LAATSTE BERICHTEN
Buitenland,
ceelen, maar over 't algemeen staat het
gewas er niet goed voor, en schijnt aan
een ziekte te lijden, die d(en jgroei; zeer
bete in :r ut. i t
Ön "t een groot© !glewidhtslopbrenjg|sit
zijn de -wach tingfen djan -ook niet hoog
gespan is, terwijl het bijtaa zekier is,
diat het ergehal'te een heel stuk on
der het m. flelmatige zal blijden, zoodat
hoogstwaarschijnlijk1 de beeten cul tuur dit
jaar niet zoo taonend zal zij®, als me®
wel' verwachtte.
Dit gevoegd: bijl dje zeer gePpuMe
vlasprij'zen en de zeer (gjejzaMe tiarwe-
prijlzen, zal' 1920 zeker igjeen gunsjtig
jaar voor den landbouwer zijn.
Op verschillende plaatsen op Wal
cheren, wiaar reeds eind: MjefL pf begji®
Juni gehooid wer!d|, is mén thans! voor
de tweedjs m|a|al bezig hooi bintaie® tef
Veep©s,t.
Op een vraag Van het Tweede Kamer-
Sich dte heer Braat betreffende de maat
regelen tegen Ihet overbrengen van die'
veepest üit België genomten^ heeft de
minister van Landbouw N. en H. geant
woord met e«n opsomming der maatrege
len die getroffen zijn. Daar dit antwoord
een samenvatting geeft van de maatrege
len., welke ook dp or ons, medegedeeld
werden, zonder zij waren genomen, laten
wij het iantwoord van den minister hier
onder volgen.
Dc tbt nu toe genomen maatregelen!
Zijn de volgende:
1Vergunninjgfen lot invoer en wederin
voer vian vee uit België ter beweiding
of beakkering van greuslanderijen langs
d'e Nederlan'dsch-Belgische grens worden
niet mteer verleend; bestaande vergun
ningen zijn ingetrokken.
2. (Vergunningen tot invoer van mest
fwörden niet (mPer verlteehdloopendei
vergunningen zijin1 ingetrokken
3. Dispensaties van het verbod Van in-
en doorvoer van eenhoevige dieren nitj
België worden niet mfeer verleend; loo-
ipende dispensaties zijn ingetrokken.
(De in- en doorvoer van herkauwende
Wieren en verkenls' uit het buitenland is1
isteeds' verbodenC Dispensaties van Wil
verbod worden als regel bij hoogle uit'-
zbndëring verleend ten aanzien van fok'-
Vee .bestemd voor erkende fokkers1 of
fokvereenigingen. Eventueele' aanvrage®
Voor invtoer van zoodanig! vee uit België
z'ullën niet worden verleend'.)
4. De dispensaties van het Verbod va®
in- en doorvoer van artikelen, afkom'stig
van herkauwende dieren en Varkens, zijn
ten aanzien; van Bel'gië ingetrokken.
5. De dispensaties van het verblod Va®
wit Voer van paarden en van herkauwende
dieren en varkens ten aanzien van dieren
BOOG WA TEW.
2 Sept. n.m.
4.38
3
H tl
5.19
4
y.ui.
6.01
5
TT
6.30
6
7.23
7
TT *T
8.33
8
ft >1
10.03
Zaterdag
l®Edag
Maandag
Dinadag
Woensdag
F f Domburg,
flPe Domburg ia bet hoog water 8ml-
VBten na de bovenvermelde tijdstippen
«Hsr Gissingen,
THERMOMETER EN VERWACHTING.
1 Sept.
ThermtoinëterstaUd alhier's morgens 9
uur 62 gr., 12 uur 65 gr., 3 uur 67 gr
j Telegrafische mbdede©!ingpn van, hel
Meteorologisch Instituut te De. Bilt vol
pens waarneiminjgen van hedenochtend1;
Hoogste barometerstand 771.2 te Her-
nös'and.
Laagste barom'eterstand 760 3 te Dres
den.
Verwachting1 tbt d'en avond van 2
Sept. mlatigfe 'winden uit Noordelijke rich-'
ting'en. zwaarbewolkt met tijdelijke op
klaring, waarschijnlijk enkele regenbuien
dezelfde temperatuur.
.Watertemperatuur zwembad Kanaal
hbd'cn'mbrgen 65 gr.
DE BEURS VAN HEDEN.
AMSTERDAM, 1 September. 2.37 ,u.
5 pCt. Nederland 87i/2.
41/2 pCt. Nederland1 79v/s2V2 pCt. Ned.
rW:. Schuld 45i/2'; 3 pCt. do. Oblig. 53%
■3 pCjt. do. Certif. 531/4;
Cert. Ned. Hiand. Mij. 233i/2; Aand.
Ned. Ind. Hanölels'b. 287i/2; Koninkl. Pejtr
'Aand. 792—803; Gecons. Hiollandjs-'che 307
309i/2; Cull Mij. Vorstenlanden 366
'368; Aand. Deli Maatsch. 535—540; Aand
Amsiterd. Deli 42; Amsterdl. Rubber 249
-252; Nederl'. do. 132.
Ned. Scheepvaartunie1 228229; Kon.
HollLloyd 161i/2; Kon. Ned. Sjtoomb,
jMij. 1981/4; Aand. Pakteit vaart 20iy2,
4'pCt, Oostenrijk Jan.Juli 5yó|
Anaconda 131133; Steels 110; Erie
18; Southern Railway 371/4341/2Union
Pacific 150; Car and Foundry 165; Com
mon Marine 30%; Preferad dp. 90i/2'
Maxbvell Gr. C. v. A. 9; Maxwell Land'
Cert. v. Inc. Bonds 13i/2;
Prolongatie 4i/2.
Russen verlaten. j
Wisselkoersen
Londen 11.181/2Berlijn 6.30; Weene®
11.4»; Parijs 21.80.
bestemd om naar of via België te worden
uitgevoerd, zijn ingetrokken.
6. Het grensverkeer, met eenhoevige
dieren is stopgezet.
7. Verboden is de uitvoer van herkau-
'wende 'dieren en1 varkens uit kringpn'.
omvattende Zteëuws'ch Vlaanderen en
Zuid Limburg, naar het overig deel van
ons liand.
Ter ondersteuning van het giren'stoe'-
zicht op het smokkelen van vee is.
8. Verbodten het vervoer van herkau'-
Avende dieren i® een strook ter breedte
Van 1 K.M. Van af de Nederlandsoh - Bel'-
isdhe grens, terwijl' mede ger voorkop
ming van coritact Van Hollandsch met
Belgisch grensv©e.
9. is Igelast het opstallen Van herkau
wende dieren e® varkens binnen ©erf
strook ter breedte Van 300 M. van af
de Nederfandsch-Belgische grens.' als-
mlede Van af de DiuitsChe grens voor zoo
ver betreft de (gemeenten Vaals ert Bo-
choltz.
Ten slotte wordt met inglan'g van 30
Augustus verboden:
a. de juitvtoer van herkauwende diere®,
en Varkens Uit de gtedeelten der provin
ciën Noordbra'bant en Limburg, gelegen
ten zuiden van d'en spoorweg Berge®
op Zoom—Venlö. met inbegrip Van het
gedeelte van de gemeente Roosendaal)
ten noorden van genoemden spoorweg
gtelegen
b, 'het hoiuden van markten, openbare
verko o pingten.: lentb ons tellingen en' an
dere vtereeniginge® 'Van herkauwende die
ren en vjarkenk in de sub a bedo'elde (ge
deelten Van de provinciën Noordbrabant
en Limburg.
Tevens is door tusschenkomJst Van d's
cbmmissiarissen der Koningin aan d'e b'ur-
glemteesters der igirensgemetenten verzocht
hun ingezetenjen te wijzen op net gevaar
vian het in aanraking komen met Belgisch
veo ön Van het toelaten) van vreemden bij'
hun eigen vee.
Voor het verkrijgien van de medewer
king' 'van de veehouders hij de handha
ving Man de vers'chillenlde maatregelen is]
Ide hulp inglenoepen va® de betrokken
laridboUwmaats'chappeii. terwijl voor dte
•medtewerking Van den veehandel een be
roep is gedaan op den Nederlandscbe®.
Bond van Veehandelaren.
Het is vooral de smokkelhandel, welke
de grootste zorg baart. Met het oog hier
op zijn alle bevoegde autoriteiten aange
zocht hieraan hun volle aandacht te
schenken.
De grensbewaking wordt uitgeoefend)
doom 'belastingambtenaren marechaus
see. "politietroepen, rijksveldwachters e®
gemeentepolitie. Speciaal met het oog
op 'de veepest is dit toezicht' Versterk^
met e'en aantal rijksveldwachters e'n met
150 'mbn fpolitietroepen. Deze laatste doe®
dienst in groepen van 20 ma® aan elk
w aar vian een bepaald grensVak wordt (aan
gewezen. Dit gedeelte wordt door hen;
bewaakt in z,g. vliegende coloünes'. een
wij'ze van bewaking, die zëer do,elmatig is
op bleken.
De algem'eene leiding Van de grensbte-
Wlaking i's in één hand. die van den in
specteur der Koninklijke marechaussee.
L. Roksnoer, Engels'che str., Bergten-op-
Zoom.
VERKEERSWEZEN. POST EN
TELEGRAFIE.
Indische Stun ml vaar tlijncm.
Medkn, p. 30 Aug. Algiers, Rotterdam1®
Java.
Oranje, 31 Aulg. te Amsterdam V. Javaj
Rembrandt 31 Aug. 'te Amsierdam1 v.
Java.
Tanjtalusl, 27 Aug. V. Padang n., Ba-
(tavia. I' l"-
Wilis, p. 30 Aug. Suez, Roltteirdiam
te. Java. 1
Jan van NaSsau, 31 Aug. V. IJmuiden
n. Suriname.
S P OR T.
Biljarten.
Zaterdagavond is aangevangen d|e door
de Biljarltol'ub te Ter Neuzen uitge
schreven wedstrijd om het kampioen
schap van Zeeuwsch-Vlaanderen, waar
voor is uitgeloofd een groot® zilverein
wisselbeker, beineVeins 'gjouden en ver
guld zilveren medlailles.
Ingeschreven zijin 12 deelteemers', die
alle tegten elkaar eete1 partij! van '200
punten, cadre, hebben te spelen. Door
dein viee-voorzitter dier vereeniging lcl|en
heer A. Nolet, werd de wejcHstrijd melt
een kort w'oord inigjeleidt
Er werden dien :avorid, 4 partijten ge-
-sbeeld. Een dier spelters, dpi heer Cesar
de Pauw te Neuzen!,maakte dien avond!
al's hoogste serie 57 caramboles.
Voetbal op 'de Olympische
Spelen.
Gisteren htebfaen de Nederlanders, die
eerst de Luxemburgers en de .Zweden)
verslagen hadden, het moeten afleggen
:in dien strijd tegen, de Belgen. Deze
wonnen met 3—0.
Teektenend is' het. dat de Belgisch®
pers aansporingen aan het publiek btevat
le om naar aanleiding van den sportieven
'strijd België—Nederland, zich van poli
tieke demonstraties te onthouden, ete zich'
waardig te gedragten.
partijen verkrejgjen zijn, te aanvaardiepi.
Aate de Aligjemteene patroonsvereen;-
ag zal' over die beslissing nadjei-, kten-
nis geigeven wordein. De uitsluiting in
het bouwbedrijf zal nu spoedig tot het
verleden behooren.
RUZIE NA HET FEEST. 1
Na afloop van de Oranjefeesten te
Steetewijk ontstond ruzie, met het ge
volg dat hedenmorgen in een boschj©
in de buurt van Steenwijfc het lijk
gevonden werd van een landarbeider.
DOODSLAG.
"Hedenmjoriglen "isi te Schiedjam' 'bijf diep.
Maardingischen dlijk', ter höiotgjte van d(en
Spieringliioek het lijk gievonden van een
Duitscher, die 'tijdens een twist djfjtor
een landgenoot werd' Öpiod igeslagtejn.
(Locale' pers).
a
DE OORLOG.
BAZEL', 31 Aug. V. D. Voligtensi een
bericht uit Warschau is tusschien Lem-
berig! en Tarnopol een nteuwö. slag on[t-
brand. i
20.000 Polen leveren nog etein onbe
slist' igtevecht tógle® 30.000 Bolsjewisten.
In Brody is' door dis Bolsjewisten een
radenrepubliek' uitg|eroepiejn.
LEVENSMIDDELEN VOOR DUITSCH-
L-AND.
BERLIJN, 1 Sept. V. D. De D.uitsche
reigteering heeft een uitnopdi(gjng|ontt-
vanigen van een conferentie tuss'cheni
de Duitsche en Raliaansclie ministers,
voor de levensmiddteleinviojbrzieningl om
te beraadslagen oiVer vOioirschotten aan
Duitschland, ten' behoeve van dte voor
ziening van het Duitsche volfc en de
Duits'che kolenlevteteapilies!,
TEGEN DE LOONAFTREK VOOR
BELASTING.
STUTTGART;, 1 Sept. V. Dy In 'een
Vergadering va® die bejeiirijfsraden, Weird
tot een aligtemeenef staking besloten
VERSCHILLENDE BERICHTEN.
LEGER EN VLOOT.
Het vertrek van de onderzeeboot
K III is uitgesteld tot Zaterdag 11 SepL
tember te 10.30 uur uit de Buitenhaven
te V1 i s Si n gen.
Met het oog op de verzending van
poststukken geven Wij' hieronder "het reis
plan van dezen bbdeui': van 9—15 Sep
tember te Ferrol (Spanje); van "21—27
September te Algiers; van T— 6 October
te Malta; van 11—15 October te Alexan
drite; van 16—17 October te Port-Said;
19 October te Suez; van 21 October
tot 2 November te Aden; van"13—20 No
vember te Colombo; van 27 November
tot 2 December te Padang.
Aan den gtepensionheerden luitenant
kolonel W,. H. van .Wieringhen B or ski van
het 14e regiment inf. te VI is sin gen ^s
de titulaire rang van kolonel toegekend
De kapt. ter zee D. E. Keus is! op
getreden als commandant vian Hr. Ms.,
pantserdekschip Zeeland, te Wiill'ems
oord.
Ter gelegenheid' van het 20-jarig
bestaan der Kon. erkende Schietveree-
niging „Jan van Glvmtes" te Bergen-opt-
Zoom zijte dojor (deze vereeniging groot®
nationale schietwedstrijden uitgeschre
ven, welke zullen igtehoudten worden op
Zaterdag 4, Zondag 5 en Zaterdag 11,
Zondag 12, en Maafiidajg 13 September
a.s. De wedstrijden worden gehouden
op het onmiddellijk aan de stad grenzen
de terrein Kijk-!in-!de-Pot, met geweer
en karabijn model 95, op 6 banen, af
stand 200 M.
Zij bestaan uit Korps'- en Personeele
baan voor schietvereenifgingen en Bur
gerwachten, alsook vo'or den VrijW. Land
storm 'buiten het W. Br. verband; Korps
en Personeele b'aan enkel voor leden
.van den VrijW. Landstorm W.-Br.j ver
hand en vrije baan en vaste baan open
gesteld voor een ieder.
Een prachtige collectie prij'zen, als-
nok een keurige verzameling medailles
en een pracht igen zilveren lauwer
krans zijn voor deze wedstrijden be
schikbaar g'eSteld.
Burgerwachten of vereenigingen, wel
kte door omstandigheden geen gids! miocb
ten ontvangen hebben, kunteen deze nog
aanvragen bij den secretaris!, den heer
Voligelis berichten in dte1 Noord)-
Brabants'che provinciale bladen zouden
de bosschen van den jh'eer Aymond Cuy
pers te WoenlSdrecht, welkte zich iaa®
weerszijden van dien weg Bergen-op-Zojom'
Aptwerpen uitstrekken en h'tet aa® dien
straatweg gelegten bmte®g|oted „xMattjten-
burgb" omvatten, dezer dagten aan dien
koning van België zijn verkocht.
De Zeeuwsche veretenigïng „Zee-
landia" ,te Rotterdfam', maakte Zondlag
met een honderdtal barer leSdten een
uijt.stapje met de R. T. M.i naar Oost-
Moorne. Begunstigd door het mooie weer
was de 'stemming er al' spoeidig in en
bij het verlaten der Rosens traat klonk
krachtig het Zeeuwsdh|e Volkslied. Dte Ver
dere reis werd' afg'ewis'seid^ door liëidle-
ren. In de dPinen werd.e® e(r door vter
schillende leden foto's' glemaakt van dje!
leden en het bestuur. Om 7.30 werd de
|;erugtocht aanvaard en ondier het zingte®
van liederen arrivjeerdfen dje ZeeuWen
om 9 uur weder in Rotter dial®.
VLIEGDEMONSTRATIES TE: BERGEN
OP ZOOM.
Dins'dag, was het dte laatste djaig van
de demonstraties. Het weer werkte niejt
mede, en dat was djgn ook wei oorzaak,
dat het btezoek' giering was'. Wijl kregten
nige luchtgevechten tusschen ||gje'
Vechts'vlielgtuiigen te zien, gielheel volgtens
de werktelijkheid( nagebootst djoor die: Res,
Off. vliegeniers Hess en Stras zei'.
De vliegtenier Straszei' gaf ook eenig|e)
prachtiige loopings' i® allerlei vorm, het
vliege® op een vleugtel, dooiden Val, kur-
keritrekkcM-vludhten enz. tte zien. Door
het slecihte weer te'n dte hieviige wind kon
de vliegenier Hess zijp parachutesprong!
niet maken.
Hiermede waS die vliegdpinionstatie te®
einde.
VERSTANDSVERBIJSTERING.
Zondagpiiddhlg is' op verzoek van den
chef van het station Beursi uit den trein
verwijderd die 44-jarig.te polderwerker. D
M. uit BoSchkjapeile in Zeeland, dïe teteJ
kenen van ver stands'vterbij(steri®g g|af. Dp
politie bracht hem' naar r den post aan
bet Westnieuwland waar een geneesheer
hem onderzocht en een br;tefje afgaf vloor
opname in het Ziekenhuis!, We'gletas
plaatsgebrek kon hiji daar echter niet
terstond opgenomen worpjen, zoopjat hij
per politiewagen naar het bureau aan die
GrOiOte Paauwenjsteeig werd ctebracht
waar hij1 dien naCht in bewaring, is' gie
houden, omcfat bijl in Wet bezit was van
f 455. Den volgenden morgen k'on hij in
het Ziekenhuis worden opgenomen.
16
Abeelschen weg jaan L. v. Iveuleni. Kou-
dekterke. voor f 347.25;
samenvoeging van dte perceelea 15,,
en 17. ter grootte van 2.48.70 H.A. of
gemeten 10iy2 roeden bestaa'njde iuif
weiland aan C. Vader Pz.. Koudtekerke
voor 600;
perc. 18. 1 H.A. 8 A. of 2 gtem. 225i/,'
roeden bouwland aan den Groenenweg
in de igtePaeente O. en Wj. Souburg
aan C. Dekker Lz.. Koudtekerke, Voor
4 398.99;
perc. 19. 43 A. 30 c.A. of 1 gtem. 31 r.
bouwland aan de trambaan. a|an P. de
Voogd. Koudekerk® voor f 165.50;
perC. 20. 1 H.A'. 22 A. 10 c.A. of 3'gem
33i/2 r. bouwliamd' alsvoren aan P. Koole
en W. Souburg voor f 435.63;
perc. 21. 67 A. 20 c.A. of 1 gem. 213i/2"
roedien wejland1 aa® den Abeelschen wejg»
aan C. Dekker Lz.. Koudekcrke, voor
171.17;
perc. 22. 1 H.A. 37 A. of 3 gemeten
146 roedien weiland en, sprink. aam de
wegieling tusschen de® Roudekerksehe®
straatweg en den Breeweg n/ibij „Toren
vliet" ;aan WL Poppe t® Koudiek'erkes
voQr f 331.23;
perc. 23. 41 A. 10 c.A. of 1 gemtet 131/2'
roeden weiland en sprink'. alsvoren aan
Lorier. Middelburg, voor f 161.97;
perc. 24. 23 A. 40 c.A. of 179 roeden
bouwland aan den Ho'minerswëg. nabij
dten Breeweig Aan M. Heijb'oer. Koude-
kerke voor f 56.68;
perc. 25. 48 A. 80 c.A. of 1 gen®. "73i/2
roeden bouwland, alsvoren; niet Verpacht;
perc. 26, 53 A. 70 C.A. of 1 get®. 110ga
roeden weiland e® uitweg, aan. "H. Cla-
ris'se. KolUdekerke, voor f 191.57;
perc. 27, 1 H.A, 5 A. 72 c.A. of 2 ge
meten 208 ro®dten weilianld aan den Kou-
dekerkschen weg, tegenover „Torenvliet"
aan J,. Hozee te Koudekerk® Voor
336.67
De g'eboden so mine 11 zijn per jaar.
WIE MET EEN
ADVERTENTIE
GEHEEL
ZEELAND WIL
BEREIKEN,
ADVERTEERE IN
DE
MIDDELBURGSCHE
COURANT,
BURGERLIJKE STAND.
G te e s.
Van 28—31 'Augs. Bevallen: J. van dte
Vis'se. g'eb'. Vterstehuure ,d.
Overleden: I. P. Geense .mian van A,
P. M. van Veen, 54 j.
AFLOOP VERKOOPINGEN.
HET EINDE DER UITSLUITING.
Naar wij vernemen hebben de' beide
landelijke federaties Van bouwvakarbei
ders en aamige<slo|ten ledten, met meer
derheid van stemmen het adjvites van
hun lioofdbestuur goedg&kem'd, de col
lectieve arbeidsovereteukenrist en die pun
ten van overejalnsijefcnming!, welkte bij
een der laatste conferenties' met dte
Door dien notaris NV, Hioolera te
Middelburg is op Vrijdag 27 Augustus1 in
het café ,,Pax Intrantibus", verpacht 21
H.A. 13 A. 2 c.A. of 53 get®. 254 roeden
bouw- en weiland behoorende lot „To
ren vliet", alles liggende i® dte gemeente®
Koudekerke en Oost- en Wjiest
S o u b ur g!
perceel 1, 73 A. 20 c.A, of 1 geniet
2591/a r. weiland aan de® Groenenweg
aan ;C. Vadter Pz. Koudekerke voor
f 167.85;
perc. 2. 88 A., 90 c., of 2 gem1. 79i/2
roeden weiliand', alsvoren aan S. Minder-
houd. Koudekerk®, voor f 203.85;
perc. 3. 1 H.A. 9 A. of 2 gtem'. 233
roedten weiland. lig|gen(de aan het Weige-
ling aan I. de Klerk. Koudekerke, voor
f 208.25;
perc. 4. 48 A. 30 c.A. of 1 gtemtet
69i/2 roeden bouwland aa® <le® Groenen
weg. bij dien overgang over de trambaan,
aan L. van Keule® Koudekerke, voor
f 184.75;
perc. 5. 31 A. 60 c.A. of 2411/2 roedten
bouwland alsvoren. aan, L. dte Klerk, Kou
dekerke, voor f 92.57;
perc. 6. 67 A, 20 c.A. of 1 gem1. 213y2
r. boiuNvland' werd niet. verpacht;
perc. ,7, 68 A. 90 c.A., of 1 gent. 226y2
roeden bouw- en weiland aan "A. Vader,
Koudekerke. Voor f 122.85;
perc. 8, 1 H.A. 29 A. 20 c.A. of 3 gem
87i/2 r. weiland, aan P. Koole, O. ®n W
Souburg voor f 246.87.
perc. 9, 1 H.A. 89 A. 60 c.A. of 4 gei®
249 roedten weiland e®" water, de -grootte
Man het water is 56 A'. 90 c.A. aan
Hozee. Koudekerke Voor f 321.10;
perc. 10, 30 A. 30 C.A. of 23H/2 roedten
Iweiland aan de tramhaa® aan denzelfde®
voor f 65.59;
perc. 11, 64 A. 40 c.A. of 1 gem. 192y2
roeden bouwland, njabij den Abeelschen
weg aan A. Theune, Middelburg, voor
f 197;
perc. 12, 49 A. 40 C.A. of 1 gem. 78 r
bouwland met uitweg naar den Abeel'
schen weg aan denzelfden voor f 151.20
perc. 13, 73 A. 20 CA. of 1 gemtet
259i/2' r. bouwland, liggende ctan dten
Abeelschen weg, aan P. de Voogd, Kou
dekerke, voor f 298.40;
perc. 14. 90 A. 80 c.A. of 2 gemeten
941/2 roeden bouwland, liggende aan den
BEKENDMAKINGEN.
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN.
(Ter visie lteiggi®gl kiezerslij'sjf.)
Burgemeester en .Wethouders te Mid
delburg;
Gelet pp art. 9 van het Koninklijk
beslluit van 'den 4den Mei 1896 (Staats
blad no, 76);
brengen hiermede ttor openbare klenhis,
dat dte djoior hen defjiiilliief opgemaakt®
lijlst van Weslgterechtijgple® in djie igjejmteen-
jt© Voor de Kamfer van Koophandel en
Fabriekten te Middelburg gedurende acht
dagen, te rekenen van af d|e(® Is tie® Sept.
a.s. rap de secretarie dfer gtemeenitje: vppr
een ieder ter inzaglei i-s nedlergteltejglcl,
Bezwarent ©gen die lijst, heitzij die dien
klagter, hetzij die andere ptersonen betref
fen, kunnen gedurende acht teüagen, te
rekenen na heden, -dus Vopr die®1 9 Sepjt.
a.s. bij den iglemeenlteraadt wordiejn inge
bracht.
Middelburg; dien 31 Augustus 1920.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. DUMON TAK, Vporzijtter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
TWEEDE TOELATINGSEXAMEN
GYMNASIUM.
Burgemieiester en Wjeithoudters van Mi-df-
aetburg brenigten "ter operibaref ktennis:
dat het tweed® toeltejjingsuexamten voor
het Gymnasium' zal belginnen op DiUsdag
7 Septemiber 1920, des voormidjdjagS 9i/2'
uur, in het gebouw aan de Latiijnsohe
Schoolstraat.
Middlelburg, 31 Augustus 1920.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. DUMON TAK, Voorzitter.
'M. VAN DER VEUR, Secretaris.
DE POOLSCH-RUSSISCHE OORLOG.
Volgens een proclamatie der Russi
sche regeering; is de reorganisatie van het
roode leger glereed en zijn nieuwe stel
lingen iugtenome®. Het offensief is her
vat en in de nabijheid van Bialislfok
zij® eenige plaatsen wedterom door ld®
Rusisen bezet. In Galicië bevochten de
Rus'sisch Oekrainsche roode troepen een
overwinning op de Polten.
Welke plaatsen in de nabijheid; van
Bialistok dat Russische btericht bedoelt,
wordt er niet bijl gezegdi En het zou
toch van belang1 zijn dit te weten i®
verbalnd met dte meldtedepling dier Polen,
dat dezen voortgang met de hergroe
peering hunner strijdkrachten in de lijn
Grajewo Ossowitz, dus- een lijn Noord
westelijk van Bialistok gelegen. Het ver
moeden ligt Voor d|e hand, 'dat die
Poolsche bergroepteerinjgl e|en acWter-
waartsche reorganis|atie is, en dat het
Russisch offensief aldaar, 'zij het dan
ook langzaam, eenige voortgang maakt.
Uit het feit, dat dte Pralten ee® zege
vierende intocht melden in het nabij
de Oost Pruisische 'grens -gieleigfe® Augus-
|towo en in verband met de hergboie-
peerinlg nabij1 Grajewo en Osisowitz
schijlnt te moeten worden afgeleid1, diat
de Russen, die Grodno ®n eenige plaat
sen in de nabijheid van Biiali'sfcok be
zetten. het ten Zuid-Oo.s:ten van dfeze
stad gelegen Nareff is in handen dier
p0leiri"" up dé lijn Gradno—'Biialifofoki
Westwaarts aanvallen, zulks in verband
mtet een ten Nioordcn van Aulgluslpwo
Zuidwaarts o-p de Polen geoefende® dTuJc.
Ook mteer Zuidwaarts, nabij' Brest-Li-
tofsk, zij® de Russen weer wat op hun
vterhaal gekomen en hebbenzelfs eeni—
