LAATSTE BERICHTEN.
landbouw,
thermometer en verw achting.
de beurs van heden.
onderwijs.
verkeerswezen, post en
telegrafie.
leger en vloot.
afloop verkoopingek.
burgerlijke stand.
Sport.
bekendmakingen.
nagekomen berichten.
verschillende berichten.
het i. v. v. en de oorlog
•wijzigingen aan te brengen in ue 16 Juli
vastgestelde bouw- en woningverordening
o.a. ter bepaling d®r vertrekhoogte op
2.70 M. in plaats van 2.75 At.
goed te keuren het door B. en W.
aan de Vereenigde slagers in! gebruik ge
ven van een) gedeelte der voormalige!'
centrale keuken voor den verkoop van
z.g, Argentijnsch vleesch; tegen een huur
prijs van f 15 per maand;
vast te stellen een verordening en in
structie inzake hef archief;
te verhoogen de subsidie aan de Frö
belschool van het Nut aan de Hobeid-
straat van 25 cent - of f 2.50 per kind
en per kwartaal' ter dekking van het te
kort;
definitief te benoemen den heer Al. D.
Caljauw te Middelburg, thans ^lijdelijk
leeraar aan H. H. S.
op verzoek eervol ontslag' te verlee-t
nen aan P. P. Spr,uit als onderwijzer aan
school E;
te benoemen tot tijdelijk onderwijzer
aan de Handels lie rlial ings s clioolvoor
Duitsch en de gewone vakken de heer
C. van Allen, voor Engelsch en Frausch
de heer J. J. Laernoes, voor de gewone'
vakken de beer A. Marijs ,voor machine-
schrijven en stenografie de heer I. Siuke,
terwijl voor definitief onderwijzer voor
'Fransch wordt voorgedragen de heer F.
G. Lemm'ers thans tijdelijk onderwijzer,
zulks met ingang van 1 September en
wel ter voorziening in de vac,-Hoste.
KERKNIEUWS.
b Zondagmorgen werd ds. J. H. Tel-
kamp, overgekomen van B.erkel' en Ro
denrijs, bij' de Gereformeerde Kerk1 van
M i d d e 1' b u r ig! bevestigd d(por zijln vriiendi
ds. W. Faber van Serposkeirkes met eien,
leerrede over Handel. 10 vers' 33.
In de aviond.giod'sdjenstoefening' .verbond
ds. Telkamp zich aan zijtri' nieuwe g
meebte met de woorden van 2 Petrus!
1 vers 19, kort samengevat in het mop
fco: Een wijs man' bezit het profetisch
woord als' een licht.
Namens de .gemeentel werd hij! toege
sproken door ouderling Punt, namens die
classis do,or ds. Faber.
Staande werd' den nieuwen leeraar toe
gezongen Psalm 20 vers! 1.
De ruime Noorderkerk was beidei
diensten stampvol. j i .1
j Alet een rede naar aanlejiding/ van
Zacharia 14 vers 7 b. deed dï\ J- H.
Gunning JHz. Zcndaigmiddjag te Se-
ro. os kerke (W.) zijn inltredei, nai des
'morgens' door demi consulent ds. C. iWi.
Rastiaanse bevestigd! te zijto met de w.oor
den uit Psalm 27 vers 9b. en ,13 en 14.
Het kerkgebouw was! overvol! trots
het regenachtige weef.
Na de prediking hadjfte.nl de ^gehru(ike-
1 BOOG WATER,
KUissingeiL
Dinsdag 24 Aug. v.m. 10.31
Woensdag 25 11.41
Donderdag 26 n.m. 12.33
Yrijdag 27 1.14
Saterdag 28 1.48
Sondag 29 2.19
Maandag 30 2.50
i li Doabarg,
Wé Domburg is het boog water «fimi-
TOen na de bovenvermelde tijdstippen
stew Vtissingeo,
i'ijke toespraken plaats, waarna den nieu
wen leeraar door de gemeen|e Gezang 96
staande werd' toegezongen.
Bedankt voor het beroep naar
'si Pultershoek ds. A. Scheele, ger. pred,
te Kapelle Biezelinge.
eerst dan in het buitenland dje wintertijd'
wordt ingevoerd'.
23 Augs'. I I
Thermometerstand alhier's morgens! 9
junr 59 gr.v 12 uur 63 gp.r 3 uur 64 gr.
Telegrafische mededeel in gen van het
Meteorologisch Instituut te De Bilt vol
gens waarnemingen van hedenochtend:
Hoogste barometerstand! 768.8 te Va-
leotia.
Laagste bardmeterstand 749.5 te Ves,t-
jtnalnOer. j I
K (Verwachting tot Jlen avond' van 24
'Augustus: aanvankelijk zwakke tot matige
Westelijke tot Zuidelijke windmepst
zwaarbewolkt, weinig of geen regen, iets
warmer. j j f
AVaterlemperatuur zwembad Kanaal he
denmorgen 66 gr.
'AMSTERDAM, 25 Aujgis. ^30 uur.
5 pCt. Nederland 87.
41/2 pQt. Nederland 79; 21/2 pCt. Ne-
«ierlandsch W. Schuldj 45; 3 pCjt. dfx
Obtig. 52; 3 pCt. do. Certif. 517/s-
Cerf. Ned'. Hand. ,M5j. 227; Aand^Ned.
Ilnfl. Handel'sb. 285; Kon. Pejtrol. Aandf.
771—783, willig; Gecoins.. Hpllandsche 28j8
293; Guit. Mij: Vorstenlanden 362358;
'Apnd. Deli Alaatsch. 549544, willig;
'.tand. Amsterd. Deli 44; Amsterd. Rub
ber 2341/2—2363/4; Nederl, do'. 124.
Ned. Scheepvaartunie 2351/2; Koninkl'.
Holl. LLöyd 160; Kon. Ned. Sjtoomb. Mij.
,199; Aand. Pakeivaart 205.
4 pCt. Oostenrijk' Jap..—Juli ót/z-
Anaconda 129; Steels 108; Erie 16
Southern Railway 32(4Union Pacific
14OC/2; Common Alarine 303/4; Maxwell'
Gr. C. v. A. 9; Maxtwell Land Cerf. v
JpC. Bonds 14. I
Profongatie 43/4'.
Russen verlaten.
Wisselkoersen
Lopden 11.07i/2; Berlijn 0.05; Weenen
il.35; Parijs 21.80. I
F.usie in den fruil- en'groenten-
handel.
Op initiatief, van De Federatie, com
binatie van vereen igingen van handela
ren in fruit, groenten en aardappelen
en den Bond van Exporteurs' in groen
ten en fruit in Nederland, is! te Utrecht
een vergadering gehouden om' te ko
men tot Samenbrengen van alle v.ereeni-
,ixigen van fruit-, groenten- en aard-
appelehhamdelaren in den lande.
De voorzitter, de heer A. J. Herwig,
gaf «.een overzicht, hoe de commissie
van voorbreiding' zich een nieuwen hond
had gedacht. Deze bond zal als leden
hebben, bestaande of op te richten
Nederlanldsche vereen igingen van han
delaren in bovengenoemde branches, die
worden ingedeeld in vier afdeelingen J
a. export fruit; b'. export groenten; c.
export aardappelen; d. binnenlandsche
handel. De afdeelingen zulten zooveel,
mogelijk zelfstandig werken Aan het'
hoofd van den nieuwen bond zal een,
dagelijkSch bestuur komen. Het bestuur
van elke afdeeling wordt gevormd dooi
de afgevaardigden yan bij' die afdeeling
aangesloten vereenigingten. Ook' indivj-
dueele leden kunnen tot den bond
toetreden. De bestaand© organen "De
Groothandel en het Orgaan zullen sa-
QieJijSöieltea tot een officieel orgaan
van den bond. 1
Na eenige discussie traden' op deze
vergadering reeds' als lid toe de vol
gende vereenigjngen.- i Rotterdamsche'
Vereeniginig' van Fruit- en Gmenteh-i
exporteurs, Bond van Exporteurs in
Fruit en Groenten ïn Nederland', Ned.
Bond van Handelaren in Aardappelen,
Limburgs'che Bond van Exporteurs Een
dracht maakt Mach t te Terne u z e ry
Ver. van Exporteurs van 'Veenkoloniale
aardappelen, Ned. Ver. van Groenten-
exporteurs, Ned. Grossjierver. van Groen
ten, Fruit en Aardappelen Veilingkoop-
lieden-Ver. Streven naar Verbetering' te
Rotterdam, Onderling Belang te Am
sterdam, Handelsbelangen te1 ALejdjern-
blik lie Groentemhadel De Streek, Frie-
sche Export-Ver. jjFriesche Ver. van
Aardappelhanfdlelaren, Ons Belang te
Goes, Koophandel te Langendijk, e,ea
tweetal Westlandsche veneenigingeP, pro
vinciale vereenigingen van exporteurs
in fruit. De Nederl. Ver van Fruitex-
porteurs te Tiel zal toetrede» wanneer
aan enkele wenschen dier vereeniging
tegemoet wordt gekomen.
Een voorioopige commissie zal sta
tuten en reglementen ontwerpen.
Ter sprake kwam de Invoering van
een keur op fruit en groenten en het
.voeren van een Rij'kSmerk. De veilingen
willen -keuring' op kwaliteit, de hande
laren achten kwaliteilSkeuring een ab
solute onmogelijkheid. Om kwaliteiten
te kunnen vaststellen en te contro
le eren, moet een norm veor eiken
kwaliteilsgraad worden bepaald en dit
is' bij fruit en groenten geheel 'en al
onmogelijk. De Federatie ontving nu
een schrijven van het ministerie van
Landbouw met verzoek, deze zaak te
bestudeeren en in een vergadering met'
den Nederl andschen Tuinbouwraad te
bespreken. Door de regeering wordt
echter keuring op kwaliteit ter zijde
gesteld. Alen wil voorloopig alleen pra
ten over controle op gewicht en eer
lijke verpakking. Op deze basis meent
De Federatie dat in samenwerking met
producenten en regeering wel wat goeds
te bereiken is. Er moét h.1 komen
een Rijks'merk, dat ieder exporteur,
die dit wenscht, kan aanvragen. Een
en ander moet echter geheel vrijwil
lig Wijven.
Het voorloopig bestuur werd' opge
dragen een commissie te benoemen die
deze aangelegenheid ter hand zal ne
men. 1
Voorts kwam ter sprake de Arbeids
wet in verband met den handel in
in fruit, groenten en aardappelen.
Hierna werden besproken maatrege
len tegen gemeentelijke exploitatie van
fruit-, groenten- en aardappelwinkels1
De nieuwe bond zal met kracht op
komen tegen dergelijke gemeentelijke
exploitatie.
Ten slotte werd onder instemming
der vergadering hulde gebracht aan
dc-n voorzitter voor het vele dat deze
heeft gedaan om' het thans bereikte
resultaat een organisatie die alle
handelaren in den lande omv.At te
bereiken.
Indische Steem!vaart
Garoet, p. 19 Augustus Pojnt de
Galle, Rotterdam n. Java.
Goronlalo, 20 Augustus v. Londen
p. 21 Aug. Dover, Rotterdam! n. Java
Grolius', p. 20 Augustusj Ouessant, Am
sterdam u. Batavia.
Johau De Wit, 21 Augustus v. Am
sterdam n. Batavia.
Medan, 21 Augustus v.mt v. Rot
terdam n. Java. J1 1
Anteuor, 21 Augustus V. IJmuiden,
Amsterdam n. Java.
Bali, 19 Augustus te Batavia v. Am
sterdam.
Oranje, 19 Augustus v. Port Said,
Java n. Amsterdam. 1
Rembradt, 19. Augustus V. Port Said,
Java n. Amsterdam.
Stoomvaartlijnen op N.
Amerika.
Rotterdam', 20 Augustus n.m. V. Rot
terdam te New York.
Noordam, 21 Augustus n.m. 3 u. V
Boulogne, Rotterdam n. New York/
Na afgelegd eindexamen zijn bij
den hoofdcursus te Kampen geslaagd
voor tweede luitenant o.a. Infanterie
hier te jsnde S. Bakker, M.l C. H.
Blok, R. v. d. Br,ink, J Dieleman en
A. v. d. Wal. J
De officier van gezondheid' le
klasse bij! de zeemacht L. Hendriks
is overgeplaatst van Amsterdam naar
VliSS'in gen. 1 j
De onderzeeboot ,,K. V." in aan
bouw aan de Maatschappij Fijenoord te
Rotterdam', wordt 7 Sept. in dienst ge
steld en zal' vermoedelijk half Sept. naar
Oost-Indië vertrekken,
I
Kon. InSt. voor, die Ma 1*ine.
Door den minister Van Marine a. i.
is ter kennis gebracht, dat zesl adel
borsten voor den zeedienst en vier
adspirant-administrateur in aanmerking
komen vóór plaatsing bijl het Kon. In
stituut voor de Marine te Willemsoord.
Aan het gymnasium en de Kon,
H. B. S. te Apeldoorn in ""benoemd
tot tijdelijk leeraar in de aaidrijks
kunde de heer L. A. E. van' der Leij
te Apeldoorn, vroegier te Middelburg!
Aan dezelfde isjchooï' werdi benoemd tot
leeraar in de scheikunde c'le heer J. H
Koer s, pok vroeger tte Middel b u r ;g.
WEENEN, 22 Aug. V. D. Uit War
schau zijn berichten ingekomen volgens
welke de Polen de drie laatste d^gen
'20.000 krijgsgevangenen j hebben 'ge-
maakt, terwijl zij' 1500 wagens met ma
teriaal en levensmiddelen 32 kanonnen
en 112 mitrailleurs buit maakten.
DE RUSSEN TEGEN WRANGEL,
MOSKOU. 22 Augs. V.D. Aan de kust
van Azof zijn vijandelijke troepen geland.
Onze troepen zijn hen tegemoet getrok
ken. de strijd heeft een aanvang geno
men.
i
De notaris Blaupot ten1 Cate veilde
Zaterdag j.I. te Domburg de villa
„Hoog-Duinoord" aldaar, en! een woion-
en winkelhuis aldaar aan de Oost
straat, A no. 4.
Beide perceelen werden opgehouden.
G, o,e.si. I 1
Van 19—21 Aug. OndertrouwdM. J.
de Joinge, jrn. 23 j., met B. C. Corsfan/
je, jd'. 21 j. j
Bevallen: N. Verrij'zer, geb'. De| Graaf,
Z.; B. A. Openneer, geb. De DrieiU, d.
J. C. van Strien; geb. Schikker, z.
OverledenWi. N. G'. Goenen, man van
C. F. iWI: Kolf van Oosterwijlk', 58j j A. J.
Capfellloi, ongieli. z'. 26 j. li
Voetbal'. I
Jubileumwedsitrijdeni G. V. V. Dei wed
strijd Dosko I—Middelburg I ging niet
door in verband mlet djen regen.
Bij de gisterék' te A ar den burg
igehouden sport- en' gymnastiekfeeSteii
werd in den balwedloop voor dames
de eerste en derde prijs behaald door
„Ons Huis" te Middelburg en de twee
de prijs door de Wlissingsche Turn-
vereeniging.
In den estafetteloop behaalde V. T:
V. den eersten prijls, „Onsi Huis" den
tweeden en „Volharding" te Souburg
den derden.
In den korfbal wedstrijd tusschen A
K. C. te Aardenburg eh WL T, K te
Vlissingen won Aardenburg met 7—0.
VERHUIZINGEN.
Burgemeester en Wethpuders vaii Mid
delburg herinneren de ingejzeteincni aan
hunne verplichting dm! binnen dertig
dagen ,ter secretaire dór gemeente ken
nis 'jte geven van een plaats gfejiad heb
bende verhuizing, en wel:
bij' verhuizing van' een gezin dpor
het hoofd van een gezin;
bijl verhuizing van afzonderlijk! leven
de personen door hen zeheh
bij verhuizing van een lid van! een
een gezin', de inwonende! dj.ensfbodfenl
daaronder begrepen, door het hoofd van
het gezin;
Zijl die een en ander, verzuimen stel
len zich bloot aan <le straffen welke
tegen overtrieding zijn igestejld. i
Voorts worden de eigénaren van hui
zen er pp attent gemaakt, dat zij heb
ben zorg te dragen, h,unne perceelen'
%an Kv ijkletter en nummer te Vtoorziein
Middelburg, den 20 Augustus 1920.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
A. A. DE VEER, I01. Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
Volgens1 hef Hand', zal' de winlterf
dienst op de spoorwegen niet 27 Siópt.
werden ingevoerd, maar 25 Oef., omdjat gen. Te Lemberjg heerscht weer rust,
UIT VLISSINGEN.
Op KI, Markt te Vlissingen is Zaler
dagavond door Arnemuidsche vis'schers
gevochten, waarbij Van het wes' werd
gebruik gemaakt. Een der vechtersbazen
bekwam een siipde in deh hals. De
wonde werd öoior een iüokter \-efbon-
feter. terwijl de dader werd gearresteer.f
en later weer vrij gelaten.
DE POOLSCH—RUSSISCHE) DORLOG.
KOPENHAGEN, 22 'Aug. V. D, Uit
WerSchau wordt gemeld dat het 'Noor
delijk leger der BóSjevisten volkomen
jg afgesnefden.
MOSKOU, 21 Aug. V. "Dl Onze troe-'
pen maakten bij Lembefg vorderingen
en maakten 400krijgsgevangenen, ter
wijl 20 kanonnen werden buitgemaakt.
KRAK AU, 22 Aug. V. Dl Gisteren
zijd de Bolsjewisten die naar Lemberg*
optrokken door de Polen 'teruggêsla-
MARKTBERICHT.
Hulst, 23 Aug. Aanvoer glewpon. Tarwe
f 27; Rogge f.20; Gerst f 21; Erwtenj
f,;22; Lijnzaad f 30.
STAATSLOTERIJ.
Bij de trekking van heden vielen prij
zen op (onderstaande nummers.
(Onder voorbehoud),
f '25.000: 2961
f 1000: 10760
400: 10940 17205
200: 21864
100: 5315 13851 19356 19515 20790
'20947. I
EEN DOODSLAG.
Te Grijpskterk (Gr.) omltstjOMd Vrijdag tij
dens het zgu. Zomerfeest ruzje) tusschen
S. S. en J. P. S. sjtak P. met een staten!
inés in den buik. Deze pverlteted: aan die
glevdljgen.
EEN TREIN AANGEVALLEN.
KAïRO, 23 Aug. .V. Dl. Ben telegram
uit Klaitza, d'd- '21 Aug meldjl, dgt"(Ce trein
ivjan Dainaskus do,or eieln' |g|eiwiaipjende bejndle
is' overvallen. In den trein, zaten *iix a.
de premier van Syrië en en!kie|e andere
minisjfer®. De premier en elpn der mi
nisters werden gewond.
EEN SCHIP GEZONKEN.
LONDEN, 23 Aug. V, D. Uit Chicago!
Wordt gemeld', diat bij een aanvaring tus
schen 'twee stoiombiooten een dezer Vaar
digen zonk en 29 man der equipage
verdronk.
==5
De Spert te
Prins Hendrik' en zijn moeder de
h e rfogin-wed u we Marie van Meckteniburg
zijn ZaterdagaVond in Arnhem aangeko
men en hebben vandaar per aujto de reis
naar Het Leo voortgezet.
Sedert eenige dagen werdien in Ber
gen pp Zopm een beduidend! aantal val-
sche hankfail'jejtlen van f 25 vebspreid.
O
HET GEVAAR VAN VLIEGEN.
Terecht waarschuwt mw. Van Vliet—
Van Dam in het Maandblad' van de
Ned. Ver. van Tiluisvrouwen de huis
vrouwen nog eens' tegen het gevaar
van vliegen als ziekte verspreiders: en
wijst er op, dat wanneer alle huis
vrouwen ijverig den strijd aanbinden
tegen de vliegen, cte eetwaren en' voor
al de melk goed bedekt houden en de
uiterste zindelijkheid in acht te ne
men, menige ziekte zal voorkomen wor
den.
Zjj raadt ook, alleen daar te tem
pen, waar Tie eetwaren beschermd zijn
tegen vliegenvuil.
Men weet, dat de Ver. van "Huis
vrouwen reeds bij' de winkelieres werk
zaam is geweest om in dien zin maat
regelen te krijgen. Misschien zal zij
ook haai" arbeid kunnten uitstrekken
tot hotels en pensions!.
Buitenland.
DE POOL&CM-RUSSISCHE OORLOG.
De berichten van het v-ooi* de Poleh
gunrJtiigle verloop fvan den strijd' d'uren
Voort, en de tegeluslag der Russen komt
pok in hun ;<4afbeiichtennaar votren.j-ooral'
wanneer mfcn de aanduidingen' van .opeen
volgende communique's vcrgtelijkt
Zoo meldden die Russen op 19 Aulgusjtus
dat zij die Polten ten Zuiden van Ciecha-
njof, dus ten Oosten van den spoorwèg
Warschau— Mlawa hadden terug gewor-
p!en eln 11 Kilometer van Ciechanof ver
wijderd' stonden. In het stafbericht van
20 A; ugustus weidt sltechtsl gemeld dat
de hevigp ge\-ec)ife|i „in dte streek" van
die stad vportduurden, waaruit mag wor
den afgeleid, dat dje RusiSeb - e(k!er niet
vooruit' gtek'omten zijd, doch, mede in ver
band met hun tegenslag ten Noorden ed
Evenals de kunst staat de sport lig
eeee bij de K oningjin-der-Bad plaatsen
Zotoals bekend! i-s .werdpn op dp repKie xmu
Ostende de zeilwedistrijjclpn van dei VIEdei
Olympiade besjisit De Olympitsche P-oLpwedf
aitrijden brachten 4 teams' tegenover eHJkaar.
't Engelsche- behaalde de overw jnniug. Het
internationaal scherm' toumoioi is pad
op schitterende wijze beëin|dig|d' door
de overwinning der Franschen. Nim
mer werd de overwinning bij de ten
nis wedstrijden zoo heftig betwist ais
dit jaar. Viermaal per week' stroomt he t
publiek naar hef Hippodrome Wetllfing-
ton, waar bijna zonder onderbreking
wedstrijden zijn tot en met 12 Septem
ber. De Grand Prix d' Ostende van
100.000 FrancS wordt 22 dezer ver
reden en men rekent er op, dat £m-
bry, tweede aankomende in den Grand
Prix de Paris zal mededingen. Dif jaar
zijn de Ilollanidsche renpaarden, die
de belangrijke prijzen komen betwis
ten, bijna even talrijk als de EM'gel-
sche en hun sucecs wordt ten 'zeerste''
geapprecieerd.
(Ingezonden MededeeiingJ
Iten Zuidien, verder dian 11 kilpmetor van
de spoorlijn terug geslagen waren.
Datzelfde laatste stafbericht pieifit dat
ook noig „inde streek" van PLotciVj het
welk Noord-westelijk ten Westepi van
Warschau aan de Weichsel ligt, hetvtjg ge-
vochten wordt. Reeds had een bericht uit
Poorsche bron gemeld, dat dje Russen djaar
krachtig aanvielen, waaruit dan miag wor
den .opgemaakt, dat dp ro.odjen met een ujef
lonajanzienlïjlkie s trijdinacht ziclr nog tus
schen .Warschau en de Duitsche grens
hebben gewaagd. Maar de Piolen voegtïierï
er bij, dat de Russen werdjen afgesljaigem
In de streek van Brest Libofsk wordt
op den Westelijken' .oever van de Boeg,
ge streden zegt het Laatstei Russische (staf
bericht. Dat beteekent dus', dpt c'e, Russi
sche legers daar nog niet over dej Boeg
waien teruggeslagen. Maar het Lejeekent
evenmin, dat Brest noig niet door die. Poten
aou zijln .genomen. IntegtendceJ is diat laat
ste, na de eerste telegrammen dienaan
gaande, bevestigd, en cljat het R«sstsche(
sjtafbericht er is l'echts van spreekt dat
er in de streek van' Brest nog op dec»
Westelijken oever gestreden wordt, mag
doen vermoeden, dat zij het .verlies vaa
de vesting, alhoewel'" .op dein! Ooistjel'ijlkenj
oever gelejgen, toegeven1. Wiant anders
hadden ze niet gesproken van „ïxï dg
streek van Brest". „In de streefc van"
duidt in cte taal' der Russische oommui3
niqué's1 een streek ,aan, die niet tn dó
onmiddellijke nabijheid! gelegen is van d)Ö
daarbij igenoemde plaatsen1.
De roode troepen, hebteju Lukof en
Radzimiu oritrumul, maar dp strijdt om
het bezit van Wllodawla en Bi als. duurt
voort, zoo verkondigden d|e Russen djen'
19den. Het schijtnt nu dat die voortge
zette gevechten lejn Westen Van Brest,
dus in de buurt van BMa, djen Russen
noodlottig is gewtorden. Want <te MajiQ
véuneemt in een telegram uit Warsdiau,
hetwelk de inname ;Van Brest-Litbfsld
door de Polen, bevestigt, 'lat eefni zecstat
mode divisie» in djie streek om'SjBSgehJ
zijn, tengevolge waarvan de) Polen 30
of 40.000 Russen zouden gevangen ge
nomen hebben. I
Nog mieer haar het Zuidien meidtejti d*j
Russen vorderingen ten Westejn van!
Lemherg, terwijl ze ook omtrent saiicc ós
sen op bet front 'degen de
van Wrange! berichten, waar zö
Wastliefska in de streek van Ore stof,
ten Zujd-Oosten van Alexandröfsfc, ver.
o verden.
óp het fi oofdtjopneeï van ben stefja
ecn.tër, in Poten zelf, moeten de> Ttusiseo:
Wijken, en ze 'trekken fn verfeandi -daart
medé meer en nnéjer uif den cKATicfiöai
terug.
Over de onderhancMirgen tel Minski
geen ander nie,uw», dan ,dat' die Ru|s Qn'
zich erover beklagen niet spioedjjge;r ant-l
woord van Polen fe ontvangeta. Geeó
wonder.
o—
Hejt Internationaal Verbond van Vak-
VereePngilngen heeft den oproep aaki <te
arbeiders van alle landen gérichf. wteria
