deel te nemen aan eenijgfen stap bij Nederland. Meh verzekert, dat de besprekinlgfemi tuksWhten België en Nederland 'zeer spoe dig hervat zullen worden. Maar Enge land heeft in elk geval verklaard, dajt het pp geen enkel punt tusschenbeide kou tkpmen. 1 BE VERVOLGING DER STAKERS VAN •P. T. EN T i- Htel Dag. Bestuur der Amsterdumsehe Fedfejrjajtie van Personeel id Openbaren Dienst, heeft aan den Minister van J uistj,- tie een adres' gezonden paar aanleiding van idle verviollginjg idie in v(oprbere^dliinjg( ès ttegen de aanlejggers' 'dier staking van P. Tl, Ti. personeel en waarin zij' na mens' öe geheele Onafhankelijke Va'kbe. weginjg! tegen een dergelijken aanslag op het vereoni gï-itósreehl- nfet kracht pro- te stee ren. EEN PARTIJFONDS' VAN EEN MILLIOEN. Op e en Vi'ijdag door het Centr. Comité ■van Anti-R'ev. Kiesvereenigijingen gehou den vergadering in Den Haag is nader besptoken het plan van den Partijvoor zitter,, den heer H. Colijn, in de Dep-uta- tenvergadering van April jl!. aan de orde gesteld, otn doior een stevige actie in den lande gelden bijeen te brengen voor den uöodz,akelijken uitbfouw der organisatie en de voortdur ende propaganda der begin - «eleh van de antirevolutionaire partij. Uit de rente van dat kapitaal zullen 01 dae maa tregelen bekostigd moeten worn dien, die het C. C. noodig' acht: intense propaganda, het bijeenbrqsigen van ma teriaal voor die propaganda en voor een hi 1 ichüngend.ienst ten behoeve valn onzte vertegenwoordigers in Kamers, Staten en Raden. Voorts zal de stichting! van den Kuypeir-zetel aan de V. U.- voor de be oefening van het -staatsrecht belangrijk® uitgaven vragen. In 'de namiddagvergadering h,ad de sa menstelling van de organisatie iad hoe en beraadslaging over de quota voor de kieskringen plaats. (N. H. Crt.) In het artikel over den nood te iWeenen zijn een paar drukfouten ge slopen, waarvan wij de voornaamste wik ïen herstellen. Er stond dat een moeder vertelde dat zij de laatste voorwerpen, meester stukken, ook wel ziou moéten verkoopen, idit ïnoet zijn: meest erfstukken. Verder op staat: „Ngast hetgeen men -voor behoeftige zieken pi ejgen stad' ot dorp geeft", dit 'moet zijn: behfoefti-gfen en zieken." i i f. -R- U it Middelburg. 5 In dé verschillende.- hotels en loV jgémenten te dezer si'tedj© htelden in jdje maand September verblijf.: 611 Ne derlanders; 4 Duftschers; 9 Belgen; 7En- gelschen: 1 Amerikaan; 5 Franschen; 1 Oostenrijker en 2 Japanners. O'g Uit OTiaïeberfen. In die Vrijdag gehouden raadsverga dering van O. e n .Wl. Souburg, waarin Se heer Eiemendorp afwezig was, werd bp voprstfel van B. en .Wj. bet raadsbesluit tel aangaan van een geldleening rap; 4 18.000 ingetrokken, daar Ged. Stateni bezwaar maken tegen dfeze leening. Herbenoemd Werden de ledfeh. der comi- risie voor reclames H.O. 1 "Wi. stelden voor te voldoen aan van de kerkvoogden en no- ifran in t P Ned' Hervi- ë^méente, om' eep men in deleS'611 te P1^18.^ waardoor} - «en galerij' zou kunnen la- 'Aldius besloten" Zitplaatsfel1 bezoekers, i^r°0rZitter gaf kennis' van een me- dedfeelm-g van een electro-technisch'ingte- meur van dfe marine, dat op het vliegte* rein te Souburg!, groot© hoeveelheden onbenutte ejectriciteit aanwezig zijn Ge noemde ingénieur meent dat de .ofemefe ntri Souburg tegen kostenden prijst hiervan zou kunnen gebruik maken. De voorzitter zette dit in den breed© uiteen en meende, diat dit vtoor de ge meen te van belang kan zij'n om dfen minis ter van marine hierover te schrijven. Aldus besloten. M. aj. es. wordt ingewilligd een Ver zoek der bouwvereeniging te Souburg om' voorschot vojbr 52 woningen aan tien Vlissingschen weg teOost Souburg waarvoor n'ootdig de somma vanf 357.500. Voorgesteld werd de politie-veroreke ning 'te wijzigen door strafbaar te stellen het maken v,an rumoer, schreeuwen, het uitventen van koopwaren door schreeu wen, bellen enz. op Zondagen, Waardoor de Zondagsrust kan worden verstoort!. De wijziginjgl werd met 8 tejgfen 2 stem men aangenomen. Tejglen de heerfen Jobse en Holthuijzen. - l i; Verder moeten !dfe kpffiehuizein eb her bergen gesloten zijn van 10.30 n.mi. tot 5 uur v.m.; en werd strafbaar gesteld liet afsteken van vuur wérk op. plaatsen Waar geen vergunning gfege.ven is! én zon der toestemming v,an 'dei burgemeester, benevens de verkoop van' vuurwerk 'aan personen benéden de 16 jaar. Goedgekeurd werd dp beig|rootinjg vopr 1921, nadat uitvoerig was gjeidis'cus'skejerdl over den derden ambtenaar ter secreta rie, waarvoor f 400 was uitgetrokken. De voorzitter deelde mede, dat 22690 K.G. aardappelen vppi* distributie ad f 0.085 per K.G. zijn iaan|gfekioteht.t Beslo ten werd de hoeveelheid op 40.000 K.G', te brengen. 1 Bij de rondvraag werd Op voorstel van den heer, 'Melis! besloten' den aange lande van 'den sloot aan de Kanjalals'traat de onkosten te vergoiedpnl vpjor het op ruimen van' de daarin! bijr de opibreking dar straat geworpen stfeenen1. De heer Jobse' sprak' ©en woord ter veride:d|i(glpg; van dein heer Elmeridorp, wiens superieuren het hem moei lij km a- kten om ter raads verga derinjg te komeh.i Bij zïjin protest sloot de heer Holthuijzen! zich aan. Namén wildé die heer Jobse niet npeinéw. - De heeren de Visser en Suunniond' meenden, dat dit alles1 in den raad niet thuis behoort. De voorzitter zeide idjat, wanneer iefe mand het den heel' Elmendorp1 lastig maakt, over dien persoon' maar geklaagd moet Worden, ial was' het zelfs tot bij dén minister. De heer Kodde geloofde meer dat de heer Elmendorp er jgenioejg van) heeft ter vergadering te konten1. In dien geest heeft de héér El uien dorp mét hom ge sproken. i De heer, Holüiuij'zen bracht njog! uit voerig de kwestie van de brievenhius pan het gemeentehuis ter sprake. Een voorstel werd' niet gfedjaau. De heer Suurmond zpu gaarne willen dat de TramWeg-maatschappij1 verzocht of verplicht werd aan, het wissel een contra-rail te dioen aanleggen. De voorzitter Stelde den heer Suur- miond er medé in kennis', dat met de maatschappij reeds' onderhandeld wordt over verbeteringen laahi het Wissel, njet direct over het aanbrengen van' een contra-rail, dpéh h ierover kan moigf wel gesproken worden, j Zatehdagmiddag omstreeks 2 uur lsn|dde te So ub'urg op het vliegter rein een militaire Fokker vliegtoestel be mand met 2 officieren en een dame. Volgens de heeren geschiedde de lan ding om de machine op het terrein schoon te maken. Omstreeks' 4 uur ver trok de machine weder met bestemming naar Gilze-Rijen doch nu zonder dame. Op Vrijdag vergaderde de gemeen teraad van Veere. Tot tijdelijk ambtenaar, belast met de inning van het kadegeld, '"werd benoemd tot 1 Juli 1921 de heer van der Eijk havenmeester. Op haar verzoek' Wend de belolohing de'r kewaarschoolhouderes van f 40 ge bracht op f 60, ingaande met 1 Januari 1920. Daarna werd be'handeld de begroo- tiog voor 1921, die in lontvang en ujtgaaf werd vastgesteld op f 26413. De post schoolboeken en leermiddelen was met f 100 verhoogd, jop voorstel van mevr. v. d. H amine. i Bij de rondvraag spreekt deze haar diepe verontwaardiging u^t over het feit dat nog steeds geen gevolg is gegeven aan het besluit der vorige raadsvergadering om1 aan het hoofd der openbare school zoo spoedig mogelijk het nog verschuldig de salaris van de Fransche lessen over 1919 uil te 'betalen. Na eenige discussie werd haar beloofd, dat het raadsbesluit nu werkelijk ten uitvoer gebracht zal wor den. Uit Z u i a-B v e i' ja n d. Zaterdagmiddag' stak te Iers er,k' e de 10-jarige van Stee zijn vinger te ver in de snijmolen van den vrachtrijder Glerum met het treurig gevolg dat zijn rechter wijsvinger bijna geheel werd afgesneden. Dir. Klinkenberg verleende geneeskundi ge hulp. Vrijdagavond vergaderde de gemeen teraad van Krab be ndij ke in voltal lige zitting. v tan den heer Ennik werd op zijn ver zoek eervol ontslag verleend tegen 1 Jan. a3si ondérwijzer aan de openbare schooj voor U. L". O'. Bij het voorstel tot op. roeping van sollicitanten naar de vacature lichtte de voorzitter, namens B. en iWf toe, waarom1 geen bijakten. z,üüen Worden gevraagd. Het colleige is van meening, dét alles' moet worden aangewend om! een goedle L, 0(. schoot te krijgen, ter wijl daarnaast pogingen kunnen word'eri aangewend om op grond! van de nieuwe wet een U. Lt. 0(. sichool in .het leven; te roepen. Dit wordt dooi* dit besluit niet legen gehdudén- Er zoudjen dani later nog twee onderwijskrachten moe ten WOrdlen opgeroepen, -aan wie bepaalde eischen zouden moeten worden gesteld. Nog wordt d'oor den voorzitter medje'gei- déefd, dat -het vereischte laantal leerlin gen voor een U. Li. niet gering is, zoo dat wel een volledige aansluiting der ouders zal' moeten komen om deze tot, island le kunnen brengen. De raad ver- eenigde zich mét deze zienswijze. Aan die bewoners der Stationsweg' zal in bruikleen woorden gegeven den grond, gedlemptei sloot voor hun perceelen, alsi siertuin. Een kleine vergöd,eing van 3 ctf- per vierk. Meter zal hiervoor worden gevraagd. Daarna komt in behandjeling de begroo ting ovdf 1921. Bij de alge me ene beschouwingen zeide de lieer Haverhoek, niet vreugde te willen constate erén d(at B'. en W'L blijkens 'hun. .Moorstellen slteedrs blijk geven den geest- der tijden te begrijpen. Voljgens' hem gaan ze dfen goeden, demokratischen kant uit. Hij we.es verdier op het tot stand komen van het tapverb'odi en vroeg! of de voorzitter zou willen medtedfeelen, of de politie <#t besluit wel voldoende djraagt. Ook herinnerde hij' aan de wijziging van hef reglement van orde, waarbij liet formu liergebed werd ingevoerd. Het speet lienl, djat de vrijzinnige raadsledien nog steedis! bij het voorlezen niet opstaan. Uit eer bied voor 'den Koning der Koningen moest dit gebeuren, zonder dat dit voor geschreven wferdt. Verder wijst liij topj het verschil' tussclien 'hem en de Ger. Staatspartij. Hij wil nu eenmaal niet aan 'dien band lioopen van een geestelijk ad viseur, zooal's' deze diben. Ook heeft hij erom gelachen, d(at zijn houding in den raad van den kansel is besproken géwor dén. 1 Die heeren Krijger en Van Gorsel kwa men er tegen op, d(at de heer t Haver hoek tren "zo'u «jjtiéia dwingen inzake iets, djat zij alleen zélf te verantwoorden heb ben. Bovendien vond de heer Krijger, (d|at de heer Haverhoek le ver 'gaat, het is hier geen anti-rev. propaganda vergade ring'. De heer De Kok, ontkende, djat hij op straat om de stem van den lieer Ha verhoek heeft gevraagd' bij' zijn voorstel tot afschaffing' van dansmuziek. De voorzitter dankte dfen heer Haver hoek voor het compliment aan BI en iWk Als hoofd der politie wilde hij wel- mede ideelen ,'djat hij zijn menschen lieeft op-i gedragen af en toe eenige stefekproevers in de herbergen te hou den ,maar dat hels (die politie niet is gelukt eenige overtr®- idjing te constateeren. Overigens vond hij het niet op zijn weg liggen den agenten af te vragen, of zij hebniet een voorgeschi-e!: iven maatregel eens zijn. Zij hebben één voudig evenals' hij zelf, een dergelijk', besluit uit te voeren. Bij dfe berisping! aan'liet adlres der Vrijz. Raadsleden begaf de heer Haverhoek zich op gevaarlijk ter rein. Hij b'.V. kon weten, dat elders ,in gemeenteradfen zijd partijgenooten iniet zoover g|aan als hij' en onder het voorle zen van het formulierge'bed ook niet van him zetels' opstaan. Overigens verschilt! hij van meening mét den heer Krijger ep 'meende h'ijl, dat bij de algénieeoe be schouwingen het beginsel en gedragslijn der verschillende raadsfracties wel ©lege- lijk op parlementaire wijze mag worden uiteengezet;. De heer Haverhoek repli ceerde kort. De grooting werd: verder] zond'er eenige Wijziging aangenomen. Wel' werd bij verschillende po-sten nadere in lichtingen gevraagd- Daarna ging die vergadering over in ge heime zitting ter behandeling van recla mes tegen 'dien Hoofdei ijken omslag. i o Ui t Tholen. Men meldt ons Te -Tholen werd dezer dagen bij geruchte vernomen, dat de spojórwegplan- nen geheel van.'de baan zouden zijn; na informatie bij personen, die daarvan uit Zaterdag ontstondl door het vermoe delijk ispelen miet vuur, brand in een voorraad vlas', liggende op het terrein van de vlasfabriek te Stroodorp. Doordat de brandweer d)er naburige irlorpen hulp "verleenden, bleven dé bel. lendende gebouwen en buitenstaande vlas- hoopen gespaard. De schade is aanzien lijk; dp voorraad is matig verzekerd. KERKNIEUWS. Thans heeft men den diajum van het bevestigen en intrede van ds. Hak', in de Ned. Herv. Kerk' te Do-mburg bepaald op 'Zondag 28 Nov. a.s. Zo|o|- ials reeds werd geméld, treedt dr. Po|s- thumus Meyjes, predikant te hage, als bevestiger op. 's-Graven- Geref. Kerk. Beroepen te Genemuidien EI. Kersten le Ie.s'eke. ds'. Cl KUNST EN WETENSCHAPPEN. Zaterdag is' te Amsterdam een ge denksteen voor Desfcartek onthuld'. De regeierinjg was1 rertegjenwloOirdigjd door jhr. mr. A'. Roëll, commissaris1 der Ko ningin in Noiord-Hollanid'. De Fransche rejg|eprin|gj was vertegeh- woordigjd' door den jgezant Benioist, die daartoe van een spjeciale opdracht was vOjOrzien. j Aan den heer Doumic," idie de herden kingsrede hield, is een Nedcrlandjsche ondersoheidiinigj verleend. Naar het „Vad." verneemt, hebben B. en W. van Den Haag aan de Neder- landsche Handel Maatschappij de vergun ning verleend om' haar kantoorgebouw op den hoek van Kneuterdijk en Lange Vijverberg te laten bouwen naar ltet ontwerp van de architecten Van Nieu- kerken. ONDERWIJS. Geslaagd te Delft vjopr, scheepsbouw kundig: injgfeniem* .de heer Wv H^lder- nisse uit Middelburg!. De alphabetisclie vfbpirdraclit ter be- iioejninq van'. P!pn Iiotofd 'dpi* openbar© Lagere stehool t© KEo-e.'tin-lgife1, jl. Za terdag opgemaakt, luidt als volgt: W. A. v.an Bezooijen, opjdcrwij'zier te Roit- terdam; G. H-ou.tekamer, h,opfd der open bare lagere school te ,Wps:tki'apellfeJ. Ringeling, ondenv'ij'zei- te Dordrecht. De openbare sch,ool C., le Befegfehl op Zoom, zal Worden iopigfeheven. (Ingezonden MededeelinigJ Antiseptisch, Economisch. Per tube .50 cent. (Ingèzonden "MededfeelingenX (Ingezonden Mededeelitig). RECHTZAKEN. Dppr de rechtbank alhier is' bui ten vervolging eU in vrijheid' gfesiteld Ai L., eommissiionnair, wonende te Middel burg, beklaagd gewepist van fraude Tij het koppen van Ür ofsteden in Zeèuiws'cb- Vlaanderen. Bij' Kon. besluit zijn benoemd tot kantonrechter plaatsvervangér, met in- ganjgi van 20 dezer, in het kanton Delft jhr, mr. A. A'E G. van Aislchi von: Wjjck, inspectem* der registratie en1 'domeinen te Delft, vroeger te'Middelbué.gl; in het kanton O o- s t b u r g A. C. Roem', ontvanger der rejgistratte enl diOmeinen te Oostburgj en G. J. Beyerle, ontvanger; der directe belasting'en', invoerrechten ©n' accijnzen te Opstburg, Een ge re ch te 1 ij k vonnis op his torische gjronden. De kantonrechter te Middelburg heeft Zaterdag uitspraak gedaan in de zaak tégen den slagfea* J. M. F. uit Souburg, tegen wien twiee maanden hechtenis! en verbeurd verklaring van f 600 was ge vorderd, lomdat hij' op 28 Aug'ustus j,l., toen het vervoer van herkauwende, die ren en varkens van uit Zeeuwsch-Vlaan- deren was verboden, van uit Zeeuwsch dan ook. van vee en varkens!' verboden.. Het begrip vervoeren van uit een kring is' synohiem1 aan dat van u t- voer uit dien krinig'. Ook ffi'M^nülsjter. is aldus van oordeel. Bij' zijn beschikkingj toch van den1 23 September 1.92Ó, in houdende intrekking van het vervoerver- voerverbod, vindt hij igopd te bepalen, dat de uiitvoer van varkens 'uit Z.'- Vlaanderen haar het overige gedeelte van Nederland weer is toeges.taan. W.elk gtSiied prnvat het bégri'p Z. Vlaanderen Is dit begrip beperkt tof de landgrenzen of omvat het ook eenigj watei-gebied buiten die grenzen!? Op historischen grond moet het eerste wor den aanigenfemen. Bij arrest van den Grapten Raad! te Mechelen d.d. 11 October 1504 is over eenkomstig het gevoelen van den pro cureur-géneraal en 9e pafehters van den Zeeuwschen tol, liet feit erkend, dat de Hont, over haar .geheele breedte be hoorde tot Zeeland' en niet tot'AEaande- ren, zopdat de Zeeuwsch© graaf op dien stroom zijn tol mocht dgien heffen. De graaf van 'Vlaanderen oiefeiridje. öok' op de Hoiitgeen jurisdictie ujt, üjitgeno^ men, dat zijn baljuw personen mocht exploiteeren, door in het water (aan de Vlaamsche kust dus) te waden, en, dien vervol,gldfe met zijn degen of' zijnf staf v,an justilia te raken.. Zoowel1 inj den grafelijken tijd, als' tijdens dfe re publiek (to,t 1795) is' de H.ont steeds ge rekend tot het gebiejd van' Zeeland, nieï tot dat van .Vlaanderen (het latter Z5- VJaanderen). Opk dé' bedoeling! ran den Minister kan geen andere geweest zijn. De strekking van zljh! beschikking jSl hejt zooveel mogelijk verhinderen, d|at de smetstof der ziekte uit reeds1 besmejtfte streken op runderen en varkens In het onbesmette overig© "gpcfedlte 'van Neder land wórdt overgebracht dn «nn iwioj- den, uit den aard der zaak. deze die-i ren niet op. bet water 'aahgétrpffen.; Beki. heeft nu met de hopgjaarsdZ.-Vlaan- tleren verlaten Mij' Nummer 'Dén, een kleine ladingplaats1 aan de Weslerscheid© liglgfend onder de gemeente Hoofdplaat. Waar nu 'de grens dier gemeente buiten dijks blijkens art, 1 ider We|t van "23 April 1'880 tot indeeling van! 'de Wester- Schelde bij' de aangrenzend© gemeen tea; loopt tot een lijn, gfetrokkeh |o.p een diepte van 50" d.M. bij gewoon Jagg water, is: he t 'ten "lastegelegjd© Teip igepleejgd ïn genoénide gemeente en h,cht' de kantonrechter, zich alzoo onbevoegd,, om van deze zaak kenhis te nemen, en wijst de zaak' naai; he,t Kanlongferechf te Oostburg. r i den aard hunner 'betrekking tot die j Vlaanderen 'door twee Breskénsche schïp- ni<a««m «n. Ma kio„i. pers met een hopgaars 30 tot 40 jon- plannen op- «de hoogte moesten zijn, bleek dat hun daarvan niets 'bekend was. Het is te begrijpen, dat de tijdsomstan digheden beletten zoo spoedig tot uitvoe ring over te 'gaan, als in normale tijden bet geval zoude g'eweest zijn. Uit den aard der zaak is dit hetzelfde met de tot ge varkens naar Walcheren lteeft doen brengen en^ doen lossen op een plaats van de kust onder Koudekerk©. De kantonrechter ©iverwioog, 'aangaan de zijne bevoegdheid pm in Vleze zaak zijnde pverlreidiing van art. 35 jp 34 stan'dkoming der waterleiding, waaraan I ^er regeling van het Veearfilste- dezer dagen bij langdurige droogte de mjkiiiidig! staatstoezielit en de VeearJH behoefte weer. dubbel werd gevoeld. De voorziening van eleclrische ge!©idfingcu voor verlichting zat mede wel daaronder lijden; liet kan nog lang: duren voor m alles voorzien is. O Uit Zee pwsch-VIaanderen O. D. i Vrijdngmi'Jlclag sloeg die bliksem1 in dfe schuur van den landbouwer v. H. in den Visatpolder, gem. Ter neuzen! De sfehuur werd een prooi der vlammen dfe schade was grool. senijfcundijge politie jp artikel 40 van het Kon. besluit van 10 Juli 1896, kennis te nemen, het volgende: Bij beschikking van den Minister van Landbouw, Nijverheid en Handel tï.'d. >7 Augustus 1920; isl met ingang van dien datum het vervoeren of. doen vervoeren niet zooals de dagvaarding abusie velijk meldt wegéns liet heerschen van de veepest in België, doch blijkens de aanhaling dook den Minister van art: 40 van genpemd besluit wegens het heer schen van het mond- en klauwzeer, waar Hel Tapver bod. Bij zijn vzonnis in zake den caféhou der H. B., te VI is s in g en, beklaagd van overtreding' van het tapverbod, over woog de lean tonrechter (ailhier, dat de len laste g'elegdfe vier feiten bewezen zijn'* dat de bediende 'moet -geacht 'word'en te zijn geweest een persoonlijk niet verant woordelijk werktuig in handen van be klaagde, en dat beklaagde, bij monde van zijn gemachtigde, wel heeft beweerd, dat "op de tijdstippen in de -dagvaarding' ver meld, de daarin bedoelde localiteit n;et voor het publiek toegankelijk was, doch ten onrechte; dat im'mers, waar de leden dep sociëteit „de Harmonie" voor de: week gedurende welke dfe sociëteit de lokaliteit1 van beklaagde had -gehuurd, een onbe perkt recht \*tn introductie hadden; die lokaliteit, welke iqt haren aard was vopr hel publiek toegankelijk, niet kon gezegd worden, dit karakter gedurende g©melde dagen te hebben verloren, dat toch de leden der sociëteit zonder dat bekl. daar tegen iets liad kunnen doen, ieder, die de lokaliteit binnentrad, hetzij een vreem deling, het zij een ingezeten©, voor dfe geheele we©k hadden kunnen in tred u-

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1920 | | pagina 1